Grey Coat Hastanesi - Grey Coat Hospital

Gri Ceket Hastanesi
Gri Ceket Hastane mühür.svg
Adres
Greycoat Place

Londra
,
SW1P 2DY

İngiltere
Bilgi
TürAkademi
SloganTanrı Artışı Verir
Dini bağlantı (lar)İngiltere Kilisesi
Kurulmuş1698; 322 yıl önce (1698)
KurucularSt Margaret's cemaatinin sekiz cemaati;
Elsie Günü (1874)
Eğitim Bakanlığı URN138313 Tablolar
OfstedRaporlar
Baş ÖğretmenSusanne Staab / Sandra Young
PapazRev Myles
CinsiyetKızlar
Karma eğitim (Altıncı form )
Yaş11-18
Kayıt1026 (yaklaşık)
EvlerG, R, Y, C, T, H
Renkler)Kraliçe Anne kıpkırmızı ve gri    
Takma adGCH, Gri Ceket (ler)[1]
YayınGri Ceket
MezunlarEski Griler
İnternet sitesiwww.gch.org.uk

Grey Coat Hastanesi bir İngiltere Kilisesi orta okul ile akademi durumu kızlar için Westminster, Londra, Ingiltere. 2013 yılında, Altıncı Formda 40'ı erkek olmak üzere 1064 öğrencisi vardı.

Tarih

Okul resmi olarak Mütevelli Heyetinin düzenlenen ilk toplantısında kuruldu. St. Andrew Günü 1698'de. cemaat nın-nin St. Margaret's, Westminster 50 erkek çocuk için başlangıçta bir gündüz okulu olmak üzere okulun kuruluşuna bağışlandı.

Kurucu mütevellileri arasında peynirci Robert Maddock, "yemek" ve mum üreticisi John Holmes, deri eşya ve süpürge tüccarı Thomas Wisdome, kitapçı Samuel Mitchell, kitapçı Richard Ffyler, bir draper, Charles Webbe, John Wilkins ve Simon Boult "Okul Masraflarına kendi başına katkıda bulundu ve diğer önemli kişilerden sağlanan abonelikler."

"En Büyük Hayır Amaçlı 40 Nesnesini (yetimler ve ihmal edilmiş çocuklar) Hristiyan dininin ilkeleri konusunda eğitmeyi, onlara Kilise ilmihali, yasaların belirlediği şekliyle İngiltere Kilisesi disiplini ve Kilise ilmihalinde okumayı öğreterek öğretmeyi amaçladılar. Yazma ve hesap dökümünü öğretme "ve" çırakları dürüst ticaret ve işe bağlama ".

Okul sadece 11 erkek çocukla açıldı. İlk müdürü yıllık 26 sterlin maaş alan Thomas Ashenden'di.

9 Ocak 1698'de açılan okul, başlangıçta Westminster Abbey önündeki "Geniş Sığınak" tarafından barındırılıyordu.

Yakında, eskiyi devralma fırsatı doğdu çalışma evi ilkine uygun olarak kurulan "Tuttle-Fields" da Yoksul 1601'de Kraliçe I. Elisabeth Yasası ve 1700'de kaldırılmıştı.

18. yüzyıl

Hastane ve bitişiğindeki tüm alanlar için ilk yıllık kira bedeli Westminster Manastırı, 5 £ 10'du ve okul, bugün 6 Ocak 1701'de ana binasının bulunduğu yurda geldi. O yıldan itibaren, hem erkek hem de kızların katıldığı karma bir okuldu.[2] Kurucuların amacı, yoksul nın-nin cemaat bir eğitimle, böylece sadık vatandaşlar, yararlı işçiler ve sağlam Hıristiyanlar.[1]

Kısa süre sonra, Bay Charles Rampayne, Bay Lionel Herne (kuruluşun asıl üyesi) da dahil olmak üzere diğer hayırseverler kaydoldu. Hristiyan Bilgisini Teşvik Cemiyeti ), Sayın Yargıç Thomas Railton, Madam Mary Bryan, Madam Delahay, Sayın. Anne Napier ve Leydi Mary Carnavon.

Diğer erken hayırseverler Sağdı. Tatlım. James Vernon, sonra Savaş Bakanı, onun oğlu James, Samuel Bray, Yargıç John Chamberlayne (bir S.P.C.K. kurucusu), Dr. George Smallridge, Christchurch Dekanı ve sonrası Bristol Piskoposu, Dr. John Sharp, Mesih Kilisesi Dekanı ve York Başpiskoposu, Hanım Jane Hyde ve hatip ve vaaz yazarı Robert Güney.

