Kalça (argo) - Hip (slang)

Kalça, sevmek güzel, belirli bir kaliteye işaret etmez. Kalça olarak kabul edilen şey sürekli değişiyor. Olmak kalça aynı zamanda en son fikirler, tarzlar ve gelişmeler hakkında bilgi sahibi olmakla ilgilidir.[1]

Terimin kökeni

Dönem kalça kaydedildi Afro-Amerikan Yerel İngilizcesi (AAVE) 1900'lerin başında. 1930'larda ve 1940'larda, özellikle Afrika kökenli Amerikalıların egemen olduğu ülkelerde yaygın bir argo terim haline gelmişti. caz faliyet alani, sahne.

Tam kökeni kalça bilinmeyen. Etimolojisinin birçok farklı açıklaması vardır. kalçaama kanıtlanmamışlar.[2] Hem amatör hem de profesyonel tarafından araştırma ve spekülasyon etimologlar "kalça" nın daha önceki bir formdan türetildiğini öne süren hep, ama bu tartışmalı. Birçok etimolog, terimlerin kalça, hep, ve Hepcat türetmek batı Afrika Wolof dili kelime hepicat,[3] bu "gözleri açık olan" anlamına gelir.[4] Bazı etimologlar bunu reddediyor, ancak bu varsayımsal etimolojinin kökenini 1960'larda bu fikri geçici olarak öneren bir Afrika dilleri uzmanı olan David Dalby'ye kadar takip ederek,[5]ve hatta bazıları, "Wolof ağlamak" suçunu, belgelenmiş atıftan ziyade "yüzeysel benzerliklere" dayandığına inandıkları etimolojilerin genel bir reddi veya küçümsemesi olarak kabul ettiler.[6]

Alternatif teoriler, kelimenin kökenini kullananlara kadar izler. afyon rekreasyonel olarak. Afyon içenler genellikle ilacı yan taraflarında tükettikleri için veya kalçadaterim, uygulamaya kodlanmış bir referans haline geldi;[7] ve afyon içiciliği sosyal olarak etkili trend belirleyici bireylerin bir uygulaması olduğu için, kullandığı kaşe terimin dolaşımına yol açtı. kalça bir çeşit synecdoche.[kaynak belirtilmeli ] Ancak bu etimoloji Sheidlower tarafından reddedilir.[5]

Geçmiş yüzyılların argo sözlükleri bir terim veriyor kalça veya hip melankoli veya sıkılmış anlamında, kelimeden kısaltılmış hastalık hastası. Bununla birlikte, 1800'lerde daha yaygın olan bu kullanım 1900'de neredeyse tamamen ortadan kalktı.

Geliştirme

Kelime kalça "farkında olmak, bilmek" anlamında ilk kez 1902 karikatüründe Tad Dorgan,[8] ve ilk olarak 1904 tarihli bir romanda basıldı. George Vere Hobart, Jim Hickey, Bir Gecelik Standların Hikayesi, Afrikalı-Amerikalı bir karakterin argo ifadesini kullandığı "Havalı mısın?"[9] Terimin erken geçerliliği (geçmiş zaman ortacı olarak) kalçalı, yani bilgilendirilmiş) 1914 romanında daha ayrıntılı olarak belgelenmiştir. Müzayede Bloğu tarafından Rex Plajı:

Napoleana koleksiyonu bu ülkenin en iyisidir; o dönemin Fransız tarihi konusunda bir otoritedir - aslında, güçlerine sahip bir adamın herhangi bir şeye takılıp kaldıkları düşünülebileceği gibi, konuya neredeyse saplantılıdır.[10]

İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra, bu terim genel tabirle ifade edildi. İngiliz mizah yazarı P.G. Wodehouse'un aristokrat anlatıcısı Bertie Wooster, 1946 romanında "hep olsun" terimini kullanıyor. Sabah Sevinci. Jack Kerouac Yüzyıl ortası çağdaşlarını "Hip" (Bilen) olarak bilinen yeni Amerikan nesli "olarak tanımladı;[11] 1947'de, Harry "The Hipster" Gibson "It Ain't Hep" şarkısını yazdı. hep -e kalça:

Hey, bu hip ve hep jive hakkında çok fazla konuşma olduğunu biliyorsun. Birçok insan "kalça" diyerek dolaşıyor. Bir çok kare "hep" ile çıkıyor. Yenilikçi, şakanın ne hakkında olduğunu size bildirmek için burada.

Jive hip, hep deme
Bu dudaktan bir kayma, sana bir ipucu vereyim
Hiç hip değil deme, HAYIR DEĞİL
Gürültülü ve yanlış olmak havalı değil
Sadece güçlü hissettiğin için
Bir vuruş yapmak için çok uğraşıyorsun
Ve her yaptığında eldivenine bahşiş veriyorsun
Üstünü patlatmak havalı değil
Söylediğin tek şey paspas, paspas, paspas
Havuzdaki bir balık gibi aptal ol
Hipster okulundaki altın kural bu
Kendini çok konuşurken buluyorsun
O zaman yoldan çıktığını biliyorsun
İzlemen gereken şey bu
Herkes harekete geçmek ister
"Orada" olduğunu düşünmek havalı değil
Sadece giydiğin zooty takım elbise yüzünden
Gülebilir ve bağırabilirsin ama dikkat etsen iyi olur
Çünkü neyle ilgili olduğunu bilmiyorsun, adamım
Adamım, bu kalçaya ve hep jive'a alışmazsan havalı değilsin
Şimdi anla, dikkat et
Adam hippi ile hareket ediyor, EVET! Yapmalıyım!

1936 drama filmi Ağustos Hafta Sonu diyalogda "kalça" terimini kullanır.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "kalçanın tanımı". Google. Alındı 2017-10-25.
  2. ^ "'Hip' kelimesinin tarihi | OxfordWords blogu". OxfordWords blogu. 2015-06-10. Alındı 2017-10-25.
  3. ^ James Campbell, Bu Beat Kuşağı (1999) s. 36
  4. ^ Holloway, Joseph E. Afrika Dillerinin Amerikan İngilizcesi Üzerindeki Etkisi. 2006.10.05 tarihinde alındı. Arşivlendi 29 Nisan 2007, Wayback Makinesi
  5. ^ a b Sheidlower, Jesse (2004-12-08), Crying Wolof: Hip kelimesi gerçekten bir Batı Afrika dilinden geliyor mu?, Slate Dergisi, alındı 2007-05-07.
  6. ^ Örneğin. Grant Barrett, "Kötü İrlandalı Bir Bilginin Humdinger'ı Arşivlendi 2008-10-13 Wayback Makinesi "," Sözlükbilimcinin Kuralları ", 2007.11.09
  7. ^ P. Lee, Afyon Kültürü (2006) s. 2
  8. ^ Jonathan Çakmak, Tarihsel Argo Rastgele Ev Sözlüğü
  9. ^ Hobart George (1904). Jim Hickey: Bir Gecelik Standların Hikayesi. New York: G. W. Dillingham Şirketi. s. 15.
  10. ^ Rex Plajı, (1914) Müzayede Bloğu, New York: A. L. Burt, s. 91–92.
  11. ^ James Campbell, Bu Beat Kuşağı (1999) s. 84

daha fazla okuma

Dış bağlantılar