Tepe kabilesi (Tayland) - Hill tribe (Thailand)

Tepe kabilesi (Tay dili: ชาว ดอย, ชาว เขา, คน เขา, Tayca telaffuz: [tɕʰāːw.dɔ̄ːj, tɕʰāːw.kʰǎw, kʰōn.kʰǎw]) (Kuzey Tay: จาว ดอย, คน ดอย, Kuzey Tay telaffuzu:[t͡ɕāːw.dɔ̄ːj, xōn.dɔ̄ːj]; 'dağ insanları / halk')[1][2] Tayland'da çeşitli terimler için kullanılan bir terimdir. etnik gruplar Çoğunlukla yüksek dağlık bölgelerde yaşayanlar kuzey ve batı bölgeleri Tayland Kuzey Tayland arasındaki sınır bölgelerinin her iki tarafı da dahil olmak üzere, Laos ve Burma, Phi Pan Nam Sıradağları, Thanon Sıradağları ikincisi, Shan Tepeleri yanı sıra Tenasserim Tepeleri içinde Batı Tayland. Bu alanlar, bazı bölgelerde kalın ormanlarla kaplı dağlık arazi sergilerken, diğerlerinde yoğun şekilde etkilenmiştir. ormansızlaşma.[3]

Tepelerde yaşayan halklar geleneksel olarak geçimlik çiftçiler kim kullanır eğik çizgi tarımsal yoğun şekilde yetiştirme teknikleri ormanlık topluluklar.[4] Uygulamaları azaltan ve yakan popüler algılar çevreye zarar verir, hükümetin sınır bölgesi güvenliği konusundaki endişeleri ve nüfus baskısı hükümetin birçok dağ kabilesinin halkını zorla yer değiştirmesine neden oldu.[5] Geleneksel olarak, tepe kabileleri göçmen bir halktı ve kaynakları tükenirken toprağı terk ediyordu. Kültür ve macera seyahat turizmi[6] aşiret köylerini ziyaret etmek, tepe kabileleri için artan bir gelir kaynağıdır.[7]

Dağ halkları, baskın olanlarla karşılaştırıldığında ciddi şekilde dezavantajlıdır. Tay etnik grubu.[8] 2013 tarihli bir makale Bangkok Post "Neredeyse bir milyon tepe halkı ve orman sakini, çoğu korunan ormanlarda yaşadığı için bile, suçlular olarak hala yabancı muamelesi görüyor. Ulusal güvenlik tehdidi olarak görüldüğünde, yüzbinlerce kişinin vatandaşlığı reddedildi, ancak birçoğu toprağın yerlisi" dedi.[9] Sosyal Kalkınma ve İnsan Güvenliği Bakanlığı 2015 Tayland'da Etnik Grupların Gelişimi İçin Master Plan 2015-2017[10] 13 dağ halkını sıraladı ve beş alanda sorunları fark etti, yani konutta haklar ve belirsizlik, yasal statüde hak eksikliği, yaşamda istikrar eksikliği ve bürokratik planlamadaki zayıflıklar. Bu sorunları ele almak için bir planlama çerçevesi sağlamaya çalıştı. Ana plân 2017'den sonra yenilenmedi; Milli Güvenlik Kurulu Bürosu ve Kültür Bakanlığı tarafından planlamaya dahil edildi.[11]

"Tepe kabilesi" terimi

19. yüzyılda, sıradağlarda yaşayan kabileler Tayland'daki Budist olmayan en büyük gruptu. Dağlardaki konumlar daha sonra uzak ve erişilmesi zor olarak kabul edildi.[12] Tay resmi belgelerinde terim tepe kabilesi (chao khao) 1960'larda ortaya çıkmaya başladı. Bu terim bir "tepe ve vadiyi" vurgular ikiye bölünme bu, çoğunda var olan eski sosyal ilişkilere dayanmaktadır. kuzey ve batı Tayland'da olduğu gibi Sipsongpanna ve Kuzey Vietnam. Çoğunlukla, Dai /Tai /Tayland'lı insanlar daha verimli işgal etti intermontane havzaları ve vadiler, daha az güçlü gruplar daha fakir, yüksek rakımlarda yaşarken. Bu ikilem genellikle bir usta /serf ilişkisi.[13]

