Hédi Kaddour - Hédi Kaddour
Hédi Kaddour (1945 Tunus doğumlu) Fransız şair ve romancıdır.
Biyografi
Hédi Kaddour, Tunuslu bir baba ve Fransız bir anneden doğdu. 1. sırada alındı modern harflerin bir araya getirilmesi İngilizce, Almanca ve Arapça tercümanıdır. Fransız edebiyatı ve dramaturjisi öğretti. Ecole normale supérieure de Lyon (eski ENS de Fontenay-Saint-Cloud) ve gazetecilik Center de oluşum des gazeteciler (CFJ). O şimdi Fransa'daki New York Üniversitesi'nde Fransız edebiyatı profesörü. Ayrıca, École des métiers de l'information'da (EMI, Paris) rapor yazmayı öğretir ve "NRF" nin yazma atölyelerinden birini şu adreste yönetir: Gallimard Sürümleri.
Dergi Genel Yayın Yönetmeni Po & Sie bazen edebi sütunlar veriyor Le Monde des livres, Libération ve Le Magazine Littéraire.
Editions Gallimard tarafından yayınlanan birkaç şiir koleksiyonundan sonra, Waltenberg 2005 yılında, yirminci yüzyılın insan ve mektup tarihine giren bir roman. Macera ve casusluğu harmanlayan bu kitap, aynı zamanda melankoli ile bezenmiş duygusal bir komployu da barındırıyor. Eleştirmenler tarafından selamlandı, aldı prix Goncourt du premier roman ve prix du premier roman ve dergi tarafından "2005 yılının en iyi Fransız romanı" seçildi. Lire.
Bu roman üzerine yapılan çalışmaların bir derlemesi başlığı altında yayınlandı. Études sur Waltenberg, roman de Hedi Kaddour, 2007'de Act Mem (dizi "Lire Aujourd'hui") edisyonlarında. Roman Waltenberg David Coward tarafından İngilizceye çevrildi Rasgele ev 2007'de ve Almanca olarak Grete Osterwald tarafından 2009'da Eichborn Verlag, Frankfurt am Main.
Ocak 2010'da Hédi Kaddour iki yeni kitap yayınladı: Savoir-vivre, roman, Gallimard, dizi "Blanche" ve "Folio". Almanca çevirisi Nisan 2011'de Eichborn Verlag tarafından yayınlandı. Les Pierres qui montent, notes et croquis de l'année 2008, Gallimard, dizi "Blanche".
2015 yılında Hédi Kaddour, Prix Jean-Freustié romanı için Les Prépondérantsyanı sıra Grand Prix du roman de l'Académie française. Ayrıca dört finalist arasında yer aldı. Prix Goncourt sonunda ödüllendirildi Leïla Slimani. Mart 2016'da ayrıca Prix Valery Larbaud o roman için.
Şiirlerinden üçü 1999 yılında besteci tarafından ses ve piyano için müziğe alındı. Karol Beffa dizide Altı Mélodies (Le Vin nouveau, Théâtre du vide ve La Jalousie); Bu parçalar daha sonra 2008 yılında keman (veya viyola) ve piyano için yazılmıştır (Cinq Pièces).
İşler
Romanlar
- 2005: Waltenberg. Blanche. Paris: Gallimard Sürümleri. s. 711. ISBN 9782070773961. Almanca'da: Waltenberg, Grete Osterwald, Verlag Eichborn, Frankfurt am Main tarafından çevrildi 2009 ISBN 978-3821857909, Prix Goncourt du premier roman
- 2010: Savoir-vivre. Blanche. Paris: Gallimard sürümleri. 2010. s.197. ISBN 9782070127764.
- 2015: Les Prépondérants, Gallimard Sürümleri, "Blanche" serisi, 464 s. ISBN 978-2-07-014991-9 - Prix Jean-Freustié 2015[1] - Grand prix du roman de l'Académie française 2015. Prix Littéraire Valery Larbaud 2016.
