Kızlar Sadece, Eğlenmek İstiyor - Girls Just Want to Have Fun

"Kızlar Sadece, Eğlenmek İstiyor"
Cyndi lauper girls just want to have fun.jpg
Tek tarafından Cyndi Lauper
albümden O çok sıradışı
B tarafı"Doğru Yol Yanlış Tren"
Yayınlandı6 Eylül 1983 (1983-09-06)
KaydedildiHaziran 1983
StüdyoKayıt Tesisi (New York Şehri, New York)
TürYeni dalga
Uzunluk3:58
EtiketVesika
Söz yazarlarıRobert Tehlike
Üretici (ler)
Cyndi Lauper bekarlar kronolojisi
"Kızlar Sadece, Eğlenmek İstiyor"
(1983)
"Zaman Sonra "
(1984)
Müzik video
"Kızlar Sadece, Eğlenmek İstiyor" açık Youtube
Ses örneği
"Kızlar Sadece, Eğlenmek İstiyor"

"Kızlar Sadece, Eğlenmek İstiyor"yazılı ve ilk olarak 1979'da Amerikalı müzisyen tarafından kaydedilen bir şarkıdır. Robert Tehlike. Daha iyi olarak bilinir tek Amerikalı şarkıcı tarafından Cyndi Lauper, versiyonu 1983'te yayınlandı.[1] Lauper tarafından solo sanatçı olarak yayınlanan ilk büyük single ve ilk çıkışından itibaren baş single oldu. stüdyo albümü, O çok sıradışı (1983). Lauper'in versiyonu feminist bir marş olarak tanındı ve Grammy ödüllü bir eser tarafından tanıtıldı müzik video. Olmuştur kapalı 30'dan fazla sanatçı tarafından ya stüdyo kaydı olarak ya da canlı performans olarak.

Single Lauper'in çığır açan hit oldu ve ABD'de iki numaraya ulaştı. İlan panosu Sıcak 100 1983'ün sonları ve 1984'ün başlarında dünya çapında bir hit haline geldi. Lauper'in imza şarkılarından biri olmaya devam ediyor ve piyasaya sürüldüğü dönemde oldukça popüler bir şarkıydı. 1980'ler. "Yuvarlanan kaya & MTV: "En İyi 100 Pop Şarkısı": 1-50 ","Yuvarlanan kaya: "En İyi 100 Müzik Videosu" "ve"VH1: 100 En İyi Video "listeleri şarkıyı sırasıyla 22., 39. ve 45. sırada sıraladı.[2][3][4] Şarkı alındı Grammy ödülü için adaylıklar Yılın Kaydı ve En İyi Kadın Pop Vokal Performansı. 2013 yılında şarkı remix yaptı Yolanda Serin Ol, 30. yıl dönümü yeniden basımından alınmıştır. O çok sıradışı.[5]

Arka fon

Şarkıyı yazan Robert Tehlike, 1979'da sadece bir demosunu kaydeden. Hazard'ın versiyonu erkeklerin bakış açısından yazılmıştır. Lauper'in versiyonu, 1983'teki ilk solo kaydında yer aldı. O çok sıradışı. Parça, feminist bir bakış açısından sentezleyici destekli bir marştır ve tüm kadınların gerçekten istediği noktayı, erkeklerle aynı deneyimleri yaşamaktır.[6] Gillian G. Gaar, yazarı O bir Asi: Rock & Roll'daki Kadınların Tarihi (2002), tekli ve ilgili videoyu "güçlü bir feminist ifade", bir "kadın dayanışması marşı" ve "kadın yoldaşlığını kutlayan şakacı bir boğuşma" olarak tanımladı.[7]

Müzik video

Single'ın çıkışına ilginç bir müzik videosu eşlik etti. Büyük ölçüde gönüllü bir oyuncu kadrosu ve o sırada mevcut olan en gelişmiş video ekipmanının ücretsiz olarak ödünç alınması nedeniyle 35.000 dolardan daha ucuza mal oldu. Oyuncular dahil Dan Aykroyd karakterde Beldar Konikafa profesyonel güreş yönetici "Kaptan" Lou Albano Lauper'in babası rolünde, gerçek annesi Catrine ise kendini oynadı. Lauper daha sonra Dünya Güreş Federasyonu Albano'nun karşısındaki hikayeler ve bir bölümde konuk oyuncu Süper Mario Kardeşler Süper Gösterisi! Albano'nun canlandırdığı Mario (Albano ayrıca bölümde kendisi oynadı). Bu işbirliği, sonraki iki yıl süren "Rock 'n' Wrestling" bağlantısının katalizörü oldu. Lauper'in avukatı Elliot Hoffman, onun gergin dans partneri olarak göründü. Oyuncu kadrosunda ayrıca Lauper'in menajeri David Wolf, kardeşi Butch Lauper vardı. Steve Forbert ve Lauper'in plak şirketi Portrait / CBS'den ödünç alınmış bir grup sekreter. Bir klip Notre Dame'ın kamburu Lauper onu televizyonda izlerken gösteriliyor.

