George Armstrong (buz hokeyi) - George Armstrong (ice hockey)

George Armstrong
Hokey Onur Listesi, 1975
George Armstrong 1970.jpg
1970 yılında Armstrong
Doğum (1930-07-06) 6 Temmuz 1930 (90 yaş)
Skead, Ontario, Kanada
Yükseklik6 ft 1 inç (185 cm)
Ağırlık184 lb (83 kg; 13 st 2 lb)
DurumSağ kanat
AtışSağ
İçin oynandıToronto Maple Leafs
Oyun kariyeri1949–1971

George Edward "Şef" Armstrong (6 Temmuz 1930 doğumlu) eski bir Kanadalı profesyonel buz Hokeyi merkez 21 sezonda oynayan Ulusal Hokey Ligi (NHL) için Toronto Maple Leafs. O oynadı 1,188 NHL oyunları 1950 ile 1971 arasında, hepsi Toronto ve franchise rekoruyla ve takımın Kaptan 13 mevsim. Armstrong dört üyeydi Stanley Kupası şampiyonluk takımları ve yedi maçta oynadı NHL All-Star Oyunları. NHL'nin son golünü attı "Orijinal Altı "Toronto'nun kazandığı dönem 1967 Stanley Kupası.

Armstrong ikisini de oynadı küçük ve kıdemli hokey Toronto Marlboros organizasyonun bir üyesiydi ve 1950 Allan Kupası Kanada'nın kıdemli şampiyonu olarak kazanan takım. Oyunculuk kariyerinin ardından Marlboros'a döndü ve genç takımı ikiye çalıştırdı. Memorial Kupası şampiyonalar. O olarak hizmet etti keşif için Quebec Nordiques Maple Leafs'in genel müdür yardımcısı olarak ve 1988–89 NHL sezonu gibi Toronto'nun baş antrenörü. Armstrong, Hokey Onur Listesi 1975'te ve Maple Leafs onurlandırılmış 1998'de 10 numaralı forması ve daha sonra 15 Ekim 2016'daki bir oyun öncesi törenle bu numarayı on kişiyle birlikte resmen emekli etti.

Erken dönem

Armstrong 1930'da doğdu. Skead, Ontario, bir İrlandalı Kanadalı baba ve Ojibway anne.[1] Büyüdü Falconbridge, Ontario babasının bir beşlik madenci olduğu yer.[2] Babası futbol oynadığı ve annesi de bir futbolcu olduğu için spor Armstrong ailesinin önemli bir parçasıydı. kanocu. Genç Armstrong hokey için bir tutku geliştirdi, ancak fakir bir patenciydi, babası bunun bir davanın sonucu olduğuna inanıyordu. spinal menenjit George altı yaşında acı çekti.[3]

Sudbury Lisesi'ne devam ederken Armstrong hokey takımında oynadı. Kırmızı McCarthy ve Tim Horton. İle denemeler sunan bir gazete reklamından esinlenilmiştir. Copper Cliff Redmen of Kuzey Ontario Genç Hokey Derneği (NOJHA), Armstrong, Horton ve McCarthy'yi denemelerinde kendisine katılmaya ikna etti. Takımı yaptılar ve Armstrong genç hokey 1946–47 sezonunda 16 yaşında kariyer.[4] Dokuz maçta altı gol ve beş asist kaydetti ve dikkatini çekti. izciler için Ulusal Hokey Ligi (NHL) 'nin Toronto Maple Leafs onu korumalı listelerine ekleyenler.[5] Ayrıca Prens Albert Blackhawks o sezonun bir kısmı için.[6] Armstrong, hokey kariyerine odaklanmak için 11. sınıfta okulu bıraktı.[4]

