Cornwall flora ve faunası - Flora and fauna of Cornwall

İçindeki bitkilerden bazıları Trebah Bahçe
Cornwall "Cornish hurması " (Cordyline australis ). Bu örnekler St Mary Kilisesi'nde Penzance

Cornwall İngiltere'nin güneybatı yarımadasının ucunu oluşturan ilçedir; Bu bölge, hükümetin düzenlediği ılıman ve ılık bir iklime sahiptir. Gulf Stream. Ilıman iklim, bitki örtüsü gibi zengin bitki örtüsüne izin verir. Palmiye ağaçları ilçenin uzak güney ve batısında ve Scilly Adaları, Nedeniyle subtropikal yaz koşulları.

Cornwall'ın kırlarında ve yüksek zemin alanlarında yüksek rakım, rüzgar nedeniyle ağaç örtüsünü imkansız hale getirir, bu nedenle bu alanlar çalılar ve gibi çalılar karaçalı ve funda. Eğrelti otları, yosunlar, Ciğerotları, likenler ve mantarlar ilçede bulunabilir. En yağışlı bölgelerde Bodmin Moor, sfagnum veya bataklık yosun bulunabilir.

Cornwall, özellikle güney ucunda birçok nadir çiçek türüne ev sahipliği yapmaktadır. kertenkele nedeniyle eşsiz toprak ve jeoloji. Kertenkele Yarımadası'nda, Cornish heath - Cornwall'un çiçek amblemi - Mezembryantemumlar, kasap süpürgesi, erken çayır çimen ve geniş bir yelpazede yoncalar Kertenkele yonca dahil, brookweed ve sarı çıban bulunabilir. Cornwall'ın kuzey sahilinde deniz otlak, fundalık ve bodur ormanlık alan.

Kıyı suları

İlçenin kıyı suları, büyük popülasyonlara ev sahipliği yapmaktadır. mühürler. Yunuslar, balinalar ve köpekbalıkları nadiren görülmez.

Büyük bir köpekbalığı ve bir porbeagle

Porbeagles kıyı sularında yaşar, ancak kelimenin etimolojisi belirsizdir. Yaygın bir öneri, "domuz balığı " ve "beagle ", bu köpekbalığının şekline ve inatçı avlanma alışkanlıklarına atıfta bulunuyor.[1] Bir diğeri ise, Cornish porthanlamı "liman ", ve bugelanlamı "çoban ".[2] Oxford ingilizce sözlük kelimenin ya Cornish'ten ödünç alındığını ya da İngiliz "beagle" ile birlikte bir Cornish birinci unsurundan oluştuğunu belirtir; ancak, önerilen Letonca kök sözcüklerinin hiçbiri tam olarak tatmin edici değildir. Squalus cornubicus (Gmelin, 1789); Squalus cornubiensis (Flama, 1812) ve Lamna cornubica porbeagle için diğer Latince isimlerdir.

Swanpool Britanya Adaları'nda bryozoan'ın Victorella pavida bulunan.[3]

Uçurumlar, haliçler ve nehir kenarları

Deniz kayalıkları birçok deniz kuşu türünü barındırır. Cornish chough son zamanlarda uzun bir aradan sonra ilçeye dönüyor. Bu nadir kuş, Cornish arması üzerinde görünme ve Cornwall'ın ilçe hayvanı olma onuruna sahiptir.

Ulex europaeus (karaçalı)

gelgit haliçleri kıyılar boyunca çok sayıda göçebe kuşlar, süre bataklık kuş türleri sık sık bataklıklar ve iç bataklıklar. Bodmin Moor, aşağıdaki türler için bir üreme alanıdır. kızkuşu, su çulluğu ve curlew. Nehirlerin üzerinde ve çevresinde kum martinleri ve yalıçapkını 1960'larda ve 1970'lerde bir düşüşün ardından su samuru çok sayıda geri dönüyor. Deve Vadisi, su samuru yaşam alanlarından biridir. Bude Kanalı için ideal bir yaşam alanı sunar su tarlaları Her ne kadar ülkenin diğer bölgelerinde olduğu gibi, habitat bozulması ve kirlilik nedeniyle nüfus azalıyor.

