Helene Ritchie - Helene Ritchie

Helene Ritchie
Helene Ritchie.jpg
Wellington 18 Belediye Başkan Yardımcısı
Ofiste
11 Ekim 1986 - Nisan 1988
Belediye BaşkanıJim Belich
ÖncesindeGavin Wilson
tarafından başarıldıTerry McDavitt
Wellington Belediye Meclis Üyesi
Ofiste
8 Ekim 1977 - 14 Ekim 1989
Ofiste
10 Ekim 1998 - 8 Ekim 2016
Wellington Bölge Meclis Üyesi
Ofiste
11 Ekim 1980 - 8 Ekim 1983
Ofiste
14 Ekim 1989 - 10 Ekim 1992
Başkent ve Sahil İlçe Sağlık Kurulu
Ofiste
13 Ekim 2001 - 8 Ekim 2016
Kişisel detaylar
Doğum (1945-03-16) 16 Mart 1945 (yaş 75)
Wellington, Yeni Zelanda
Siyasi partiEmek
Eş (ler)Peter Deans Ritchie (m. 1966)
gidilen okulVictoria University of Wellington, Massey University Palmerston North
MeslekKayıtlı Psikolog ve Arabulucu

Helene Ruth Paula Ritchie (kızlık soyadı Hess, 16 Mart 1945 doğumlu)[1] eski bir yerel siyasetçi, kayıtlı bir psikolog ve arabulucu ve şuradan bir yönetim kurulu üyesidir: Wellington, Yeni Zelanda. Wellington'un 30 yıldır en uzun süre hizmet veren Şehir Meclis Üyesi olarak, Çalışma Lideri yardımcısı, ardından altı yıl Çalışma Lideri olarak görev yaptı ve Çalışma ekibini Konsey'de çoğunluk pozisyonuna getirdi. Daha sonra ilk kadın belediye başkan yardımcısı oldu, sekiz yıl boyunca Havaalanı İdaresine ve altı yıl boyunca tüm Yeni Zelanda Havaalanı Yetkililerine başkanlık etti.

Wellington'un Nükleer Silahlardan Arındırılmış Bölge Deklarasyonu'na öncülük etti; Wellington'un konsept planını oybirliğiyle Konsey anlaşmasına götüren dünya standartlarındaki Civic Center projesine başkan olarak atandı ve Wellington'a bir kalp verdi; ve Wellington'un tarihi Town Belt'inin korunmasına başkanlık etti - yasal korumayla sonuçlanan altı yıllık bir proje olan Wellington Town Belt Act 2016 ve buna 130 hektarlık bir alan eklendi.

Ritchie, sağlık, akıl sağlığı, sanat, müzeler, doğal çevre, havaalanları ve konseylere kadar çeşitli Kurullarda görev yaptı.

Erken dönem

Ritchie, Wellington'da doğdu. Holokost içinde Prag,[2] 1939 ve 1940'da Yeni Zelanda'ya varıyor. Eyaletin konut alanında büyüdü. Naenae ve yedi yaşından itibaren geceleri küçük kız kardeşine ebeveynleri işteyken baktı. Katıldı Hutt Valley Lisesi ve baş vali oldu.

Ritchie daha sonra psikoloji, eğitim, diller, anlaşmazlık çözümü okudu Wellington Victoria Üniversitesi ve Palmerston North Massey Üniversitesi kendisine üç yüksek lisans derecesi verildi: Sanat Ustası, Bachelor of Arts Onur, Eğitim Çalışmaları Lisansı ve bir Lisans Sanat Lisans derecesi ve iki diploma ile: a Eğitim Diploması ve İşletme Araştırmaları Diploması (anlaşmazlık ve anlaşmazlık çözümü).[2]

Başlangıçta odak noktası, eğitimde ve eğitim yoluyla fırsat eşitliğini teşvik etmek, eğitimin tüm seviyelerinde ortaokul öğretmeni ve daha sonra bir üniversitede ek öğretim görevlisi, ülke çapında bir sendika yazışma eğitim hizmetinin yönetici müdürü ve erken çocuklukta çalışmaktı.

