Goldhorn - Goldhorn

1899 illüstrasyon

Sloven folklorunda, Goldhorn veya Haliç (Sloven: Zlatorog) bir efsanevi beyaz güderi buck veya alternatif olarak bir Alp dağ keçisi, Dağı'nın tepelerinde krallığı vardı Triglav. Efsane baştan sona iyi bilinir Slovenya (özellikle Karintiya ),[1] yanı sıra Avusturya Karintiya, ve İtalyan Friuli-Venezia Giulia.

Zlatorog hakkındaki hikaye ilk olarak yazıldı, geç saatlere uyarlandı Romantik stil ve yayınlayan Karl Deschmann (Karel Dežman) Laibacher Zeitung, Hayır. 43, 21 Şubat 1868.[2]

Hikaye

Karl Deschmann tarafından yazılan hikayenin özeti

Goldhorn'un altını boynuz Triglav çevresindeki dağlarda saklı bir hazinenin anahtarıydı. Genç ve cesur bir avcı Trenta Vadisi güzel bir kıza aşık oldu ve güzel çiçeklerini getirerek kalbini kazanmayı başardı. Ancak bir gün zengin bir tüccar Venedik gelip altın takılarını vererek ve onunla dans ederek dikkatini çekmeye çalıştı. Avcı kıza yaklaşırken onunla alay etti. Avcı çaresizdi ve gitti. Birkaç dürüst çocuğun kaderini ortaya çıkardığı söylenen yeşil avcı denen başka bir avcı tarafından ikna edildi ve o gece Altın Boynuz'u bulup hazinesini almaya gitmeye karar verdi. Sabah olunca hayvanı buldular, vurdular ve peşine düştüler. Ölen hayvan kendisini dar, kayalık bir çıkıntının üzerine sürükledi. Aniden çocuk tehlikeli bir yolda en güzel ve şifalı çiçekleri gördü. Yeşil avcı, kanından büyüyen sihirli Triglav çiçeklerini yemeden önce onu Altın Boynuz'u yakalamaya zorladı ama artık çok geçti. Altın Boynuz zaten bir tane yemişti ve çiçek ona muazzam yaşam gücü verdi. Altın boynuzlarının mutluluğu ile gözleri kör olan, dengesini yitiren ve dağdan düşen avcıya doğru koştu. Nehir Soča cesedini vadiye getirdi.

Recasts

Altın Boynuz'un hikayesi ayetlere konmuştur. Rudolf Baumbach 1877'de yayınlandı ve en popüler eseri oldu.[3] Camilla ve Eduard Lucerna tarafından bir operaya çevrildi.

Kültürel referanslar

İlk Sloven dilinde, tam uzunlukta film, 1931'de Janko Ravnik, başlıklı Altın Boynuz Krallığında.

Zlatorog aynı zamanda tarafından üretilen bir bira markasıdır. Laško Bira Fabrikası.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Mirkulovska, Bistrica (2001). Zlatorog: Slovenečki narodni prikazni "Altın Boynuz: Sloven Ulusal Destanı". Üsküp: Detska radostu. ISBN  9989-30-629-X.
  2. ^ "EUROPA 1997 - Masallar ve efsaneler". Slovenya Postası. Alındı 2008-09-12.
  3. ^ Gluth, Viktor ve Baumbach, Rudolf (1910) Zlatorog Feuchtinger, Stuttgart, OCLC  250241578

Dış bağlantılar