Nefret, Arkadaşlık, Kur yapma, Sevgi, Evlilik - Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage

İlk baskı

Nefret, Arkadaşlık, Kur yapma, Sevgi, Evlilik bir kitap kısa hikayeler tarafından Alice Munro, tarafından yayınlandı McClelland ve Stewart içinde 2001.

İçinde 2006 "The Bear Came Over the Mountain" hikayesi bir filme uyarlandı, Ondan uzakta, yöneten Sarah Polley ve üreten Atom Egoyan. Bu filmin yayınlanmasının ardından, koleksiyon başlığı altında yeniden yayınlandı. Ondan uzakta.^[1]

Nefret, Aşk, başlık hikayesinin 2014 film uyarlaması, yıldızlar Kristen Wiig, Guy Pearce, Hailee Steinfeld ve Nick Nolte.

Hikayeler

• "Nefret, Arkadaşlık, Kur yapma, Sevgi, Evlilik": Güneybatı Ontario, Kanada'da, sıradan, fakir, bekar bir kadın olan Johanna, Bay McCauley ve torunu Sabitha için hizmetçi olarak çalışıyor. Sabitha'nın annesi öldü ve babası Ken Boudreau, başka yerlerde yoksulluk içinde yaşıyor ve sık sık kayınpederinden para için yalvarıyor. Sabitha, daralan mavi yakalı yaşam tarzından sıkılan bir ayakkabı tamircisinin kızı Edith ile arkadaştır. Edith, kendisinin ve Sabitha'nın Sabitha'nın babasından Johanna'ya aşk mektupları uydurduğu bir aldatmaca tasarlar. Mektuplardan Ken'in kendisiyle evleneceğine ikna olan Johanna, önemli birikimini Kanada kırsalındaki ücra yerine seyahat etmek için kullanır. Ken'in hastalandığını keşfeder ve sevgiyle onu sağlığına kavuşturur. Ken'in kendi hayatını kontrol edemeyeceğini anlayan Johanna, sorumluluğu üstlenir ve yeni bir hayata başlamaları için hazırlık yapar. Johanna'nın kararlılığından ve birikiminden etkilenen Ken, kararlarını sorgulamaz. Birkaç yıl sonra Edith, Ken ve Johanna'nın evlendiğini ve bir çocuğu olduğunu öğrenir. Aldatmacasının sonuçları karşısında kafası karışır, ancak kısa süre sonra bir kez daha ailesinin yaşam tarzından kaçma ve herkese gerçekte kim olduğunu gösterme arzusuna odaklanır.
• "Yüzer Köprü": Kanserli orta yaşlı bir kadın olan Jinny, tıbbi randevudan kocası Neal ile birlikte seyahat eder. Şaşırtıcı haberler aldı, ancak kocası endişeli görünmüyor. Bunun yerine Neal, Jinny kemoterapi görürken evde yardım etmesi için işe aldıkları genç kadın Helen ile flört eder. Jinny hemen eve dönmek istese de, Helen'ın ayakkabılarını üvey ailesinin evinden almaları konusunda ısrar ediyor. Jinny, üvey anne babanın karavanına geldiklerinde arabadan ayrılmayı reddeder, ancak Neal onlara yemek yemeye karar verir. Doktordan öğrendiklerini düşünüyor: Ölümcül olduğunu varsaydığı kanseri geriliyor. Sonunda, üvey ebeveynin ergen oğlu Ricky, arabada Jinny'ye yaklaşır. Jinny, onu yüzen bir köprüde öpüştükleri tarlalara götürmesine izin verir. Neal'a yönelik bu küçük misilleme eylemi, hayatta kalma olasılığıyla artık yüzleşebileceğini hisseden Jinny'yi gençleştirir.
• "Aile Mobilyaları": Anlatıcı, babasının şehirde bir tavsiye köşe yazarı olarak çalışan, konformist olmayan kuzeni Alfrida'yı anıyor. Alfrida, ona hayranlıkla bakan genç anlatıcıya kibar ve sofistike görünüyor. Anlatıcı üniversiteye gittikten sonra, Alfrida'dan uzaklaşır ve sık sık yemek davetlerinden kaçınır. Anlatıcı'nın Alfrida'yı tek ziyareti, anlatıcının Alfrida'nın yoksulluğuna ve uygulama eksikliğine olan küçümsemesiyle işaretlenmiştir. Ancak akşam yemeği kalıcı bir izlenim bırakıyor. Alfrida, annesinin patlayan bir lambanın neden olduğu ciddi yanıklardan nasıl öldüğünü hatırlıyor. Annesini görmek istemişti ama akrabaları tarafından reddedildi; Alfrida, yerleri tersine dönerse annesinin onu görmek isteyeceğini söyleyerek yanıt verdi. Daha sonra anlatıcı, bu olayı yaşlı Alfrida'yı rahatsız eden bir kısa hikayeye dönüştürür. Alfrida'nın gayri meşru kızı anlatıcının babasının cenazesinde görünene kadar Alfrida hakkında daha fazla bilgi almaz. Kızı anlatıcıya, Alfrida'nın anlatıcının yazdıklarına gönülsüzce hayran olduğunu söyler, ancak Alfrida anlatıcının sandığı kadar akıllı olmadığını düşünür. Bu vahiy, anlatıcının babasının kuzeniyle son akşam yemeğinin akşamına dönmesine neden olur. Daha sonra kahveyi içip etrafındaki orta sınıf erkekleri ve kadınları seyreden bir kahvehaneye gitmiş, anlatıcı hayattan gerçekten istediğinin bu olduğunu düşünmüştü.
• "Konfor": Nina, emekli bir fen bilgisi öğretmeni olan kocası Lewis'in intihar ettiğini keşfetmek için eve döner. Nörolojik bir bozukluk geliştirmişti ve o ve Nina intiharı gereksiz acılardan kaçınmak için planlamışlardı. Ancak Nina, kendisi yokken ölmesini beklemiyordu ve başarısız bir şekilde odada intihar notu aradı. Tıbbi makamlara haber verir, ancak intihar kanıtlarını ortadan kaldırır. Saldırgan bir ateist olan Lewis, yaratılışçılığı öğretmeyi reddettiği için istifa etmek zorunda kalmıştı ve düşmanlarının sonuç olarak kendisini öldürdüğünü düşünmesini istemiyordu. Nina, cenaze düzenlemelerini bir zamanlar bir partide öptüğü yerel bir cenazeci olan Ed'e emanet eder. Bedeni mumyalayan Ed, Lewis'in cebinde Nina'ya verdiği küçük bir not keşfeder. Beklenen veda yerine, Lewis'in yaratılışçı düşmanlarını alaya alan hiciv ayetleri içeriyor. Nina, Lewis'in küllerini kasabanın dışına yayar ve burada ölen kocasının kalıntılarından kendini kurtarırken yeni bir rahatlama duygusu yaşar.
• "Isırgan"
• "Gönder ve Işınla"
• "Hatırlananlar"
• "Queenie"
• "Ayı Dağın Üstüne Geldi": Emekli bir üniversite profesörü olan Grant ve eşi Fiona, onlarca yıldır birlikteler. Grant'in sık sık ilişkileri olmasına rağmen, evlilikleri çoğunlukla mutlu olmuştur. Ancak Fiona, Alzheimer hastalığına yakalanır ve Grant, onu bir bakım evine göndermeye zorlar. Otuz günlük bir bekleme süresinin ardından Grant, Fiona'yı ziyaret eder ve kendisini unuttuğunu ve başka bir hasta olan Aubrey ile bir ilişki başlattığını keşfeder. Bu meselenin eski işlerinin intikamı olup olmadığını merak ediyor, ancak Grant bunu kaçınılmaz olarak kabul ediyor. Ancak sonunda, Aubrey'nin karısı Marian, Aubrey'yi evden çeker. Fiona'nın durumu hızla kötüleşir ve Grant, Marian'ın Fiona'yla Fiona'yı görmesine izin vermesi için yalvarır. Marian, Aubrey'yi ve kendi yetersiz mali kaynaklarını idare etmenin zorluğunu gerekçe göstererek reddediyor; Grant ayrıca Marian'ın kocası olmadan yalnız hissettiğini de anlıyor. Hayal kırıklığına uğrayan Grant eve döner, ancak Marian'ın o zamandan beri onu bekarlar dansına davet ettiğini öğrenir. Marian'la bir ilişkinin, Aubrey ve Fiona'yı yeniden bir araya getirmesini sağlayacağını anlar ve kabul eder. Grant kısa süre sonra, Aubrey'nin onu tekrar göreceğini bildirmek için Fiona'yı ziyaret eder. Ancak Fiona kısa bir süre hafızasını toparladı ve kocasını tanıdı. Onu terk edebileceğini söylüyor ve buna "Şansı yok" diye cevap veriyor.