Okulun ilk personeli, Müdür Bay Ashenden ve eşi, iki spinster, Bayan Gotobed ​​ve Goody Corbet, iki hemşire ve Israel Thomas'tan oluşuyordu. Mayıs 1706'ya gelindiğinde okul, resmi olarak evleri, arazileri, hibe kiralamaları vb. Tutmasına izin veren ve aynı zamanda bir kurulun resmileştirilmesi anlamına gelen bir şirketleşme eylemi olan Kraliçe Anne'nin Sözleşmesini aldı. Böylece, Kraliçe Anne'nin Tüzüğü, 26 Mayıs 1706'da, üç kişiden oluşan bir kurulun huzurunda okundu. Barış Yargıçları ), okulun ilk başkanı olarak seçilen beş bira ve on beş esnaf, John Moore, Piskoposu Norwich. Ayrıca tam da bu vesileyle, okulun adı olan “St. Margaret's Westminster Parish'inde Kraliçe Anne Kraliyet Vakfı” adlı okul mührü oluşturuldu ve çoğunluk tarafından birkaç teklif arasında kabul edildi. "Allah artışı verir" sloganıyla bir ekim ve bir başka sulama. Okulun popüler adı, çocuklara sağlanan kıyafetlerin renginden sonra "The Grey Coat Hospital" oldu.

1710 yılında, York Başpiskoposu, yukarıda adı geçen Dr. Sharp, okulun ikinci başkanı olarak başarılı oldu ve Bristol Piskoposu Dr. Smallridge tarafından Kraliçe Anne'e fon için daha önceki bir dilekçeyi takip etmeye çalıştı, ancak yine de bir sonuç alamadı. okulun, bu nedenle yetim kalan iki kızı İspanyol Veraset Savaşı.

Vesilesiyle Şükran Günü Hizmeti -de St Paul Katedrali imzalandıktan sonra Utrecht Antlaşması Ancak Kraliçe, okulun çocuklarını (iki yetim kız da dahil olmak üzere) kendileri için dikilen koltuklardaki alayı izlemeye davet etti. Fleet Caddesi karşı karşıya Somerset Evi. Çocukların alması için emir verildi "küçük bira ve başlamadan önce ekmek ve peynir ve dönüşlerinde sığır eti ve sert bira. "Bira, Müdire Elsie Sarah Day'in 1902'de yayınlanan Gray Coat Hospital School tarihinde yazdığını yazdı.[3] Çocuklara, kahvaltı ve akşam yemeğinin yanı sıra akşam yemeği için verilen tek içecekti. Kraliçe Viktorya, süt ve su yerini aldığında, akşam yemeği hariç.

1785'ten 60 erkek ve 30 kız kabul edildi. Kızlara iğne işi öğretildi ve çoğunlukla ev hizmetine yerleştirildi. Oğlanlar çeşitli mesleklerde istihdam edildi ve bir kısmı deniz subaylarına ya da ticaret şirketlerine çırak olarak denize açıldı. Bu amaçla, navigasyon sanatı da dahil olmak üzere matematiksel beceriler öğretildi. Grey Coat Hastanesinden seçilen erkekler haftada 3 gün Covent Garden'da bir matematik okuluna gittiler. 1739 yılında kadroya matematik ustası atandı. Bu eğitimden yararlanan çocuklardan biri David Thompson, 1777'de kabul edildi ve Hudson's Bay Company 1784'te yedi yıl boyunca ünlü bir kaşif oldu. On sekizinci yüzyılın sonlarında, Elsie Sarah Day tarafından okulun ilk iki yüzyıldaki arşivlerinin incelenmesi[3] okul yönetiminin kötüleştiğini ve bazı durumlarda öğrencilerin dürüst olmayan ve beceriksiz efendilerin ve metreslerin zulmünden kaçmaya çalıştıklarını ortaya koymaktadır.

