Hey Arnold !: Orman Filmi - Hey Arnold!: The Jungle Movie - Wikipedia

2002 Hey Arnold! film, bakın Hey Arnold !: Film.

Hey Arnold !: Orman Filmi
Hey Arnold The Jungle Movie poster.png
Promosyon yayın posteri
Tür
  • Aksiyon macera
  • Komedi drama
DayalıMerhaba Arnold!
tarafından Craig Bartlett
Tarafından yazılmıştır
  • Craig Bartlett
  • Joe Purdy
  • Laura Sreebny
  • Justin Charlebois
Yöneten
Başrolde
Tema müziği bestecisiJim Lang
Menşei ülkeAmerika Birleşik Devletleri
Orijinal dilingilizce
Üretim
YapımcıCraig Bartlett
Yapımcılar
  • Lizbeth Velasco
  • Raymie Muzquiz (denetleyen üretici)
EditörChristopher Hink
Çalışma süresi81 dakika
Üretim şirketleri
Serbest bırakmak
Orijinal ağNickelodeon
Orijinal yayın
  • 24 Kasım 2017 (2017-11-24)
Dış bağlantılar
İnternet sitesi

Hey Arnold !: Orman Filmi 2017 Amerikalı animasyonlu televizyon filmi göre Nickelodeon dizi Merhaba Arnold! tarafından oluşturulan Craig Bartlett ve orijinal olarak 1996'dan 2004'e kadar yayınlandı. 2002 filmini takip ediyor Hey Arnold !: Film ve iki parçalı Merhaba Arnold! bölüm "Dergi ".

Film ya kesin seri finali ya da potansiyel bir canlanmanın başlangıcı olarak hizmet ediyor.[1] Arnold'un kayıp ebeveynlerinin nerede olduğu da dahil olmak üzere orijinal çalışma bittikten sonra kalan soruları cevapladı. İlk olarak Amerika Birleşik Devletleri'nde 24 Kasım 2017'de Nickelodeon'da yayınlandı. eş zamanlı yayın açık Nicktoons ve TeenNick. 2018'de bir kazandı Emmy Animasyonda Üstün Bireysel Başarı için.

Arsa

Beşinci sınıftan sonraki yaz boyunca, Arnold ve en iyi arkadaşı Gerald, Arnold'un ebeveynlerinin en son görüldüğü hayali bir Orta Amerika ülkesi olan San Lorenzo'ya bir seyahat kazanmak için insani bir video çekmeyi planlıyor. Kendilerini arkadaşlarından biri olan eksantrik Maymun Adam için hurdadan bir ev yaparken kaydetmeye çalışırlar, ancak geri teper ve Arnold'un kalbi kırılır.

Arnold'a uzun süredir gizlice aşık olan Helga, Arnold'un iyi işlerini gösteren yıllar boyunca derlediği çeşitli görüntüleri kullanır ve kasabadaki herkes Arnold'u videoyla şaşırtır. Arnold'un öğretmeni Bay Simmons, Arnold'un videosunun yarışmayı kazandığını ve kendisinin P.S. 118 ve Helga'nın ablası Olga, San Lorenzo'ya uçar.

Arnold'un evcil domuzu Abner, uçaktayken sırt çantasında saklanıyor. Herkes San Lorenzo'ya vardığında, Arnold'un ebeveynlerinin eski arkadaşı Eduardo tarafından karşılanır. Bir gemide, Eduardo, Arnold'u ormanın tehlikeleri konusunda özel olarak uyarır ve ona onları San Lorenzo'nun kayıp şehrinin sakinleri olan "Yeşil Gözlü İnsanlar" a götürmesi için söylenen bir tılsım verir. O gecenin ilerleyen saatlerinde Helga, Arnold'a duygularını itiraf etmeye çalışır, ancak tekne korsanların saldırısına uğrar. Arnold'un onlardan sakladığı sırrı öğrendikten sonra Gerald ve diğerleri ondan uzak durur.

Grup bir ana kampa ulaştığında, "Eduardo", Arnold ve diğerlerini aldatmak için kendisini Eduardo kılığına sokan Lasombra adında bir paralı asker olduğunu ortaya çıkarır. O ve adamları herkesi hapsediyor ve yarışmanın Arnold'u San Lorenzo'ya çekmek için bir numara olduğunu ve böylece onu kayıp şehri ve hazinelerini bulmak için kullanabileceğini açıklıyor. Helga ve Gerald, Arnold'dan kaçıp kurtulmayı başarır ve şehri bulmak için Arnold'un babasının eski günlüğünü kullanır; Onlardan habersiz Lasombra bunu önceden tahmin etti ve Arnold'un yeşil gözlü kolyesine bir izleme cihazı yerleştirdi. Arnold ve arkadaşları, kayıp şehrin tuzaklarından kaçmayı başarırken, Lasombra onların peşine düşer ve adamlarının çoğunu tuzaklara kurban eder.

Bu arada Abner kaçar ve bunu Arnold'un başının dertte olduğuna dair bir işaret olarak gören büyükanne Phil ve Büyükanne Gertie'ye götürür. İkili, Helga'nın en iyi arkadaşı Phoebe'den bir SOS mesajı alan Helga'nın ebeveynleri Big Bob ve Miriam ile havaalanında buluşur. Grup, San Lorenzo'ya kiralık bir uçak uçurur ve burada diğer çocukların Lasombra'nın çetesini yenmelerine yardımcı olur.

Arnold ve diğerleri şehre ulaşır ve kentin yetişkin nüfusunu dokuz yıldır komada bırakan bir "uyku hastalığı" nedeniyle çocukların yaşadığını görür. Grup, hastalığa çare olabilecek bir hazine olan Corazon'u içerdiği söylenen bir heykel bulur. Lasombra onları köşeye sıkıştırır, Arnold'u rehin alır ve heykeli çalar. Gerald ve Helga kovalarken Lasombra, Arnold'u muskayı kullanarak heykeli açmaya zorlar. Lasombra, Corazon'u içine almaya çalıştığında, heykelin savunma sistemi onu alnından zehirli bir dartla vurarak Lasombra'yı bir uçurumun üzerinden gönderir.

Gizemli bir adam gelir ve kendisini gerçek Eduardo olarak ortaya çıkarır. Kendisine daha önce onlara "saldıran" korsanın, grubu Lasombra'dan kurtarmaya çalışması olduğunu açıklar. Lasombra uçurumdan yukarı tırmanır ve Eduardo ile kısa bir çekişmeye girer, Corazon'u uçurumdan indirir, önce zehire yenik düşer ve ölümüne düşerek düşer. Grup şehre geri döner ve Arnold nihayet uyku hastalığına yakalanan ebeveynleri Miles ve Stella'yı görür. Virüs bulaşmış nüfusa tedaviyi bırakacak Corazon olmadan Helga, yerine Arnold'un bir fotoğrafını içeren madalyonunu kullanır. Tapınak tedaviyi serbest bırakır ve enfekte olanlar canlanır. Arnold ve şehrin çocukları ebeveynleriyle yeniden bir araya gelir. Arnold, Helga'ya sadakati için teşekkür eder ve sonunda ona karşı duygularının derinliğini anlar ve ikisi bir öpücüğü paylaşır.

Birkaç ay sonra, Arnold'un büyükanne ve büyükbabasının pansiyonunda hayat normal bir şekilde başladı, ancak şimdi Miles ve Stella da orada yaşıyor. Arnold, Gerald, Phoebe ve Helga ile altıncı sınıfın ilk gününe giderken ailesiyle vedalaşıyor. Gerald ve Phoebe birlikte okula yürürken el ele tutuşurken görülürken, Arnold ve Helga'nın da Helga halka bir kez Arnold'a karşı düşmanca davranıyormuş gibi davranmasına rağmen bir çift olduğu ima edilir. Arnold'un ailesi, onunla ve arkadaşlarıyla okula yürür ve Arnold, annesi ve babasına onu kapı arkasından kapanırken, filmi ve diziyi bitirirken 3: 30'da göreceklerine söz verir.

Oyuncular

Ana makale: Hey Arnold'un listesi! karakterler
Karakterler: Arnold, Helga, Gerald, Phoebe

Filmin seslendirme kadrosu, orijinal diziden 20 oyuncu ve emekli olan, büyüyen veya ölen eski oyuncuların yerini alacak 11 yeni oyuncudan oluşuyor.[2]

Üretim

Geliştirme

1998 yılında Nickelodeon yenilenmiş Merhaba Arnold! dördüncü sezon için, dizi yaratıcısı Craig Bartlett'e seriye dayalı iki uzun metrajlı film geliştirme şansı sundular: biri TV filmi veya doğrudan videoya, aranan Arnold Mahalleyi Kurtarırve bir diğeri teatral gösterim için planlandı. Nickelodeon, Bartlett'den tiyatro filmi için "aklına gelebilecek en büyük fikri" yapmasını istedi. Diziye baktıktan sonra, Bartlett teatral özelliği bir manevi devam / 5. Sezonun "Ebeveynler Günü" bölümünü takip edin ve Arnold'un ebeveynleri Miles ve Stella'ya ne olduğu sorusunu çözmeye çalışmasını sağlayın. Bu şu şekilde bilinir hale geldi Hey Arnold !: Orman Filmi. 2001 yılında, Nickelodeon'daki yöneticiler ve Paramount Resimleri TV için yapılmış filmi vermeye karar verdi Arnold Mahalleyi Kurtarır 2002'de bunun yerine bir tiyatro gösterimi, başlığı altında Hey Arnold !: Film başarılı test gösterimlerinden sonra halkın dikkatini çekmek. Bu süre zarfında Nickelodeon, Bartlett'tan "adlı özel bir saatlik" prequel "bölümü yapmasını da istedi.Dergi "bu ikinci filme bir giriş görevi görecekti. Bölüm, 11 Kasım 2002'de Nickelodeon'da yayınlandı.[7]

Ancak, Hey Arnold !: Film kritik ve ticari bir başarısızlıktı ve Orman Filmi ve ayrılıyor Merhaba Arnold! çözülmemiş bir uçurumun sona ermesiyle.

Sonraki yıllarda Bartlett, filmin birçok detayını, karakterini ve olay örgüsünü paylaştı; ancak, filmin bir gün çekilmesi durumunda önemli bir spoiler açıklamadı. 2009 civarında birçok hayran, Nickelodeon'u yeşil ışık yakmaya ikna etmek için çevrimiçi imza kampanyaları başlattı. Orman Filmi. 2011'de yeniden gösterimler Merhaba Arnold! TeenNick'in klasik Nickelodeon programlama bloğunda NickSplat dizi ve iptal edilen filmde halkın ilgisini artırdı. Ekim 2012'de Craig Bartlett, Nickelodeon'a geri döndüğünü ve onlarla toplantılar yaptığını açıkladı.[8] Aralık 2014'te Craig Bartlett ve Nickelodeon yöneticilerinin yeniden canlandırmakla ilgilendikleri ortaya çıktı. Merhaba Arnold!.[9]

Nickelodeon, Eylül 2015'te bir röportaj sırasında resmi olarak duyurdu Haftalık eğlence eski mülklerinin çoğunu canlandırmayı düşündüklerini ve Merhaba Arnold! onlardan biriydi.[10] 23 Kasım 2015'te Nickelodeon, bir Merhaba Arnold! Arnold'un ebeveynlerinin nerede olduğu da dahil olmak üzere tüm hayranların sorularını yanıtlayacak, Bartlett'in yazıp yapımcılığını üstlendiği bir TV filmi.[11][12] 1 Mart 2016'da filmin 2017'de gösterime gireceği açıklandı.[13] Ertesi gün Bartlett, TV filminin Orman Filmi ve iki saatlik bir TV filmi olarak piyasaya sürülecek.[14]

yazı

Bartlett'e göre, Orman Filmi ilk olarak 1998 ve 2001 yılları arasında Steve Viksten, Jonathan Greenberg ve kendisi tarafından yazılmış ve üretilmiştir. Görsel senaryo taslakları Raymie Muzquiz tarafından hazırlandı ve test görüntüleri üretildi.[15]