"Highland Thais", dağlık bölgelerde yaşayan grupları belirtmek için de kullanılan daha yeni bir terimdir.[12]

Ana gruplar

Kuzey Tayland geleneksel kıyafet giyen Akha kabile kadın
Lisu kadınları, kuzey Tayland
Yeni Yılı kutlayan Hmong kadınları
Uzun boyunlu Karen kadın çocuğu
Bir köy cenazesinde Akha şeytan kovucu

Tayland'daki yedi büyük tepe kabilesi, Akha, Lahu, Karen, Hmong / Miao, Mien / Yao, Lisu, ve Palaung, her biri farklı bir dil ve kültüre sahip.

Akha

Akha ile yakından ilgilidir Hani Çin'in Yunnan bölge.[14] Ayrıca aşağılayıcı olarak bilinirler. Tay dili olarak Gaw ya da E-gaw. Akha, bölgedeki baskın kültürel etkilerden biridir. Toplamda iki ila üç milyon Akha ve Akha-Hani var, bunların 70.000'i Tayland'da yaşıyor. Akha, Lolo / Yi şubesinde bir dil konuşur. Tibeto-Burman dil grubu, ancak geleneksel yazı dili yok.

Pek çok Akha, özellikle genç insanlar, Hıristiyanlık, Akha Zang ('Akha Yolu') hala bilinçlerinde derinlere iniyor. Akha, doğanın insanlıktan ayrılmadığı bir evreni Tanrıça'nın döndürdüğü kadim evrensel arketipi paylaşan şamanik bir gruptur. Bilincinin özünü, kendileriyle doğal dünya arasında hiçbir ikilemin olmadığı bütünsel bir süreklilik içinde somutlaştırırlar. Dini tezahüratlardan türetilen belirlenmiş bir yaşam tarzı olan Akha Yolu, animizm, atalara tapınma şamanizm ve toprakla derin bir ilişki. Akha Yolu vurgular ritüeller günlük yaşamda güçlü aile bağlarını ve yaratılışın ilahisini vurgular; her Akha erkeği anlatabilir şecere ilk Akha, Sm Mi O.

Lahu

Yao

Yao halkı birkaç farklı gruptan oluşur ve onları farklılaştırmak için kullanılan farklı dilleri konuşurlar. Iu Mien Yao nüfusunun% 70'ini oluşturuyor.

Iu Mien yaşlıları tarafından eski Çince karakterlerle yazılmış bir şamanın ibadet kitabı olan Iu Mien Elders'a göre, Yao halkının Çin'deki ilk uygarlık olduğu söyleniyordu. Iu Mien ulusu, bugün Guangdong, Guangxi ve Hunan eyaletleri olarak bilinen Çin'in güney kesiminde bulunuyordu ve Iu Mien halkının kralı tarafından yönetiliyordu. Son Iu Mien kralı, modern Iu Mien soyadlarının adaşı olan Kral Pan'dı: Phan, Saephanh, Saephan, Phanh, Pharn, Pan, Pham. Kral Pan ve Çin imparatoru 800 yıl önce tartışmalı topraklarda birbirlerine savaş ilan ettiler. Kral Pan liderliğindeki Iu Mien halkını ve topraklarını korumak için savaşıyordu. Kral Pan ve Iu Mien yok edildi. Kral Pan sayısız asker ve sivil zayiatın yanı sıra Çin imparatoruna toprak kaybetti. Çin imparatoru, Iu Mien'in topraklarının çoğunu ele geçirdi. Iu Mien ve Kral Pan direnemedi, bu da Kral Pan'ı Çin imparatoruyla pazarlık yapmaya zorladı. Çin imparatoru, Kral Pan ve Iu Mien halkına iki seçenek sundu: Çin imparatoruna teslim olun ve tüm toprakları Çin imparatoruna vermek için bir antlaşma imzalayın ya da Çin, Iu Mien toplumunu tamamen ortadan kaldırana kadar savaşmaya devam edin.

