Beş Gün (TV dizisi) - Five Days (TV series)

Beş gün
Bbc-fivedays-intro.png
TürSuç draması
BaşroldeHugh Bonneville
David Oyelowo
Sarah Smart
Edward Woodward
Bu şarkı ... tarafındanMagnus Fiennes
Menşei ülkeBirleşik Krallık
Hayır. serinin2
Hayır. bölüm sayısı10
Üretim
Çalışma süresi60 dakika
DistribütörDRG
Serbest bırakmak
Orijinal ağBBC One
Görüntü formatı720x576, anamorfik 16:9
Orijinal yayın23 Ocak 2007 (2007-01-23) –
5 Mart 2010 (2010-03-05)
Kronoloji
İlgili şovlarAvcı
Dış bağlantılar
İnternet sitesi

Beş gün yapımcılığını üstlendiği İngiliz dramatik televizyon dizisidir. BBC ile birlikte Ev Gişesi (HBO). İlk dizi ilk kez yayınlandı BBC One 23 Ocak'tan 1 Şubat 2007'ye kadar ve BBC Dört 9-13 Nisan 2007.

İlk seri, genç bir anne ve iki çocuğunun ortadan kaybolmasıyla ilgili polis soruşturmasının ardışık olmayan beş gününü (1, 3, 28, 33 ve 79. günler) takip ediyor. Tarafından yazıldı Gwyneth Hughes ve yönetmen Otto Bathurst ve Simon Curtis. Dizi için müzik besteledi Magnus Fiennes.[1]

Adlı iki bölümlü bir yan ürün Avcı Ocak 2009'da BBC One'da yayınlandı. Beş gün BBC tarafından geliştirilmiş ve 1 Mart 2010 ile 5 Mart 2010 arasında yayınlanmıştır.[2]

Birinci seri

Arsa

Leanne Wellings (Christine Tremarco ) nekahet evinde oturan büyükbabasını ziyaret etmeye hazırlanır. İki küçük çocuğu Rosie (Tyler Anthony) ve Ethan'ı (Lee Massey) alır ve en büyük kızı Tanya'ya (Lucinda Dryzek ), onlara katılmak için. Tanya gitmekten kaçınmak için bir bahane uydurur. Leanne sonunda Ethan ve Rosie ile ayrılır. Leanne, kapanmadan önce barınaktan bir köpek almaya koşar. Daha sonra yeni köpeği yedekte olan büyükbabasına gider, ancak ona bir minibüsten biraz çiçek almak için bir yatta durur. Aynı anda bir kamyon da çekiyor. Çocuklar arabada otururken annelerini gözden kaybederler. Leanne geri dönmez ve şaşkın çocuklar arabadan uzaklaşmaya başlar.Leanne'in kocası Matt (David Oyelowo ) yerel bir spor salonunda çalışıyor. İşte burada birkaç karakter birbiriyle bağlantılıdır: Basın Sorumlusu Defne Topcu (Michelle Bonnard ) yalnız Kyle'ı (Rory Kinnear ) bir konuşma yapmaya çalışırken. Başka bir sahnede, Leanne'nin ailesi Barbara (Penelope Wilton ) ve John (Patrick Malahide ) tanıtılır. Aile yavaş yavaş Leanne'nin ortadan kaybolduğunu ve Rosie ile Ethan'ın da kayıp olduğunu öğrenir. Kyle onları beyaz bir minibüste almış görünüyor. Polis soruşturmaya başlıyor, ancak Basın Görevlisi destek eksikliği olduğunu düşünüyor ve sorumlu DSİ görece yeni görevde.

Matt'in en iyi arkadaşı, Gary (Doug Allen ) askerlikten emekli olmak üzere olan), yaşayabilecek kadar emekli maaşı olmadığından şikayet ediyor. Matt, çalıştığı spor salonunda ona bir iş bulur ve polis onu Matt'i gözetlemesi için işe alır ve ona bilgi için ödeme yapar.