Oyun kariyeri

Genç ve kıdemli

Maple Leafs, Armstrong'u Stratford Kroehlers içinde Ontario Hokey Derneği (OHA) 1947–48 sezonu için gençlik bölümü. Ligde hem asist (43) hem de sayı (73) liderliği yaptı,[6] ve alıcısı olarak adlandırıldı Kırmızı Tilson Kupası OHA'nın en değerli oyuncusu olarak.[7] Yükseltildi Toronto Marlboros 1948-49 sezonunda Armstrong, genç takımla 39 maçta 62 sayı kaydetti ve üç normal sezonda ve sezon sonrası on maçta forma giydi. kıdemli takım.[8] Armstrong, 1949-50'de kıdemli Marlboro'da kaldı. Kaptan.[9] OHA rekoru sırasında 64 golle OHA kıdemli bölümünü yönetti.[2] 39 maçta 115 sayı kaydetti. Yine Red Tilson Trophy'nin galibi seçildi.[7][8]

Maple Leafs, kısa bir süre Armstrong'u hatırladı. 1949–50 sezonu ve NHL'deki ilk maçına 3 Aralık 1949'da çıktı. Marlboros'a dönmeden önce iki maça çıktı.[2] İçinde 1950 Allan Kupası playdowns, Marlboros ulusal kıdemli şampiyonluğu kazanırken 14 maçta 19 gol ve 19 asist kaydetti.[2] Takma adını da sezon boyunca kazandı. Ziyaret ederken Stoney Rezervi Alberta'da Marlboros'la birlikte yerliler Armstrong'a törensel bir başlık takdim ettiler ve kendi Yerli mirası nedeniyle ona "Big Chief Shoot the Puck" adını verdiler. Takma ad genellikle "Şef" olarak kısaltıldı.[10]

Toronto Maple Leafs

"Bu çocuk her şeye sahip. Boyu, hızı var ve onları uzun zamandır tanıdığım hokey oyuncusundan daha iyi şut atabiliyor. Süperstar olmazsa şaşıracağım."

—Toronto'nun genel müdür yardımcısı Kral Clancy 1952'de Armstrong'un değerlendirmesi.[2]

Profesyonelliğe döndükten sonra 1950–51 Armstrong, Toronto'nun Amerikan Hokey Ligi (AHL) bağlı kuruluşu, Pittsburgh Hornets.[10] Pittsburgh için 71 maçta 15 gol ve 48 sayı kaydetti.[8] El ve bilek yaralanmaları ile engellenmesine rağmen kavgalar Armstrong, AHL'nin önde gelen golcüsüydü ve sezon ortasında sayılarda ikinci oldu. 1951–52.[11] Sezon boyunca Toronto'ya geri çağrıldı ve ilk NHL golünü kaleciye karşı attı. Gerry McNeil of Montreal Canadiens. Yerli mirasa sahip bir oyuncu tarafından atılan ilk goldü.[12] Sezonu Toronto ile 20 maçta 3 gol ve 3 asistle tamamladı.[8]

Başlangıcını kaçırmasına rağmen 1952–53 sezonu Ayrılan bir omuz nedeniyle Armstrong, Maple Leafs kadrosunda kalıcı bir yer kazandı.[2] O sezon 25 sayı kaydederek kendisini sessizce önemli bir katılımcı olarak kurdu, ardından bir sonraki sezon 32 sayı ve 28 1954–55.[13] 48 sayılık sezon 1955–56 takımda ikinci oldu Tod Sloan 66. Armstrong, ardından 44 sayı ile Maple Leafs'e liderlik etti. 1956–57 Takımının 14 maçını kaçırmasına rağmen.[14] Oynamak için seçildi NHL All-Star Maçı her iki mevsimde. Sonunda oynadığı yedi oyuncudan ilk ikisi onlardı.[6]

Armstrong, Maple Leafs üniformasıyla çekilmiş bir stüdyo için poz veriyor. Kazağında, takımının kaptanı olduğunu belirten bir
Armstrong'un kaptanı seçildi Toronto Maple Leafs esnasında 1957–58 mevsim.