Lorne Michaels Hoffman'ın bir başka müşterisi olan (Broadway Video, SNL), Lauper'a yepyeni milyon dolarlık dijital düzenleme ekipmanını ücretsiz olarak vermeyi kabul etti ve bu ekipmanla, kendisi ve yapımcısı, Lauper'in ilk kez bilgisayarla oluşturulmuş ilk kez dans ettiği Lauper görüntülerini yarattı. düğmeli avukatı, New York sokaklarında bir yılan dansında tüm oyuncu kadrosuna liderlik ediyor ve sonunda Lauper'in evindeki yatak odasında sona eriyor. Yatak odası sahnesi, Marx Brothers'ın filmindeki ünlü kamara sahnesine bir saygı duruşudur. Operada Bir Gece.

"1983 yılı, kadın adresli video tarihinde bir dönüm noktası oluşturuyor. Belirli konuların ve temsillerin öne çıkmaya başladığı ve kadın hitapının metinsel stratejilerinin birleşmeye başladığı yıl." Videoda Lauper, kızların toplumda erkek çocuklarının sahip olduğu eşitliği ve tanınmayı istediklerini daha eğlenceli ve gönülsüz bir şekilde göstermek istedi.[8]

Şarkı başlamadan önce, "O Çok Sıradışı "oyunlar.

Müzik videosunun yönetmeni: Edd Griles. Yapımcı Ken Walz, görüntü yönetmeni Francis Kenny'ydi. Videonun tedavisi Griles, Walz ve Cyndi Lauper tarafından birlikte yazılmıştır. Video Manhattan'ın Aşağı Doğu Yakası'nda 1983 yazında çekildi ve Aralık 1983'te televizyonda gösterime girdi.[9]Koreografi, Mary Ellen Strom, Cyndi Lee ve Pierce Turner'ın yer aldığı XXY adlı bir New York dans ve müzik grubu tarafından yapıldı.

Kritik resepsiyon

Övgüler

YılTarafındanListeİşDereceli
1985Köyün SesiPazz & Jop 1984 eleştirmen anketi"Kızlar Sadece, Eğlenmek İstiyor"[10]10
1993Yuvarlanan kayaEn İyi 100 Müzik Videosu[3]22
1999MTVŞimdiye Kadarki En İyi 100 Video[11]58
2001VH1100 En Harika Video[4]45
200680'lerin En Harika 100 Şarkısı[12]23

Ödüller ve adaylıklar

YılAday / işÖdülSonuç
1983"Kızlar Sadece, Eğlenmek İstiyor"En İyi Kadın Performansı için Amerikan Video ÖdülleriKazandı
1984Yılın Videosu için MTV Video Müzik ÖdülüAday gösterildi
En İyi Yeni Sanatçı için MTV Video Müzik ÖdülüAday gösterildi
En İyi Kadın Videosu için MTV Video Müzik ÖdülüKazandı
En İyi Konsept Video için MTV Video Müzik ÖdülüAday gösterildi
MTV Video Müzik Ödülü - İzleyicinin SeçimiAday gösterildi
En İyi Genel Performans için MTV Video Müzik ÖdülüAday gösterildi
1985Yılın Kaydı Grammy ÖdülüAday gösterildi
En İyi Kadın Pop Vokal Performansı Grammy ÖdülüAday gösterildi

Grafik performansı

Şarkı 1983'ün sonlarında piyasaya sürüldü, ancak listelerde başarısının çoğu 1984'ün ilk yarısında gerçekleşti. Single 25'ten fazla ülkede İlk 10'a yükseldi ve Avustralya, Brezilya, Kanada da dahil olmak üzere bu ülkelerin onunda 1 numaraya ulaştı. İrlanda, Japonya, Yeni Zelanda ve Norveç. Hem Birleşik Krallık'ta hem de Amerika Birleşik Devletleri'nde 2 numaraya ulaştı.

