G.I. Carmen - G.I. Carmen
G. I. Carmen tamamenGI 253. Piyade Alayı tarafından yapılan 1945 müzikal sahne gösterisi, 63rd. of Amerikan ordusu görevi işgal eden müttefik birlikler için moral yükseltici olarakİkinci Dünya Savaşı Avrupa. Başlangıçta Alay için üç gösteri olarak planlanmıştı, tüm Tümen'e ulaşacak şekilde genişletildi ve daha sonra 7. Ordu ve sekiz aylık bir tura gönderildi ETO 250.000'den fazla askeri personel ve sayısız sivil tarafından görüldü.
Arka fon
Hemen ardından V-E Günü Teğmen Robert T. Bogan, 253. Özel servis memur, asistanını yönetti, T / 5 Frederick Wiener (namı diğer Fredd Wayne ), Alay için bir eğlence organize etmek. Çavuş. 253’ün Mississippi’deki eğitim süresi boyunca Özel Hizmetler teatrallerinde Wayne ile ortak çalışan Joe Pollock, Wayne’in burlesqued versiyonu fikrine dayanan bir şov planlamasında Wayne'e katıldı. Bizet 's opera Carmen. "Carmen - a Boilesk Voishin" filminde oyuncu kadrosu ve ekip için gönüllüler arayan el ilanları yayınlandı.[1] Oyunculardaki 45 GI'nin yaklaşık yarısı drag'de oynayacaktı ancak hiçbiri başrolü istemedi, bu yüzden Wayne, gösterinin ortak yapımcılığına ve yönetmenliğine ek olarak ABD Ordusu'nun Carmen.
Prova için ayrılan dokuz gün boyunca oyuncular ve ekip, yapabilecekleri kostüm, peruk ve makyajı topladı. Gitarist ve aranjör Sgt. Marty Faloon, koreografla birlikte çalıştı T / Sgt İçin çalışmış olan Hal Edwards Arthur Murray 20th Century Fox Studios müzikallerinde, popüler çağdaş sayıların uyarlamaları ve saksafoncu Cpl tarafından bestelenen orijinal melodiler üzerinde dans etti. Herbert Behrens.[2] İçin grup G.I. Carmen Bir zamanlar New York'ta "Leylek Kulübü Leonardo" olarak tanınan caz kemancısı Ralph Cerasuolo, G.I. 63. gönüllüler, New Orleans'ta yeni USO Kulübü'nü açarak ve savaş tatbikatlarından aralarda her hafta güneyde birden fazla şov oynayarak yüksek talep gören bir swing birimine dönüştüler. Cerasoulo, Nisan 1945'te çatışmada öldürüldü; için G.I.Carmen, grubun liderliği Çavuş'a düştü. Faloon. Gitarist S / Çavuş Charlie Byrd koroda ve çalmasının olumlu bir şekilde incelendiği grupta icra edildi.
Performanslar
9 Haziran 1945'te Tauberbischofsheim, Almanya, topluluk ilk performansını sundu. GI Carmen. Şovun askeri personel ile ani başarısı - eve dönmeye hevesli, ancak savaşın yıktığı kıtayı istikrara kavuşturmak için Avrupa'da tutuldu - 7. Ordu Özel Hizmetlerinin prodüksiyona komuta etmesine neden oldu. Alay için ilk üç gösteri, 63. Tümeni eğlendirmek için genişletildi.[3]
Performans Lauda 18 Haziran Pazartesi günü, gösteriyi Bölümden 7. Ordu'ya yayınlayan CONAD (Kıta İlerleme Bölümü) Özel Servisi Teğmen Mortimer Yolken tarafından görüldü. (Sonunda TSFET, Tiyatro Hizmet Kuvvetleri, Avrupa Tiyatrosu tarafından devralındı.[4]Gösteri 23 Haziran 1945'te Heidelberg Profesyonel kostümler, peruklar ve dekorlar edindiği Stadt Tiyatrosu.[5] G.I. Carmen daha sonra ETO'nun genişletilmiş turuna başladı. G.I. Carmen kalabalık mekanlarda çalındı ve talebi karşılamak için defalarca tutuldu. Heidelberg koşusu bir hafta boyunca 7 Temmuz'a kadar uzatıldı; sonra Mannheim gösteriyi iki haftalık bir çalışma için 18 Temmuz'da Wiesbaden'de yayınlamadan önce bir hafta daha düzenledi.[6] Grup daha sonra açılmadan önce üç gün izin aldı. Kassel 50. gösterilerinin ardından 56. gösterilerine devam ettiler. Sonra tam bir hafta dinlendi. Ağustos 1945'in sonlarıydı ve Pasifik'teki savaş bitiyordu.