Polis, evden eve soruşturma başlatır. Bu arada, DC Stephen Beam (Charlie Creed-Miles ) Sarah Wheeler'ı uyandırır (Sarah Smart ), jet-lag geçiren ve kafası karışan. Beam'den zamanı öğrenince dairesinden dışarı fırlar ve çöpünü atmak için bir kulübe kapısı açar. Orada karanlıkta çömelmiş Ethan ve köpeği bulur. Ethan, Rosie'ye göz kulak olması gerektiğini söylüyor. Sarah, onu bulan bir kadın kahraman olarak görülüyor. Ethan polise, köpeğinin kirli beyaz bir minibüsü olan bir adamı ısırdığını söyler. Kyle'ın annesi Hazel (Margot Leicester ) eylemlerinden şüphelenir. Eli zarar görmüş ve daha önce hiç yıkamamasına rağmen beyaz minibüsünü her gün yıkamaya başlıyor.

Bu arada, gazeteci Josh Fairley (Al Weaver ) bir hikaye koklar ve editörünü çekici Leanne'in bir resmini ön sayfalarında yayınlamaya ikna eder. Josh's küçük bir yerel gazete ve altın düğünlerden daha heyecan verici bir hikaye yürütmek istiyor. Hikayeyi nispeten düşük profilli tutmaya çalışan Defne'den uzaklaşmasına rağmen Leanne'in resmini yayınlıyor. Josh, Vic'in (Edward Woodward ), Leanne'nin büyükbabası yaşıyor. Josh, Vic ile torunu hakkında sohbet etmeyi başarır. Sonunda, ipuçlarını ve arka plan ayrıntılarını toplamak için Vic'i mobil evinin anahtarını ödünç vermeye ikna eder. Ancak, karavanına vardığında, Rosie'yi yatakta görünüşte zarar görmemiş gibi görünce şaşırır. Polisi arar ve kağıdı için fotoğraf çeker ve ofisine koşarak Rosie'yi komşularıyla bırakır. Ancak Josh, karavanına beyaz minibüsüyle geldiğinde polis tarafından tutuklanan Kyle'ı görmez.

Defne sonunda Matt'i bir basın toplantısı yapmaya ikna eder ve Barbara da konuşmayı kabul eder. Basın toplantısı pek iyi gitmez ve Josh, Matt'e büyükbabasından aldığı bilgileri alarak Leanne'nin hamile olduğunu bilip bilmediğini sorar. Matt, açıkça sarsılmış, dışarı çıktı. Leanne'nin nerede olduğu hakkında herhangi bir bilgisi olan kişiye itiraz etmek Barbara'ya bırakıldı. Önce sakinleşir, sonra herkesin önünde panik ve keder çığlıkları atar. Yıkımın ardından DSİ Barclay, basına katılmadığı ve destek vermediği için amiri tarafından tecavüze uğradı. Uzak durur, ancak yardım etmeyi kabul eder.

Sarah, Leanne'in ailesini bırakmakta zorlanıyor ve onları düzenli olarak görmeye başlıyor. Sarah, Matt ile bir ilişki kurmaya çalışır, ancak onun ilerlemelerini reddederek, yalnızca arkadaş olabileceklerini söyler. Buna üzülür ve sonunda ona babasının annesini öldürdüğü travmatik geçmişini anlatır, Sarah o sırada 5 yaşındaydı. Bu, Ethan'ı bulduğundan beri oldukça dengesiz davranışını açıklıyor gibi görünüyor.

Tanya, Barbara ve John ile yaşamaya gitti ve John'a suçluluk duygularını ifade etti. Vic'i ziyaret etmek istemediğini çünkü odasının koktuğunu söyler. Tanya, eğer onlara katılırsa Leanne'in ortadan kaybolmasının asla olmayacağını düşünüyor. John ona güven vermeye çalışır. Sonunda Tanya, babasıyla Fransa'da kalmaya gider. Polis, Leanne'in eski kocasıyla görüşmeye başlamış olabileceğine dair bir ipucu buldu, ancak onu takip etmediler. DCI Iain Barclay (Hugh Bonneville ) Makedonya'dan yasadışı göçle bağlantısı olabilecek bir Bosnalı çiçek satıcısını takip etme konusunda takıntılı. Bu, ekibin geri kalanını sinirlendiriyor.

28 gün sonra, DCI Barclay, davayla ilgili hiçbir ipucu olmadığı için Met'teki üstlerinin incelemesine girer. Bir rapor sunmak üzereler ve takıma sorular soruyorlar. Meslektaşı Amy, bir şüphelinin adını vermediği için hayal kırıklığına uğrar. Matt'i zenci olduğu için şüpheli olarak adlandırmayı reddetmekle suçluyor. Ancak Barclay'in üstleri ona Matt'i işten çıkarmasını emretti. Barclay bunu reddediyor. Daha sonra ormanda köpek barınağı sahibi tarafından köpeklerini gezdirirken bir ceset bulunur. Cesedin bir minibüsten çiçek satan Makedon yasadışı göçmen Branko olduğu tespit edildi, van Leanne ortadan kaybolduğunda çiçek satın alıyordu.

33. gün Ağustos Resmi Tatilidir. Defne eğlenceli koşuya katılıyor ve Beam ona destek olmak için orada. Josh, gazete için olayı takip etmek için orada. PC Simone Farnes (Nikki Amuka-Bird ), Sarah ve Matt çocukları eğlenceli koşuya götürür. Matt kalabalıktan bunalır ve o ve Sarah dairesine gidip çocukları ve köpeği Simone ile birlikte bırakır. Matt'in isteksizliğine rağmen seks yapıyorlar. Aniden göldeki bir kayıkçı suda bir ceset görür. Birkaç gün sonra cesedin Leanne'in olduğu doğrulandı.

DS Amy Foster (Janet McTeer ) emekli olmak üzeredir ve meslektaşları onun için bir parti düzenler. Sarhoş bir şekilde meslektaşlarını özlemediğine dair bir konuşma yapıyor. Ancak, işi olmadan yaşama ihtimalinden gerçekten dehşete düşüyor. Barclay onu eve götürür ve ayağa kaldırır. Emekli olmadan önce adli tıp laboratuvarı son bir iyilik yapar ve Leanne'nin tırnaklarının altındaki lifleri halı olarak tanımlar. Barclay, ona bir ipucu vermek için çaresiz olan Leanne'in kurtarıcılar olacağı, bulunmaları için kasıtlı olarak lifleri kazıdığı Barclay'e açık hale geliyor. Göle atıldığında hayatta olduğu da tespit edildi. John, aşırı dozdan sonra bir psikiyatri hastanesine kaldırılır. Barclay, su altında 5 hafta sonra Leanne'in cesedini görmesi konusunda onu uyardı ve travma geçirdi. Sadece Tanya onu ziyarete geliyor, dedesine karşı gerçek hisleri, annesinin Vic'e olan bağlılığının bir yansıması olarak, "kimin sevgiye ihtiyacı var ki zaten?" Barbara, John'a öfkelidir ve onu görmeyi reddeder. Beam, Leanne'i öldürdüğünü itiraf etmekte ısrar eden köpek barınağı adamı tarafından rahatsız edilir.

Kyle mahkemede, hapishanede diğer mahkumlar tarafından düzenli olarak dövülmesine rağmen gözaltına alındı. Yargıç onu annesine iade etmeyi reddediyor. Kyle, onu hapse geri götüren polis minibüsünden kaçmayı başarır. Bir araba çarptı, ancak yoluna devam ediyor ve sonunda Rosie ve Ethan'ın evinde Sarah tarafından bakılıyor. Rosie onu gördüğüne çok sevinir ve ona sarılır. Sarah dışarı çıkıp çocukları bulmadan önce ortadan kaybolur.

Gary, Kyle'ı spor salonunda bulur ve onu acımasızca döverek ona sessiz olmasını söyler. Matt, diğerlerine polisi aramalarını söyler ve sonra Kyle ve Gary ile soyunma odasına kilitlenir ve burada Kyle'ın Rosie'ye zarar verip vermediğini bilmek ister. Kyle yapmadığı konusunda ısrar ediyor ve hepsinin bir kaza olduğunu söylüyor. O ve Branko, vergilendirilmemiş sigaralar getiren ve bunları Vic'in mobil evinde depolayan bir kaçakçılık planı yürüttüler. Vic, bunu huzurevinde çalışan ve Vic'e karşı nazik olan tek kişi olan Kyle'ın annesi Hazel için bir iyilik olarak kullanmalarına izin vermişti. Leanne çiçek almak için durduğunda, Kyle çiçek arabasının arkasında sigara ve yasadışı parayla duruyordu, daha sonra Leanne Branko'ya kanser sopalarının büyükbabasını öldürdüğünü bağırmaya başladı. Branko onu susturmaya çalıştı ve Leanne kafasını vurdu ve bayıldı. Dehşete düşen Branko ve Kyle, onu minibüsün arkasına attılar ve uzaklaştılar. Bilinci yerine geldiğinde, çocukları için endişelendi, bu yüzden Kyle onları beyaz minibüsüyle almaya gitti. Ethan ve köpek dışarı fırladı, ancak Rosie'yi Vic'in Branko'nun Leanne'i aldığı mobil evine götürdü. Kyle çok geç olduğu konusunda ısrar ediyor ve Leanne öldü, bu yüzden cesedini alıp göle koydu.