Amerika Birleşik Devletleri'nde şarkı, İlan panosu Sıcak 100 17 Aralık 1983'te 80 numarada. En sonunda 10 Mart 1984'te 2 numaraya yükseldi ve iki hafta geride kaldı. Van Halen 's "Zıpla ".[13][14] Birleşik Krallık'ta şarkı listeye 14 Ocak 1984'te 50. sıradan girdi ve bir hafta kaldığı 4 Şubat 1984'te 2. sıraya yükseldi.[15] İrlanda'da şarkı listeye 29 Ocak 1984'te girdi. İki hafta boyunca bir numaraya yükseldi ve toplam yedi hafta boyunca listelerde yer aldı.[16] Avustralya'da şarkı ilk kez Kent Müzik Raporu 27 Şubat 1984'te ilk 100'e girdi. Listede yalnızca üçüncü haftasında İlk 10'a girdi ve 26 Mart 1984'te bir numaraya ulaştı. İki hafta boyunca listenin zirvesinde kaldı ve ardından dört hafta geride kaldı. Nena 's "99 Luftballon ". 21 hafta boyunca listede kaldı ve yılın en çok satan 9. single'ı oldu.[17] Belçika'da, şarkı 18 Şubat 1984'te 38 numaradan çıkış yaptı ve 7 Nisan 1984'te 4. sıraya kadar yükseldi.[18] Hollanda'da şarkı listeye 25 Şubat 1984'te 38. sıradan girdi ve 31 Mart 1984'te 4. sıraya kadar yükseldi.[19]

İsveç'te şarkı 6 Mart 1984'te 13 numaraya girdi ve 3 Nisan 1984'te altı haftalık listelerde 5. sıraya yükseldi.[20] İsviçre'de şarkı listeye 1 Nisan 1984'te 15. sıradan girdi ve 29 Nisan 1984'te 6. sıraya kadar yükseldi.[21] Şarkı, Yeni Zelanda'da 1 Nisan 1984'te 21. sıradan giriş yaptı ve 6 Mayıs 1984'te üç hafta kaldığı yerde 1. sıraya yükseldi.[22] Avusturya'da single, 1 Mayıs 1984'te zirve noktası olan 3 numaraya girdi.[23]

Listeleri izle

7 inç tek

  • A. "Kızlar Eğlenmek İstiyor" - 3:55 (R. Hazard)
  • B. "Doğru Yol Yanlış Tren" - 4:40 (C. Lauper, E. Greenwich, J. Kent)[24]

12 inç tek

  • A. "Kızlar Eğlenmek İstiyor (Genişletilmiş Sürüm)" - 6:08
  • B1. "V. Knutsn ile Eğlence (Enstrümantal)" - 07:10
  • B2. "Xtra Eğlencesi" - 5:05[25]

Tek2007'de bir CD single yayınlandı. Ringle, bonus etkileşimli bilgisayar materyalinin yanı sıra başlık parçasının ücretsiz zil sesini indirmek için bir kod içeriyordu. Başlık parçasına yer verdi ve ilk kez "Right Track Wrong Train" adlı CD'de yer aldı. Ringle ve diğer çıkarılan tüm halkalar tarafından hatırlandı Sony Müzik Zil sesinin düzgün çalışmaması nedeniyle. Henüz yeniden basılacaklar.

  1. "Kızlar Sadece, Eğlenmek İstiyor"
  2. "Doğru Yol Yanlış Tren"
  3. Bilgisayar ortamı

Resmi versiyonlar

  • Albüm Sürümü - 3:51
  • Video Sürümü - 4:19
  • Genişletilmiş sürüm - 6:08
  • V. Knutsn ile Eğlence (Enstrümantal) - 7:10
  • Xtra Eğlencesi - 5:05
  • Remix (1993'te yayınlandı, karıştırıcı Junior Vasquez) - 6:30[26]
  • Radyo remiksi (1993'te yayınlandı, karıştırıcı Junior Vasquez) - 3:39[26]
  • Vücut Akustiği Kabarık AmiYumi içeren versiyon - 2:59
  • Girls Just Wanna Have Fun X Kalbini Ayarla – 3:52[27]
  • Girls Just Wanna Have Fun X Kalbini Ayarla Uzun Versiyon - 5:55[27]

Resmi sürümler (Hey Now sürümü)

  1. Factory Dub versiyonu - 6:50
  2. Junior Vasquez remix "Dancehall Main" - 5:46
  3. Junior Vasquez remix "Harder Dancehall" - 5:46
  4. Junior Vasquez remix "Lounge Dub" - 6:00
  5. Junior Vasquez remix "Lounge Mix" - 6:12
  6. Junior Vasquez remix "Pop Goes the Dancehall" - 4:58
  7. Junior Vasquez Soundfactory karışımı - 7:40
  8. Mikey Bennett'in "Karnaval" versiyonu - 6:04
  9. Mikey Bennett'in "Carnival" versiyonu düzenlendi - 4:09
  10. Tek düzenleme - 3:39
  11. Sly & Robbie'nin "Home Grown" versiyonu - 4:16
  12. Sly & Robbie'nin "Home Grown" versiyonu - 6:15
  13. Straight Up Pass versiyonu - 7:13
  14. Tekno dub - 3:55
  15. Techno Ana karışımı - 8:23

Krediler ve personel

  1. Şarkı sözleri: Robert Hazard. Üretim: Rick Chertoff.
  2. Şarkı sözleri: Cyndi Lauper, Ellie Greenwich, Jeffrey B. Kent. Üretim: Rick Chertoff

Grafikler

Sertifikalar

BölgeSertifikasyonSertifikalı birimler /satış
Kanada (Müzik Kanada )[53]2 × Platin200,000^
Danimarka (IFPI Danimarka )[54]Altın45,000çift ​​hançer
Fransa (SNEP )[56]Altın515,000[55]
İtalya (FIMI )[57]Altın25,000*
Japonya (RIAJ )[59]Altın195,000[58]
Yeni Zelanda (RMNZ )[60]Altın10,000*
Birleşik Krallık (BPI )[61]Platin600,000çift ​​hançer
Amerika Birleşik Devletleri (RIAA )[62]Platin1,000,000^
Dijital satış
Japonya (RIAJ )[58]Altın100,000^
Amerika Birleşik Devletleri (RIAA )[62]Altın500,000^
Mastertone satışları
Amerika Birleşik Devletleri (RIAA )[62]Platin1,000,000^

*yalnızca sertifikasyona dayalı satış rakamları
^yalnızca sertifikasyona dayalı gönderi rakamları
çift ​​hançeryalnızca sertifikasyona dayalı satış + akış rakamları

Hey Şimdi (Kızlar Eğlenmek İstiyor)

"Hey Şimdi (Kızlar Eğlenmek İstiyor)"
HeyNow(GJWtHF).jpg
Tek tarafından Cyndi Lauper
albümden Oniki Ölümcül Cyns ... ve Sonra Bazıları
B tarafı"Yıldız Dolu Şapka"
Yayınlandı25 Temmuz 1994
Kaydedildi1994
TürReggae füzyonu
Uzunluk
  • 3:54 (albüm versiyonu)
  • 3:39 (tek düzenleme)
EtiketEpik
Söz yazarları
Üretici (ler)
Cyndi Lauper bekarlar kronolojisi
"Yıldız Dolu Şapka "
(1993)
"Hey Şimdi (Kızlar Eğlenmek İstiyor)"
(1994)
"Güçlü Olacağım "
(1994)
Müzik video
"Hey Şimdi (Kızlar Eğlenmek İstiyor)" açık Youtube

"Hey Şimdi (Kızlar Eğlenmek İstiyor)"dan ilk single oldu Cyndi Lauper 's Oniki Ölümcül Cyns ... ve Sonra Bazıları koleksiyonu hit 1994 ve ilk liste single'ı İlan panosu Sıcak 100 dan beri "Sensiz İlk Gecem "1989'da.

Bu şarkı yeni reggae Lauper'in kendi "Girls Just Want to Have Fun" standardının, şapkanın müzikal bir ucuyla Redbone 's "Gel ve Aşkını Al ". 1993–1994 Hat Full of Stars Turu boyunca şarkının tarzını denedikçe düzenleme gelişti. Şarkı Lauper için büyük bir geri dönüş oldu ve birçok ülkede ilk 10'a ve ilk 40'a girdi. aynı zamanda Amerika Birleşik Devletleri'nde büyük bir dans hiti ve en yüksek yeri olan İngiltere ve Yeni Zelanda'da 4 numaraya kadar yükseldi.

Çalma listesi

Avrupa CD'si Tekli / UK Kaset Tekli[63][64]

  1. "Hey Şimdi (Kızlar Eğlenmek İstiyor)" (Tek Düzenleme) - 3:39
  2. "Yıldız Dolu Şapka" - 4:27

CD single (US / UK) / European CD Maxi-Single[65][66][67]

  1. "Hey Şimdi (Kızlar Eğlenmek İstiyor)" (Tek Düzenleme) - 3:39
  2. "Hey Now (Kızlar Sadece Eğlenmek İstiyor)" (Mickey Bennett'in Karnaval Versiyonu Patra ) (Düzenle) - 4:09
  3. "Hey Şimdi (Kızlar Sadece Eğlenmek İstiyor)" (Sly & Robbie'nin Home Grown Versiyonu Kar ) - 4:16
  4. "Hey Şimdi (Kızlar Eğlenmek İstiyor)" (Vasquez Remix Pop Dans Salonuna Gidiyor) Kar ) - 5:04
  5. "Kızlar Eğlenmek İstiyor" (Orijinal Sürüm) - 3:54

Japonca CD single[68]

  1. "Hey Şimdi (Kızlar Eğlenmek İstiyor)" (Tek Düzenleme) - 3:39
  2. "Hey Now (Kızlar Sadece Eğlenmek İstiyor)" (Mickey Bennett'in Karnaval Versiyonu Patra ) (Düzenle) - 4:09
  3. "Hey Şimdi (Kızlar Sadece Eğlenmek İstiyor)" (Sly & Robbie'nin Home Grown Versiyonu Kar ) - 4:16
  4. "Hey Şimdi (Kızlar Eğlenmek İstiyor)" (Vasquez Remix Pop Dans Salonuna Gidiyor) Kar ) - 5:04