Filmin iptalini izleyen yıllarda, Bartlett, açılış sekansında Arnold'un isminin ortaya çıkması ve Arnold'un "The Journal" da bulduğu San Lorenzo ormanının haritasına sahip olması gibi filmin birçok olay örgüsünü doğruladı. Ayrıca Lasombra'nın, Miles ve Stella'nın geçmişte yardım ettiği Yeşil Gözlü halkın muhteşem bir mücevheri ve kutsal kalıntısı olan La Corazon'u aradığını da açıkladı. Helga ve Arnold'un ilişkisi de, Helga'nın Arnold'u dünyanın zirvesinde öpmesinden sonra bir sonraki adımı atacaktı. Hey Arnold !: Film. Craig Bartlett bir röportajda şunları söyledi: Orman Filmi Nickelodeon'a döndüğünde ilk önerdiği şey buydu.[16]

Haziran 2016'da Bartlett, TV filminin orijinal dizinin bitiminden bir yıl sonra beşinci sınıfa gidecek çocuklarla birlikte yazılacağını doğruladı.[17] Temmuz 2016'da, Çeşitlilik ana karakterlerin çeşitli sanat eserlerini sergiledi.[18]

NickSplat prömiyeri sırasında bir promosyonda açıklandığı gibi, filmin senaryosu başlangıçta iki kat daha uzundu. Olga'nın bir geçit töreninde göründüğü ve Helga'nın maymun kılığına girdiği San Lorenzo'daki geçit töreni sekansı kesildi. Son versiyonda, geçit töreninin sadece çok kısa bir görüntüsü var.

Döküm

13 Haziran 2016'da, Francesca Marie Smith, Anndi McAfee, Justin Shenkarow, Olivia Hack, Nika Futterman, Dan Butler, Dan Castellaneta, Tress MacNeille Antoinette Stella, Carlos Alazraqui, Dom Irrera, Maurice LaMarche, Kath Soucie Danielle Judovits, Danny Cooksey, Jim Belushi ve Merhaba Arnold! yaratıcı Craig Bartlett Helga, Phoebe, Harold, Rhonda, Olga, Bay Simmons, Büyükbaba, Büyükanne, Stella, Eduardo, Ernie, Bob Pataki, Miriam, Big Patty, Stoop Kid, Koç Wittenberg ve Miles gibi kendi rollerini yeniden canlandırmak için kendisine bağlıydı; süre Lane Toran ve Jamil Walker Smith, Arnold ve Gerald'ın orijinal sesleri geri dönmeye eklendi, ancak San Lorenzo tur rehberlerinin sesleri, yerini Mason Vale Cotton ve Benjamin Flores, Jr. sırasıyla;[19][20] ve Alfred Molina filmin ana antagonisti Lasombra rolünü üstlendi.[21] Ertesi gün, Gavin Lewis'in, Jet Jurgensmeyer Aiden Lewandowski ve Laya Hayes sırasıyla Eugene, Stinky, Sid ve Nadine rollerini üstlendi.[22]

Serbest bırakmak

Pazarlama

Nickelodeon, 10 Temmuz 2017'de Bartlett tarafından anlatılan yeni karakter tasarımlarına "özel bir ilk bakış" yayınladı.[23] On bir gün sonra, 21 Temmuz'da Merhaba Arnold! panelde San Diego Comic-Con Arnold'un mahallesi için yaptığı tüm iyilikler hakkında özel bir filmle gösterildiği filmden kısa bir sahne yayınlandı.[24][25] Filmin resmi fragmanı 6 Ekim 2017'de yayınlandı.[26] NickSplat YouTube kanalında 7 Kasım 2017'de ek bir fragman yayınlandı.[27]

