Hobsons Seçimi (Oyna) - Hobsons Choice (play) - Wikipedia

Bu makale sahne oyunu hakkındadır. Diğer kullanımlar için bkz. Hobson'ın seçimi (belirsizliği giderme).

Hobson'ın Seçimi bir oyun Harold Brighouse popüler ifadeden alınan başlık, Hobson'ın seçimi - hiçbir seçenek olmadığı anlamına gelir ( Thomas Hobson 1545-1631 Cambridge'de başarılı bir üniforma ahırını işleten).

İlk üretim Prenses Tiyatrosu New York'ta. Daha sonra 24 Haziran 1916'da Londra'ya Apollo Tiyatrosu, taşınmadan önce Prince of Wales Tiyatrosu 20 Kasım 1916'da (başrolde Norman McKinnel, Henry Hobson, Edyth Goodall, Maggie Hobson ve Joe Nightingale, Willie Mossop rolünde[1]). Tarafından yapıldı Ulusal Tiyatro -de Eski Vic, 1964'te Londra (başrolde) Michael Redgrave, Joan Plowright ve Frank Finlay.)[1] Oyun birkaç kez filme ve bir Broadway müzikali olarak uyarlandı. Crucible Tiyatrosu Sheffield Haziran 2011'de Christopher Luscombe tarafından yönetilen ve oynadığı bir canlanma sahneledi Barrie Rutter, Zoe Waites ve Philip McGinley.

Hikaye ayarlanır Salford 1880 yılında. kül kedisi ve Kral Lear ölmüş bir anne dahil; ikisi güzel ve anlamsız, üçüncüsü zeki ve çalışkan üç kız; ve bir peri vaftiz annesi (Bayan Hepworth).[2]

Roller

  • Henry Horatio Hobson
  • Maggie Hobson (Hobson'ın en büyük kızı)
  • Alice Hobson (Hobson'ın kızı)
  • Vickey Hobson (Hobson'ın kızı)
  • Bayan Hepworth (Hobson'ın zengin bir müşterisi)
  • William Mossop (Maggie Hobson'ın sonunda aşk geliştirdiği fethi)
  • Albert Prosser (bir avukat; Alice'e aşık )
  • Fred Beenstock (Vickey'e aşık )

Arsa

Bir ayakkabıcı Henry Hobson'un üç kızı var: Maggie, Alice ve Vickey. Kızları dükkanda ücretsiz çalışıyor. Hobson, vaktini ülkenin diğer üyeleriyle birlikte içerek geçiriyor. Masonlar Moonrakers'da pub.

Hobson'un zengin bir müşterisi olan Bayan Hepworth, bir gün çizmelerini kimin yaptığını bilmek ister: Hobson'ın düşük ücretli çizme üreticisi Will Mossop. Kendisinin ve kızlarının tüm botlarının bundan böyle Will tarafından yapılması gerektiğinde ısrar ediyor ve Hobson'ı terk etmesi gerekip gerekmediğini ona bildirmesini söylüyor. Yetenekli bir iş kadını olan ve evlenemeyecek kadar yaşlı ve sade görülen Maggie, Will'e evlenme teklif eder. Will isteksizce kabul eder. Hobson geri döndüğünde, ona Will ile evlenmek istediğini söyler, ancak ona güler ve Will'i onunla kurduğu için dövmekle tehdit eder. Bunun üzerine Will dükkandan ayrılır ve Maggie onunla gider. Bayan Hepworth'tan 100 sterlin ödünç alıyorlar, kendi başlarına bir dükkan açıyorlar ve en kısa sürede evleniyorlar. evlilik yasakları arandı.

Bir ay sonra Hobson, Vickey'in aşkı Fred Beenstock'un babasına ait olan depoya düşer. Maggie, kız kardeşlerine onlarla kendisinin evleneceğini söylemek için geri döner. Hobson, onlar olmadan düzgün kocalar bulamayacakları herhangi bir para ödemeyi reddetti. Alice'in sevgisi olan avukat Albert Prosser'in yardımıyla, Hobson'un izinsiz girme, mısır çuvallarına zarar verme ve ticari sırları gözetleme nedeniyle tazminat talep ettiği bir yazı yayınlarlar. Hobson sonunda ödemeyi kabul eder, para kızlara dağıtılır ve artık evlenebilirler.

Will'in bir bot üreticisi olarak becerisi ve Maggie'nin iş zekası sayesinde, dükkanları çok başarılı ve bir yıl içinde, Hobson'ın neredeyse tüm ticaretini aldılar. Hobson neredeyse iflas etmiş ve kendini ölümüne içiyor. Bir saldırının ardından Delirium tremens, her kızından kendisine bakmasını ister. Hepsi reddeder, ancak sonunda Maggie, Will'in işini devralması ve Hobson'un yalnızca uyuyan bir ortak olarak kalması koşuluyla bunu yapmayı kabul eder.

Uyarlamalar

Film ve televizyon

Oyun, orijinal olarak birkaç kez filme alındı. 1920'de sessiz film, ile Joan Ritz Maggie olarak ve Arthur Pitt babası olarak. Öyleydi tekrar sesle filme alındı 1931'de James Harcourt Hobson olarak Frank Pettingell Mossop olarak Joan Maude Alice olarak ve Viola Lyel Maggie olarak. En iyi bilinen film versiyonu 1954'ünki yöneten David Lean. Başrol oynadı Charles Laughton Hobson olarak ve Brenda De Banzie Maggie olarak. John Mills Will Mossop oynadı ve Prunella Ölçekler ikinci film görünümünü Vicky Hobson olarak yaptı.

Amerikanlaştı 1983 TV versiyonu, 1914'te geçti New Orleans, başrolde Jack Warden Hobson olarak Sharon Gless Maggie olarak ve Richard Thomas Will olarak. Yayınlandı CBS 21 Aralık 1983'te TV. New York Times inceleme hikayeyi şu şekilde özetledi: "Burt Prelutsky'nin senaryosu, ortamı New Orleans'a çeviriyor ve yıl, keyfi sebep ne olursa olsun, 1914'tür. Başarılı bir ayakkabı mağazasının sahibi olan Henry Horatio Hobson, nasıl olduğu hakkında şikayet ederek, hala alaycı bir sarhoş. Kader onu üç kızıyla eyerledi. En büyüğü Maggie, babasının daha çirkin yollarına olan küçümsemesini zar zor gizleyebiliyor ve onun hakimiyetinden çıkmaya kararlı. Bu amaca yönelik aracı olarak, