GobiernoUSA.gov - GobiernoUSA.gov

USAGov en Español
Site türü
E-devlet
Uygunİspanyol
İngilizce USA.gov
SahipABD Genel Hizmetler İdaresi
URLResmi internet sitesi Bunu Vikiveri'de düzenleyin
TicariHayır
Başlatıldı16 Ekim 2003
Şu anki durumİnternet üzerinden
İçerik lisansı
Kamu malı

USAGov en Español (eski adıyla GobiernoUSA.gov) resmi portal of Amerika Birleşik Devletleri Hükümeti ispanyolca'da. Kardeş sitesidir USA.gov ABD Hükümeti'nin İngilizce resmi portalı.

USAGov en Español, ABD Hükümeti'nin resmi bilgilerini ve hizmetlerini İspanyolca olarak kullanıcı dostu bir şekilde sağlar. İspanyolca konuşanlara hükümet bilgilerine ve hizmetlerine, orijinal içeriğe, e-postaya ve sosyal medya kanallarına erişim sağlar.

USA.gov'un doğrudan çevirisi değil, İspanyolca konuşanların benzersiz bilgi ihtiyaçlarını karşılamak için tasarlanmış sosyal ve kültürel bir uyarlamadır. En son iletişim araçlarını kullanarak ve topluluk işbirliği yoluyla halka ulaşır.

Doğal afetler sırasında, USAGov en Español, İspanyolca konuşanlar için resmi, merkezi ABD Hükümeti bilgileri sağlar. Portal, 2005 yılında Katrina Kasırgası'nın ardından İspanyolca resmi bilgileri bir araya getirerek federal ve eyalet yardımlarının yanı sıra afet kurbanlarına yönelik yardım programları hakkında bilgi verdi. Site, benzer bir yanıt aldı. 2007 Güney Kaliforniya orman yangınları 1.500'den fazla evi yaktı.

USAGov tr Español, ABD Genel Hizmetler İdaresi.

Tarih

USAGov en Español, USA.gov. USA.gov, federal ajans web sitelerine ve eyalet, yerel ve kabile hükümetlerine bağlanır ve ABD hükümeti içindeki ve hakkındaki en kapsamlı sitedir.

USAGov en Español, 16 Ekim 2003'te Yürütme Emri 13166, 2000 yılında Başkan Bill Clinton tarafından imzalanmış, federal kurumların aşağıdakileri yapanlara anlamlı bilgi ve hizmetler sağlamasını şart koşan sınırlı İngilizce yeterliliği (LEP).

Portal, ABD Nüfus Sayım Bürosu'na göre, evde İspanyolca konuşan tahmini 41 milyon ABD sakininin veya nüfusun yaklaşık% 12'sinin benzersiz hükümet bilgi ihtiyaçlarını karşılamak için oluşturulan entegre bir sosyal yardım çabasının önemli bir parçasıdır.[1][döngüsel referans ]

Portal başlangıçta FirstGov En Español olarak adlandırıldı, ancak federal hükümetin İspanyolca web sitesi olduğunu daha doğru bir şekilde yansıtmak için 2007'de GobiernoUSA.gov olarak yeniden adlandırıldı. Teknolojideki gelişmelere ayak uydurmak ve izleyici ihtiyaçlarına daha iyi yanıt vermek için 2010 yazında yeniden tasarlandı. Portal, 23 Şubat 2011'de sitenin mobil versiyonunu sunarak, kullanıcıların mobil cihazlardan çok çeşitli hükümet programlarına ve hizmetlerine erişmesine olanak tanıdı. 2017 sonbaharında USAGov en Español olarak yeniden adlandırıldı.

Başlangıçta federal web sitelerinin bir dizini olarak tasarlanan web sitesi artık sağlam eyalet ve yerel yönetim dizinlerini içermektedir. Ayrıca, İspanyolca konuşan kullanıcıları göz önünde bulundurarak hükümet programları ve hizmetleri hakkında çeşitli çevrimiçi hizmetler ve orijinal içerik sunar. 2008'de USAGov en Español, kullanıcıların çeşitli konularda güncellemeler alabilecekleri ve hükümetle etkileşime geçebilecekleri bir sosyal medya sosyal medya kampanyası başlattı. Facebook, Twitter ve Youtube.

Özellikleri

USAGov en Español, kullanıcıların bilgileri kolayca bulabilecekleri konulara göre düzenlenen İspanyolca federal, eyalet ve yerel kaynaklar dizini sunar. Ek olarak, aşağıdaki özellikler kullanıcıların ihtiyaç duydukları bilgileri ve hizmetleri bulmalarına ve değişiklikler ve yeni bilgilerle güncel kalmalarına olanak tanır.

  • Orijinal içerik: Kullanıcılar, devlet programlarını ve hizmetlerini vurgulayan makaleleri okuyabilir. Bu makaleler, göçmenlik, eğitim, sağlık ve diğerleri gibi önemli konularda hükümet yetkilileriyle röportajlar, videolar ve ses (transkriptlerle) içerir.
  • Çevrimiçi hizmetler: Ziyaretçiler formları indirip gönderebilir, aramalar yapabilir ve federal, eyalet ve yerel düzeylerde çok sayıda İspanyolca devlet hizmeti bulabilir.
  • Arama motoru: Güçlü bir arama motoru, kullanıcılara federal, eyalet ve yerel hükümet sayfalarından İspanyolca'daki en alakalı ve resmi hükümet arama sonuçlarını sağlar. Arama özelliği herhangi bir sayfadan kullanılabilir.
  • Abonelik hizmetleri: Kullanıcılar, sitedeki bilgiler her güncellendiğinde ücretsiz e-posta uyarıları ve RSS beslemeleri almak için kaydolabilir.
  • Çift yönlü geçiş: Kullanıcılar, uygun olan yerlerde USA.gov'da ilgili İngilizce sayfayı görüntüleyebilir.
  • Erişilebilirlik: USAGov en Español tüm kullanıcılar tarafından erişilebilir.

Sosyal Yardım

Hispanik izleyicilere çevrimiçi ulaşmak için, USAGov en Español proaktif bir sosyal yardım programına sahiptir. Bu içerir:

  • Sosyal ağ hizmetleri: Kullanıcılar, USAGov en Español ile Twitter ve Facebook ve resmi hükümet videolarını izleyin. Youtube.
  • Hispanik toplumdaki temel ortaklıklar: USAGov en Español, bilgileri en popüler İspanyolca web sitelerinden bazıları aracılığıyla yayar. Univision, MSN Latino, AOL Latino, Terra, ve diğerleri.

Federal web gereksinimleri, yönergeler ve çok dilli komite

GobiernoUSA.gov, federal web siteleri için tüm gereksinimlere ve yönergelere uyar: Rehabilitasyon Yasasının 508 Bölümü engelli kişilere halkın geri kalanıyla aynı bilgiye erişim sağlar.

Portal, hükümetin bilgilerini aşağıda belirtildiği gibi korumaya çalışır. 2002 E-Devlet Yasası. Ayrıca, ABD Yönetim Ofisi tarafından belirlenen politikaları ve Federal Kamu Web Siteleri için Bütçe Politikasını takip eder.

Site ile uyumludur 1974 Gizlilik Yasası ve 2002 Federal Bilgi Güvenliği Yönetimi Yasası.

USAGov en Español, Çok Dilli Uygulama Topluluğu Web Siteleri Komitesine liderlik etmektedir,[2] İngilizce dışındaki dillerde dijital içeriği genişletmek ve iyileştirmek için çalışan bir grup federal, eyalet ve yerel web yöneticisi.

Referanslar

  1. ^ https://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_language_in_the_United_States. Eksik veya boş | title = (Yardım)
  2. ^ "DigitalGov.gov'a taşınıyor". Howto.gov. Alındı 2014-08-01.

Dış bağlantılar