Tamar Vadisi

Tamar Vadisi AONB

Tamar Vadisi Olağanüstü Doğal Güzellik Alanı yaklaşık 195 km kapsar2 Aşağı Tamar'ın (Launceston'un aşağısında) ve kolları çevresinde (75 mil kare) Tavy ve Lynher. İlk olarak 1963'te önerildi, ancak 1995'e kadar belirlenmedi.[6]

Tamar Otter ve Vahşi Yaşam Merkezi, North Petherwin

Tamar Otter ve Vahşi Yaşam Merkezi, Avrupalı ve Asya kısa pençeli su samurları ve orta büyüklükte bir ördek göleti, kar yağışlı ve ahır baykuşlar ve diğer kuşlar. Balık göleti, restoran alanı ve hediyelik eşya dükkanı vardır. Doğa parkuru aşağıdaki gibi vahşi yaşamla doludur nadas ve Muntjac geyik, tavus kuşu ve o kadar da İngilizce değil Wallabies. Bunun yanı sıra doğa parkurunun bir şelale bir eskinin tepesinden düşmek taş ocağı ve birkaç yılda bir ormanlık alanların farklı bölümleri baltalık. Bu şemadaki odunların bir kısmı, porsuklar, kirpi ve birçok tüyler ürpertici sürüngenler için mükemmel bir yuva oluşturduğundan, ormanlık alanların rastgele bölgelerine yığılmıştır.

Kertenkele Yarımadası

Cornish heath

Kertenkele Yarımadası'nda çeşitli doğa alanları bulunmaktadır; Predannack doğa koruma alanı, Mullion Adası, Goonhilly Downs ve Ulusal Mühür tapınağı Gweek. Aynı zamanda İngiltere'nin en nadir üreyen kuşlarından birine de ev sahipliği yapmaktadır. Cornish chough. Kırmızı gagası ve bacakları ve aynı zamanda ürkütücü "chee-aw" çağrısıyla öne çıkan bu karga türü, 2002 yılında Kertenkele'de üremeye başladı. Bu, Cornish Chough Projesi'nin ortak bir çabasını takip etti. DEFRA ve RSPB.

Kertenkele, İngiltere'deki herhangi bir bölgenin en özel bitki örtüsünü içerir. Kırmızı Veri Kitabı bitki türleri. Özellikle not Cornish heath, Erica vagansBu burada bolca meydana gelir, ancak Britanya'da başka hiçbir yerde bulunmaz. Aynı zamanda ender rastlanan birkaç yerden biridir. formisin karınca, Formica exsecta, ( dar başlı karınca ), bulunabilir.

Lizard bölgesinde, üyeleri 1953'ten beri bölgenin doğal tarihini inceleyen yerel bir organizasyon olan Lizard Field Club vardır.

Güney sahili

Şurada: Polruan Polruan ve Polperro arasındaki karaçalı kaplı güneye bakan kayalıklar, saka kuşu, Yellowhammer ve taş işi özellikle. Viparian hayatı şunları içerir: yavaş solucan ve toplayıcı. İkincisi özellikle çoktur.

Deniz yaşamı şunları içerir: büyük camgöz limana girdiği biliniyor. 1972'de Polruan Quay'in sonunda özellikle büyük bir örnek görüldü; rıhtımın genişliğinden daha uzundu. Haliç dahil yerel sularda bulunabilecek diğer balıklar şunları içerir: bas, Wrasse (4 çeşit), Denizatı, boru balığı, Pollock, kömür balığı, pisi balığı, pisi, yılanbalığı, Avrupa yılan balığı, üzgün balığı, kırmızı kırlangıç, gri kırlangıç, blenny (shanney), boğa başı, burbot, tereyağlı, kum yılan balığı, Somon, Deniz alabalığı, zargana, orkinos, fener balığı (restoranlarda adı yanlış olan "keşiş balığı"), hafifçe vurmak, Whitebait, çöp (istavrit), tirsi balığı, ringa, kalkan, somurtkan, zayıf morina ve sallanma.