Matt ona bunun olduğunu söylüyor değildi Çok geç, Kyle onu göle attığında Leanne boğuldu. Kyle dehşete kapılır ve Gary'ye döner ve "Onun öldüğünü söyledin!" Diye bağırır. Matt, Leanne'i öldürenin ve ona saldıranın Gary olduğunu anlıyor. Polis içeri girer ve hepsini götürür, ancak Kyle, Gary'nin verdiği yaralar nedeniyle ölür. Gary, Leanne, Branko ve Kyle'ın ölümleriyle suçlanır. Son sahne, Matt'in Leanne'in mezarındaki üç çocuğuyla (doğmamış bebeği için daha küçük bir haçla). Sarah yakındadır, ancak birlikte yürürken aileye katılmaz.

Oyuncular

Avcı

Ekim 2008'de BBC, Hugh Bonneville ve Janet McTeer'in Barclay ve Foster rollerini yeniden canlandırdıkları iki bölümlü bir bölünme başlattı. Avcı Ocak 2009'da yayınlandı.[3]

Avustralya'da Beş gün mini dizi 2 ve 9 Ekim'de iki hafta boyunca yayınlandı ABC TV başlığın altı Avcı 16 Ekim'de başlayacak bu mini dizinin yayınına giriş olarak.

Seri iki

Ağustos 2009'da Ecclesbourne Valley Demiryolu içinde Wirksworth, Derbyshire 'Five Days II' başlıklı ikinci diziyi çekmek için kullanıldı ve Suranne Jones, Anne Reid, Bernard Hill, Matthew McNulty, Ashley Walters, David Morrissey, Chris Çeşmesi, Nina Sosanya ve Derek Riddell diğerleri arasında. Wirksworth'taki istasyon, şehrin kurgusal istasyonuna dönüştürüldü. Castlebury Yorkshire'da.

İçindeki birçok yer Batı Yorkshire ve bazıları Kuzey Yorkshire çekimler için kullanıldı: Birçok sahne şu adreste çekildi: Wakefield Kirkgate tren istasyonu Bir kovalamaca filme alınırken istasyona yaklaşan ana yol bir süre kapalı kaldı. Wakefield Kirkgate'in hemen aşağısında bulunan ve 'Oakenshaw' adlı, şimdi yıkılmış bir sinyal kutusu, programda yer alıyor. Halka açık giriş ve 6. kat içi (Wakefield'in gerçek peyzaj manzarasına sahip) HM Gelir ve Gümrük Kirkgate / Brunswick Caddesi'ndeki Soruşturma Merkezi, 'Crown House' çekim için bir polis karakoluna dönüştürüldü. Yüksek görünürlüklü polis ceketleri giyen aktörlerİngiliz Taşıma Polisi arkadaki Crown House'un dışında görüldü. Belirten bir işaret 'Kuzey İlçeleri Constabulary 'Crown House'un dışında görüldü ve bunun hayali yerel polis gücünün adı olduğuna inanılıyor, ancak İngiliz Ulaşım Polisi doğru adıyla anılıyor. Başlıca alışveriş bölgelerinden biri olan Kirkgate, aynı zamanda filmin çekildiği bir yerdi.

