Gesta Pontificum Anglorum - Gesta Pontificum Anglorum
Gesta Pontificum Anglorum (Latince "Piskoposların Tapuları için ingiliz "), başlangıçta De Gestis Pontificum Anglorum ("İngiliz Piskoposlarının İşleri Üzerine") ve bazen köşeli gibi Tarih veya The Chronicle of the English Bishops, bir İngiltere'nin dini tarihi tarafından yazılmıştır Malmesbury'li William 12. yüzyılın başlarında. Gelişinden itibaren geçen süreyi kapsar. St Augustine MS 597'de yazıldığı zamana kadar.[1] Üzerinde çalışma daha önce başladı Matilda's 1118'de ölüm[2] ve çalışmanın ilk versiyonu yaklaşık 1125'te tamamlandı. William kapsamlı araştırma, ilk elden deneyim ve bir dizi kaynaklar işi üretmek için. Bir ortaçağ tarihi eseri için, William'ın diğer eserleriyle karşılaştırıldığında bile alışılmadık bir durumdur. içerik mantıksal olarak yapılandırılmıştır.[3] İngiliz Piskoposlarının Tarihi Bede'nin ölümünden sonraki dönem için İngiltere'nin dini tarihiyle ilgili en önemli kaynaklardan biridir.[4]
William'ın temalarından biri Gesta Pontificum Anglorumonunki gibi Gesta Regum Anglorum, Normanlar'ın İngiltere'yi işgali ve fethi, İngilizleri kurtardı ve medeniyetlerini yerli İngilizlerin barbarlıklarından kurtardı ve İngiltere'yi kıtanın Latin kültürüne geri getirdi. Bu temanın bir yönü, William'ın Anglo-Sakson isimlerini Latinleştirmek yerine yerel biçimlerinde verme konusundaki isteksizliğiydi.[5]
İngiliz Piskoposlarının Tarihi makul bir başarı elde etti ve sonraki yüzyılda İngiltere'de biliniyordu, ancak arkadaşlık çalışmalarının yanı sıra popülaritesi azaldı. İngiltere Kralları Chronicle William'ın yaşamı boyunca sadece İngiltere'de değil, Flanders, Fransa ve Normandiya'da biliniyordu.[6] Kilise tarihi ile ilgili daha sonraki çalışmaların temeli oldu. Durham, Bury St Edmunds ve Worcester.[7]
İçindekiler
William'ın eşzamanlı çalışması olmasına rağmen, İngiltere Kralları Chronicle, yoğun bir şekilde üzerine çekti Anglosakson Chronicle hem yapı hem de içerik için İngiliz Piskoposlarının Tarihi yazarın hazır bir rehberi yoktu ve çalışma için yeni bir yapı oluşturması gerekiyordu. Bunu, malzemesini piskoposluk tarafından düzenleyerek ve piskoposlukları antik çağlara göre gruplayarak yaptı. Anglosakson ait oldukları krallıklar. William, her bir piskoposluğun tanımı ve tarihi içinde, piskoposlar ve manastırlar hakkında, ayrıca diğer ilginç bilgiler hakkında yazdı.[8]
Birinci Kitap
Kent Krallığı: İle başlayarak primatial see nın-nin Canterbury ve ilk başpiskopos St Augustine daha sonra yol açar piskoposluk nın-nin Rochester.
İkinci Kitap
Krallıkları Doğu Anglia, Essex, Sussex ve Wessex: Piskoposluğuna ek olarak Londra, Norwich, Winchester, Sherborne, Salisbury, Banyo, Exeter ve Chichester William ayrıca yirmi üçü ayrıntılarıyla anlatıyor dini evler.