Psikoloji eğitimi aldı ve 1977 yılında Eğitim Departmanına psikolog olarak atandı (önce asistan psikolog, daha sonra 1978'de psikolog), özel ihtiyaçları olan çocuklara ve ailelere odaklandı. Ritchie, açık teşhis ve etiketlemeden güçlü yönleri ve ihtiyaçları belirlemeye ve bunları psiko-sosyal ve eğitimsel bir yaklaşımla güçlendirmeye ve bireysel eğitim planları (IEP'ler) geliştirmeye kadar yenilikçi bir yaklaşım geliştirmede etkili oldu. Ritchie ayrıca, geleneksel orta öğretim okullarına artık devam etmeyen gençler için alternatif eğitim için "Aktiviteler Merkezi" ve geleneksel bulan gençler için bir ortaokul içinde yeni bir "İş Deneyimi Birimi" kurarak alternatif eğitim için finansman ve onay sağladı. okul eğitimi çok zor.

1977'de ilk kez seçildi Wellington Kent Konseyi.

1966'da Peter Deans Ritchie ile evlendi ve iki çocuğu oldu; 1971'de Timothy ve 30 Temmuz 1972'de Jonathan.[3]

Siyasi kariyer

Ulusal siyaset

Ritchie, 1970'lerde kadın hareketi aracılığıyla siyasete girdi ve İşçi partisi 1976'da. Çalışan Kadınlar Şartı'nın geliştirilmesine yardım etti,[4] sendikacı ve M.P. Sonja Davies; ve Emekçi Kadınlar Konseyi üyesiydi. Daha sonra yerelde liderlik rolleri üstlendi. Kadın Seçim Lobisi (WEL).[5]

Parlamento Adayı

87 üyeden sadece 4 kadının Parlamentoda olduğu ve sadece 13 kadının Parlamentoda olduğu bir zamanda,[6] İşçi tarafından o zamanlar güvenli olan Ulusal koltuk için seçildi. Ohariu seçmenler Yeni Zelanda Temsilciler Meclisi içinde 1978 genel seçim ancak başarısız oldu ikinci sırada yer aldı Ulusal Hugh Templeton.[7]

Bir sonraki seçimde, kadınların uzun süreli bir katkı yapabilecekleri Parlamento pozisyonlarına seçilmesi gerektiğine inanarak, Güvenli İşçi koltuklarında İşçi adaylarını aradı. Güvenli İşçi koltuğu için seçim aradı. Christchurch Central içinde 1979 ara seçimi. Geoffrey Palmer, daha sonra kısaca Başbakan seçildi.[8] Ayrıca bir dizi başka güvenli İşçi koltuğu seçiminde de yer aldı. Napier 1980'de seçmen, ancak kaybetti Geoff Braybrooke, 2002 yılına kadar koltuğu elinde tuttu.[9]

Ritchie ayrıca İşçi adaylığını da kazanmaya çalışmıştı. Island Körfezi seçmenler öncülüğünde 1987 sonra genel seçim Frank O'Flynn emekli olduğunu açıkladı, ancak adaylık nihayet gitti Elizabeth Tennet.[10] Ritchie, Island Bay adaylığını kazanamadığı için "altıya vurulduğunu" belirtti. Kısa süre sonra onun için durdu Pencarrow seçmen, ama yine kaybetti, bu sefer sendikacı Sonja Davies.[9][11]

Braybrooke'un emekliliğini duyurması üzerine, Ritchie, seçmenler başkanı tarafından yeniden Napier koltuğunu aramaya davet edildi, ancak aday gösterilmeyi kaybetti. Russell Fairbrother.[12]

Wellington Belediye Meclis Üyesi

İlk kadın İşçi Lideri Wellington Kent Konseyi

Ritchie ilk olarak Başkent'te seçildi. Wellington Kent Konseyi 1977'de ve daha sonra başlangıçta 12 yıl boyunca, Belediye meclis üyeliğinden istifa ettiği 1989 yılına kadar görev yaptı. Eşzamanlı olarak 1980'de ilk Wellington Bölge Konseyi'ne seçildi ve 1983'te oradan istifa etti.

Bu 12 yıl boyunca ilk kadın İşçi Lideri seçildi.[13] 1980-86 arasında ve 1983'te Belediye Başkanlığı için resmi İşçi adayı (ilk kadın) seçilerek ikinciliği bitirdi. Ian Lawrence.[14]

1980'den itibaren, 8 yıl süreyle ve Yeni Zelanda'daki tüm Havalimanı Otoriteleri'nde 5 yıl süreyle Havalimanı Otoritesi Başkanı olarak Çalışma Bakanına meydan okudu. Prebble kamu varlıklarının özelleştirilmesi için erken girişimi - Wellington Havaalanı. Onun ve Douglas'ın parasalcı serbest pazarı, "Rogernomics "Devlet varlıklarının kapsamlı şekilde özelleştirilmesi ve o zamanki İşçi hükümetinin izlediği kamu sektörünün şirketleştirilmesi yaklaşımı, İşçi'nin temel politika platformuna aykırı idi.

Ritchie, bunu İşçi Partisi'nin temel politikalarına bir ihanet olarak ve Partiye katılma nedeninin aksine olarak gördü. Diğerleriyle birlikte 1989'da İşçi Partisi'nden ayrıldı. (Prebble ve Douglas daha sonra sağ kanadın liderleri olmak için İşçi Partisi'nden ayrıldı. ACT Partisi, ile Roger Douglas kurucu olarak.) Jim Anderton M.P. (daha sonra Başbakan Yardımcısı), Nisan 1989'da "Partiden ayrılmadım, Parti beni terk etti" diyerek Partiden istifa etti. [15] ve yarattı İttifak Partisi.

Ritchie birkaç yıl aradan sonra yeniden katıldı ancak Bağımsız olarak seçilmek için aday oldu.

1986'da Ritchie, Belediye Başkan Yardımcısı oldu. Jim Belich Başkent'te pozisyonu elinde tutan ilk kadın. 1988'de İşçi meslektaşları tarafından konseyde terk edildi. Ritchie'ye göre hiçbir sebep gösterilmedi ve olayın "çok haksız ve adaletsiz" olduğunu düşünüyordu.[2] Ekim 1989'da meclis üyesi olarak istifa etti ve hem Belediye Başkanlığı hem de Bölgesel Konseyde yer aldı. Belediye Başkanlığını kıl payı kaybetti, ancak Wellington Bölge Konseyi ikinci kez.[16]

Ritchie, 1992'de üçüncü kez Belediye Başkanı'nın yerine geçti ve bu kez eski Wellington Central milletvekili karşısında ikinci oldu. Fran Wilde.[17]

Ritchie, ölümcül hasta olan kocasına bakmak için altı yıl boyunca siyasetten çıktı.[18][19][20][21]

1998'de Kuzey koğuşunda yeniden seçildi. [2] ve meclis üyeliğinden istifa ettiği 2016 yılına kadar 18 yıl daha konseyde kaldı.

Apartheid ve ırkçılık

1981'de Yeni Zelanda'da önde gelen kişilerden oluşan bir delegasyon kurdu ve bu heyeti ilk Ombudsman ile birlikte yönetti, Sir Guy Powles, Genel Vali Sir David Beattie'ye itirazda bulunarak Apartheid ve o zamana bir mola vermek Springbok Turu Yeni Zelanda.[22]

Wellington'un nükleer silahlardan arındırılmış bölge ilan edilmesi

Başlıca başarısı, Wellington'un nükleer silahsız bölge. İkincil Hazel Bibby tarafından "Belki de bu Konsey tarafından tartışılacak en önemli öneri" olarak tanımlanan bu Bildirge [23] USS Truxton adlı bir nükleer savaş gemisi Wellington Limanı'na girmek üzereyken idi. Bildirge önemli ulusal ve uluslararası yankı uyandırdı. Bir yıl içinde, Yeni Zelanda'nın yarısı beyan edilen nükleer silahlardan arındırılmış bölgelerde yaşıyordu ve kadınlar yerel yönetimlerdeki temsillerini artırmaya teşvik edildi. Ülkenin iki önemli liderinin - Wellington belediye başkanının istifa etmesiyle birlikte büyük bir siyasi serpinti de vardı. Önce belediye başkanı, Michael Fowler,[24] Milli Parti'ye bağlı olarak, önergenin kabul edilmesinin ertesi günü dönem sonunda istifa edeceğini duyurdu. Ekibinden ikisinin zemini geçmesine rağmen, Hakimiyet İşçi Meclis Üyeleri'ndeki bir makale, özellikle İşçi kadınlarına saldıran - bunlardan üçü bir zamanlar "kombinezon troyka" olarak adlandırdığı ve o zamanlar Çalışma ekibinin çoğunluğunda yer aldı. Bildirildiğine göre, İşçi meclis üyeleriyle oy kullanmak ve önergenin kabul edilmesini ve Deklarasyonun yapılmasını sağlamak için Konsey tabanını geçen kendi iki meclis üyesi Betty Campbell ve David Bull'a da kızmıştı.