19. yüzyıl

1870 ile 1873 arasında, değişime direnen ve bağımsızlık için tartışan Gri Ceket Hastane Okulu Valileri ve Eğitim Departmanı tarafından kurulan Vakıf Okulları Komisyonu yorucu bir mücadele ile 31, Abingdon Caddesi'nde yer aldı. Sonunda, Valiler rahatladı ve Grey Coat Hastanesi, Palmer Hastanesi, Emery Hill Hastanesi ve Emanuel Hastanesi de dahil olmak üzere büyük Westminster Vakıfları için Hayır Kurumları Komiseri, okulun sadece kızlar için bir kurum haline gelmesine karar verdi. Diğer tröstler altındaki erkekler için hükümler getirilerek, Gri Ceket Vakfının sadece kızlara verilmesinin uygun görüldüğü kabul edildi. Mart 1873'te, inşaat mühendisi Henry Arthur Hunt'ın başkanlık ettiği yeni oluşturulmuş bir Valiler kurulu, Vakıf Okulları Komisyonu'nun planını yürütmeyi üstlendi. İlk görevlerinden biri oğlanları ayarlamaktı: bazıları Emanuel Okulu daha sonra, kızları Grey Coat Hastanesinde yerlerini alan Westminster'da ve diğerleri Ashford'a, daha sonra Gal Okulu'na, daha sonra bir kız okulu ve bugün de St. David'e gittiler. Sonuç olarak, 1874'te, o zamanlar 25 yaşında olan Elsie Sarah Day'in katıldığı zaman, kilise yönetimi altında bir kızın tek okulu haline gelen okulun ilk müdürü oldu.[2]

Valiler, kızlar için bir yatılı okul kurma sözü vermişlerdi, bu nedenle 1894'ün başlarında Amersham Hall, erkek çocuklar için uygun olmayan bir yatılı okul olan Reading'in yakınında. 1861'de Reading'in kuzeyinde ve şimdi Berkshire'da bir banliyö olan Oxfordshire'daki Caversham'a taşındı ve şu anda burada Kraliçe Anne'nin Okulu. Mayıs 1894'te 39 kızla açıldı ve şimdiye kadar Birleşik Westminster & Grey Coat Vakfı'nın ortak gözetimine rağmen "The Grey Coat Hospital" ile bağlantılı kaldı.

Gray Coat Hastane Okulu'nun tarihinin ilk iki yüzyılı boyunca hayır kurumunun birçok seçkin hayırsever ve abonesi olmuştur. Lord Hardwicke, Kral Robert Henley (sonradan Northington Kontu ), George Granville (sonradan Buckingham Markisi ), filozof Jeremy Bentham, Henry Pelham-Clinton ve onun eşi Leydi Susan, Lincoln Kont ve Kontesi (daha sonra Newcastle Dükü ve Düşesi), Sayın Stephen Hoare, Dr. Richard Jebb (daha sonra efendim) Earl Richard Tapınağı (Buckingham Dükü ve Chandos), Lord Baş Yargıç Efendim John Pratt (daha sonra Marquis Camden), Lord Edward Thurlow, 1 Baron Thurlow, Henry Bathurst (Lord Aspley), Robert Grosvenor (Viscount Belgrave, ardından Earl Grosvenor, Sayın Konuşmacı Henry Addington (daha sonra Viscount Sidmouth), Lord Bathurst, Sayın Konuşmacı Charles Abbott (daha sonra Lord Colchester), Spencer Perceval M.P. (daha sonra P.M.), Moire Kontu, Francis Edward Rawdon (daha sonra Hastings Markisi), Barones Angela Burdett-Coutts, Hanım Lucy Cavendish, kadın eğitiminin öncüsü ve Lady Harriett Burrell. Pek çok Piskopos, aralarında Dr. William Markham York'tan Dr. John Hinchliffe Peterborough'dan Dr. John Butler Oxford'dan Dr. John Warren David's, Dr. Samuel Hallifax Gloucester'dan Dr. Beilby Porteus Londra'dan Dr. Edward Smallwell Oxford'dan Dr. Samuel Horsley Rochester.

Yukarıda belirtilen iki başkanın dışında, diğer Başkanlar Canterbury Başpiskoposları Dr. Thomas Secker, Dr. Frederick Cornwallis ve Dr. Charles Manners-Sutton. Önemli Valiler, Canterbury başpiskoposları ve Westminster'in Deans'larının kesintisiz bir hattında bulunur. Samuel Wilberforce. Hukuk ve siyasi yaşamda, yukarıda bahsedilen Sağ Hon gibi adamları da içeriyorlardı. Spencer Percival, Şansölye Yardımcısı Sir William Page Wood (veya Lord Hatherley) ve Sağ. Tatlım. John Charles Herries, Maliye Bakanı.

