Selam kardeşim - Hello, Brother

Benzer başlıklar için bkz. Merhaba Kardeşim (belirsizliği giderme).
Selam kardeşim
YönetenLim Tai-hyung
YapımcıShim Bo-Kyoung
Tarafından yazılmıştırKim Eun-Jeong
Başrolde
SinematografiKim Yeong-ho
Yayın tarihi
27 Mayıs 2005 (2005-05-27)[1]
Çalışma süresi
95 dak.
ÜlkeGüney Kore
DilKoreli

Selam kardeşim (Koreli : 안녕, 형아; RR : Annyeong, Hyeong-a), Ayrıca şöyle bilinir Küçük erkek kardeş, bir 2005 güney Koreli yönetmenliğini yaptığı drama filmi Lim Tai-hyung. Filmin yıldızı Bae Jong-ok, Park Won-şarkı söyledi, ve Park Ji-bin.[2]

Arsa

Selam kardeşim yaramaz bir genç çocuğun ağabeyinin savaşına verdiği tepkiyi anlatan bir aile dramasıdır. çocukluk çağı kanseri. Seol-hwi ve Chang-hwi kardeşlerin gerçek hikayesine dayanıyor.[3][4]

Oyuncular

Üretim

Eğlence şirketi MK Buffalo[n 1] Ağustos 2004'te yatırım yapacağını duyurdu ₩ Üretim maliyetleri için ₩ 1,8 milyar ve pazarlama için ₩ 1,4 milyar bütçe ayrılmasıyla 3,2 milyar.[7] Eylül ayı başlarında şirket, kamu tarafından üretim için fon toplamaya başladı. abonelik İnternet üzerinden, yerli izleyici 1,15 milyonu aşarsa minimum% 80 sermaye koruması ve ek kar dağıtımı vaat ediyor.[8] Yapıma başlamadan önce halktan prodüksiyon fonlarının% 100'ünü toplamaya çalışan ilk Güney Kore filmi olduğuna inanılıyordu; 1999 filmi Mutlu son üretim fonlarının bir kısmını benzer bir şekilde toplarken, 2003 filmi İyi Bir Avukatın Karısı üretim tamamlandıktan sonra internet kullanıcılarından daha önce para toplamıştı.[9]

Ancak 8 Eylül'de Güney Kore'nin Mali Denetleme Hizmeti (FSS), MK Buffalo'ya, şirketin Dolaylı Varlık Yönetimi İş Yasasını ihlal ettiğini belirterek, kamusal kaynak yaratmayı durdurmasını emretti.[n 2] bir varlık yönetimi lisansı olmaksızın halktan fon sağlama girişimi ve muhtemelen sermayeyi koruma vaadi ile.[10] Şirket ertesi gün emre uyacağını ancak faaliyetlerinin yasayı ihlal ettiğini kabul etmediğini açıkladı.[11] Kasım ayında MK Buffalo, internet fonunu anonim bir ortaklık olarak yeniden yapılandıracağını duyurdu.[n 3] menkul kıymetler düzenlemelerini ihlal etmeden kamudan üretim için kaynak yaratmaya yönelik ikinci bir girişimde.[12] İsimsiz ortaklıkların düzenlenmesi FSS'nin yetkisi altında değildi; Maliye ve Ekonomi Bakanlığı bunu yatırımcı koruma kanunlarında bir boşluk olarak değerlendirdi ancak müdahale etme yetkisi yoktu.[13] MK Buffalo, 430 yatırımcıdan artan hedefini 1,95 milyar target yükseltti.[14]

Çekimler 11 Ekim'de başladı, ancak finansman tartışması devam ediyordu ve 15 Kasım'da şirket kabaca yarı yarıya tamamlandığını açıkladı.[15] Ocak ayının başlarında, çekimler henüz sona ermemişti, ancak Nisan sonunda hedeflenen bir çıkış tarihi ile% 90 tamamlandığı söyleniyordu. Özellikle zor bir sahne, Han-byeol karakterinin ilk kanser tedavisi gördüğü ve Chung-Ang Üniversitesi Sağlık Merkezi. Oldukça kamusal bir ortamda düzgün çekimler yapmak zordu ve hatta hastalar ve ziyarete gelen aile üyelerinden gelen şikayetler nedeniyle iş geçici olarak durdurulmak zorunda kaldı; Sahnenin duygusal doğasıyla birleştiğinde, bu durum oyunculara zarar verdi.[3] Çekimler 20 Ocak'ta tamamlandı.[16] tanıtım videosu 6 Şubat'ta yayınlandı ve afiş 1 Nisan'da.[17][18] Soundtrack çalışmaları Mart ayında usta şarkıcıyla devam etti Kim Jang-hoon ve çocuk oyuncu Park Ji-bin promosyon müzik videosu olarak yayınlanmak üzere bir düet kaydetmek.[19] 12 Nisan'da çıkış tarihi resmi olarak 27 Mayıs olarak açıklandı.[20]

Yayın ve alım

2 Mayıs'ta, MK Buffalo'nun fon sağladığı 430 yatırımcının 80'i dahil olmak üzere 600 kişi için filmin erken gösterimi yapıldı. Yatırımcıların, getiri oranı.[21] 5 Mayıs'ta genç hastalar için özel bir tarama daha yapıldı. Asan Tıp Merkezi.[6] Dağıtım hakları Japonya, Çin (dahil olmak üzere Hong Kong ), ve Singapur Japon şirketine satıldı Shochiku Filmin Güney Kore'de vizyona girmesinden hemen önce 300.000 ABD Doları karşılığında.[22]

Selam kardeşim çıkış tarihinde sert rekabetle karşılaşması bekleniyordu Star Wars: Bölüm III - Sith'in İntikamı, önceki gün Güney Kore'de piyasaya sürüldü. 25 Mayıs'a kadar, Yıldız Savaşları III Çıkış günü biletlerinin% 88,8'ini önceden rezervasyonla satmıştı. Selam kardeşim.[23] Arkada ikinci sırada geldi Yıldız Savaşları III 194 sinemada 316.705 izleyici ile vizyona girdiği hafta sonunda gişede.[24] Ağızdan ağza, filmin popülaritesine katkıda bulundu ve filmin, film boyunca 219 bin izleyici de dahil olmak üzere güçlü bir ikinci hafta geçirmesini sağladı. uzun haftasonu için Anma Günü.[25] Bundan sonraki hafta 122.881 izleyici daha topladı ve bir milyonu aşarak başabaş noktası 1,2 milyon izleyici.[26][27] 19 Haziran'a kadar, dördüncü haftasonundan sonra, film toplam 1.089.276 izleyiciye ulaştı ve başlangıç ​​sermayesinin% 80'ini yatırımcılara iade etmenin minimum garantisini karşılamaya yetecek kadar gelir sağladı, ancak yine de kar getirmekte yetersiz kaldı. Gelecekteki izleyiciler için umutlar pek parlak değildi; diğerlerinden rekabetle karşı karşıya olmamasına rağmen aile filmleri o sırada, birçok sinemanın en küçük gösterim salonuna taşınmıştı.[28]

Notlar

  1. ^ Koreli : MK 버팔로; RR : MK Beopallo; KRX: 076170.
  2. ^ Koreli : 간접 투자 자산 운용업 법; Hanja : 間接 投資 資産 運用 業 法; RR : Ganjeop Tuja Jasan Unyong-eop Beop. Yasanın İngilizce çevirisi için bkz. "Dolaylı Yatırım Varlık Yönetimi İşletme Yasası". Hükümet Mevzuatı Bakanlığı. Alındı 10 Ekim 2017.
  3. ^ Koreli : 익명 조합; Hanja : 匿名 組合; RR : Ingmyeong JohapAlman'a benzer bir tür sözleşme Stille Gesellschaft veya Japon Tokumei kumiai.