Scilly Adaları

Gerçek palmiye ağaçları Tresco Abbey Bahçeleri Scilly Adaları'nda

Gulf Stream nedeniyle, Scilly'nin iklimi özellikle yumuşaktır, bu nedenle gerçek palmiye ağaçları da dahil olmak üzere subtropikal bitkiler burada büyüyebilir. Scilly, Kuzey Amerika'dan gelen aşırı nadirlikler ve Sibirya. Scilly Atlantik Okyanusu'nun çok içindedir, bu yüzden birçok Kuzey Amerika serseri kuşu, takımadalara ilk Avrupalı ​​karaya çıkacaktır.

Scilly, Britanya için pek çok ilklerden sorumludur ve özellikle serseri Amerikalılar üretmekte iyidir. ötücü kuş. Son derece nadir bir kuş ortaya çıkarsa, ada kuş sayısında önemli bir artış görecektir.

bitki örtüsü

Botanik bölgeleri gösteren Cornwall haritası[7]

Botanikçiler Cornwall ve Scilly'yi ikiye böler vice-ilçeler: Batı (1) ve Doğu (2): Sınır, Truro'dan Wadebridge'e düzensiz olarak uzanır.

Hakim rüzgarın etkisiyle karakteristik bir şekil gösteren Moorland ağacı
Five Acres, Allet'teki göletlerden biri

Standart flora F. Hamilton Davey Cornwall Florası (1909). Davey yardımcı oldu A. O. Hume Cornwall ve Devon'daki gezilerdeki arkadaşı Hume'a ve yayını kendisi tarafından finanse edilen Flora'nın derlenmesindeki yardımları için teşekkür ediyor. Davey, 1576'dan kendi zamanına kadar Cornish bitkilerinin tüm raporlarını verir ve ilçeyi sekiz bölgeye ayırır. Scilly Adaları, Flora tarafından kapsanmaktadır, ancak çok kapsamlı değildir: iyi bir Scilly Florası vardır. J. E. Lousley. Edgar Thurston ve Chambré C.Vigurs, 1922'de floraya bir ek yayınladı ve 1981'de L.J. Margetts ve R.W. David, Cornish Flora'nın Bir İncelemesi. 1980 Havuz: Cornish Çalışmaları Enstitüsü ISBN  0-903686-34-1. Margetts ve K. L. Spurgin tarafından 1980–1991 için buna ek 1991'de yayınlandı.

Bir başka yararlı botanik bilgi kaynağı da Tarlanın Çiçekleri, tarafından C. A. Johns (1853): Ülkeyi bir bütün olarak ele alıyor (ek olarak çimen ), ancak Johns bir Cornishman'dı ve flora ve faunası hakkında çok bilgiliydi.[8] Rev Charles Alexander Johns, F.L.S. (1811–1974) ayrıca botanikçilerin dikkatini Kertenkele'nin çok özel florasına çekmekten sorumludur. Kertenkelede Bir Hafta, 1848, öğretmen iken yazılmıştır. Helston Gramer Okulu.

Tintagel çevre bitkileri

"Tintagel'den kolayca ulaşılabilecek mesafede en az 385 çeşit çiçek, 30 çeşit ot ve 16 eğrelti otu bulunabilir ... botanikçiler için 'mutlu bir avlanma alanı' ve en nadir otuz dokuzunun bir listesi verilir. (E.M.S.'nin W.J.C. Armstrong'un Rambler Rehberi, 1935.)[9]

Cornish sembolojisi

Cornish ulusal çiçeğinin çeşitli şekillerde ya süpürge,[10] Furze (karaçalı),[11] ormangülü,[12] veya Cornish heath.[13] Cornish ulusal ağacı, sapsız meşe,[14] Cornwall'da Cornish meşesi olarak bilinir.[15]

Tasarruf (Armeria maritima) bitki koruma yardım kuruluşu tarafından seçildi Plantlife olarak "ilçe çiçeği" of Scilly Adaları 2002 yılında.[16]

Botanik bahçeler

Botanik bahçeleri var Eden Projesi, Heligan'ın Kayıp Bahçeleri ve Trebah ve Tresco Abbey Bahçeleri Scilly Adaları'nda.