Sonra 14 Haziran 1984'te Başbakan Robert Muldoon, üyelerinden birinin (başka bir kadın - Marilyn Waring ) zemini geçti ve muhalefetle birlikte nükleer gemileri yasaklayan Yasa Tasarısını desteklemek için oy kullandı,[25][26] daha sonra kaybettiği ani bir seçim çağrısı yaptı. Bir İşçi Hükümeti ve Başbakan David Lange konuyla ilgili olarak seçildi ve daha sonra başarıyla geçti Yeni Zelanda Nükleer Serbest Bölge, Silahsızlanma ve Silahların Kontrolü Yasası 1987.[27][28][29][30]

Moa Point Kampanyası

Ritchie, bir meclis üyesi ve İşçi lideri olarak öncülük etti ve liderlik etti, şehir genelinde beş yıllık Moa Point kampanyası, ardından 1986'da İşçi çoğunluğu ile hareketinin geçmesini sağladı ve Şehrin ham lağım suyunun boşaltılmasını durdurmak için karaya dayalı arıtmayı benimsemesini sağladı. Sahiller.[31]

Civic Center

1986'da Ritchie, Wellington'a bir kalp vereceğini söyleyerek Civic Center projesine başkanlık etti.[32] Daha önce, 1982'de, Ritchie'nin önerisi o zamanki belediye başkanının yıkım niyetini durdurdu. Michael Fowler, tarihi Wellington Belediye Binası. Daha sonra Belediye Binasının güçlendirilmesi ve iyileştirilmesi, Civic Center projesinin bir parçası haline geldi. İki yıl sonra, 1988 yılında, belediye başkan yardımcılığından ve atandığı tüm görevlerinden atılmasının eşiğinde, Konsey'in, bütünleşik ve yenilikçi bir eklektik ve dünya standartlarında mimari konseptini içeren konsept planı oybirliğiyle kabul etmesini sağladı. Yıkım tehdidi altındaki eski binaların korunması - eski Şehir Kütüphanesi ve Belediye Binası - ve yeni binaların inşası ve uzun sembolik ile tamamlanan açık bir Sivil halk meydanı (eski adıyla yol) Nikau palmiyesi yapılar. Bu konsept planı, 1986 yılında Ilott Green haline gelen şeyin üzerine inşa etme önerisini hariç tuttu. Önceleri Circa Tiyatrosu'nun bulunduğu bu küçük yeşil açık alanın muhafaza edilmesi, ardışık Konseyler bunun için çeşitli bina geliştirmeleri önerdiğinden, 20 yıldan fazla bir süredir savaşmaya devam etti.

Johnsonville Kütüphanesi ve Havuz yükseltmesi

Ritchie yıllarca koğuşunda yeni bir kütüphane için odaklandı ve kampanya yürüttü. Johnsonville uyumlu bir topluluk merkezi olarak yükseltilmiş havuz ve topluluk merkezinin yanında. Kütüphane ilk olarak 2006 Johnsonville Şehir Merkezi Planı'nda belediye tarafından resmi olarak kabul edildi. Ardından, Konseyin ertelemesini izledi. 2009 yılında,[33] Keith Spry Havuzunun yanına yeni bir kütüphane inşa edilmesini sağlamak için yaptığı önergeye belediye desteğini aldı. Ancak buna yönelik güçlü halk desteğine rağmen, 2010-13 arasında meclis personeli ve yeni seçilen bir meclis üyesi projeyi tekrar erteledi ve bir dizi yeni yere baktı. 2011 yılında, 4 potansiyel sahaya danışıldı ve Northern Ward halkı ve konseyi, Keith Spry Havuzu ile aynı yerde bulunan sahanın en iyi saha olduğu konusunda bir kez daha anlaştı. Şubat 2014'te [34] Ritchie, o dönemde o üç yılın en büyük yeni sermaye harcaması kalemi olan Konsey'den finansman onayı aldı ve o yıl yapıldı. Planlama o zaman başladı, inşaat 2016'da başladı ve bu yeni topluluk varlığı ve merkezinin 2019'da açılması planlandı.

Basın Konseyi Ritchie Dominion Post'a karşı

2007 yılında Basın Konseyi, iki maddeyle ilgili yanlışlık gerekçesiyle bir şikayeti onayladı. Dominion Post - ve üçüncüsü - Wellington Şehri meclis üyesi Helene Ritchie'nin meme kanseri için hastalık iznindeyken katılım kaydı ve maaşı hakkında rapor.[35] Bu, dört erkek meclis üyesinin hastalık izni talebini bloke etme (oylamadan çekilerek) girişimini izledi.

Wellington Sahili

Ritchie ayrıca, şahsen ve başarılı bir şekilde Çevre Mahkemesine sunarak, sahildeki açık ve rekreasyon alanlarına odaklandı. Waterfront İzle Pauline Swann önderliğinde, açık kamusal alan sağlamak için Hilton Oteli Waterfront'un büyük bir bölümünü özel kazanç ve kullanım için kolonileştirmek.[36] Mahkeme kararında şunları söyledi: "Bay McClelland ve Bayan Ritchie. İskeleyi güvenli ve nispeten araçsız bir alan olarak kullanmalarının ve takdir edilmesinin birçok yönden sahili ve gezinti yolunu kullanan Wellington halkınınkini yansıttığını hissettik.”.[37]

Temyiz edenlerden Wellington Belediye Meclis Üyesi Helene Ritchie, kararın projeye karşı duruşunu doğruladığını söyledi. Bayan Ritchie, kararın Belediye Meclisinin Waterfront hakkında "gerçeğe dönüşmesi" gerektiğini gösterdiğini ve nasıl geliştirildiğine dair halkın endişesini kabul ettiğini söyledi. " [38]

Süper şehir önerisi 2009–2016

Muhalefet başlattı ve altı yıl boyunca tekrar tekrar. Başkalarıyla birlikte sonuçta başarılı, Wellington'un takip ettiği teklifi durdurdu Auckland ve bir "Süper Şehir" olur.[39][40][41][42][43]

Sağlık Kurulu ve Ruh Sağlığı

Bir Sağlık Kurulu üyesi olarak odak noktası, öncelikle bir akıl sağlığı alt komitesi kurup başkanlık etmek ve intihar oranını düşürmeye çalışmaktı. [44] ve ev ve toplum destek hizmetlerinin sağlanması.

Yıllarca süren kampanyaların ardından, sonunda 2010'da[45] Yönetim Kurulu üyelerini, Baş Yöneticileri ve Başkan'ı, Sağlık Bakanlığı yetkililerini ve Bakanı, hastanede yeni bir ruh sağlığı iyileştirme ünitesi için gerekli finansmanı onaylamaya ikna etmeyi başardı. Ritchie, Ulusal Hükümetten Saygıdeğer Bakan'dan bir mektup aldı. Chris Finlayson, 9 Eylül 2010'daki 2010 seçimlerinden hemen önce onayı teyit ederek:

"Sevgili Helene,

Geçenlerde Wellington Bölge Hastanesinde Bölüm 27'nin planları hakkında konuştuk. Sağlık Bakanına yazdım ve Capital & Coast DHB'nin Sağlık Bakanlığına bir iş davası sunduğunu ve tesislerin yenilenmesinin iki yıl içinde tamamlanmasının beklendiğini söyledi.

6.45 milyon $ 'a mal olması beklenen projenin DHB’nin sermaye akışlarından finanse edilmesi bekleniyor.

Sizin için daha fazla soruşturma yapabilir miyim lütfen bana bildirin.

Saygılarımla

Chris Finlayson MP ” [46]

2016'da Ritchie, Wellington Hastanesi'nin otoparkındaki bir yaya geçidinin üzerinde arabasını (kaput ve kapıların üzerinde yazılı olan) park ederken yakalandıktan sonra medya farları arasındaydı. Daha sonra olay için özür diledi ve otoparkın bir bölümünün inşaat işçileri tarafından çitle çevrildiği ve mevcut alan sayısının azaldığı ortaya çıktı.[47]

Wellington Town Belt ve Wellington'ın Doğal Ortamı

Ritchie'nin Konsey'deki son altı yılı, öncelikli olarak doğal çevrenin Portföy lideri rolüyle Wellington'daki doğal çevrenin iyileştirilmesine ayrılmıştı - Dış Şehir Kuşağı'nı arazi satın alarak genişletti ve daha sonra Kuzey Koğuşundaki Eski Otobüs Yolu'nu daha önce korudu. uzun yıllar ve yanında yerel halkın büyük çabaları.