Eylülde G.I. Carmen Geissen ve Erbach'ta oynamadan önce Berlin 17'sinde ve katılım kayıtlarını Titania Sarayı,[7] Avrupa'nın en büyük oyun evi, 30'una kadar orada.[8] Marlene Dietrich ayrıca Berlin'de performans sergiledi, bir ara ziyaret etti, bir gece elbisesiyle sahnede yürüdü ve onu oynadı müzikal testere. Ekim şovları getirdi Bremen, Bremerhaven ve Belçika'da Brüksel ve Anvers. Anvers'teyken oyuncular Bizet'in versiyonunu sunan yerel opera şirketinden meslektaşları ile kostümlü pozlar verdiler.[9] Kasım ayındaki izleyiciler Paris dahil Gertrude Stein ve Alice B. Toklas Kim daha sonra oyuncuların bir kısmını içecek ve sohbet için dairelerine davet etti.[10] 100. performans Paris koşusunu kapattı.[11] sonra Calas ve Marsilya'ya.
İtalya ve Aralık ayından önce Riviera'da bir mola Livorno, Roma, Tarvisio ve Gorizia. Ocak ayında Viyana ve nihayet Almanya'ya dönüyor ve 24 Ocak 1946'da 142. performansla Nürnberg.
Erkekleri G.I. Carmen
İlk programın kapağında: "Carmen (Bir Boilesk Voishin) özel Hizmetler 253d Piyade tarafından sunulmuştur "ve 2. sayfada:" Slopopolitan Opera Derneği (diğer adıyla Özel Hizmetler 253d Inf.) Bizet operasının bir F___________ yukarı sürümünü sunar. Carmen 3 perdede. "[12] İçin programlar G.I. Carmen 7. Ordu ve TSFET Özel Servisi tarafından devralındığı için koşusu değişti, girişler ve müzikal numaralar eklendi ve yüksek puanlı erkekler eve gönderildi.
Baş oyuncular
| Rol | Performans | yorumlar |
|---|---|---|
| Carmen, Çingene Kızı | Cpl Fredd Wiener (daha sonra Wayne) | yazar / yönetmen |
| Tom Wand (jokey) | Cpl Ray Richardson | Bizet'den Don José, Dragoons Onbaşı |
| El Stinko (bir boğa avcısı) | Cpl Bill 'Tex' Thomas | Bizet Escamillo'su, Toreador (daha sonra Pfc Joe Jackmowski tarafından gerçekleştirildi) |
| Tatlı Sue | Pfc Al LaVecchia | Bizet'den Micaëla, Bir Köy Bakire |
| Doktor Quilton Foss | Çavuş Joe Pollock | bir burlesque Milton J. Cross,[13] NBC'nin müzik yorumcusu (daha sonra Çavuş Nick Bonardi tarafından gerçekleştirildi) Pollock, Wayne ile ortak yazar / yönetmen oldu ve G.I. Carmen 'yol müdürü. |
Koro
| "Der Damen" | "Der Herren" |
|---|---|
| Pfc Jean Denault | T / Sgt Hal Edwards |
| Çavuş Tony Gerbino | Çavuş Harry Butensky |
| Pfc Ken Peterson | Çavuş Nick Bonardi |
| Cpl Richard Bame | Cpl Danny Canestraro |
| Çavuş Carmen Tato | Cpl Arch McAnally |
| Cpl John Janulis | Pfc Armand Beaulieu |
| Pvt John Forlano | Pfc Arthur Çiftçi |
| Pfc Attilio Savelli | Çavuş Paul Jones |
| S / Çavuş Evan Griffiths | S / Çavuş Chas Byrd |
| Cpl Chas Hodges | Cpl Mel Ferguson |
| Pfc Frank LaManna | Pfc Anselmo Chico |
| Pfc George Goldberg |
Spesiyaliteler (entre'actes)
| davranmak | Sanatçı (lar) |
|---|---|
| "Bir Çingene ve Gitarı" | S / Çavuş Charlie Byrd |
| "Kesinlikle Zıplıyor" | Pfc Anselmo Chico |
| "Cockeldoo ile Bir Sınıf" | Sgt's Bonardi, Tato, Butensky, Cpl's Hodges ve McNally |