Araucaria araucana Popüler "maymun bulmaca ağacı" adını, genç bir örneği Pencarrow sahibinin bir grup arkadaşına gösterildi; içlerinden biri "Ona tırmanmak bir maymunun kafasını karıştırır" yorumunu yaptı; türün mevcut bir popüler adı olmadığından, önce 'maymun bilmecesi', sonra 'maymun yapbozu' sıkıştı.[17]

Bahçıvanlık

Bir Ormangülü griersonianum Trengwainton'da hibrit

Muhtemelen dünyanın hiçbir yerinde bu kadar çok çeşitlilikte bitki yetiştirme koşulları bulunmamaktadır. Devon ve Cornwall'daki bahçıvanlar, fidelerin bakımında sonsuz zorluk çekerek Forest, Wilson ve Kingdon Ward gibi bitki toplayıcıları desteklediler ve doğru koşulları sağlamak için bahçelerini ormana doğru genişletti. Cornish bahçelerinde görülen bitkiler, kırsal kesimdeki bahçıvanları Magnolia campbellii gibi bitkiler yetiştirmeye teşvik etti. Bazı bitkiler (örneğin, Rhododendron macabeanum) Cornwall'da doğal habitatlarında olduğundan daha büyük büyüyebilir. Turizm döneminden önce Cornish bahçeleri bahar etkisi için tasarlanmıştı; ancak yazın gelen turistler, yılın bu zamanında ihtişamı görmek isterler, bu nedenle bahçıvanlar buna göre uyum sağlamış olsa da, baharda hala iyi bir etki yapılmaktadır. Rüzgar barınağı, özellikle sahile yakın, iyi bir bahçe alanı için önemli bir ön koşuldur. Monterey çamı çınar ve dişbudak böylesi bir barınak sağlamak için iyidir. Toprakların çoğu asittir ve birikmiş yaprak küfü ile doludur. Granit kırlarından akan su da asitliği artırıyor. Büyük bahçelerin çoğu, iklimin daha ılıman olduğu ve iç kesimlere göre daha yüksek yağış alan kıyıya yakındır. Orman gülleri, hem tür hem de bahçıvanların yarattığı 'Cornish Cross' ve 'Penjerrick' gibi melezler özellikle iyi gelişir. Güney Amerika'daki bitkiler de iyi gelişti; bunlar şunları içerir Crinodendrons ve Embothrium coccineum.[18]

Cornwall'ın papazlık ve papazlık bahçeleri çok çeşitlidir. Bazıları ağaç dikmeye izin verecek kadar büyüktür ve bu türden hem resmi hem de gayri resmi bahçeler mevcuttur. Bazıları, aşağıdakiler gibi tanınmış bahçıvanlar tarafından bakılmıştır. Arthur Townshend Boscawen nın-nin Ludgvan ve diğerleri gibi amatör bahçıvanlar tarafından Bernard Walke Eski bir papazın kayın ağaçlarından bir cadde diktiği St.[19] Joseph Hunkin Truro Piskoposu, hevesli bir bahçıvandı; katedralin yakınında bir bahçe ve her mahalleye bağışlanan bir çalı tarafından anıldı.[20] Bahçıvanlık konularındaki makaleleri derlendi ve şu şekilde yayınlandı: Bir Cornish Piskoposunun Bahçesinden 2001 yılında.[21]

Ağaçlar

Darley Meşe yanında büyüyen bir meşe ağacıdır Darleyford kenarında Bodmin Moor. Bu eski ağacın en az 1000 yaşında olduğu düşünülüyor ve önemli miktarda efsane onu çekirdeği olarak alıyor.

Elms

Cornish Elm
Brighton, Preston Park'taki Cornish Elm (2008'den önce düştü)
Trenance Farm'daki Davey Elm (rüzgarın büyümesi üzerindeki etkisini gösteriyor)

Cornish Elm bir zamanlar Cornwall'da yaygındı, ancak şimdi sadece Cornwall dışında bulunabilir. Kökeni Cornish Elm İngiltere'de bir tartışma konusu olmaya devam ediyor; Genellikle Brittany'den insan tarafından tanıtıldığı varsayılırsa, aynı zamanda buz Devri güneyindeki topraklarda Cornwall uzun zamandır denizde kaybolmuş.[22] Elbette, mevcut dağılımı insan faaliyetlerine çok şey borçludur. Ağaç geleneksel olarak Cornish kıyıları boyunca barınak sağlamak için en iyi seçenek olarak kabul edildi; dahası kerestesi dayanıklılığından dolayı çok değerliydi ve genellikle tekerlek ve vagon yapımında kullanıldı.[23]