Başkan olarak 2010'dan 2016'ya kadar odaklandığı başlıca odak noktası, Wellington Kasaba Kemeri, Konsey komitesi tarafından geliştirilen yasa (2016), Wellington halkıyla geniş çapta istişarelerde bulunulmuş ve yerel Parlamento üyesi tarafından tanıtılmıştır, Grant Robertson, nihayetinde Başkenti - Liman ve tepeleri çevreleyen 600 hektarlık kamusal yeşil alanı korudu (ve geliştirdi).[48][49]

2016 yılında, Ritchie meclis üyeliğinden istifa etti ancak belediye başkanlığı için aday oldu. Bu kazandı Justin Lester.[50][51]

Ritchie daha sonra diğer öncelikleri araştırmak, yazmak ve takip etmek için izin aldı.

Notlar

  1. ^ Taylor, Aliser (1998). "Yeni Zelanda Kim Kimdir". Yeni Zelanda Kim Kimdir, Aotearoa (1998). ISSN  1172-9813.
  2. ^ a b c d Nikki MacDonald (12 Eylül 2016). "Wellington belediye başkanı adayı Helene Ritchie - sosyal adalet ve daha yeşil bir çevre için". Stuff.co.nz. Alındı 8 Ocak 2017.
  3. ^ Norton Clifford (1988). Yeni Zelanda Parlamentosu Seçim Sonuçları 1946-1987. Wellington: Wellington Victoria Üniversitesi, Ara sıra Yayınlar No 1, Siyaset Bilimi Bölümü. s. 294. ISBN  0-475-11200-8.
  4. ^ Ritchie, Helene (1977). "Yeni Zelanda'da Kadın İşçiler Konferansı tutanaklarında sonraki bölüm. Düzenleyen: Sonja Davies". Sinclair, Mary (ed.). Bayan: Çalışan Kadınlar Şartı. Yeni Zelanda Çalışan Kadınlar Konseyi.
  5. ^ "Cr Ritchie’nin liderliğinde WEL Wellington, Nisan 1989’da 220 kadının ilgisini çeken Kadınları Güçlendirme konulu bölgesel bir konferans düzenledi. Çalıştay konuları dahil: alan sağlık kurulları; yerel yönetim; İş kurmak; kadınlar ve parlamento süreci; katılımın önündeki engelleri yıkmak; ve yeşil politika. " ..… WEL’in yerel yönetimdeki kadınlara yönelik ilk ulusal eğitim hafta sonu semineri fikri, WEL üyesi ve Wellington Belediye Meclisi Üyesi Helene Ritchie ile bir hafta sonu serserisinde ortaya çıktı. ..Seminer, Şubat 1986'da Auckland'da düzenlendi. ” - Elspeth Preddy: The WEL Herstory. 1975-2002 Yeni Zelanda'daki Kadın Seçim lobisi.
  6. ^ McCallum, Janet (1993). Evdeki Kadınlar - Yeni Zelanda'daki Parlamento Üyeleri. Cape Catley.
  7. ^ Norton 1988, s. 294
  8. ^ Palmer, Geoffrey (2013). Reform: Bir Anı. Victoria University Press.
  9. ^ a b Lynley, Boniface (7 Mayıs 1987). "Ritchie'nin bir koltuk için 'son denemesi'". Akşam Postası.
  10. ^ Moran, Paul (27 Mayıs 1986). "Zaferden Emin Emek". Hakimiyet.
  11. ^ Debra, Strum (9 Mayıs 1987). "Davies, Pencarrow'u alıyor". Akşam Postası. s. 1.
  12. ^ "Wellington meclis üyesi Braybrooke koltuğuna bakıyor". The New Zealand Herald. 27 Kasım 2001.
  13. ^ "Wellington'da İşçi azınlığını yönetecek kadın". Akşam Postası. 14 Ekim 1980.
  14. ^ Dawson, P. L. (1983). Wellington Şehri: Yerel Seçim Seçimleri 1983 (Rapor). Wellington Şehir Meclisi.
  15. ^ "Jim Anderton, MMP'nin şampiyonu Kiwibank, ücretli ebeveyn izni olarak hatırlandı". Yeni Zelanda Herald. 8 Ocak 2018.
  16. ^ Bly Ross (1989). Belediye Başkanlığı Seçim Sonucu (Rapor). Wellington Şehir Meclisi.
  17. ^ Bly Ross (1992). Wellington Şehri: Yerel Seçimler 1992 (Rapor). Wellington Şehir Meclisi.
  18. ^ Ritchie, Helene (2013). Peter ve ben: Bir aşk hikayesi bakıcının ızdırabına dönüştüğünde. Fraser Kitapları.
  19. ^ Gourley, Mike (28 Temmuz 2013). "28 Temmuz 2013 Tarihinde Beşte Bir". Radyo Yeni Zelanda.
  20. ^ Mora, Jim (21 Mayıs 2013). "Motorunuzu ayarlayın - Parkinson Hastalığı ve Demans". Radyo Yeni Zelanda.