Maple Leafs, Armstrong'u ekibin Kaptan içinde 1957–58 o başardığında Ted Kennedy ve Jim Thomson önceki sezon yardımcı kaptan olarak görev yaptı.[15] Takımda 42 sayı ile dördüncü oldu, ardından üçüncü All-Star Maçını oynadı. 1958–59 sezonu.[6] Dört asist kaydetti playofflar Maple Leafs 1959 Stanley Kupası Finali ama kaybetti Montreal Canadiens.[8][16] 51 puan ile 1959–60 Armstrong birini geride bitirdi Bob Pulford takım lideri için.[17] Toronto yeniden Stanley Kupası Finali Montreal tarafından tekrar elendi.[18]

Maple Leafs, NHL'nin zirvesine iki sezon sonra ulaştı.[2] Armstrong, 53 puanla kariyerini zirveye çıkardı. 1961–62 Normal sezon, ardından Toronto için 12 playoff maçında 12 sayı ekledi.[8] Sonuçlanan oyuna başladı. Stanley Kupası perçinleme hedefi, pakı geçmeden önce buza kadar koşturmak Tim Horton, daha sonra golcüye geçti Dick Duff altıncı sıradaki 2-1 galibiyetini kapatan ve serinin galibiyetine karşı Chicago Black Hawks.[19] Maple Leafs kaptanı olarak Armstrong, kupayı lig başkanı tarafından takdim edildi. Clarence Campbell.[2] 1962-1964 Maple Leafs dördüncü olurken, Toronto için arka arkaya üç şampiyonluğun ilkiydi. hanedan NHL tarihinde.[20] Armstrong, üç sezonda bireysel olarak 21, 19 ve 20 gol attı ve NHL'nin savunma şampiyonunun kalan takımların all-star'larını oynamasını sağlayan zamanın All-Star Game formatı sayesinde, dördüncü, beşinci ve altıncı All-Star Oyunları.[6] Erken saatlerde 1963–64 sezonu, 1 Aralık 1963'te Armstrong, 200. NHL kariyer golünü attı.[21]

37 sayılık sezon takip etti 1964–65, sonra 51 puan 1965–66 sezonu.[8] Tarafından 1966–67 Armstrong, playofflara bir oyuncu olarak giren yaşlanan bir Maple Leafs takımına liderlik etti. güçsüz Dominant bir Chicago takımına karşı. Maple leafs yine de Black Hawks'ı altı maçta eledi. 1967 Stanley Kupası Finali Montreal'e karşı. Kanadalılar zaferden o kadar emindiler ki, Stanley Cup için bir gösteri alanı Quebec köşk -de Expo 67 serinin başlamasından önce.[22] Maple Leafs, altı maçta şampiyonluğu kazanarak Montreal'in umutlarını boşa çıkardı. Armstrong serinin son golünü belirleyen yarışmada 3-1 galibiyetle attı.[23] Aynı zamanda NHL'de atılan son goldü "Orijinal Altı "ligin kurulduğu dönem çift ​​beden 12 takıma 1967–68 sezonu.[6]

Armstrong, Maple Leafs üniformasını giyerken bir fotoğrafçıya poz veriyor.
Akçaağaç Yapraklı Armstrong 1970–71 mevsim. O sezon sonunda emekli oldu.

Armstrong, şampiyonanın ardından oyuncu olarak emekli olma niyetini açıkladı ancak fikrini değiştirdi ve başka bir sezon için geri döndü.[24] Maple Leafs, onu koruma altındaki listeye koydu. 1967 Genişleme Taslağı ve o Toronto'da kaldı.[25] Oynadı yedinci All-Star Maçı 1968'de ve sezonu 34 puanla tamamladı.[6] Sezonun ardından fikrini değiştirmeden emekli olmak Armstrong için beş yıl içinde oyunu terk etme niyetini açıkladığı için yıllık bir olay haline geldi.[26] Toronto için tutarlı bir golcü olarak kaldı ve sonraki üç sezonda 27, 28 ve 25 sayı kaydetti.[8] Sonunda oyunculuk kariyerine son 1970–71 sezonu Maple Leafs'te bir ofis pozisyonu almak için,[26] ayrıca kariyerini iki yüz doksan altı golle, üç yüze dört gol kala bitirdi.[27]