Davey Elm

Davey Elm (Ulmus × hollandica 'Daveyi ') bir İngiliz kültivar belirli bir kökeni bilinmeyen, genellikle Cornwall vadileriyle sınırlıdır. Görünür güney-batı İngiltere menşei, yaprakları ve alışkanlığıyla birlikte, onun bir melez nın-nin wych karaağaç ve Cornish Elm.[24][25]

Meyve ağaçları

Cornish Aromatik

Cornish Aromatik gevrek, fındık benzeri aromatik tada sahip bir elma çeşididir ve ilk olarak 1813'te Cornwall'da kaydedilmiştir.

Cornish Gilliflower

Cornish Gilliflower kültivar elmanın adı, bulunduğu gibi adlandırılmıştır. Truro, Cornwall, 1800 civarı, 'gilliflower' kelimesi Fransızca bir kelimenin bozulması giroflier anlam karanfil, kokusuna bir gönderme olduğuna inanılıyor. Kültivar, 1813 yılında ticari yetiştiricilerin dikkatine sunulmuştur.[26]

Dufflin

Dufflin eski bir çeşittir elma şarabı Cornwall'dan. Tarafından meyve bahçesi denemelerine dahil edildi Long Ashton Araştırma İstasyonu 1957'de.[27]

Hocking's Green

Bu bir elma çeşididir. Coad's Green.[28]

Kral Byerd

Kral Byerd bir Cornish kültivar nın-nin elma. Ağır mahsullü, iri meyveli, aşçılık veya tatlı kullanımına uygun.[29] Ekim sonundan itibaren hasat edildi.[30]

Kea Erik

Kea Plum, adını cemaatinden alan mürdüm benzeri bir çeşittir. Kea.

Kültürel önem

BaşlıkSembolResim
Yerel ağaçCornish Elm (Ulmus minör stricta)Cornish Elm 2008.JPG
Ulusal çiçekİlkbahar Squill (Kernow'un Çiçek Arması)Scilla verna Cornwall.jpg
Ulusal kuşCornish Chough / Kırmızı gagalı Chough (Pyrrhocorax pyrrhocorax)Chough (Pyrrhocorax pyrrhocorax) (7) .jpg
Yerel hayvanAvrupa tavşanı (Oryctolagus cuniculus)Vahşi siyah Oryctologus cuniculus.jpg
Ulusal meyveCornish Gilliflower (Malus domestica)Cornish gillyflower.jpg
Yerel sebzeCollard (bitki) (Brassica oleracea)Kaleyardda Lahana Beyazı, Norwick - geograph.org.uk - 1474158.jpg
Yerel ürünPatates (Solanum tuberosum)Bir Grande Batata.jpg

Diğer Cornish bitki çeşitleri

Cornish heath (Erica vagans ) sadece Kertenkele'de bulunur ve Cornwall'un çiçek amblemi olarak kabul edilmiştir.[31] bulunduğu bildirilmiş olmasına rağmen Fermanagh, göre W. Keble Martin.[32] Son yıllarda nergis yıllık popüler oldu Saint Piran Perran Kumları'ndaki günlük yürüyüş, bitkiler yerel bir nergis yetiştiricisi tarafından bağışlansa da ve nergis halihazırda ülkenin ulusal çiçeği olarak kabul ediliyor. Galler.

2002 pazarlama kampanyasının bir parçası olarak, bitki koruma yardım kuruluşu Plantlife seçti Tasarruf (Armeria maritima) olarak "ilçe çiçeği" of Scilly Adaları.[16]

Cornish eyebright (Euphrasia vigursii ) Cornwall ve güney Devon'daki fundalıklarda bulunur.[33]

Cornish kargaotu (Sibthorpia europaea ) güneybatı İngiltere'de yerel olarak bulunur,[34] Galler ve İrlanda'nın güneyi; Güney İngiltere'nin geri kalanında bu nadirdir.[35]

Cornish yolu yosunu (Ditrichum cornubicum), 1963'te keşfedildi. Lanner.[36]

Dağılımı en az toplayıcının dili Britanya'da küçük bir kıyı sağlığı alanıyla sınırlıdır. St Agnes, Scilly Adaları. Bazı kolonilerin rekabetçi otların artışından muzdarip olduğu Wingletang Downs'ta kısa çimlerde büyür.Ulex europaeus ) ve bramble (Rubus fruticosus ).[37]

Cornish palmiyesi, monokot ağacının yerel ortak adıdır. Cordyline australis Yeni Zelanda'ya özgü.