Avustralya CD single[69]

  1. "Hey Şimdi (Kızlar Eğlenmek İstiyor)" (Tek Düzenleme) - 3:39
  2. "Hey Şimdi (Kızlar Eğlenmek İstiyor)" (Vasquez Remix Pop Dans Salonuna Gidiyor) Kar ) - 5:04
  3. "Hey Now (Kızlar Sadece Eğlenmek İstiyor)" (Vasquez Remix Dancehall Main özellikli) Kar ) - 5:50
  4. "Hey Now (Kızlar Sadece Eğlenmek İstiyor)" (Vasquez Remix Harder Dancehall ile birlikte) Kar ) - 5:49
  5. "Hey Şimdi (Kızlar Sadece Eğlenmek İstiyor)" (Sly & Robbie'nin Home Grown Versiyonu Kar ) - 4:16
  6. "Hey Şimdi (Kızlar Sadece Eğlenmek İstiyor)" (Vasquez Lounge Mix'i içeren Kar ) - 6:12
  7. "Hey Now (Kızlar Sadece Eğlenmek İstiyor)" (Mickey Bennett'in Karnaval Versiyonu Patra ) (Düzenle) - 4:09

Avrupa 12 inç[70]

  1. "Hey Şimdi (Kızlar Eğlenmek İstiyor)" (Vasquez Remix Pop Dans Salonuna Gidiyor) Kar ) - 5:04
  2. "Hey Now (Kızlar Sadece Eğlenmek İstiyor)" (Vasquez Remix Dancehall Main özellikli) Kar ) - 5:50
  3. "Hey Now (Kızlar Sadece Eğlenmek İstiyor)" (Vasquez Remix Harder Dancehall ile birlikte) Kar ) - 5:49
  4. "Hey Şimdi (Kızlar Sadece Eğlenmek İstiyor)" (Sly & Robbie'nin Home Grown Versiyonu Kar ) - 4:16
  5. "Hey Şimdi (Kızlar Sadece Eğlenmek İstiyor)" (Vasquez Lounge Mix'i içeren Kar ) - 6:12
  6. "Hey Şimdi (Kızlar Sadece Eğlenmek İstiyor)" (Vasquez Lounge Dub özelliği Kar ) - 6:00
  7. "Hey Now (Kızlar Sadece Eğlenmek İstiyor)" (Mickey Bennett'in Karnaval Versiyonu Patra ) - 6:00

Grafikler

Haftalık grafikler

Grafik (1994–95)Zirve
durum
Avustralya (ARYA )[71][72]62
Belçika (Ultratip Wallonia)[73]50
Şili Bekarlar Listesi[74]9
Danimarka Tekler Listesi[75]6
Fransız SNEP Tekler Listesi[76]3
Alman Tekler Listesi[77]56
İrlanda Tekli Listesi[16]10
Japon Uluslararası Bekarlar Listesi[kaynak belirtilmeli ]8
Yeni Zelanda RIANZ Bekarlar Listesi[78]4
Güney Afrika (RISA )[79]8
İsveç Tekler Listesi[80]38
İsviçre Tekler Listesi[81]37
Birleşik Krallık Bekarlar Listesi[43]4
BİZE İlan panosu Sıcak 100[82]87

Yıl sonu grafikleri

Grafik (1994)Durum
Yeni Zelanda (Kaydedilmiş Müzik NZ)[83]48

Sertifikalar

ÜlkeSertifikasyonSatış
Birleşik KrallıkGümüş200,000[84]

Hayat için Yarış versiyonu

"Kızlar Sadece, Eğlenmek İstiyor"
Rflgirls.jpg
Tek tarafından Yaşam için Yarış
Yayınlandı26 Nisan 2010
Kaydedildi2010
TürPop
Uzunluk3:22
EtiketEpik, Vesika, CBS
Söz yazarlarıRobert Tehlike
Üretici (ler)Rick Chertoff, William Wittman