Kral Pan ve hükümeti tüm bölgeleri Çin'e vermeyi seçti ve "Tepede seyahat etmek için pasaport" veya "dağı geçmek için pasaport" adlı antlaşmayı imzaladı. Bu belge ilgili bilgileri içeriyordu. Çin imparatoru bu belgeyi Çince karakterle yazmıştı.

"Iu Mien halkı kimliklerini, dillerini, kültürlerini ve ibadet sistemlerini sürdürme ve çiftçilik ve ürün yetiştirme ve ailelerini büyütme için arazi ekim amacıyla tepe tarafında veya dağda yaşama hakkına sahiptir. kendi hükümetine sahiptir ve kendi ulusunu takip etme hakları yoktur.Bu belgeye sahip olan Iu Mien, hükümetin engellemesi olmadan çiftçilik yaparak geçimini sağlamak için yerleşmek ve köylerini tepeye / dağa kurmak için tüm toprakları ve sınırları geçme yasal hakkına sahiptir. . O ülkenin hükümetleri refahlarından ve onları Iu Mien'in yaşadığı ülkenin kanunlarının kurallarına uymaları için eğitmekten sorumludur. "[kaynak belirtilmeli ]

Uluslarını kaybettikten sonra, Iu Mien halkının mevcut 12 klanı, dağlık alan ve yaya tepe arazisi nedeniyle küçük köylere ayrılmak zorunda kaldı. Her köy 15 ila 20 aileden oluşuyordu. Her köydeki insanların çoğunluğu akraba idi. Bazı durumlarda klanlarını bir arada tuttular. Pratik yaptılar eğik çizgi tarım. Avcılık ve balıkçılık, yiyecek elde etmenin birincil yoluydu. Iu Mien kadınları ev işlerine ve çocuklara bakıyordu. Iu Mien'in yazı dili, dini ve sadece şarkılar söyleyen Çince karakterlere benzer. Günlük konuşma için yazılı bir dil yoktu. Toprakları tükendiğinde, yeni bir hayata ve yeniden yeni bir köye başlamak için tropikal ormanda yeni bir yere taşındılar. Iu Mien halkı Çin'deki dağların her tarafına dağılmıştı. Yaşadıkları dağlar, kesme ve yakma tarımı nedeniyle çöl oldu. Dağlık bölgelerde yeni yerler aradılar. Daha güneyi aradılar ve sonunda Vietnam'a taşındılar.

The Karen

Bwa G'Naw, (S'gaw Karen: ပှၤ က ညီ က စၢၢ ် ခိၣ ်) birçok kişi tarafından Karen ve diğerleri tarafından Kariang veya Yang, bölgedeki en büyük tepe kabilelerinden biridir. Güneydoğu Asya. Karen halkının toplam sayısı Burma, Laos ve Tayland'a dağılmış oldukları için bilinmemektedir ve 1930'lardan beri Burma'da güvenilir bir nüfus sayımı yapılmamıştır. Nüfus tahminleri 7,5 milyon ile 14 milyon arasında değişiyor. (Daha muhafazakar tahmin, nüfuslarını İsviçre'ninkine eşdeğer kılar). Tayland'daki yaklaşık 320.000 Karen, ülkenin toplam tepe kabilesi nüfusunun yarısını oluşturmaktadır.

Karen, diğer tepe kabilelerinin yaptığı gibi kesip yakarak tarımı sürdürürken, daha alçak kesimlerdeki kalıcı köylerde yaşadıkları ve çevresel olarak sürdürülebilir teraslı pirinç tarlalarının geliştirilmesinde agresif oldukları için farklılık gösteriyorlar. Bu faktörler, Karen'in kendilerini Tayland toplumuna daha iyi entegre etmesine izin verdi.[kaynak belirtilmeli ]

Hmong

Hmong'un eski Çin'deki Yangtze Nehri'nin orijinal sakinleri olduğuna inanılıyor. Kuzeyden komşu Çinlilerin yayılması, Hmong'u güneye, Laos ve Vietnam'a göç etmeye zorladı. Yüzyıllar boyunca Çinlilere karşı birçok savaş yapıldı. Sayıca çok daha az olan Hmong, ağır kayıplar verdi.[kaynak belirtilmeli ]

Genişleyen Çinliler dışında kendilerini bağımsız bir halk olarak kurmaya yönelik beyhude çabalar, Hmong'un daha güneye, sonunda Güneydoğu Asya'ya göçüne yol açtı. Buradan, daha sonra bağımsızlık kazanan ve Laos, Vietnam ve Myanmar olarak tanınan Avrupa kolonilerinin topraklarına girdiler.