Koçluk ve izcilik kariyeri

Armstrong, Temmuz 1972'de eski genç takımı Toronto Marlboros'un baş antrenörü olarak ilan edildi.[28] Önceki rolünü tercih etmesine rağmen keşif koçluğa, Armstrong Marlboros'u Memorial Kupası iki olayda zafer: 1973 ve 1975. 1977'de Armstrong'un adı Maple Leafs koçunun olası bir halefi olarak dolaştı. Kırmızı Kelly ikincisi ekip tarafından kovulduğunda.[29] Bununla birlikte, organizasyon tarafından baş koçluk görevlerini üstlenme umuduyla yaklaşıldığında, Armstrong bu olasılığı reddetti. Kararı, organizasyon içinde düşmanlığa neden oldu ve daha sonra, o sezon Marlboros'un teknik direktörlüğünden istifa etmesine yol açtı. Quebec Nordiques.[30]

Yaklaşık 10 yıl sonra, Armstrong Maple Leafs organizasyonuna genel müdür yardımcısı ve izci kadrosuyla geri döndü. Esnasında 1988–89 sezonu ve yönetim baş antrenörü kovduktan sonra John Brophy, takım sahibi Harold Ballard Armstrong'un Brophy'nin yerine geçmesi konusunda kararlıydı. Armstrong pozisyonu almayı kabul etti, ancak görevlerinin çoğunu koç yardımcısına giderek daha fazla devretti Garry Lariviere. Maple Leafs, Armstrong'un antrenörlük yaptığı 47 maçta 17 galibiyetle bitirdi. O ile değiştirildi Doug Carpenter Ertesi sezon takımla birlikte keşif kapasitesine döndü. Armstrong, bugüne kadar Maple Leafs ile bir keşif görevlisi olarak kaldı.[30][31] 1972-73'te OHL'deki (Toronto Malboros) meslektaşları tarafından Yılın Koçu seçildi.[32]

Oyun stili

Toronto Maple Leafs, Armstrong'u kırk yılı kapsayan 21 sezonluk kariyeri boyunca "tutarlı, dayanıklı ve çalışkan" bir oyuncu olarak tanımladı.[33] Mükemmel bir lider olan Armstrong, sahibi tarafından övüldü Conn Smythe "Leafs'ın sahip olduğu en iyi kaptan, kaptan olarak".[10] Onun 713 kariyer puanı, emekliliği sırasında Toronto franchise tarihinde tüm zamanların en çok ikinci puanıydı.[2] ve 2014 itibariyle en iyi beşinci olmaya devam ediyor.[34] Onun 1,187 NHL oyunları Toronto tarihindeki herhangi bir oyuncu tarafından en fazla olanıdır ve 417 kariyer asisti ve bir sağ kanattan 713 sayı ile franchise lideri olmaya devam etmektedir.[6] Maple Leafs ona ortak alıcı adını verdi. Bob Pulford, of J. P. Bickell Memorial Ödülü 1959'da. Ödül, yüksek mükemmellik standardı ile performans sergileyen organizasyon üyelerine verildi.[33] 1998 yılında franchise onurlandırılmış 10 numaralı üniforması.[35] 2013 yılında 14. sırada yer aldı Sportsnet En büyük Maple Leafs listesi.[36] Armstrong, Hokey Onur Listesi 1975 ve Ontario Sports Hall of Fame 2010 yılında.[2][37]

Kişisel hayat

Armstrong, Toronto'nun bir mahallesi olan Leaside'da 55 yıldan fazla bir süredir ikamet ediyordu ve bölge boyunca ailesiyle bisiklet sürerek zaman geçiriyordu. Profesyonel hokeydeki koçluk kariyerinin yanı sıra, Armstrong, topluluğundaki spor takımlarına koçluk yaptı ve Kanada Özel Olimpiyatları için birinci kat hokey takımına koçluk yaparak zamanına katkıda bulundu. Toronto'da Beverley Street Devlet Okulu, bu yer hokeyi takımının temeliydi.[38]

Armstrong, karısı Betty ile Toronto'da yaşıyor. Çiftin dört çocuğu var: Brian, Betty-Ann, Fred ve Lorne. O amcası Dale McCourt, eski bir ilk genel taslak seçim Detroit Red Wings içinde 1977 NHL amatör taslak.[39]

İle bir gün verildiğinde Stanley Kupası 2005'te Armstrong, onunla oğlunun evinde bir aile toplanmasını seçti. Vaughan, Ontario.[39] Torunu Kalley, Harvard Crimson kadın buz hokeyi programı.[40] Kelly Paton'ın koçluk kadrosuna Western Mustangs kadın buz hokeyi programı 2016 sonbaharında. En iyi arkadaşı, kupayı yanında kazanan Bryce Black'di.