Referanslar

  1. ^ "2005 Yılında Ticari Yayınlar". koreanfilm.org. Alındı 2017-10-09.
  2. ^ a b c d e "Küçük Kardeş (2005)". Kore Film Konseyi. Alındı 10 Ekim 2017.
  3. ^ a b 울음 바다 로 변한 '안녕 형아' 촬영장 ['Merhaba Kardeş'in film seti bir gözyaşı okyanusuna dönüşüyor]. Joy Haberleri. 9 Ocak 2005. Alındı 10 Ekim 2017 - Naver News aracılığıyla.
  4. ^ a b c d e f Min, Dong-yong (19 Mayıs 2005). "'Merhaba Kardeş ': Gözyaşlarıyla Aile Sevgisini Bulmak ". Dong-A Ilbo. Alındı 10 Ekim 2017.
  5. ^ 정재형 [Jeong Jae-hyeong] (20 Ocak 2005). 옥동자 - 안어벙 영화 '안녕, 형아' 특별 출연 [Ok Dong-ja, An Eo-beong, 'Hello, Brother' filminde özel olarak yer alıyor]. Yıldız Haberleri. Alındı 10 Ekim 2017 - Naver News aracılığıyla.
  6. ^ a b '안녕, 형아', 5 일 어린이 환자 위해 특별 병원 시사회 열어 [Genç hastalar için 5.'de 'Merhaba, Kardeş'in özel hastane taraması]. Joy Haberleri. 6 Mayıs 2005. Alındı 10 Ekim 2017 - Naver News aracılığıyla.
  7. ^ MK 버팔로, 영화 '안녕 형아' 에 32 억원 투자 [MK Buffalo, 'Hello, Brother' filmine 3,2 milyar yatırım yaptı]. Bugün Para. 10 Ağustos 2004. Alındı 10 Ekim 2017 - Naver News aracılığıyla.
  8. ^ 김경인 [Kim Gyeong-in] (2 Eylül 2004). MK 버팔로, 영화 '안녕 형아' 인터넷 펀드 모집 ['Hello Brother' filmi için MK Buffalo reklam internet fonu]. E-Günlük. Alındı 10 Ekim 2017 - Naver News aracılığıyla.
  9. ^ '안녕, 형아', 사전 인터넷 펀드 모집 ['Merhaba, Kardeş' internet fonu yoluyla önceden sermaye artırıyor]. Yonhap Haber Ajansı. 2 Eylül 2004. Alındı 10 Ekim 2017 - Naver News aracılığıyla.
  10. ^ 민주영 [Min Ju-yeong] (8 Eylül 2004). 영화 '안녕, 형아' 인터넷 공모 는 불법 ['Hello, Brother' filmi için İnternet genel aboneliği yasa dışıdır]. Yıldız Haberleri. Alındı 10 Ekim 2017 - Naver News aracılığıyla.
  11. ^ 윤선희 [Yun Seon-hui] (9 Eylül 2004). 금감원 '안녕, 형아' 인터넷 공모 중단 통보 [Mali Denetim Hizmeti 'Merhaba, Kardeş' filmi için bağış toplamanın askıya alındığını duyurdu]. Yıldız Haberleri. Alındı 10 Ekim 2017 - Naver News aracılığıyla.
  12. ^ 임채식 [Im Chae-sik] (15 Kasım 2004). 인터넷 펀드 논란 영화 `` 안녕, 형아 `` 제작비 전액 '익명 조합' 조달 [İnternette film fonu tartışması 'Merhaba, Kardeş' anonim ortaklık sayesinde prodüksiyon maliyetlerini artıracak]. Dijital Zamanlar. Alındı 10 Ekim 2017 - Naver News aracılığıyla.
  13. ^ 윤선희 [Yun Seon-hui] (30 Kasım 2004). '안녕 형아', 금감원 '불법' 재경부 '합법' ['Merhaba, Kardeş': Mali Denetim Servisi 'yasadışı' diyor, Maliye ve Ekonomi Bakanlığı 'yasal' diyor]. Bugün Para. Alındı 10 Ekim 2017 - Naver News aracılığıyla.
  14. ^ '안녕 형아', 네티즌 투자자 430 명 몰려 ['Merhaba, Kardeş' 430 netizen yatırımcıdan fon topladı]. Joy Haberleri. 24 Kasım 2004. Alındı 10 Ekim 2017 - Naver News aracılığıyla.
  15. ^ 이규창 [Lee Kyu-chang] (15 Kasım 2004). '안녕, 형아' 익명 조합 으로 제작비 조달 ['Merhaba, Kardeş' anonim ortaklık yoluyla üretim maliyetlerini artıracak]. Yıldız Haberleri. Alındı 10 Ekim 2017 - Naver News aracılığıyla.