  21. ^ Jackman, Amy (2 Mayıs 2013). "Helene Ritchie'nin Aşk İşi". Wellingtonian.
  22. ^ Ağustos 1981'de The Evening Post ve The Dominion'da çeşitli makaleler ve fotoğraflar.
  23. ^ Hazel, Bibby (1982). Ritchie Helene: 30 yıllık Nükleer Silahsız Wellington (25 yıllık Nükleer Silahsız Wellington'un yeniden baskısı). ISBN  978-0-9582636-6-5.
  24. ^ Gosling, Martyn (16 Nisan 1982). "Bilinmeyen". Hakimiyet. Alıntı genel başlığı kullanır (Yardım)
  25. ^ Gustafason Barry (2001). Robert Muldoon'un Biyografisi. Auckland University Press. ISBN  186940243X.
  26. ^ Stewart, Matt (27 Kasım 2015). "Sarhoş, meydan okuyan Muldoon, çekip gider, seçim çağırır". Hakimiyet.
  27. ^ 23 Nisan 1982'de The Evening Post ve The Dominion Post'taki makaleler. 14 ve 15 Nisan 1982'de Yeni Zelanda Radyosu ve TV Haberleri.
  28. ^ "30 Yıllık Nükleer Silahsız Wellington". TV 3 Haberleri. 14 Nisan 2012.
  29. ^ Forbes, Michael (14 Nisan 2012). "(Bilinmeyen)". Dominion Post. Alıntı genel başlığı kullanır (Yardım)
  30. ^ Taş Jo (2004). Mümkün Olan Her Yolla İsyan: Yeni Zelanda Yerel Yönetim Nükleer Silahsız Bölgeler (Yüksek Lisans Tezi). Wellington Victoria Üniversitesi.
  31. ^ Beder, Sharon (1989). Zehirli Balıklar ve Kanalizasyon Sörfü: Aldatma ve hile büyük kumsallarımızı nasıl yok ediyor. Allen ve Unwin Sydney (Sydney Democracy and Action'ın Ötesinde).
  32. ^ The Evening Post, Mart 1982
  33. ^ Wellington Kent Konseyi Tutanakları 2009
  34. ^ The Independent Herald, Şubat - Mart 2016
  35. ^ NZ Medya Konseyi Dava Numarası 2003 Helene Ritchie'ye karşı Dominion Post Eylül 2007
  36. ^ Hilton Temyiz 17 Form 33 Bir Kişinin Yargılamalara Taraf Olma İsteği Bildirimi (Bölüm 274, Kaynak Yönetimi Yasası 1991), 17 Kasım 2006, Helene Ritchie
  37. ^ Çevre Mahkemesi Hilton Oteli kararı 18 Mart 2008
  38. ^ "Wellington Waterfront'taki Hilton'a hoş geldiniz." Dominion Post. 31 Ocak 2009.
  39. ^ Ritchie, Helene (29 Nisan 2009). Helene Ritchie, "Sermaye zaten süper bir şehir. Wellington'un Auckland'ı taklit etmesine gerek yok, diye yazıyor. (Görüş)". Dominion Post.
  40. ^ Ritchie, Helene (29 Haziran 2011). "Başka herhangi bir isimle bir süper şehir (Belediye Başkanının Forumuna Sunum)".
  41. ^ Ritchie, Helene (21 Eylül 2012). "Sör Geoffrey Palmer Heyetine Sunum".
  42. ^ Ritchie, Helene (23 Şubat 2015). "Super Duper City (Opinion)". Dominion Post.
  43. ^ Ritchie, Helene (Mart 2015). "Süper Şehirden Hiçbir İyilik Gelmeyecek". Dominion Post.
  44. ^ Helene Ritchie'nin Kurul'a yaptığı konuşma, sıfır intihar hedefi için planlanıyor
  45. ^ Ritchie, Helene (2005). "Akut ve Kronik Procrastinitis: Bölüm 27 Wellington Hastanesi (Görüş)". Dominion Post.
  46. ^ The Hon. Chris Finlayson 10 Eylül 2010
  47. ^ Michael Forbes (18 Şubat 2016). "Wellington belediye meclisi üyesi, üzerinde adının yazılı olduğu bir arabada yaya geçidinin karşısına park ederken yakalandı". Stuff.co.nz. Alındı 8 Ocak 2016.
  48. ^ Romanos (ed), Joseph (27 Haziran 2013). "Town Belt hakkında iyi haber. Yeşil alanlar uygun şekilde korunuyor". Wellingtonian.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
  49. ^ "Wellington'un Kasaba Kemeri Dünya Mirası Statüsünü Hak Ediyor, Meclis Üyesi" diyor. Dominion Post. 8 Mayıs 2016.
  50. ^ Swinnen, Lucy (9 Ağustos 2016). "Belediye Başkanı Adayı Helene Ritchie, Belediye Başkanı olarak her şeyi kabul ettiği için B Planı olmadığını açıkladı". Dominion Post.
  51. ^ Belediye Başkanı Wellington Belediye Meclisi Seçim 2016 Ön Sonuçları.