| "Opera Tarihi" | Çavuş Pollock (daha sonra Sgt Bonardi) |
| "Serseriler" | T / Sgt Edwards, S / Sgt Byrd, Sgt Berbino ve Pfc Beaulieu |
| "Güreş!" | Pfc Atillio Savelli ve Pvt John Forlano |
| "Rumba Roger" | T / Sgt Hal Edwards ve Çavuş Anthony Gerbino |
| "Aylak Bir Avcı" | Pvt Joe Jackmowski ve Pfc Harris SanFilippo |
| "Rom ve Coca Cola" | S / Sgt Byrd, Pfc Beaulieu ve Sgt Gerbino |
| "Büyük, Kötü Bir Bas Adam" | S / Çavuş Marty Schopp |
| "Boy Boynuzla Buluşuyor" | Cpl Charles C. Rudibaugh |
| "2 Kız ve Bir Erkek" | Sgt Butensky, Cpl Hodges ve Pfc Goldberg |
| "Zıplayan Düğme" | Cpl Richard Bame |
Müzik grubu
| Müzik aleti | Müzisyen |
|---|---|
| Gitar | Sgt Marty Faloon, Grup Lideri |
| Sakslar | Cpl Herbert Behrens |
| Cpl John Lippart | |
| Pfc Frank Durkey | |
| Trompet | Cpl Chuck Rudibaugh |
| Cpl Don Erney | |
| Pfc Frank Nichols | |
| Trombon | Cpl Jim Thomson |
| Pfc Rusty Walker | |
| Ritim | S / Çavuş Marty Schopp. . bas |
| Pfc Mel Kime. . . . . . . davul | |
| Cpl Robert Burr. . . . . piyano | |
| S / Çavuş Charlie Byrd. . . gitar |
Üretim Kadrosu
| Koro Düzenleyici. . . . . . Çavuş Marty Faloon |
| Koreograf. . . . . . . T / Sgt Hal Edwards |
| Dans Yönetmeni. . . . . . . Çavuş Anthony Gerbino |
| Sahne ve Manzara. . . . Pfc Kermit Tempelton ve Cpl Earl Burns |
| Aydınlatma . . . . . . . . . . . . . Çavuş Gordon Myers ve Cpl William Lamphere |
| Özel efektler . . . . . . . Cpl Howard Connolly |
| Kostümler, Makyaj. . . Pfc Harris Sanfilippo |
| Şirket yöneticisi . . . . Çavuş Joe Pollock |
Koşusu boyunca G.I. Carmen Ordu ve sivil yayınlardaki bildiriler, makaleler ve incelemeler, Müstehcen, gürültülü, G.I. dostu mizahı, Cpl. Ray Richardson ve prodüksiyonun canlı çağdaş müzikal sayıları.
Özet
- Yer: Yerel bir gasthaus'un avlusu
Eylem 1
Perde açılmadan önce opera yorumcusu "Dr. Quilton Foss" seyirciye yakında tanık olacakları yüksek sanatı tanıtıyor ve bunu iki kelimeyle özetliyor: "Kokuyor!".[14]Sahne 1, Slopopolitan Opera Korosu'nun "Damen" ve "Herren" ini sahnedeki bandın bir numarasına sallanarak açılıyor. Kahramanımız Tom Wand, kızı "Tatlı Sue" yu aramaya başlar. Sue girer ve Tom "Seni Seviyorum" u söyler ( Cole Porter, 1944), "Ama bugün tıraş olmadın, değil mi?". Yakında Carmen girer ve Tom'un sevgisini çalar. Sue'nun kalbi kırık ve koro "Şarap Gibi Akan Gözyaşları" şarkısını söylüyor (Joe Green ve Stan Kenton, 1944) 1.
Eylem 2
Başka bir koro numarası Perde 2'yi açar. Carmen ve Tom girer. "Oğlum! Masa tenisi oynayabilir mi!"[15] Ancak Carmen başka bir fethin cazibesine kapılır: Boğa güreşçisi "El Stinko". Yaptıktan sonra pas de deux -e "Le Positif'i vurgulayın" (Harold Arlen ve Johnny Mercer, 1944) Stinko, Carmen'i sahnenin dışına taşır. Sürülen bir Tom "Farewell, Farewell To Love" şarkısını söyler ( George Siravo ve Jack Wolf, "Swing and Dance with Frank Sinatra" da kaydedildiği şekliyle 1944'te yayınlandı) 2. Perdeyi bitirmek için.