20. yüzyıldan bugüne

Gri Ceket Hastanesi, 1894 yılına kadar, bağışları ve dönemlik ücretleri ile kendi kendine yetiyordu. O yıl, yardım amaçlı hibeler, Londra İlçe Konseyi LCC alimleri için.

1908, okul, hibe listesine yerleştirildi. Eğitim Kurulu ve 1920'de, kendine özgü karakterlerinden hiçbirini terk etmeden LCC destekli bir okul haline geldi.

1944'te Eğitim Yasası, Grey Coat Hastanesinin hazırlık bölümünün neredeyse 250 yıl sonra sona ermesi anlamına geliyordu ve okul tamamen ücretsiz hale geldi. Yedi yıl sonra okul bir VA okulu.

Sırasında Dünya Savaşı II Okul, Surrey Farnham'dan önce Brighton'a olmak üzere iki kez tahliye edildi. On yedinci yüzyıldan kalma eski bina, boşken, 10-11 Mayıs 1941 gecesi hava saldırısında neredeyse yıkıldı. Savaştan sonra, yeniden inşa edilirken okul geçici barınakta devam etti.

Restore edilmiş orijinal cephesinin arkasındaki yeni okul, H R H Prenses Alexandra Temmuz 1955'te.

1977'de Grey Coat Hastanesi, kapsamlı bir okul haline gelmek için Pimlico Polis Karakolu yakınlarındaki Chester Meydanı'ndaki İngiltere Kilisesi orta okulu St. Michael's ile birleşti. 1998, Grey Coat Hastanesi, üç yüzüncü yıldönümü Regency Caddesi'ndeki Upper School için Sloane Meydanı'ndaki eski bir sitenin yerini alan yeni bir bina açarak. Aziz Michael'ın binası Majesteleri tarafından açıldı. kraliçe ikinci Elizabeth. Orijinal bina hala öncelikli olarak 7-9 (Aşağı Okul) yıllarında kullanılırken, 10-11 ve altıncı form Çoğu öğrenci her iki siteyi de düzenli olarak ziyaret etmesine rağmen, St. Michael'ın binasındadır.

2009'da Lower School'da yeni bir sanat bloğunun inşaatına başlandı. Gelecek İçin Okullar İnşa Etmek programı.[4] Okul bir Dil Koleji 2002'de ve 2008'de ayrıca Eğitim Okulu.[5] Okul, tüm öğrencileri genellikle 9. veya 10. Sınıflarda olmak üzere bir dil değişimine katılmaya teşvik eder ve okullarla ortaklık kurmuştur. Münster içinde Almanya ve Pamplona, ispanya iki ortaokulla köklü bir bağ ile birlikte Tokyo, 10. sınıfta altı kız çocuğuna Japonya'da 10 gün geçirme fırsatı sunuyor. 2009'daki en son denetim raporunda, Ofsted okulu yine "olağanüstü" olarak değerlendirdi.[5]

2015 yılının başlarında, Başbakan olduğu öğrenilince Okul basının dikkatini çekti. David Cameron kızını okula kaydettiriyordu. O zaman, Michael Gove kim olmuştu Eğitim Dışişleri Bakanı 2010'dan 2014'e ve eşi gazeteci Sarah Vine, kızlarını bir önceki yıldan beri kaydettirmişti.

Yönetim

Şu anki baş öğretmen, 2019'un sonlarında Siân Maddrell'in yerini alan Susanne Staab'dır. Buna karşılık Maddrell, Nisan 2011'de Rachel Allard'ın yerini almıştı.

Okul 1 Temmuz 2012'de akademi oldu.

Mevcut Grey Coat Vakfı Valileri şunlardır: resen, yani Dekan ve St. Peter Westminster Collegiate Kilisesi Bölümü tarafından atanan Rahip Canon Dr. J Hawkey. Londra Piskoposluk Okullar Kurulu tarafından atanan Bayan N. S. Cottier. Mütevelli Heyeti tarafından atandı, Bayan E. M. Gibson, Bay John Oliver Nesbitt, Bayan Jackie Schroer, Bay F. S. Schulenburg, Bay Slater, Bayan R.N. Stewart. Vakıf dışı valiler, Sayın R.D. Clark (Başkan Vekili), Bayan C.E. Acraman (Öğretim Kadrosu Valisi), Bayan P. Swan (Destek Personeli Valisi), Dr. M. Hetherington (Paeds), Dr. G.A. Thomas (Seçilmiş Ebeveyn Vali).