Üçüncü Kitap
Krallığı Northumbria: Piskoposlukları dahil York, Lindisfarne ve Durham. William, İngiltere'nin kuzeyindeki manastırlar hakkında pek bir şey bilmediğini itiraf etti ve yalnızca Wearmouth ve Whitby.[9] William ayrıca, iyi korunmuş olan tarihin diğer yönlerine de değiniyor. Roma kalır Carlisle, bir taş tonozlu Triclinium.[10]
Dördüncü Kitap
Krallığı Mercia: Piskoposluklarını kapsar Worcester, Hereford, Lichfield / Coventry, Dorchester / Lincoln ve Ely. William'a Northumbria'dan daha tanıdık bir bölge, on dokuz manastırı anlatıyor.
Beş Kitap
Tarihi Malmesbury Manastırı William'ın ait olduğu ve kuruluşunun yaşamı Başrahip, St Aldhelm.
Kaynaklar
İngiliz Piskoposlarının Tarihibirçok kronikleştiricinin devamı gibi, nerede başlar Bede 's Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum hariç tutulmuş. Bu yüzden William, büyük ölçüde Bede erken tarihsel bilgiler için, ancak aynı zamanda diğer ortaçağ tarihçilerinin çalışmalarını da kullandı. Eadmer.[11] Aynı zamanda kayıtlar ve belgeler de kullandı. Anglosakson Chronicle, piskoposluk listeleri ve seleflerinin ve çağdaşlarının mektupları ve eserleri. Örneğin, William bir mektup ve metin koleksiyonu oluşturmuştu. St Anselm.[12] William'ın bahsettiği birçok yere seyahat ettiğini ve yerel el yazmaları kullandığını gösteren kanıtlar da var.[13] ayrıca birçok ayrıntılı topografik gözlemler de sunar.[14]
Varyantlar
Magdalen Koleji, Oxford MS lat. 172 William'ın kendi elinde 1125 civarında yazılmıştı ve onu İngiltere'den hayatta kalan en eski imza el yazması haline getirdi.[15] Cep boyutunda bir kitap şeklini alır, parşömen 7,1 x 4,8 inç boyutlarında bırakır. Başında folyo 1 Malmesbury Manastırı etkilenen işarettir ve sayfalandırma içinde Arap rakamları 14. yüzyıldan kalma bir elde, o zamandan beri hiçbir sayfanın kaybolmadığını gösterir. En azından önümüzdeki on yıl boyunca metni revize etmeye devam ettiğini gösteren sonraki açıklamalarını içerir. Düzenlemeleri çoğu zaman çağdaşları hakkındaki yorumları kaldırdı.[1] Maalesef, William'ın haşiyeler bir kırpmadan etkilenen ciltçi 17. yüzyılda.[16] Bu, sonraki birkaç nüshası olmasına rağmen Beşinci Kitabın tam olarak hayatta kaldığı tek ortaçağ el yazmasıdır.[1]
William, önümüzdeki on yıl içinde metni gözden geçirmeye devam etti, revizyonların çoğu çağdaşları hakkında potansiyel olarak saldırgan ifadeleri kaldırdı.[14] Revizyonlardan önce ve sonra el yazmasının kopyaları ve ardından bunların birkaç torunu da yapıldı. Hepsi birlikte el yazmasının on dokuz ortaçağ versiyonu var[1] bize metnin tarihinin karmaşık ama büyük bir kaydını sağlar.
İlk basılı baskısı İngiliz Piskoposlarının Tarihi tarafından üretildi Sör Henry Savile 1596'da. Cambridge Üniversitesi Kütüphanesi MS Ff.1.25.1 kaynağıdır ve bu nedenle yalnızca ilk dört kitabı içerir.[14] Kaynak el yazmasının kendisi, İngiliz Kütüphanesi Royal 13 D V, Magdalen College, Oxford MS lat. 172.[17]
Alıntılar
- ^ a b c d Paul, Suzanne. "MS Ff.1.25.1". Cambridge Dijital Kütüphanesi. Alındı 2 Eylül 2014.
- ^ "Ortaçağ Birincil Kaynakları". Lancaster Üniversitesi. Alındı 2 Eylül 2014.