2010 yılında Birleşik Krallık Kanser Araştırmaları bir hayır kurumu için düzenlenmiş Yaşam için Yarış kampanya. Gibi birçok ünlü içerir EastEnders aktris Nina Wadia, Coronation Caddesi aktris Kym Marsh, Riley'nin Hayatı aktris Caroline Quentin, seksi kız Danielle Lloyd, x faktörü finalist Lucie Jones, şarkıcı Sonique (kendisi göğüs kanserinden kurtulmuş), eski EastEnders aktris Lucy Benjamin, ve Ünlü Big Brother's Nicola T.[85]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "Robert Tehlike Biyografisi". Bütün müzikler. Alındı 15 Temmuz 2015.
  2. ^ VH1 (1997–2012). "Rolling Stone ve MTV: 'En İyi 100 Pop Şarkısı': 1-50". Net.com'da Rock. İnternette Rock. Alındı 31 Mayıs, 2012.
  3. ^ a b Rolling Stone (1997–2012). "Rolling Stone:" En İyi 100 Müzik Videosu"". Net.com'da Rock. İnternette Rock. Alındı 31 Mayıs, 2012.
  4. ^ a b VH1 (1997–2012). "VH1: En İyi 100 Video". Net.com'da Rock. İnternette Rock. Alındı 31 Mayıs, 2012.
  5. ^ Stephen Thomas Erlewine. "O Çok Sıradışı: 30. Yıl Kutlaması [Deluxe Edition] [Boxset]". Bütün müzikler.
  6. ^ Moyer, Justin Wm; Kaplan, Sarah (30 Nisan 2015). "Cyndi Lauper ve 'Girls Just Want to Have Fun'ın gizli feminist tarihi'". Washington Post. ISSN  0190-8286. Alındı 14 Aralık 2017.
  7. ^ Gaar, Gillian G. (2002). O bir asi: rock & roll'daki kadınların tarihi. Mühür Basın. s. 264–265. ISBN  1-58005-078-6.
  8. ^ Lewis, Lisa A. (1990). Cinsiyet Politikası ve MTV: Farkı Dile Getirme. Temple University Press. pp.117.
  9. ^ "mvdbase.com - Cyndi Lauper -" Kızlar sadece eğlenmek ister"". mvdbase.com.
  10. ^ "Pazz & Jop eleştirmenlerinin 1984 anketi". Köyün Sesi. 1985. Alındı 12 Mayıs, 2015.
  11. ^ "VH1: Rock & Roll'un En Harika 100 Kadını'". VH1. Net Rock. 1999. Alındı 17 Haziran 2012.
  12. ^ "VH1: '80'lerin En Harika 100 Şarkısı'". VH1. İnternette Rock. Alındı 17 Haziran 2012.
  13. ^ "Müzik: En İyi 100 Şarkı - Billboard Hot 100 Listesi". İlan panosu.
  14. ^ "Müzik: En İyi 100 Şarkı - Billboard Hot 100 Listesi". İlan panosu.
  15. ^ "Kızlar Sadece Sahip Olmak İstiyor - Albüm Arama - Resmi Listeler".
  16. ^ a b "İrlanda Grafikleri - Bilinmesi gereken her şey". irishcharts.ie. Arşivlenen orijinal 2 Haziran 2009.
  17. ^ "Forum - ARIA Grafikleri: Özel Durum Grafikleri - 1984". Australian-charts.com. Hung Medien. Arşivlenen orijinal 16 Mayıs 2017. Alındı 8 Nisan 2017.
  18. ^ "Kızlar Sadece, Eğlenmek İstiyor". ultratop.be.
  19. ^ "Cyndi Lauper - Kızlar Eğlenmek İstiyor". hitparade.ch.
  20. ^ "swedishcharts.com - Cyndi Lauper - Kızlar Eğlenmek İstiyor". swedishcharts.com.
  21. ^ "Kızlar Sadece, Eğlenmek İstiyor". hitparade.ch.
  22. ^ "charts.nz". charts.nz.
  23. ^ "Cyndi Lauper - Kızlar Eğlenmek İstiyor". austriancharts.at.
  24. ^ Discogs (2012). "Cyndi Lauper - Kızlar Eğlenmek İstiyor". Diskolar. Diskolar. Alındı 6 Ağustos 2012.
  25. ^ https://www.discogs.com/Cyndi-Lauper-Girls-Just-Want-To-Have-Fun-Extended-Version/release/192513
  26. ^ a b Discogs (2012). "Cyndi Lauper - Who Let In the Rain (CD, Single, Limited Edition)". Diskolar. Diskolar. Alındı 24 Ekim 2014.
  27. ^ a b Discogs (2012). "Cyndi Lauper - Yer Remixleri". Diskolar. Diskolar. Alındı 24 Ekim 2014.
  28. ^ Kent, David (1993). Avustralya Harita Kitabı 1970–1992 (Resimli ed.). St Ives, N.S.W .: Avustralya Harita Kitabı. s. 173. ISBN  0-646-11917-6. N.B. Kent Raporu şeması, ARYA 1983 ve 19 Haziran 1988 arasında.