Şiir
- 1987: Le Chardon leylak rengi. Pantin, Fransa: Le Temps des cerises. s. 156. ISBN 9782841093953.
- 1989: La fin des vendanges. Blanche. Paris: Gallimard sürümleri. s. 100. ISBN 978-2070716111.
- 1992: La chaise vide. Les solitudes. Sens, Fransa: Éditions Obsidiane. s. 36. ISBN 9782904469770.
- 1994: Jamais une ombre basit. Blanche. Paris: Gallimard sürümleri. s. 107. ISBN 9782070736102.
- 1997: Aborder la poésie. Mémo. Paris: Éditions du Seuil. s. 90. ISBN 9782020229616.
- 1994: L'Émotion imkansız. Cognac, Fransa: Les Éditions Le Temps qu'il fait. s. 116. ISBN 9782868532008.
- 2000: Passage au Lüksemburg. Blanche. Paris: Gallimard sürümleri. s. 108. ISBN 9782070758180.
Günlük
- 2010: Les pierres qui montent; Notes et croquis de l'année 2008. Blanche. Paris: Gallimard sürümleri. s. 376. ISBN 9782070127733.
Diğer
- 2007: Inventer bir ifade. Métier gazeteci. Paris: Victoires Sürümleri. s. 119. ISBN 9782351130230.
- 2009: Littérature et Saveur, melanj teklifleri Jean Goldzink. Paris: Le Manuscrit Sürümleri. s. 453. ISBN 9782304024005.
Çevrimiçi makaleler
- "Un théâtre mauvais türü. En görevli Godot et Fin de partie" içinde Les Temps modernes, ISSN 0040-3075, n ° 604, Haziran 1999, s. 119-130
İşbirliği içinde
- 2006: Michel Deguy, Robert Davreuve Hédi Kaddour. Des poètes français çağdaşlar. Paris: ADPF'yi düzenler. s. 130. ISBN 9782911127830.CS1 bakım: birden çok isim: yazar listesi (bağlantı)
- 2007: Michel Butor, Chloé Delaume, Pierrette Fleutiaux ve Hédi Kaddour. Neuf leçons de littérature. Paris: Thierry Magnier Sürümleri. s. 187. ISBN 9782844205407.CS1 Maint: yazar parametresini kullanır (bağlantı)
Kaynakça
- 2007: Toplu. Études Sur Waltenberg, Roman de Hedi Kaddour. Chambéry, Fransa: Éditions L'Act Mem. s. 312. ISBN 9782355130007. Yazan: Frédérique Aït-Touati - Didier Alexandre - Yves Balmer - Christian Biet - Anne-Lise Blanc - Claude Burgelin - Pierre Campion - Gabrielle Chamarat - Florence Chapiro - Pierre Daubigny - Robert Davreu - Jean-Yves Debreuille - Jean-Pierre Dupouy - Bernard Franco - Christian Garcin - Gérald Garutti - Brigitte Gauthier - Gérard Gengembre - Jean Goldzink - Francine Mazière - Claude Mouchard - Nathalie Piégay - Jean-Loup Rivière - Marianne Rubinstein - Martin Rueff - Tiphaine Samoyault - Guillaume Soulez - Muriel Stuckel - Lionel Verdier
- Roman Monde: Hédi Kaddour'un Waltenberg. Bérengère Vachonfrance-Levet. Paradoxa cilt 24: Casusluk Kurgu: Clandestinity'nin Baştan Çıkarılması. Sayfalar 187-198. Robert L. Snyder'in ortak yönetmenliği. 2012. Vashon Adası, WA 98070, États-Unis.
Ödüller
- 2005: Waltenberg, Roman, Prix Goncourt du premier roman
- 2015: Les prépondérants, roman, Grand Prix du roman de l'Académie française, Prix Jean-Freustié, Prix Littéraire Valery Larbaud.
Referanslar
- ^ Thierry Clermont. "Hédi Kaddour reçoit le prix Jean-Freustié". Alındı 5 Aralık 2016.