Kasım ayı boyunca NickSplat (TeenNick'te diziyi düzenli olarak içeren bir programlama bloğu) yayınlandı Merhaba Arnold! bölümler her gece 12:00 - 01:00 (ET / PT). NickSplat, 17-24 Kasım tarihleri ​​arasında maraton Serinin tüm bölümleri için, her gece 12:00 - 06:00 (ET / PT).[28]

Dağıtım

Filmin galası YTV 5 Ocak 2018'de Kanada'da,[29] ve sadece Şubat 2018'de Avustralya'da sınırlı bir tiyatro prömiyeri vardı. Hoyts sinemalar[30] yayınlamadan önce Nickelodeon Avustralya 2 Mart 2018'de ve muhtemelen yakında film galası için geliyor 9 Git!.[kaynak belirtilmeli ]

9 Mart 2018'de film, belirli bir tarihte bir günlük sınırlı gösterim aldı. Vitrin Sinemaları Amerika Birleşik Devletleri'ndeki yerler.[31]

Ev medyası

Televizyon filmi yayınlandı DVD içinde Bölge 1 13 Şubat 2018 Paramount Ev Eğlencesi.[32] Daha sonra DVD'de yayınlandı Bölge 2 13 Ağustos 2018 tarihinde Paramount Home Entertainment tarafından.[33]

Yayın Akışı

Televizyon filmi yayınlandı Hulu 1 Ekim 2019 tarihinde yayınlandı. Daha sonra Netflix 1 Kasım 2019'da, diğer Nickelodeon TV şovları ve filmleriyle birlikte, 2013'ten beri Netflix'te Nickelodeon içeriğinin geri dönüşünü işaret ediyor.[34]

Resepsiyon

Kritik tepki

A.V. Kulüp orijinal serinin "sıcak tonunu ve dikkatli temposunu, genç karakterlerinin dramatik anları absorbe etmesine ve sessizlik içinde düşünmesine izin verme isteğini" muhafaza ettiği için filmi tamamlayan bir "A" ile derecelendirdi.[35] IGN.com filme 10 üzerinden 7,5 puan verdi ve "yapılan şeye küçük, beklenmedik saygılar" Merhaba Arnold! başlangıçta yüksek noktalarına işaret eden bir sevinç Orman Filmi."[36] Geek Den'Shamus Kelly 5 üzerinden 3 puan verdi, film hakkında daha kararlı bir şekilde karışık bir fikir verdi, filmin açılış anlarını övdü ama San Lorenzo'daki sahneleri eleştirdi.[37] Açık Çürük domates ortalama puanı 7,9 / 10 olan 8 yoruma göre% 100 onay derecelendirmesine sahiptir.[38]

Puanlar

Filmin orijinal yayını, ilk gösterimi yapıldığında toplam 1,63 milyon izleyici tarafından izlendi. Nickelodeon eşzamanlı yayınlarla TeenNick ve Nicktoons. Nickelodeon'da film içine sızdı Nite şirketinde Nick, reytinglerin filmin her saati için ayrı ayrı raporlanmasına neden oluyor, çünkü Nielsen Nick at Nite'ı aynı kanalda olmasına rağmen ayrı bir ağ olarak görüyor. Birleştirilmiş ortalama 1,27 milyon toplam izleyiciydi, Nickelodeon saati için 1,39 milyon toplam izleyici ve Nick at Nite saatte 1,15 milyon toplam izleyici, 18-49 demosunda ortalama 0,4 puanla. TeenNick ve Nicktoons'ta film sırasıyla 0,13 milyon izleyici ve 0,23 milyon izleyici tarafından izlendi.[39]

Ödüller ve adaylıklar

ÖdülKategoriAdaylarSonuçRef.
70. Primetime Yaratıcı Sanatlar Emmy ÖdülleriAnimasyonda Üstün Bireysel BaşarıStu LivingstonKazandı[40]