Gri Ceket Vakfı

Bununla birlikte, Gri Ceket Vakfı'nın kendisi, Mart 2019'un sonunda resmi olarak birleştirilen United Westminster & Gray Coat Vakfı tarafından yönetilmektedir. United Westminster Okulları Vakfı, 1873'te dört eski vakıftan doğar: Emanuel Hastanesi, 1594'te Leydi Dacre 1633'te Kral I. Charles tarafından kurulan St. Margaret Hastanesi; 1650'de Rahip James Palmer tarafından kurulan Palmer Okulu; ve 1708'de Emery Hill tarafından kurulan Hill's Dilbilgisi Okulu. Başlangıçta Emanuel Hastanesi öğrencileri kahverengi önlükler, St. Margaret Hastanesi'ninkiler ise yeşil önlükler giymişti. Palmer's School'un öğrencileri siyah giydiler, okulun adı, Westminster City'nin öncüsü, 1671'den itibaren Black Coat Okulu olarak adlandırılıyordu. St. Margaret Westminster cemaatinde ayrıca Caxton Caddesi'nde binası hala görülebilen bir Mavi Ceket Okulu (1898 kapalı) vardı. Yukarıda adı geçen hayır okullarının tüzükleri ve vakıfları, 1873'te Grey Coat Hospital Foundation ve United Westminster Schools Foundation'a dahil edilmiş olan Parlamento Yasası'na göre oluşturuldu; bu, şimdi iki devlet akademisi (her ikisi de kapsamlı) ve üç bağımsız olmak üzere beş okulu bir araya getiriyor. Ofisi, diğer şeylerin yanı sıra, Mütevelli ve Yöneticiler için bir sekreterlik ve aynı zamanda okullara ve Mütevelli Heyetlerine yasal, mali konularda tavsiyelerde bulunan Westminster City School'da bulunmaktadır. Grey Coat Hastanesi dışında vakıf altındaki beş okul, Westminster Şehir Okulu, Emanuel Okulu Battersea'da, Sutton Valence Okulu Maidstone'da (1910'da The Worshipful Company of Clothworkers'da teslim edildi) ve Kraliçe Anne'nin Okulu Caversham'da. Kamu yararını teşvik eden bir strateji dahilinde, ilan edilen misyonu, güçlü bir geçmişe ve mükemmel bir eğitim başarısı kaydına dayanıyor, bu hükmü hem devlet hem de bağımsız sektörde Vakıf öğrencileri için karşılıklı olarak destekleyici ve işbirliğine dayalı bir ortamda güçlendirmek. Amacı, Vakfın yüksek performanslı okullarının her birinde mali açıdan sürdürülebilir olan geniş tabanlı eğitim mükemmelliği ve gelişimini teşvik etmek ve bunu bir Hıristiyan ahlakı çerçevesinde yapmaktır.

Okul davranış kodu

Okulun katı bir davranış kodu vardır ve öğrenciler için "En önemli kural, okul içinde ve dışında her zaman ona şeref, itibar kazandıracak ve nezaket gösterecek şekilde iyi davranmaktır. ve diğer insanlara saygı. "

Okul askıya alındı Aralık 2008'de 29 öğrenci açılışa katılmak için Facebook Başkan tarafından "bir personel üyesine karşı bir nefret kampanyası" olarak nitelendirilen grup. Westminster Şehir Konseyi okulun kararını destekledi.[6][7] Öğretim sendikaları beş öğretmenden birinin siber zorbalık ve aradı ihraçlar ciddi durumlarda. Facebook grubu kaldırılmasına rağmen, tartışmalar başka bir web sitesinde ilgili öğretmen hakkında aşağılayıcı yorumlarla devam etti. Daily Telegraph bazı öğrencilerin okulun çok ileri gittiğini söylemek için kağıtla temasa geçtiğini bildirdi.[8]