Bugün Hmong, Thai Highlands bazıları ülke içinde başka yerlerde bulunsa da. Hmong, Tayland toplumuna iyi entegre oluyor ve aynı zamanda en başarılısı oluyor. Tayland'daki Hmong'un mevcut nüfusunun yaklaşık 151.080 olduğu tahmin edilmektedir.[kaynak belirtilmeli ]

Lisu

Palaung

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "Hill tribe" için İngilizce-Tayca sözlük girişi
  2. ^ Tumsorn, Maneewan; Chansiriyotin, Supaporn (1986). Kuzey-Orta Tay Sözlük (Rev Ed) (PDF) (İngilizce ve Tayca). Tayland: Barış Gücü / Tayland. Alındı 5 Haziran 2014.
  3. ^ Orman verileri: Tayland Ormansızlaşma Oranları
  4. ^ Geddes, W. R. (1983). "Giriş". John McKinnon ve Wanat Bhruksasri'de (ed.). Tayland Dağlıları. Kuala Lumpur: Oxford University Press.
  5. ^ Mersin balığı, Janet C. (2005). Sınır Manzaraları: Çin ve Tayland'da Akha Arazi Kullanımının Siyaseti. Seattle: Washington Üniversitesi Yayınları.
  6. ^ "Kuzey Tayland'da Tepe Kabileleri ile Yürüyüş". www.alienadv.com. Alındı 2016-06-02.
  7. ^ "Galeri: Tayland'ın 'uzun boyunlu' kadınları, tartışmalı bir turistik cazibe merkezi | CNN Travel". travel.cnn.com. Alındı 2016-06-02.
  8. ^ Mukdawan, Sakboon (2013). "Kötü uyuşturucuları kontrol etmek, iyi vatandaşlar yaratmak: Tayland'ın yayla etnik azınlıkları için vatandaşlık ve sosyal hareketsizlik". Barry içinde, Coeli Maria (ed.). Kültür hakları: Tayland'da miras, dil ve topluluk. Chiang Mai: İpekböceği. s. 213–237. ISBN  978-616-215-062-3. OCLC  837138803.
  9. ^ Ekachai, Sanitsuda (2013). "Thainess'e yepyeni bir yaklaşım için zaman geldi'". Bangkok Post.
  10. ^ แผน แม่บท การ พัฒนา กลุ่ม ชาติพันธุ์ ใน ประเทศไทย (พ.ศ. 2558-2560) [Tayland'da Etnik Grupların Gelişimi için Master Plan 2015-2017] (PDF) (Tay dilinde). Bangkok: Sosyal Kalkınma ve İnsan Güvenliği Bakanlığı. 2015. sayfa 1, 29.
  11. ^ Irk Ayrımcılığının Ortadan Kaldırılması Komitesi. Sözleşmenin 9. Maddesi Uyarınca Taraf Devletlerce Sunulan Raporlar. Sözleşmenin 9. Maddesi Uyarınca Tayland Tarafından Sunulan Birleştirilmiş Dördüncü ila Sekizinci Raporlar, 2016'da Sona Eriyor: Tayland. Birleşmiş Milletler. 2019.
  12. ^ a b Sukrittaya Jukping, Mae Khru Khong Chaat: Thai Hilltribe Çocuklarının Kadın Öğretmenleri Üzerine Bir Çalışma. Iowa Üniversitesi, 2008, ISBN  9780549750161, sf. 3
  13. ^ Kusuma Snitwongse & W Scott Thompson eds. Güneydoğu Asya'daki Etnik ÇatışmalarGüneydoğu Asya Araştırmaları Enstitüsü (14 Ekim 2005) ISBN  978-9812303370, sf. 157
  14. ^ "Akha". HillTribe.org. Alındı 3 Mayıs 2012.

Dış bağlantılar