Ayrıca bakınız

Bude Kanalı yakınlarındaki "Godhvewnans"

Referanslar ve kaynakça

  1. ^ Roman, B. "Biyolojik Profiller: Porbeagle". Florida Doğa Tarihi İhtiyoloji Bölümü Müzesi. Arşivlenen orijinal 15 Şubat 2013 tarihinde. Alındı 12 Kasım 2009.
  2. ^ Peirce, R. (2008). İngiliz Denizlerinde Köpekbalıkları. Köpekbalığı Cornwall ISBN  978-0-9558694-0-2; s. 102.
  3. ^ Carter, Michelle; Jackson, Angus (2007). "Victorella pavida (Titreyen deniz matı) hakkında temel bilgiler". İngiltere ve İrlanda için Deniz Yaşamı Bilgi Ağı. Deniz Biyolojisi Derneği. Arşivlenen orijinal 27 Mart 2008. Alındı 24 Haziran 2008.
  4. ^ Madge (1994)
  5. ^ "Cornish Chough". Cornwall İlçe Konseyi. Arşivlenen orijinal 30 Eylül 2007. Alındı 5 Şubat 2008.
  6. ^ "Olağanüstü Doğal Güzelliğe Sahip Tamar Vadisi Bölgesi: Tamar Vadisi AONB Hakkında". Arşivlenen orijinal 15 Mayıs 2009. Alındı 14 Eylül 2009.
  7. ^ "Cornwall haritasına kısa bir bakış, ortalama bir tarla botanikçisini zengin bir hasat için hazırlar. Coğrafi olarak, Gulf Stream'in güler yüzlü operasyonlarının menziline girdikleri için tercih edilir; yaklaşık 250 mil kadar katedilebilen bir sahil şeridi dahil ; ilçeye bir tür bel kemiği oluşturan bir dizi cesur tepelerle döşenmiş ve diğer avantajların yanı sıra, hem kuzeyde hem de güneyde denize açılan yoğun ormanlık ve iyi sulandırılmış vadiler, özellikle paludal'a elverişli çok sayıda toprak ve erisetal bitkiler ve her türden kıyı öznesinin gizlendiği uzun sahil ve şişmiş kumlar, Cornwall botanik açıdan bakıldığında 887.740 dönümlük alan, muhtemelen aynı büyüklükteki diğer herhangi bir İngiliz ilçesinden daha fazla sayıda türe sahiptir. Haritaya meteorolojik değerler eklenirse, bitki örtüsünün zenginliğine bir anahtar daha verilmiş olacaktır ... "
  8. ^ Yarbay R. I. T. (Pip) Falkner. "Tarlanın Çiçekleri — Johns". Alındı 29 Mayıs 2009.
  9. ^ Armstrong, W.J.C. (1935) Bir Rambler'in Tintagel ve Camelford Rehberi, 2. baskı. [Boscastle: Yazar]; s. 89–95
  10. ^ John T. Koch, Kelt kültürü: tarihi bir ansiklopedi, Abc-clio, 2006
  11. ^ George Thayer, İngiliz siyasi sınırı: bir profil, A. Blond, 1965
  12. ^ Peggy Pollard, Cornwall, P. Elek, 1947
  13. ^ James Minahan, Ulusal semboller ve amblemler için eksiksiz rehber, Cilt 1, Greenwood Press, 2009
  14. ^ James Minahan, Ulusal semboller ve amblemler için eksiksiz rehber, Cilt 1, 2009
  15. ^ "Yerli ağaçlar gelecekte gelişecek mi?". West Briton. Arşivlenen orijinal 9 Haziran 2013 tarihinde. Alındı 7 Mart 2012.
  16. ^ a b "Scilly Adaları İlçe Çiçeği". Plantlife International - Yabani Bitki Koruma Vakfı. Arşivlenen orijinal 18 Mart 2007. Alındı 7 Nisan 2006.