  29. ^ MegaCharts (1 Nisan 1984). "Avusturya Tekli Listesi". Avusturya Listeleri. Alındı 19 Mayıs 2010.
  30. ^ "Cyndi Lauper - Kızlar Eğlenmek İstiyor". Alındı 30 Mayıs 2019.
  31. ^ a b "Cyndi Lauper - Kızlar Eğlenmek İstiyor". 28 Aralık 2003. Arşivlenen orijinal 28 Aralık 2003. Alındı 23 Nisan 2020.
  32. ^ MegaCharts (25 Şubat 1984). "Hollandalı Bekarlar Listesi". Hollanda Grafikleri. Alındı 19 Mayıs 2010.
  33. ^ "infodisc.fr Not: Cyndi Lauper'ı seçmelisiniz" (Fransızcada). infodisc.fr. Alındı 1 Mart, 2020.
  34. ^ "Die ganze Musik im Internet: Grafikler, Neuerscheinungen, Biletler, Türler, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche - musicline.de". musicline.de. Arşivlenen orijinal 23 Şubat 2012. Alındı 10 Mayıs, 2015.
  35. ^ Irish Recording Music Association (30 Ocak 1986). "İrlanda Tekli Listesi". İrlanda Grafikleri. Arşivlenen orijinal 2 Haziran 2009. Alındı 2009-05-17.
  36. ^ Hitparadeitalia (Ağustos 1984). "Hitparadeitalia Grafiği". Hitparadeitalia Grafikleri. Alındı 5 Şubat 2012.
  37. ^ Oricon (9 Nisan 1984). "Japonya # 1 İTHALAT DİSKLERİ Şeması". Oricon Grafikleri. Arşivlenen orijinal 21 Nisan 2015. Alındı 2012-02-05.
  38. ^ MegaCharts (9 Nisan 1984). "Yeni Zelanda Bekarlar Listesi". Yeni Zelanda Grafikleri. Alındı 19 Mayıs 2010.
  39. ^ MegaCharts (9 Nisan 1984). "Norveç Tekli Listesi". Norveç Grafikleri. Alındı 19 Mayıs 2010.
  40. ^ "SA Grafikleri 1965 - Mart 1989". Alındı 5 Eylül 2018.
  41. ^ MegaCharts (1 Nisan 1984). "İsveç Tekli Listesi". İsveç Listeleri. Alındı 19 Mayıs 2010.
  42. ^ MegaCharts (6 Mart 1984). "Hollandalı Bekarlar Listesi". İsviçre Grafikleri. Alındı 19 Mayıs 2010.
  43. ^ a b "CYNDI LAUPER". officialcharts.com.
  44. ^ "Cyndi Lauper". billboard.com.
  45. ^ Stephen Thomas Erlewine. "Cyndi Lauper". Bütün müzikler.
  46. ^ https://www.billboard.com/music/Cyndi-Lauper/chart-history/BSI
  47. ^ "NAKİT KUTUSU İlk 100 Bekarlar - 17 MART 1984 ile biten hafta". Cash Box dergisi. Alındı 16 Temmuz 2017.
  48. ^ Kimberley, Christopher. Zimbabwe Bekarlar Liste Kitabı: 1965-1996.
  49. ^ "SloTop50: Sloven resmi single haftalık grafik" (Slovence). SloTop50. Alındı 23 Haziran 2013.
  50. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video ". Polonya Airplay En İyi 100. Erişim tarihi: April 15, 2019.
  51. ^ "1984 Yıl Sonu Grafikleri". Kaydedilmiş Müzik NZ. Alındı 17 Temmuz 2017.
  52. ^ "Yetenek Almanak 1985: En Pop Şarkılar". İlan panosu. Cilt 96 hayır. 51. 22 Aralık 1984. s. TA-19.
  53. ^ "Kanadalı tek sertifikalar - Cyndi Lauper - Girl's Just Want to Have Fun". Müzik Kanada. Alındı 8 Aralık 2015.
  54. ^ "Danimarka tek sertifikaları - Cyndi Lauper - Girl's Just Want to Have Fun". IFPI Danimarka. Alındı 8 Aralık 2015. Sertifika almak için 2019 yılına kadar aşağıdaki sayfa listesini kaydırın.
  55. ^ "Les Singles tr Or:" (Fransızcada). Infodisc.fr. Arşivlenen orijinal 17 Aralık 2014. Alındı 8 Aralık 2015.
  56. ^ "Fransız tek sertifikaları - Cyndi Lauper - Kızlar Eğlenmek İstiyor" (Fransızcada). InfoDisc. Alındı 8 Aralık 2015. Seçiniz CYNDI LAUPER ve tıkla TAMAM MI. 
  57. ^ "İtalyan tek sertifikaları - Cyndi Lauper - Girl's Just Want to Have Fun" (italyanca). Federazione Industria Musicale Italiana. Alındı 2 Ocak, 2018. "Anno" açılır menüsünde "Tutti gli anni" yi seçin. "Filtra" alanında "Kız Sadece Eğlenmek İstiyor" u seçin. "Sezione" altında "Singoli online" ı seçin.
