Hawaii Savaşı İlahisi - Hawaiian War Chant

"Hawaii Savaşı İlahisi"
Şarkı
DilHawai
Yazılı1860'lar
Söz yazarlarıPrens Leleiohoku

"Hawaii Savaşı İlahisi"bir Amerikan popüler şarkısıdır. melodi ve sözler 1860'larda Prens Leleiohoku.[1] Şarkının orijinal adı Kāua I Ka Huahuaʻi veya "Biz İkimiz Spreyde." Bu bir ilahi olarak yazılmamıştı ve Hawaii şarkı sözleri bir savaşı değil, iki sevgili arasındaki gizli bir buluşmayı anlatıyor. Bu nedenle İngilizce başlığın, Hawaii'de orijinal yazıldığı ve çalındığı şekliyle şarkıyla hiçbir ilgisi yoktur.

Tarih

Orijinal başlık altında, şarkı Crowel Glee Club tarafından Haziran 1911 civarında kaydedildi ve Columbia Records.[2]

English lyrics by Ralph Serbest 1936'da yazılmıştı ve melodi o sırada biraz değişti. Johnny Noble. Tommy Dorsey 29 Kasım 1938'de kaydetti ve Victor Records Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da.[3] 1942 performansında, Dorsey grubunun davulcusu vardı Buddy Rich ve trompetçi Ziggy Elman bu şarkı için.[4] Şarkı 1942 filminde yer aldı Ahoy Gemi başrolde Eleanor Powell, Kırmızı Skelton ve Tommy Dorsey Grubu. Şarkının öne çıkan özellikleri Walt Disney'in Büyülü Tiki Odası, ilk kez şurada açılan bir Disney tema parkı Disneyland 1963'te.[5]

Spike Jones şarkıyı için kaydetti Victor Records Şubat 1946'da[6] Carl Grayson vokalde. Joel Whitburn'e göre listelerde sekiz numaraya ulaştı.

Kaynaklar

Referanslar

  1. ^ "William Pitt Leleiohoku". Hawaiian Music Hall of Fame. Alındı 2013-06-19.
  2. ^ Rockwell, T. Malcolm (2007). Hawaiian & Hawaiian Guitar Records 1891 - 1960. Kula, Hawaii: Mahina Piha Press. s. 184.
  3. ^ Rockwell, T. Malcolm (2007). Hawaiian & Hawaiian Guitar Records 1891 - 1960. Kula, Hawaii: Mahina Piha Press. s. 220.
  4. ^ Gilliland, John (1994). Pop 40'ları Günlükleri: 40'larda Pop Müziğin Canlı Hikayesi (sesli kitap). ISBN  978-1-55935-147-8. OCLC  31611854. Kaset, A yüzü.
  5. ^ Martin, Stacia (2005). Disneyland'ın Sesleri. Walt Disney Şirketi. s. 5. ISBN  0-7634-2158-8.
  6. ^ Rockwell, T. Malcolm (2007). Hawaiian & Hawaiian Guitar Records 1891 - 1960. Kula, Hawaii: Mahina Piha Press. s. 552.

daha fazla okuma

  • Genç, Jordan R. (2005). Kayıt Dışı Spike Jones: Müziği Öldüren Adam. (3. baskı) Albany: BearManor Media ISBN  1-59393-012-7.