- ^ Thomson Malmesbury'li William s. xxxi
- ^ Rahip Malmesbury'li William s. x
- ^ Galloway "Bölüm 10" Cambridge Ortaçağ İngiliz Edebiyatı Tarihi s. 264
- ^ Thomson "Malmesbury, William of (b. C.1090, ö. 1142'de veya sonrasında) " Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü
- ^ Brett İngiliz Kilisesi sayfa 11–12
- ^ Barlow İngiliz Kilisesi 1066–1154 s. 17–18
- ^ Thomson Malmesbury'li William s. 156
- ^ Malmesbury, William. "MS Ff.1.25.1". Cambridge Dijital Kütüphanesi. Alındı 2 Eylül 2014.
- ^ name = Thomson Malmesbury'li William s. 15
- ^ "Anselmi Operası". Lambeth Sarayı Kütüphanesi. Alındı 2 Eylül 2014.
- ^ Thomson Malmesbury'li William s. xl-xliii
- ^ a b c Paul, Suzanne. "MS Ff.1.25.1". Cambridge Dijital Kütüphanesi. Alındı 8 Eylül 2014.
- ^ "Bir Çalışmanın Ötesinde - 17. Yüzyıl". Bodleian Kütüphanesi, Oxford Üniversitesi. Alındı 2 Eylül 2014.
- ^ Malmesbury'li William Gesta Pontificum Anglorum s. xi
- ^ Thomson Malmesbury'li William s. xiv-xv
Referanslar
- Barlow, Frank (1979). İngiliz Kilisesi 1066–1154: Anglo-Norman Kilisesi'nin Tarihi. New York: Longman. ISBN 0-582-50236-5.
- Brett, M. (1975). Henry I Altında İngiliz Kilisesi. Oxford, İngiltere: Oxford University Press. ISBN 0-19-821861-3.
- Galloway Andrew (2002). "Bölüm 10: İngiltere'de Tarih Yazma". Wallace, David Foster (ed.). Cambridge Ortaçağ İngiliz Edebiyatı Tarihi. Cambridge, İngiltere: Cambridge University Press. s. 255–283. ISBN 0-521-89046-2.
- Thomson, R.M. (2004). "Malmesbury, William of (d. C.1090, ö. 1142'de veya sonrasında)". Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü. Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 29461. Alındı 22 Temmuz 2017.
- Thomson, R. M .; Winterbottom, M. (2007). William of Malmesbury: Gesta Pontificum Anglorum: Cilt II: Genel Giriş ve Yorum. Oxford, İngiltere: Clarendon Press. s. xxxi. ISBN 978-0-19-922661-0.
- Malmesbury'li William (2002). Preest, David (ed.). Gesta Pontificum Anglorum: İngiltere Piskoposlarının Tapuları. Woodbridge, İngiltere: Boydell Press. ISBN 0 85115 884 6.
- Malmesbury'li William (2007). Winterbottom, Michael; Thomson, Rodney M. (editörler). Gesta Pontificum Anglorum: İngiliz Piskoposlarının Tarihi. Oxford, İngiltere: Oxford University Press. ISBN 9780198207702.
Dış bağlantılar
- Lambeth Sarayı Kütüphanesi
- Lancaster Üniversitesi, Ortaçağ Birincil Kaynakları
- Web'deki Parker Kütüphanesi
- Gesta Pontificum Anglorum (Pamuklu MS Claudius A V) içinde İngiliz Kütüphanesi
- Gesta Pontificum Anglorum (Harley 3641) içinde İngiliz Kütüphanesi
- Gesta Pontificum Anglorum (Kraliyet 13 D V) içinde İngiliz Kütüphanesi
- Gesta Pontificum Anglorum (1-4 arası kitaplar), on ikinci yüzyılın sonlarından kalma metnin erken bir kopyası Cambridge Dijital Kütüphanesi
- Gesta Pontificum Anglorum (Kitap 5) on altıncı yüzyılda Matthew Parker içinde Cambridge Dijital Kütüphanesi
- Gesta Pontificum Anglorum (MS. Bodl. 357) içinde Bodleian Kütüphanesi