Brighouse tren istasyonu ilk bölümün açılış sahnelerinde de bir Kuzey Demiryolu servisin gelip istasyondan ayrıldığı görüldü. Market ve sokak dışı sahneler de dahil olmak üzere birçok dış sahne, Dewsbury ve Dewsbury Belediye Binası da yer aldı. 'St. Mary's Hospital 'aslında' EC Stoner 'Yönetim binasının dış cephesidir. Leeds Üniversitesi ve gösterilen cami aslında Kuzey Çağdaş Dans Okulu Louis Caddesi'nde Chapeltown. Ekranda görülen Viktorya dönemi konut stoklarının çoğu, etrafta çekilen Leeds sokakları. Harehills. İle ilgili tüm sahneler İngiliz Raylı Sınıf 101 Dizel Çoklu Birim, Derbyshire'daki Ecclesbourne Valley Demiryolunda çekildi. Bu tür tren artık hizmette değil - son hizmet veren birim 2003 yılında geri çekilmişti. Scarborough, kasabada ikamet eden belirli bir karakter nedeniyle. Wirksworth[4] İstasyon 'Castlebury' istasyonu olarak giydirildi ve Class 101 DMU, ​​trenin iç ve dış tarafına hayali 'Pennine Rail Express' üniforması uygulandı - renkleri Northern Rail trenindekilere benzer bir stilde. üniforma. Bazı Kuzey Demiryolu trenleri, bir sahnedeki ana eylemin merkezinde olmadığında istasyonlardan ve arka planda çekilirken görülebilir.

İkinci seri 1-5 Mart 2010 tarihleri ​​arasında BBC One'da yayınlandı.[5]

Arsa

Birinci gün, Laurie Franklin adında bir görevli polis memuru (Suranne Jones ), annesi Jen'e eşlik eden bir trende (Anne Reid ) demanstan muzdarip olan hastaneye kaldırıldı. Tren aniden durur ve kısa süre sonra genç bir Müslüman kadının bir köprüden atladığı, trene çarptığı ve tren sürücüsü Pat'ı terk ettiği ortaya çıkar.Steve Evets ), travmatize olmuş. Laurie ve kondüktör Danny (Matthew McNulty ) demiryolu polisi gelene kadar görev alın. Danny, Jen ve Laurie'yi hastaneye kaldırır ve Jen burada yatar ve hastaneye yatar. Hastanede Laurie, sosyal hizmet uzmanı Colly'den (Nina Sosanya ) ve üvey baba Nick (Derek Riddell ) bir bebeğin tuvalette terk edildiğini ve temizlikçi Didi (Cornell John) tarafından bulunduğunu. Bebek, Didi'nin erkek kardeşinden sonra Michael adını almıştır. Danny ve Müslüman eşi Nusrat olarak (Shivani Ghai ) evlat edinmeyi tartışan Laurie, bebeğin intiharla bağlantılı olduğuna inanıyor. DI Mal Craig (David Morrissey ), Demiryolu Polisi müfettişi, cesedin aslında daha önce düşünüldüğü gibi bir kadın değil, genç bir adama ait olduğunu söyler.

İkinci gün Laurie, Michael'ın kan grubunun Asyalı olduğunu keşfeder ve ölen gençliğin baba olduğuna inanılmasına rağmen, Michael'ın kan grubu merhumla eşleşmez. Ancak, Colly ve Didi'nin hastane arazisinde terk edilmiş olduğunu keşfettiği, ölü gençlerin parmak izleri bebeğin pusetinde bulunur. Aynı zamanda korunmak için Müslüman bir dua içerir. Mal'ın oğlu Luke (Luke Hudson), yabancılaşmış karısıyla birlikte yaşayan, demiryolu hatlarında oynuyordu ve arkadaşının bir videosunu kaydetti ve arka planda video, ölü gençliğin gerçekten itildiğini gösteriyor, bu noktada Laurie'nin üstün, Supt Jim Carpenter (Hugo Speer ) davayı devralır. DC Bilal Choudry (Navin Chowdhry ) bir temyize cevap veriyor ve cesedi yasadışı bir Afgan göçmeni olarak adlandırıyor, bir uyuşturucu taciri olan ve muhtemelen bir gangland intikamında öldürülen Farid. Laurie, Jen'in trende tanıştıkları Gerard'ı eve getirdiğini görünce şaşırır. Nusrat - Michael'ı evlat edinme umuduyla - kardeşi Halil'i keşfeder (Sacha Dhawan ) heyecanlı ve kanlı.