Armstrong, 1969'da NHL tarafından hayırsever çabalarından dolayı tanındı. Charlie Conacher İnsani Yardım Ödülü.[41] Yerli mirasından gurur duyan Armstrong, genellikle her ikisi tarafından düzenlenen programları destekledi. Hindistan ve Kuzey İşleri Yerli çocuklar için olumlu rol modelleri teşvik etmeyi amaçlayan sivil toplum kuruluşları.[42]

Armstrong'un 1971 filminde kendisi gibi görünen kısa bir film kariyeri vardı. Yüz Yüze, a.k.a. "Kış Erken Geliyor".[43]

Kariyer istatistikleri

Oyun kariyeri

  Normal mevsim Playofflar
MevsimTakımLigGPGBirPuanPIMGPGBirPuanPIM
1946–47Copper Cliff RedmenNOJHA965114501110
1947–48Stratford KroehlersOHA Jr.3633407333—————
1948–49Toronto MarlborosOHA Jr.392933628910710172
1948–49Toronto MarlborosOHA Sr.30002102576
1949–50Toronto MarlborosOHA Sr.4564511157430000
1949–50Toronto Maple LeafsNHL20000—————
1949–50Toronto MarlborosAllan Kupası—————1719193818
1950–51Pittsburgh HornetsAHL71153348491349136
1951–52Pittsburgh HornetsAHL5030295962—————
1951–52Toronto Maple LeafsNHL203363040002
1952–53Toronto Maple LeafsNHL5214112554—————
1953–54Toronto Maple LeafsNHL631715326051012
1954–55Toronto Maple LeafsNHL661018288041014
1955–56Toronto Maple LeafsNHL671632489754260
1956–57Toronto Maple LeafsNHL5418264437—————
1957–58Toronto Maple LeafsNHL5917254293—————
1958–59Toronto Maple LeafsNHL59201636371204410
1959–60Toronto Maple LeafsNHL7023285160101454
1960–61Toronto Maple LeafsNHL471419332151120
1961–62 *Toronto Maple LeafsNHL70213253271275122
1962–63 *Toronto Maple LeafsNHL7019244327103694
1963–64 *Toronto Maple LeafsNHL67[a]2017371414581310
1964–65Toronto Maple LeafsNHL591522371461014
1965–66Toronto Maple LeafsNHL701635511240114
1966–67 *Toronto Maple LeafsNHL70924332692136
1967–68Toronto Maple LeafsNHL621321344—————
1968–69Toronto Maple LeafsNHL531116271040000
1969–70Toronto Maple LeafsNHL4913152812—————
1970–71Toronto Maple LeafsNHL5971825660220
NHL toplamları118829641771372111026346052

* Stanley Kupası Şampiyon.

  1. ^ Bazı kaynaklar (ör. Www.hockey-reference.com) Armstrong'u toplam 1187 kariyeri için 66 oyun oynuyor olarak listeliyor.

Koçluk kaydı

Profesyonel hokey

TakımYılNormal mevsimSezon Sonrası
GWLTOTLPuanBitişSonuç
TOR1988–894717264—(62)5. inç NorrisKaçırılan playofflar
NHL Toplamları4717264—380 Stanley Kupaları (0-0, 0.000)