  58. ^ a b Tatsaku, Ren (Aralık 2011). Oricon | Oricon Satış Raporu (Japonyada). Tokyo, Japonya: Oricon Style - Japonya Kayıt Endüstrisi Derneği.
  59. ^ "Japonca tek sertifikalar - Cyndi Lauper - Girl's Just Want to Have Fun" (Japonyada). Japonya Kayıt Endüstrisi Derneği. Alındı 8 Aralık 2015.
  60. ^ "Yeni Zelanda tek sertifikaları - Cyndi Lauper - Girls Just Want to Have Fun". Yeni Zelanda Kayıt Endüstrisi Derneği. Alındı 8 Aralık 2015.
  61. ^ "İngiliz tek sertifikaları - Cyndi Lauper - Girls Just Want to Have Fun". İngiliz Fonografik Endüstrisi. Alındı 2 Ağustos 2019. Seçiniz bekarlar Biçim alanında. Seçiniz Platin Sertifikasyon alanında. Tür Kızlar Sadece, Eğlenmek İstiyor "BPI Ödüllerini Ara" alanına girin ve ardından Enter tuşuna basın.
  62. ^ a b c "Amerikan tek sertifikaları - Cyndi Lauper - Girls Just Want to Have Fun". Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği. Alındı 8 Aralık 2015. Gerekirse tıklayın ileri, sonra tıklayın Biçim, ardından seçin Tek, sonra tıklayın ARAMA. 
  63. ^ https://www.discogs.com/Cyndi-Lauper-Hey-Now-Girls-Just-Want-To-Have-Fun/release/845568
  64. ^ https://www.discogs.com/Cyndi-Lauper-Hey-Now-Girls-Just-Want-To-Have-Fun/release/219413
  65. ^ https://www.discogs.com/Cyndi-Lauper-Hey-Now-Girls-Just-Want-To-Have-Fun/release/9882864
  66. ^ https://www.discogs.com/Cyndi-Lauper-Hey-Now-Girls-Just-Want-To-Have-Fun/release/204507
  67. ^ https://www.discogs.com/Cyndi-Lauper-Hey-Now-Girls-Just-Want-To-Have-Fun/release/752508
  68. ^ https://www.discogs.com/Cyndi-Lauper-Hey-Now-Girls-Just-Want-To-Have-Fun/release/2391364
  69. ^ https://www.discogs.com/Cyndi-Lauper-Hey-Now-Girls-Just-Want-To-Have-Fun/release/6360023
  70. ^ https://www.discogs.com/Cyndi-Lauper-Hey-Now-Girls-Just-Want-To-Have-Fun/release/404455
  71. ^ Ryan, Gavin (2011). Avustralya Müzik Listeleri 1988–2010. Mt. Martha, VIC, Avustralya: Moonlight Publishing.
  72. ^ "ARIA Avustralya'nın En İyi 100 Bekarlar Listesi - 4 Aralık 1994'te Sona Eren Hafta". Imgur.com (orijinal belge tarafından yayınlanan ARYA ). Alındı 1 Eylül, 2016.
  73. ^ "Cyndi Lauper - {Hey Şimdi} Kızlar Eğlenmek İstiyor". ultratop.be.
  74. ^ https://web.archive.org/web/20040102111152/http://www.cyndilauper.com/single_det.php?shname=hn
  75. ^ "Avrupa'da İlk 10 Satış" (PDF). Müzik ve Medya. Cilt 11 hayır. 47. 19 Kasım 1994. s. 26. Alındı 11 Nisan, 2020.
  76. ^ "lescharts.com - Cyndi Lauper - {Hey Now} Kızlar Eğlenmek İstiyor". lescharts.com.
  77. ^ "germancharts.com - Cyndi Lauper - {Hey Şimdi} Kızlar Eğlenmek İstiyor". germancharts.de.
  78. ^ "charts.org.nz - Cyndi Lauper - {Hey Now} Kızlar Eğlenmek İstiyor". charts.nz.
  79. ^ "Güney Afrika ve Amerika'nın Divaları". www.geocities.ws. Alındı 5 Eylül 2019.
  80. ^ "swedishcharts.com - Cyndi Lauper - {Hey Şimdi} Kızlar Eğlenmek İstiyor". swedishcharts.com.
  81. ^ "Hey Now Girls Sadece Eğlenmek İstiyor". hitparade.ch.
  82. ^ "Cyndi Lauper". billboard.com.
  83. ^ "1994 Yıl Sonu Grafikleri". Kaydedilmiş Müzik NZ. Alındı 3 Aralık 2017.
  84. ^ "Sertifikalı Ödüller". BPI İngiliz Fonografik Endüstrisi. BPI. Arşivlenen orijinal 24 Eylül 2009. Alındı 17 Haziran 2012.
  85. ^ "Kızlar Sadece Eğlenmek İstiyor: Sonique, Meme Kanserini Yendikten Sonra Bekar Kanser Bağışını Kaydı | Showbiz Haberleri | Sky News". News.sky.com. Arşivlenen orijinal 17 Temmuz 2012. Alındı 26 Nisan 2010.

Dış bağlantılar