Önceki yayınlar

"The Bear Came Over the Mountain", ilk olarak The New Yorker 27 Aralık 1999'da 21 Ekim 2013'te yeniden yayınlandı.^[2]

Resepsiyon

Onun incelemesinde New York Times William H. Pritchard, Munro'nun bu koleksiyondaki çalışmaları arasındaki bağlantıları Kuzey Amerikalı yazar arkadaşlarına çekti, Eudora Welty ve Flannery O 'Connor, "belirli kurgusal yerleri - ve kurgusal bir sesi - açık ve belirgin bir şekilde kendine ait" yapma tarzına övgülerini sürdürürken. O'Connor'ın "Nefret, Arkadaşlık, Kur yapma, Aşk, Evlilik" adlı başlık hikayesi üzerindeki etkisine işaret ederken, "eğer hikaye Flannery O'Connor tarafından olsaydı ... "Munro, doktriner hicivcinin görünüşte talihsiz kahramanı küçük düşürme ve mahrum bırakma cazibesine direnirken: Johanna'nın hikayesi, alçakça getirilen gurur hikayesinden başka bir şey değil."^[3]

Koleksiyon bir Ulusal Kitap Eleştirmenleri Grubu Kurgu Finalisti Ödülü, New York Times ve Zaman dergi En İyi Kurgu Kitapları ve Los Angeles zamanları Kurgu Kitap Ödülü.^[4]

2008 kısa öykü koleksiyonunun kapanış parçası olarak "The Bear Came Over the Mountain", Hanımımın Serçesi Ölü: Çehov'dan Munro'ya Büyük Aşk Hikayeleri, romancı tarafından düzenlendi Jeffrey Eugenides.

Hikayelerden ikisi filme uyarlandı. 2006 yapımı "The Bear Came Over the Mountain" filminden uyarlanmıştır. Ondan uzakta, Kanadalı dostlarının uzun metrajlı ilk yönetmenlik denemesiydi. Sarah Polley, senaryoyu da yazan. 2014 filmi Nefret, Aşk başlık hikayesine dayanıyordu. Ortamı 1950'lerin kırsal Ontario'sundan günümüzün Iowa'sına taşıyan hikaye, Mark Poirier, yöneten Liza Johnson ve popüler komedi aktrisinin uzun metrajlı dramatik başlangıcı oldu Kristen Wiig.^[5]

Referanslar