Junior hokey

TakımYılNormal mevsimSezon Sonrası
GWLTOTLPuanBitişSonuç
TOR1972–73634779—103OHA'da 1.Çeyrek finallerde kazandı (8-0 vs. STC )
Yarı finallerde kazandı (8-0 vs. OTT )
Kazandı J. Ross Robertson Kupası (8-6'ya karşı PBO )
Tarihinde turnuvada 1. sırada tamamlandı Memorial Kupası (1-1)
Kazandı Memorial Kupası (9-1 vs. KUYRUK )
TOR1973–747030319—69OHA'da 8. sıradaÇeyrek finallerde kazandı (9-1 vs. LDN )
Yarı finallerde kaybetti (0-8 vs. STC )
TOR1974–757048139—105OMJHL'de 1.Çeyrek finallerde kazandı (9-7 vs. KGN )
Yarı finallerde kazandı (9-7 vs. SBY )
Kazandı J. Ross Robertson Kupası (8-6'ya karşı JAMBON )
Tarihinde turnuvada 2. sırada tamamlandı Memorial Kupası (1-1)
Kazandı Memorial Kupası yarı finaller (10-4 vs. O )
Kazandı Memorial Kupası (7-3'e karşı NWB )
TOR1975–7666263010—62Emms'de 3'üncüBölüm yarı finallerini kazandı (8-2 vs. LDN )
Klasman finallerinde kaybetti (1-9 vs. JAMBON )
TOR1976–7766312312—74Emms'de 3'üncüLig yarı finallerinde kaybetti (3-9 vs. LDN )
TOR1977–786824368—56Emms'de 5.Bölüm çeyrek finallerinde kaybetti (4-6 vs. KIT )
OHA Toplamları40320614057—4692 J. Ross Robertson Kupaları (35-28-5, 0.551)
2 Hatıra Kupası (5-2, 0,714)