Önemli eski öğrenciler

2007 yılında Ray Mears kayda değer eski öğrenci için yeni bir plaket açmak için okulu ziyaret etti David Thompson, çoğunun grafiğini çizmekten sorumlu kaşif Kuzey Amerika.[9] David Thompson 1777'de kabul edildi ve Hudson's Bay Company 1784'te yedi yıldır ve kayalık Dağlar Batı Kanada'nın haritalanmasına yaptığı katkılardan dolayı onun adını aldı. Daha yakın zamanda bir Kanada posta pulu ile anıldı. David Thompson’ın çağdaşlarından ve okuldaki öğrencilerinden biri John Hatchard, 1797'de İngiltere'nin en eski kitabevinin kurucusu, halen Piccadilly'de faaliyet gösteriyor. Okulun bir başka ilginç ilişkisi de Ho Chi Minh, 1913'te hastanede işçi olarak Londra'da bir öğrenci iken modern Vietnam'ın kurucusu. Dikkate değer bir diğer Old Gray, oyuncu ve sanatçının modeliydi. Eleanor Thornton, Rolls Royce'da ölümsüzleştirilen Ecstasy Ruhu 1911'den beri maskot.

Son zamanların önemli eski öğrencileri şunları içerir:

Ayrıca bakınız: Kategori: Grey Coat Hastanesinde eğitim gören insanlar

Gramer Okulu

Eski öğretmenler

Binalar

Grey Coat Hastanesi, ön giriş, 1880'de çekilmiş[3]

Greycoat Place'de yer alan ana binanın kahverengi tuğlalı üç katlı orta bloğu 1701 yılına dayanıyor, 1955 yılında savaş hasarından sonra mimar Laurence King tarafından kanatlarla restore edilmiş ve genişletilmiştir. Giriş dorik sütunlu ve alınlıklı triglif saçaklıdır. Yukarıda, muhtemelen 18. yüzyılın başlarında, okul üniformalı bir kız ve bir oğlan çocuğunun boyalı ahşap figürlerini içeren iki niş bulunmaktadır.1707 İskoçya ile Birlik Yasası ) 1702 motto semper eadem ("hep aynı") ile Kraliçe Anne'nin kolları, Coade taşı. Ana bina ilk olarak 1970 yılında listelenmiş ve yine 1990 Planlama (Listelenen Yapılar ve Koruma Alanları) Yasası altında özel mimari veya tarihi ilgi alanlarına göre değiştirilmiştir. 1998'de okul, Regency Caddesi'ndeki Upper School için Douglas Caddesi'ne de cephesi olan St. Michael's adlı yeni bir bina ekledi.

Film yeri

Referanslar

  1. ^ a b "Gordon Brown, Grey Coats'u sportif bir başarı olarak selamlıyor" (Basın bülteni). Westminster Şehri. 8 Mart 2007. Arşivlenen orijinal 12 Kasım 2007'de. Alındı 12 Ocak 2009.
  2. ^ a b Westminster Okulları hakkında tarihsel notlar, sayfa 41. Westminster şehri. 1997.
  3. ^ a b c Gün, Elsie Sarah (1902). Eski bir Westminister vakfı: Tutanak kitaplarında kaydedildiği gibi Grey Coat Hastanesinin tarihi olmak. Londra: H. Rees.
  4. ^ Gelecek İçin Okullar İnşa Etmek (BSF) Arşivlendi 9 Ocak 2010 Wayback Makinesi okul web sitesinde
  5. ^ a b Ofsted - Gri Ceket Hastanesi
  6. ^ "Kızlar, bir personel üyesine karşı öğretmen şakaları nedeniyle uzaklaştırıldı". BBC haberleri. 9 Ocak 2008. Alındı 10 Ocak 2008.
  7. ^ Alford, Simon (10 Ocak 2009). "Okul, nefret kampanyası nedeniyle öğrencileri uzaklaştırdı". Kere. Londra. Alındı 10 Ocak 2009.
  8. ^ Nikkhah, Roya (11 Ocak 2009). "Facebook zorbalığı yapan öğrenciler okuldan atılmalı'". Günlük telgraf. Alındı 22 Ekim 2010.
  9. ^ Herbert, Ian (29 Haziran 2007). "Kanada'yı tarayan İngiliz, evinde onurlandırıldı". Bağımsız. Alındı 12 Ocak 2009.
  10. ^ Anne Rafferty, "Goddard, Ann Felicity (1936–2011)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, Ocak 2015 erişim tarihi = 26 Şubat 2017
  11. ^ Linda Newson
  12. ^ Sciencewise şirketinde Fiona Booth
  13. ^ Stormbreaker açık IMDb

Dış bağlantılar

Koordinatlar: 51 ° 29′46 ″ N 0 ° 08′03 ″ B / 51.4960 ° K 0.1343 ° B / 51.4960; -0.1343