  17. ^ Alan Mitchell (1996). Alan Mitchell'in İngiltere Ağaçları. Collins. ISBN  0-00-219972-6.
  18. ^ Synge Patrick (1977) Britanya Bahçeleri; Cilt 1: Devon ve Cornwall. Londra: B. T. Batsford; s. 13-17
  19. ^ Walke, Bernard (2002) St Hilary'de Yirmi Yıl. Hawke Dağı: Truran; s. 39-44
  20. ^ Kahverengi, H. Miles (1976) Cornwall İçin Bir Yüzyıl. Truro: Blackford; s. 102–116
  21. ^ Penzance: Alison Hodge - dergi makalelerinden oluşan bir koleksiyon Gardiyan, (haftalık bir Anglikan gazetesi) Douglas Pett tarafından düzenlenmiş ve tanıtılmıştır. Hunkin, J. W. "Bir Cornish piskoposunun bahçesinden". Copac. Alındı 23 Nisan 2010.
  22. ^ White, J. & More, D. (2002). İngiltere ve Kuzey Avrupa Ağaçları. Cassell's, Londra.
  23. ^ Elwes, H. J. ve Henry, A. (1913). Büyük Britanya ve İrlanda Ağaçları. Cilt VII. s. 1848–1929. Özel yayın. "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 5 Ekim 2008. Alındı 2009-09-20.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  24. ^ Sayfa 13849; Cornwall.gov.uk
  25. ^ Archie Miles, Britanya'nın Gizli Ağaçları, Ebury Press, 2007, s. 17
  26. ^ "Kreş Listesi". Arşivlenen orijinal 9 Şubat 2012'de. Alındı 23 Eylül 2009.
  27. ^ Uzun Ashton Cider Elma AnahtarıR. R. Williams ve R. D. Child tarafından yazılmıştır.
  28. ^ Araştır, Philip McMillan (2005). Heligan: meyve, çiçekler ve bitkiler. Alison Hodge Yayıncılar. s. 82.
  29. ^ "Öğe ~ Devon Apples ~ Bilgilendirici Elma ve Meyve Kaynağı". devon-apples.co.uk. 2013. Alındı 4 Mart 2013. Tatlı / Mutfak
  30. ^ "Kral Byerd elması - Nitty Grits". nittygrits.org. 2013. Alındı 4 Mart 2013. Ekim sonundan itibaren hasat edildi
  31. ^ "İlçenizin çiçek amblemi". Telgraf. 5 Mayıs 2004. Alındı 16 Kasım 2011.
  32. ^ Martin, W. K. (1974) Yeni Kısa İngiliz Florası. Londra: Ebury Press; pl. 55
  33. ^ Martin, W. K. (1974) Yeni Kısa İngiliz Florası. Londra: Ebury Press; pl. 64
  34. ^ Örneğin. Roebuck Meadows ve Exmoor, Somerset'teki siteler
  35. ^ Martin, W. K. (1974) Yeni Kısa İngiliz Florası. Londra: Ebury Press; pl. 63
  36. ^ Holyoak, David T (2009). Bryophytes. Cornwall ve Isles of Scilly için Kırmızı Veri Kitabında (İkinci baskı). Praze-an-Beeble: Croceago Press. s. 72–104.
  37. ^ Bennallick, I.J., French, C.F ve Parslow, R.E. (2009) "Vasküler Bitkiler". CISFBR'de, Cornwall ve Isles of Scilly için Kırmızı Veri Kitabı. 2. Baskı. Praze-an-Beeble: Croceago Press.
  • Bere, Rennie (1982) Cornwall'un Doğası. Buckingham: Barracuda Kitapları
  • Rodd, E.H. (1864) Cornwall Ornitolojisine Kılavuz Olarak İngiliz Kuşlarının Listesi. Londra, 1864; 2. düzenleme. 1869.
  • Rodd, E.H. (1880) Cornwall Kuşları ve Scilly Adaları; J. E. Harting tarafından düzenlenmiştir. Londra

Dış bağlantılar