Referanslar

  1. ^ "Hey Arnold! Her şey yolunda giderse film yeni bir sezona yol açabilir". Çokgen. Ekim 6, 2017. Alındı 9 Ekim 2017.
  2. ^ "Nickelodeon, Hey Arnold! TV Filminin Adını Hey Arnold olarak Açıklıyor: Orman Filmi; Orijinal Ses Oyuncuları Geri Dönüyor - Nick Press".
  3. ^ "Wally Wingert Twitter'da".
  4. ^ "Stephen Stanton".
  5. ^ Jackson, Dallas. "NYCC2017 Panel Özeti: Hey Arnold!". ComicBook.com. Alındı 6 Ekim 2017.
  6. ^ "Hey Arnold için Fragman ve Yeni Sanat !: Orman Filmi". Comingsoon.net.
  7. ^ "Hey Arnold'dan Craig Bartlett ile Röportaj". Kıyamet. Alındı 24 Eylül 2016.
  8. ^ "Craig Bartlett'in 2012'de Nickelodeon'a Dönüşü". Youtube. 29 Temmuz 2017. Alındı 29 Temmuz 2017.
  9. ^ "Craig Bartlett Hey Arnold'u Tartışıyor! Nickelodeon'a Dönüyor". Youtube. 23 Şubat 2015. Alındı 24 Eylül 2016.
  10. ^ Christopher Hooton (3 Eylül 2015). "Hey Arnold! Geri dönüyor ve muhtemelen Rugrats da". Bağımsız. Alındı 24 Eylül 2016.
  11. ^ Brian Steinberg (23 Kasım 2015). "'Hey Arnold'un Eserlerdeki Filmi, Nickelodeon Canlandırıcı Şovlar ". Çeşitlilik. Alındı 24 Eylül 2016.
  12. ^ Rife, Katie (23 Kasım 2015). "Nickelodeon bir Hey Arnold! Filmi yapıyor, diğer klasik dizileri geri getirebilir · Newswire · The A.V. Club". Avclub.com. Alındı 24 Eylül 2016.
  13. ^ Brian Steinberg (1 Mart 2016). "2016 TV Başlangıcı: Nickelodeon 'Gizli Tapınak Efsanelerini Canlandıracak'". Çeşitlilik. Alındı 24 Eylül 2016.
  14. ^ Swift, Andy (2 Mart 2016). "'Hey Arnold: Orman Filmi 'Onaylandı - Nickelodeon 2017'ye Geliyor ". TVLine. Alındı 24 Eylül 2016.
  15. ^ "Orman Filmi" Hakkında Onaylanmış Notlar | Hey Arnold! - Eleştirel Bir Analiz ". Tendraheyarnold.wordpress.com. Alındı 24 Eylül 2016.
  16. ^ McClendon, Lamarco (28 Temmuz 2017). "Hey Arnold! Yaratıcı Craig Bartlett, programın yeniden canlanması hakkında bizimle sohbet ediyor".
  17. ^ Caitlyn Hitt. "'Hey Arnold: Orman Filmi 'Arnold'un Ebeveynleri Hakkındaki Gerçeği Ortaya Çıkarma Planı ". Ibtimes.com. Alındı 24 Eylül 2016.
  18. ^ McClendon, Lamarco (21 Temmuz 2016). "'Hey Arnold !: Orman Filminin İlk Görüntüleri' Açıklandı".
  19. ^ Swift, Andy (13 Haziran 2016). "'Merhaba Arnold! Orman Filmi '- Orijinal Oyuncu Kadrosu Nickelodeon'a Dönüyor ". TVLine. Alındı 24 Eylül 2016.
  20. ^ Evry, Max (13 Haziran 2016). "Hey Arnold !: Jungle Filmi Seslendirme Oyuncusu Açıklandı". Comingsoon.net. Alındı 24 Eylül 2016.
  21. ^ Eakin, Marah (13 Haziran 2016). "Özel: Hey Arnold! Filmi bir isim alır, geri dönen seslendirme sanatçılarının ağır listesi · Newswire · A.V. Club". Avclub.com. Alındı 24 Eylül 2016.