  16. ^ 정명화 [Jeong Myeong-hwa] (21 Ocak 2005). 옥동자 와 안어벙 '우리도 영화 찍었 어요' [Ok Dong-ja ve An Eo-beong: 'Biz de filmdeyiz']. Joy Haberleri. Alındı 10 Ekim 2017 - Naver News aracılığıyla.
  17. ^ 유진모 [Yu Jin-mo] (6 Şubat 2005). '안녕, 형아' 눈물샘 자극 하는 티저 예고편 공개 ['Merhaba, Kardeş' göz yaşartıcı teaser yayınlandı]. Benim günlüğüm. Alındı 10 Ekim 2017 - Naver News aracılığıyla.
  18. ^ 배종옥 이 '아들' 이라 부른 박지빈, '안녕, 형아' 포스터 공개 [Bae Jong-ok'un "oğlu" Park Ji-bin ile birlikte "Hello, Brother" posterinin kamuya açık yayını]. Benim günlüğüm. 1 Nisan 2005. Alındı 10 Ekim 2017 - Naver News aracılığıyla.
  19. ^ 김장훈, 박지빈 과 '안녕, 형아' OST 참여 [Kim Jang-hoon, Park Ji-bin 'Hello, Brother' film müziğine katılıyor]. Herald Business. 30 Mart 2005. Alındı 10 Ekim 2017 - Naver News aracılığıyla.
  20. ^ 익명 조합원 모집 '안녕, 형아', 5 월 27 일 개봉 [Anonim ortaklık yoluyla para toplayan 'Merhaba Kardeş' 27 Mayıs'ta yayınlanacak]. Yıldız Haberleri. 12 Nisan 2005. Alındı 10 Ekim 2017 - Naver News aracılığıyla.
  21. ^ '안녕, 형아' 예상 수익률% 67.1 .. 230 만 관객 ['Merhaba, Kardeş'% 67,1 geri dönüş ve 2,3 milyon izleyici öngörüyor]. Bugün Para. 3 Mayıs 2005. Alındı 10 Ekim 2017.
  22. ^ 이형석 [Lee Hyung-suk] (25 Mayıs 2005). '안녕, 형아' 일본 등 아시아 3 개국 수출 ['Merhaba, Kardeş' Japonya dahil üç ülkeye ihraç edilecek]. Herald Business. Alındı 10 Ekim 2017 - Naver News aracılığıyla.
  23. ^ '스타 워즈 - 시스 의 복수', 예매율 '88,% 8 '로 대박 예고 ['Star Wars: Revenge of the Sith'in% 88,8 ön satış oranıyla büyük bir hit olması bekleniyor]. Benim günlüğüm. 25 Mayıs 2005. Alındı 10 Ekim 2017 - Naver News aracılığıyla.
  24. ^ 정명화 [Jeong Myeong-hwa] (30 Mayıs 2005). '안녕, 형아', 31 만명 동원 박스 오피스 2 위 기록 ['Merhaba Kardeş' gişede ikinci sıraya 310 bin seferber oldu]. Yıldız Haberleri. Alındı 10 Ekim 2017 - Naver News aracılığıyla.
  25. ^ 박홍규 [Park Hong-gyu] (7 Haziran 2005). '안녕, 형아', 전국 82 만 동원 후 100 만 도전 ['Merhaba, Kardeş' ülke çapında 820 bin kişiyi seferber ederek bir milyonu hedefliyor]. Benim günlüğüm. Alındı 10 Ekim 2017 - Naver News aracılığıyla.
  26. ^ 이형석 [Lee Hyung-suk] (8 Haziran 2005). '안녕, 형아' 투자자 관객 120 만명 이후 1 명당 0.6 원씩 수익 ['Merhaba, Kardeş' 1,2 milyon izleyiciye ulaştıktan sonra izleyici başına 0,6 won kar dağıtacak]. Herald Business. Alındı 10 Ekim 2017 - Naver News aracılığıyla.
  27. ^ 정명화 [Jeong Myeong-hwa] (13 Haziran 2005). '안녕, 형아', 100 만 관객 돌파 ['Merhaba, Kardeş' bir milyon izleyiciyi kırdı]. Joy Haberleri. Alındı 10 Ekim 2017 - Naver News aracılığıyla.
  28. ^ 익명 조합원 모집 한 '안녕, 형아', 아쉬운 성적 [Anonim ortaklıkla yatırımcıları işe alan 'Merhaba, Kardeş' tatmin edici olmayan sonuçlar verdi]. Yonhap Haber Ajansı. 21 Haziran 2005. Alındı 10 Ekim 2017 - Naver News aracılığıyla.

Dış bağlantılar