Çerçeveye Göre Çerçeve (film) - Frame by Frame (film)

Kare kare (2015), dört Afgan foto muhabirini takip eden bir belgesel film - Farzana Wahidy, Massoud Hossaini, Wakil Kohsar ve Najibullah Musafar - Taliban sonrası özgür basınında meydana gelen “fotoğraf devrimi” sırasında haber verirken mücadelelerle karşı karşıya kalan Wakil Kohsar ve Najibullah Musafar. Mo Scarpelli tarafından yönetilmektedir ve İskenderiye Bombach.[1] Dünya prömiyerini Güney, Güneybatı 2015, Austin, Teksas'ta düzenlenen ve "Spotlight Ödülü" kategorisinde 2015 Cinema Eye Honors Ödülü'ne aday gösterildi.

2012'nin sonlarında Scarpelli ve Bombach, fotoğrafçılar hakkında kısa bir belgesel çekmek için Afganistan'a gitti.[2] Bu uzun metrajlı filme dönüştü Kare kareTaliban hükümeti tarafından fotoğrafçılığın daha önce yasaklandığı yerlerde çalışan dört Afgan fotoğrafçının hayatlarına kişisel bir bakış. Scarpelli ve Bombach, kullanarak 70.000 $ 'dan fazla para topladı Kickstarter getirmek Kare kare hayata.[3]

Film bir sinema vérité ana dili konuşmadıkları için film yapımcılarına benzersiz bir meydan okuma sunan stil; Çoğu zaman, kurgu odasına gidip bir çevirmenle çalışana kadar tam olarak neyi filme aldıklarını bilemezlerdi.[4] Her iki film yapımcısı da yabancı kadın olmanın ve tamamen kadınlardan oluşan bir ekibe sahip olmanın onlara benzersiz bir erişim sağladığını ve yabancı erkeklerin girerken çok daha zorlanacağı yerlere girmelerine izin verdiğini söyledi.[5] Scarpelli’nin gazetecilik geçmişi nedeniyle filmi uzun biçimli gazetecilik olarak nitelendiriyor. "Bunun amacı, ateş altındaki yerel gazetecilik hakkında bilgilendirmek ve diyalog başlatmaktır."[6]

Kare kare 50'den fazla film festivalinde gösterildi[4] dahil olmak üzere Sıcak Belgeler Film Festivali, Seattle Uluslararası Film Festivali ve BFI Londra Film Festivali.[7] Scarpelli ve Bombach, film eleştirmenlerinden coşkulu övgü aldı. The Hollywood Reporter aranan Kare kare "Fotoğrafçıların bağlılığı ve umuduyla uyumlu, derin bir yakınlık çalışması"[8] ve BBC Kültür, "filmde fotoğrafçıların haber değeri olan veya olmayan Afganistan'ın gerçek kimliğine dair hikayeler anlatmaya tutkulu olduğunu" ilan etti.[9]

Scarpelli, güçlü anlatıları olan karakter odaklı filmlerden etkilendiğini söyledi. Tatlı ve Boksör (2013), Virunga (2014), Anlattığımız Hikayeler (2012) ve Tiller'dan sonra (2013).[10][11]

Referanslar

  1. ^ Robert Abele. "'Frame by Frame 'geleceğe odaklanmış dört Afgan foto muhabirini izliyor ". latimes.com. Alındı 2016-05-03.
  2. ^ "Frame by Frame: Takım". Çerçeve Çerçeve | Afganistan'ın foto muhabirleri hakkında bir belgesel. Alındı 2016-05-03.
  3. ^ "Kare kare". Kickstarter. Alındı 2016-05-03.
  4. ^ a b Ginsburg, Elaine Sheldon ve Sarah. ""… Kendinize güvenmiyorsanız yaratıcı olamazsınız ": Mo Scarpelli ve Alexandria Bombach O yapar dijital ses dosyası". Filmmaker Dergisi. Alındı 2016-05-03.
  5. ^ Berger, Laura. "LFF 2015 kadın yönetmenler: Alexandria Bombach ve Mo Scarpelli ile tanışın - 'Frame by Frame'". Kadınlar ve Hollywood. Alındı 2016-05-03.
  6. ^ Holdman, Emily (2013-08-23). "Afganistan'daki foto muhabirliğinin hikayesini belgelemek: Frame By Frame'in eş direktörü Mo Scarpelli ile dikkate değer bir röportaj". Orta. Alındı 2016-05-03.
  7. ^ "Kare Kare: Yaklaşan gösterimler". Çerçeve Çerçeve | Afganistan'ın foto muhabirleri hakkında bir belgesel. Alındı 2016-05-03.
  8. ^ "'Frame by Frame ': SXSW Review ". The Hollywood Reporter. Alındı 2016-05-03.
  9. ^ "Kare Kare: Görünmeyen Afganistan". www.bbc.com. Alındı 2016-05-03.
  10. ^ Logan, Elizabeth. "2015 SXSW Film Yapımcıları ile Tanışın # 10: Mo Scarpelli ve Alexandria Bombach 'Frame By Frame' yapımında büyük bir sorumluluk hissetti'". Indiewire. Alındı 2016-05-03.
  11. ^ Kamen, Tory. "SXSW Kadın Yönetmenler: Alexandria Bombach ve Mo Scarpelli ile tanışın - 'Frame by Frame'". Kadınlar ve Hollywood. Alındı 2016-05-03.