Referanslar

  • Taylor, Alister, ed. (1998). "Yeni Zelanda Kim Kimdir, 1998 baskısı". Yeni Zelanda Kim Kimdir, Aotearoa. Auckland. ISSN  1172-9813.
  • Norton Clifford (1988). Yeni Zelanda Parlamentosu Seçim Sonuçları 1946-1987: Ara sıra Yayınlar No 1, Department of Political Science. Wellington: Wellington Victoria Üniversitesi. ISBN  0-475-11200-8.
  • Ritchie, Helene (1977). M.A. veya Bayan: Çalışan Kadınlar Şartı, 1977 Yeni Zelanda'da Kadın İşçiler konulu konferans tutanaklarında sonraki bölüm. Yeni Zelanda Çalışan Kadınlar Konseyi ed. Mary Sinclair Düzenleyen: Sonja Davies.
  • Ritchie, Helene. Peter ve Ben - Bir aşk hikayesi bakıcının ızdırabına dönüştüğünde. Fraser Books 2013.
  • Ritchie, Helene. 30 yıllık Nükleer Silahsız Wellington ve 25 yıllık Nükleer silahsız Wellington. ISBN  978-0-9582636-6-5.
  • Ritchie, Helene (1992). MMP desteği. Oy Verenlerin Seçiminde Bir Bölüm (Catt Helena, Harris Paul, Roberts Nigel). Dunmore Press.
  • Elspeth, Preddy. WEL Herstory. Yeni Zelanda'da Kadın Seçim Lobisi 1975-2002.
  • McCallum, Janet (1993). Yeni Zelanda'daki Meclis Üyeleri'ndeki Kadınlar. Cape Catley.
  • Palmer, Geoffrey (2013). Reform. Bir Anı. Victoria University Press.
  • Gustafason Barry. Robert Muldoon'un Biyografisi. Auckland University Press.
  • Taş Jo (2004). Mümkün Olan Her Yolla İsyan: Yeni Zelanda Yerel Yönetim Nükleer Silahsız Bölgeler (Yüksek Lisans Tezi). VUW.
  • Beder, Sharon (1989). Zehirli Balıklarda ve Kanalizasyon Sörfünde: Aldatma ve gizli anlaşma büyük kumsallarımızı nasıl yok ediyor (Sidney Demokrasi ve Eyleminin Ötesinde). Allen ve Unwin Sydney.
Siyasi bürolar
Öncesinde
Gavin Wilson
Wellington Belediye Başkan Yardımcısı
1986–1988
tarafından başarıldı
Terry McDavitt