  22. ^ Snierson, Dan (13 Haziran 2016). "Hey Arnold filmi: Nickeloden unvanını duyurdu, 19 orijinal oyuncu geri dönüyor". Ew.com. Alındı 27 Kasım 2017.
  23. ^ Nickelodeon (10 Temmuz 2017). "Hey Arnold: The Jungle Filmi | Özel İlk Bakış | Nick". Youtube. Alındı 21 Temmuz 2017.
  24. ^ Nickelodeon (21 Temmuz 2017). "SDCC 'Hey Arnold: The Jungle Movie' Sneak Peek | The Legend of Arnold | Nick". Youtube. Alındı 21 Temmuz 2017.
  25. ^ Marc Snetiker (21 Temmuz 2017). "Yeni Hey Arnold! Çekimi, hayranların en sevdiği karakter dönüşlerini ortaya koyuyor". Haftalık eğlence. Alındı 22 Temmuz, 2017.
  26. ^ Keely Flaherty (6 Ekim 2017). "Yeni" Hey Arnold "Film Fragmanı Spektrumdaki Her Duyguyu Hissetmenizi Sağlayacak". BuzzFeed. Alındı 6 Ekim 2017.
  27. ^ Dave Trumbore (8 Kasım 2017). "Yeni 'Hey Arnold !: Orman Filmi' Fragmanı Tüm Sorularınızı Yanıtlamayı Vaat Ediyor". Çarpıştırıcı. Alındı 14 Kasım 2017.
  28. ^ "Arnold ve ekibi Nickelodeon'un hey arnold'una geri döndü !: cuma günü orman filmi prömiyeri". Nickelodeon Basın. Arşivlendi 29 Kasım 2017'deki orjinalinden. Alındı 29 Kasım 2017.
  29. ^ Ryan Vo (19 Aralık 2017). "YTV: Hey Arnold !: Orman Filmi Tanıtımı (2017) (30 sn)". Youtube. Alındı 1 Ocak, 2018.
  30. ^ "HEY ARNOLD! Orman Filmi". HOYTS.
  31. ^ "10 Yıllık Etkinlik Sineması". Vitrin Sinemaları. Arşivlenen orijinal 18 Mayıs 2018. Alındı 18 Mayıs 2018.
  32. ^ "Hey Arnold! - 'Orman Filmi' TV Filmi 2018'de DVD için Planlandı!". DVD'deki TV Şovları. 14 Aralık 2017.
  33. ^ https://www.amazon.co.uk/Hey-Arnold-Jungle-Movie-DVD/dp/B07D7R621Y/
  34. ^ Roettgers, Janko (23 Mayıs 2013). "Adios, Dora: Netflix, Viacom şovlarını çevrimdışına almaya başlıyor". ödenen içerik. Alındı 26 Mayıs 2013.
  35. ^ Johnson, Kevin (22 Kasım 2017). "Vahşi doğada bile Orman Filmi, Hey Arnold! nadiren kalbini gözden kaybeder ". A.V. Kulüp. Alındı 27 Kasım 2017.
  36. ^ Dornbush, Jonathon (24 Kasım 2017). "HEY, ARNOLD !: ORMAN FİLMİ İNCELEMESİ". IGN.com. Alındı 27 Kasım 2017.
  37. ^ Kelly, Shamus (25 Kasım 2017). "Hey Arnold !: The Jungle Movie Review". İnek İni!. Alındı 27 Kasım 2017.
  38. ^ https://www.rottentomatoes.com/m/hey_arnold_the_jungle_movie
  39. ^ Mitch Metcalf (28 Kasım 2017). "En İyi 150 Friday Cable Orijinalleri: 24.11.2017". Showbuzz Günlük. Alındı 1 Ocak, 2018.
  40. ^ Pedersen, Erik (28 Ağustos 2018). "Emmys: 'Broad City', 'The Simpsons' ve 'Adventure Time' Jürili Kazananlar Arasında". Deadline Hollywood. Alındı 28 Ağustos 2018.

Dış bağlantılar