Eylem 3
Sue, Tom'u geri kazanmaya çalışır ve şarkı söyler, "Benim İçin Neden Bu Kadar Kötüsün?" (Pvt tarafından Cecil Gant, 1944). Koro, muzaffer Boğa güreşçisinin şarkılarına başlar ve El Stinko, Carmen ile muzaffer bir şekilde girer. Koro, Carmen'i Tom'la yalnız bırakmayı kutlamak için El Stinko'yu uzaklaştırır. Carmen, Tom'un ilerlemesini reddeder. Çaresiz Tom, ona sahip olamazsa kimsenin yapamayacağını söylüyor. Carmen aptallığına güler ve çıkmak için döner. Tom onu geri çekiyor ve "büyük, donuk bıçak" ile bıçaklıyor. Tom'unun yanında diz çökmüş, "Sweet Dreams, Sweetheart" (Maurice K.Jerome ve Ted Koehler Şov, oyuncu kadrosunun 63. Tümen'in savaş rekorunu anlatan ve "Çin'e ve ardından Japonya'ya giriş" beklentisiyle "Me and My Gal" in kendi yorumunu icra etmesiyle sona eriyor.
G.I. ile oynamak kalabalık ikincil komplo çizgileri, bir paketin değiş tokuşu için başarılı bir plan da dahil olmak üzere asker saçmalıklarını takip ediyor Şanslar on iki ek terhis noktası için. Bir yorumcu, "performansa bir tutam VD karşıtı mücadele" ekleyen bir koşu temasına dikkat çekti.
Sık sık revize edilen ek müzikal numaralar G.I. Carmen dahil: Cpl Richardson tarafından söylenen “Seni Sevmek İstemiyorum” (Phil Brito, 1944); "İtiraf ediyorum" (tarafından Chris Smith ve Al Neiburg, 1930) Cpl Richardson tarafından söylendi; "Rum ve Coca-Cola " (tarafından Lionel Belasco ve Rupert Grant, kaydedildiği gibi Andrews Sisters 1945'te) T / Sgt Edwards, S / Sgt Byrd, Pfc Beaulieu ve Sgt Gerbino tarafından icra edildi; "A Little on the Lonely Side" (hazırlayan Frankie Carle ve Paul Allen, 1945) Cpl Robinson tarafından seslendirildi; "Tatlı Georgia Kahvesi Grup tarafından gerçekleştirilen ”; ve Cpl Behrens tarafından yazılan ve Cpl Robinson tarafından söylenen orijinal bir balad olan “Carmen”.
Denouement
Oyuncu kadrosu G.I. Carmen Avrupa turunu, II.Dünya Savaşı'nın resmi sona ermesinden sonraki beş ay boyunca sürdürerek, kalan müttefik birliklerin yanı sıra yerel vatandaşları da ETO'daki tiyatro ve hastanelerde eğlendirdi. gösteri Statler'da düzenlenen 63. Temmuz 1965'te New York City'deki Hilton Oteli. Yeniden montaj için Tom Wand ve El Stinko karakterleri, Amerikalı astronot 'Tom Missel' ve Rus kozmonotu 'El Stinko' oldu. Katılan gaziler arasında Fredd Wayne, Joseph Pollock, George Goldberg, Gordon Meyers, Nick Bonardi, Danny Canestraro, Harry Butensky, Herb Behrens ve Al LaVecchia yer aldı.
Referanslar
- ^ Yıldızlar ve Çizgiler, Almanya Baskısı, Cilt. 1, No. 104, 17 Temmuz 1945
- ^ Redcat - Haftalık 253d Piyade Alayı, Cilt. 1 No. 1, Almanya, 15 Haziran 1945
- ^ Redcat - Haftalık 253d Piyade Alayı, Cilt. 1, No. 2, Almanya, 22 Haziran 1945
- ^ Resimli Günlük Haberler 15,980, 9 Nisan 1946
- ^ Kırmızı Kedi, Cilt 1 No. 2, 22 Haziran 1945
- ^ Yıldızlar ve Çizgiler, Almanya Baskısı, Cilt. 1, No. 104 17 Temmuz 1945
- ^ Yıldızlar ve Çizgiler, Almanya Baskısı, 22 Eylül 1945
- ^ Yıldızlar ve Çizgiler26 Eylül 1945
- ^ Akron Beacon Journal, 27 Mart 1946
- ^ Combat - de la Resistance a la Revolution8 Kasım 1945
- ^ Yank, The Army Weekly, Continental Edition, 4 Kasım 1945, Cilt. 2 No. 15
- ^ http://www.63rdinfdiv.com/occupationphotospage3.html
- ^ Yıldızlar ve Çizgiler, Paris Edition, 7 Kasım 1945
- ^ Yıldızlar ve Çizgiler, Paris Edition, 7 Kasım 1945, yazan Johnnie Brown, Stars and Stripes Staff Writer
- ^ Yıldızlar ve Çizgiler11 Ekim 1945, Almanya Baskısı