Histoires naturelles - Histoires naturelles

Histoires naturelles ("Doğal Tarihler") bir şarkı döngüsüdür Maurice Ravel, 1906'da bestelenmiştir. Beş şiir yazar. Jules Renard ses ve piyano için müziğe. Ravel'in öğrencisi Manuel Rosenthal ses ve orkestra için bir versiyon oluşturdu.[1] Döngü, mezzo-soprano Jane Bathori 12 Ocak 1907 tarihinde besteci eşliğinde ilk performansı veren sanatçı.[2]

İçerik

Beş şarkı:

  • Le paon (Tavuskuşu)
    • Tavus kuşunun, evleneceği peahen'i şıklığıyla beklediği anlatılır. Görünmüyor, ancak kibri onu yarın geleceğine güveniyor.[3]
  • Le grillon (Kriket)
    • Kriket günün sonunda evine döner ve yeryüzünün derinliklerine girmeden önce onu takıntılı bir şekilde düzene sokar.[3]
  • Le cygne (Kuğu)
    • Kuğu, sudaki yansımalarla dikkati dağılır ve bir kadının kolu için kendi boynunun görüntüsünü karıştırır. Gagasını suya daldırdığında boş yere yansımalar için balık tuttuğunda bir solucan çıkar ve böylece yağ büyür.[3]
  • Le martin-pêcheur (Yalıçapkını)
    • Bir balıkçı, güzel bir yalıçapkının sonunda uçmadan önce oltasının üzerine tünemiş olmasından memnun ve gurur duyar.[3]
  • La pintade (Gine tavuğu)
    • Gine tavuğu çirkin ve kavgacıdır, tavuklara ve hatta çiftlik avlusundaki hindiye saldırır. Kırsalda gözden uzak bir yerde yumurta bırakmak için bahçeyi terk ettiğinde ara sıra onlara biraz mola veriyor.[3]

Şiirlerden Ravel, "Jules Renard'ın yapıtlarının doğrudan, açık dili ve derin, gizli şiiri beni uzun süre baştan çıkardı" dedi. Renard günlüğüne şunları kaydetti:

M. Ravel, bestecisi Histoires naturelles, karanlık, zengin ve zarif, beni bu gece gidip şarkılarını dinlemeye çağırıyor. Ona müzik hakkında hiçbir şey bilmediğimi söyledim ve ona neler ekleyebildiğini sordum. Histoires naturelles. "Hiçbir şey eklemek istemedim, sadece onları yorumlamak niyetindeydim" dedi. "Ama ne şekilde?" "Örneğin, bir ağacın önündeyken söylediğinizi müzikte söylemeye çalıştım. Müzikte düşünüyorum ve hissediyorum ve sizinle aynı şeyleri hissettiğimi düşünmek istiyorum."[4]

Resepsiyon

Galayı 1912'de söyleyen Jane Bathori

Prömiyer tartışmalara neden oldu ve müziği hakaret olarak görenlerle popülist tarzını takdir edenler arasında bir bölünme yarattı. Resmi Fransız şiirinin okunması ve söylenmesinde, telaffuz etmek olağandır Schwas Normalde düşecekleri durumlarda ('sessiz e'ler). İçinde Histoires naturelles, Ravel şarkıcıya bu schwaların hepsini değil ama çoğunu bırakması için yönlendirdi ve bazı dinleyicileri rahatsız etti.[5][6] Diğerleri bestecinin gayri resmi yaklaşımını takdir ederken, de haut en bas şakacılık.[7] Ravel'in eski öğretmeni ve destekçisi bile Gabriel Fauré işten memnun değildi, gerçi onun onaylamaması protégé'sinin müziğinden çok ayetlerdi.[8] Göre Graham Johnson, Fauré'nin tepkisi, dinleyicilerin çoğunun aralarda ayrılması ve bu konserin ikinci yarısının ilk performanslarını içermesinden de kaynaklanıyor olabilir. Fauré'nin ilk piyano beşlisi, dördüncü Doğaçlama ve sekizinci Barcarolle.[9] Ravel bilgini Roger Nichols, döngüyü "Ravel'in evriminde önemli bir adım, Jeux d'eau ve Miroirs ".[10] Johnson ayrıca alıntılar Vuillermoz Ravel'in sesinin bir cümlenin sonunda dördüncü veya beşinci olarak düşmesine izin verme şeklindeki kendi vokal üslubuna dair hatıraları - her iki yerde de Histoires naturelles ve çağdaş operası L'heure espagnole.[9] Bazı müzikologlar döngüyü, Chabrier'in 1890'daki dört 'çiftlik avlusu' şarkısında başlattığı türün soyundan biri olarak görmüşlerdir.[11]

Notlar

  1. ^ "Histoires naturelles", The Oxford Companion to MusicOxford University Press, alındı ​​11 Mart 2015 (abonelik gereklidir)
  2. ^ Cox, David. "Bathori, Jane", Grove Music Online, Oxford University Press, 12 Mart 2015'te alındı (abonelik gereklidir)
  3. ^ a b c d e Anderson, s. 17–19
  4. ^ Alıntı Kaminsky, s. 245
  5. ^ : 24–36 https://pqdtopen.proquest.com/doc/304863408.html?FMT=ABS. Alıntı dergisi gerektirir | günlük = (Yardım); Eksik veya boş | title = (Yardım)
  6. ^ Orenstein, s. 53
  7. ^ Nichols, s. 291
  8. ^ Nichols, s. 89
  9. ^ a b Graham Johnson. The Songmakers 'Almanac için program notları, Wigmore Salonu, Londra, 21 Ekim 1987.
  10. ^ Nichols, s. 85
  11. ^ Delage, Roger. Ravel ve Chabrier (Frayda Lindemann tarafından çevrilmiştir). Üç Aylık Müzikli, 1975, t. LXI / 4, s551.

Referanslar