Ödüller ve onurlar

Kariyer
ÖdülYılRef.
Kırmızı Tilson Kupası
OHA en değerli oyuncu		1947–48
1949–50		[7]
Allan Kupası şampiyon1949–50[2]
Oynandı NHL All-Star Maçı1956, 1957
1959, 1962
1963, 1964
1968		[6]
J. P. Bickell Memorial Ödülü
TOR - Olağanüstü performans		1959[33]
Stanley Kupası şampiyon1961–62, 1962–63
1963–64, 1966–67		[6]
Charlie Conacher İnsani Yardım Ödülü1968–69[41]
Memorial Kupası şampiyon1973, 1975 (teknik direktör olarak)[30]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  • Kariyer istatistikleri: "George Armstrong oyuncu kartı". Ulusal Hokey Ligi. Alındı 2 Şubat, 2014.
  1. ^ Rogers ve Smith 1994, s. 379
  2. ^ a b c d e f g h ben j k Shea, Kevin (30 Mart 2007), George Armstrong ile bire bir, Hokey Onur Listesi, alındı 2 Şubat, 2014
  3. ^ "Armstrong artık utanmıyor", Gazete, Montreal, 13 Mayıs 1967, alındı 2 Şubat, 2014
  4. ^ a b Griggs ve Horton 1997, s. 8
  5. ^ Mortillaro 2011, s. 19
  6. ^ a b c d e f g h ben j Duplacey ve Zweig 2010, s. 23
  7. ^ a b c Bell, Aaron, ed. (2013), 2013–14 OHL Medya Kılavuzu, Ontario Hokey Ligi, s. 131
  8. ^ a b c d e f g h George Armstrong oyuncu kartı, Ulusal Hokey Ligi, alındı 2 Şubat, 2014
  9. ^ Meharg 2005, s. 83
  10. ^ a b c George Armstrong Biyografi, Hokey Onur Listesi, alındı 2 Şubat, 2014
  11. ^ Jordan, Jimmy (23 Ocak 1952), "Armstrong'un gol atma şansı var", Pittsburgh Post-Gazette, s. 18, alındı 3 Şubat 2014
  12. ^ Mortillaro 2011, s. 22
  13. ^ Downey, Gogishvili ve Park 2013, s. 221–223
  14. ^ Downey, Gogishvili ve Park 2013, s. 224–225
  15. ^ Downey, Gogishvili ve Park 2013, s. 225–226
  16. ^ Bastable, Jim (20 Nisan 1959), "Leafs'in muhteşem teklifine rağmen 4. Stanley Kupası", Ottawa Vatandaşı, s. 11, alındı 3 Şubat 2014
  17. ^ Downey, Gogishvili ve Park 2013, s. 228
  18. ^ Carroll, Dink (15 Nisan 1960), "Habs 4-0, üst üste beşinci Kupayı kazandı", Gazete, Montreal, s. 16, alındı 3 Şubat 2014
  19. ^ "Şampiyonları selamlamak için erken saatlerde binlerce kişi", Ottawa Vatandaşı, s. 1, 23 Nisan 1962, alındı 4 Şubat 2014
  20. ^ Hanedanlar: Sekiz benchmark takımı, Ulusal Hokey Ligi, alındı 4 Şubat 2014
  21. ^ "Maple Leafs, Wings, 4-1", Pittsburgh Post-Gazette, s. 37, 2 Aralık 1963, alındı 4 Şubat 2014
  22. ^ Pincus 2006, s. 116–117
  23. ^ Taylor, Sterling (3 Mayıs 1967), "11. Yaprak Kupası", Ottawa Vatandaşı, s. 23, alındı 4 Şubat 2014
  24. ^ "Hokey gazileri kamptan ayrılıyor", Milwaukee Sentinel, s. 21, 9 Ekim 1968, alındı 4 Şubat 2014
  25. ^ "Büyük hokey taslağında çok az gazi çekilmiş", Daytona Beach Sabah Günlüğü, s. 13, 7 Haziran 1967, alındı 4 Şubat 2014
  26. ^ a b "Armstrong yukarı çıkıyor", Gazete, Montreal, s. 20, 21 Ekim 1971, alındı 4 Şubat 2014
  27. ^ "Legends of Hockey - Spotlight - George Armstrong - Hazine Sandığı". hhof.com. Alındı Mart 29, 2017.
  28. ^ "Armstrong, Marlies'e koçluk yapacak", Gazete, Montreal, s. 14, 4 Temmuz 1972, alındı 1 Şubat, 2014
  29. ^ "Maple Leafs helikopter koçu Kelly, olası halefleri", Gazete, Montreal, s. 15, 18 Haziran 1977, alındı 1 Şubat, 2014
  30. ^ a b c Meharg 2005, s. 86
  31. ^ "Toronto Maple Leafs Mezunları - Toronto Maple Leafs - Takım". Toronto Maple Leafs Hokey Kulübü. Alındı 2 Şubat, 2014.
  32. ^ "Hockeydb.com'da OHA'da Yılın Koçu ödülü kazananları". hockeydb.com. Alındı Mart 29, 2017.
  33. ^ a b c Downey, Gogishvili ve Park 2013, s. 379
  34. ^ Downey, Gogishvili ve Park 2013, s. 299
  35. ^ "El ilanları, Rangers'ın koçunun ilk çıkışını mahvediyor", Lake Havasu News-Herald, s. 19A, 1 Mart 1998, alındı 4 Şubat 2014
  36. ^ "En Büyük Akçaağaç Yaprakları: No. 14 George Armstrong". Sportsnet.ca. Alındı 2 Şubat, 2014.
  37. ^ "George Armstrong". oshof.ca/. Alındı 25 Eylül 2014.
  38. ^ "George Armstrong Sports Hall of Fame'imize katılıyor". leasidelifenews.com. Alındı 26 Mart 2018.
  39. ^ a b "Hockey Hall of Fame Stanley Cup Dergileri: 18". Hokey Onur Listesi. Alındı 2 Şubat, 2014.
  40. ^ "Harvard kaptanı Kalley Armstrong, Crimson'ı Kadınların Dondurulmuş Dörtlüsü'ne götürüyor". Toronto Yıldızı. Mart 19, 2016. Alındı 21 Kasım 2016.
  41. ^ a b "Yaprak kaptanı ödül alır", Spokane Daily Chronicle, s. 13, 30 Mayıs 1969, alındı 3 Şubat 2014
  42. ^ Markalar 2008, s. 54–55
  43. ^ "George Armstrong- IMDB". Alındı 12 Mayıs, 2014.

Kaynakça

Dış bağlantılar

Öncesinde
Ted Kennedy		 Toronto Maple Leafs kaptanı
1958 –69		tarafından başarıldı
Dave Keon
Öncesinde
John Brophy		 Toronto Maple Leafs'ın baş antrenörü
1988–89		tarafından başarıldı
Doug Carpenter