8. Gün, Michael hastalanır ve hastaneye kaldırılır. Teşhiste metadonun çekilmesinden şüpheleniliyor. Cinayetten bir hafta sonra ipucu yok. Cinayetin yeniden inşası oluşturulur ve Müslüman yolcu Jamal Matthews (Ashley Walters ) Laurie'yi İslamofobiyi kışkırtmakla suçluyor. Yaşlı bir kadın, Laurie'yi cinayet günü komşularının ortadan kaybolması konusunda uyarır - bir erkek ve iki kadın. Farid'in ayakkabısı arabalarında bulundu, ancak görünüşe göre başka biri tarafından da giyildi. Nusrat, Khalil'i evlat edinme memuruna reddeder ve kısa bir süre sonra babaları Ibra (Aaron Neil), Khalil'in Pakistan'a çalıştığı iddia edilen ziyaretinin ardından bilgisayarında Taliban tipi bir grupla Halil'in resimlerini bulur. Halil aynı zamanda Cemal ile tanışıyor.

37. günde Nick, Michael'ı eve götürür ve ölen karısının kız kardeşi Colly'ye onu tutmak istediğini itiraf eder, ancak Didi Colly'ye bir çocuğun bir anneye ihtiyacı olduğunu ve Nusrat ve Danny'nin evlat edinmeye uygun olduğunu söyler. Khalil, kraliyet ziyaretinde panik atak geçirir ve Ibra'yı kızdıran Laurie tarafından kısa bir süre tutuklanır. Ibra, Halil'in geçmişten geldiklerini ve değiştiğini söylediği bilgisayarda bulunan fotoğraflar konusunda Halil'le yüzleşir. Pat, eski sevgilisi Maureen (Pooky Quesnel ), şu anda Manchester'da yaşayan arkadaşının kızı Katie ile yaşlı kadının yanında yaşadığını ortaya koyuyor. Katie'nin Michael'ın annesi ve babasının Farid olduğu ortaya çıkar, ancak Farid'in ölmüş gencin adı olmadığı ortaya çıkar. Aslında Farid, ortaya çıkan ölmüş gencin kardeşi (Kamal Kaan). Jen ve Gerry, onunla hastaneye giderken bağ kurar ve burada durumu Alzheimer değil, fiziksel dejenerasyon olarak yeniden teşhis edilir. Laurie ve Mal da bağ kurar ama Pat, masumiyetini açıklamak için Maureen'i polise götürürken, Mal tren yolcularından biri olan Sohel'in peşinden giderken bir araba çarptı.

İki ay sonra, Laurie, Mal'ı öldüren kazadan hala travma geçiriyor, Jen ve Gerry'nin (Bernard Hill ) nişanlandı. Polise, genç atladığında köprüde olduğunu söyleyen ama onu itmeyen Maureen, Pat ile içeri girer. Michael'ın gerçek babası Farid, Michael'ı Nick'ten almaya hazırlanır ve onu Maureen'in yardımıyla büyütmeye söz verir. Ancak Maureen, Michael'ı kaçırır ve onu Michael'la hiçbir şey yapmak istemeyen Katie'ye götürür. Farid'i uyuşturucu ticareti için satın aldığını itiraf ederek Pat'a geri döner ve kardeşinin kendi başına bırakıldığı için köprüden atlamasına neden olur. Laurie, Pat'ın Maureen'i iki kez terk ettiği için köprünün üzerinden ittiğini keşfeder. Laurie, Michael'ın da öldürüldüğünden korkar, ancak onu arabada güvende bulur ve Laurie, Pat'i tutuklar. Khalil, Pakistan'daki kampta bulunduğu için terörizm şüphesiyle hapsedilir ve Nusrat ve Danny bunun evlat edinme şanslarına sonsuza kadar zarar vereceğinden korkarlar.

Oyuncular

Referanslar

  1. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 4 Şubat 2007. Alındı 3 Şubat 2007.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  2. ^ "Eleştirmenlerce beğenilen drama dizisi Five Days, BBC One'a geri dönüyor" (Basın bülteni). BBC Basın Bürosu. 30 Temmuz 2009. Alındı 30 Temmuz 2009.
  3. ^ Rushton Katherine (27 Ekim 2008). "BBC Beş Gün spin-off'u sipariş etti ", Şimdi Yayınla, Emap Media. 28 Ekim 2008 tarihinde erişildi.
  4. ^ http://www.e-v-r.com/stations/microsite/default.htm
  5. ^ Billen, Andrew (17 Şubat 2010). "Suranne Jones'un daha sonra yaptığı şey ". Kere (Times Gazeteleri). Erişim tarihi: 17 Şubat 2010.

Dış bağlantılar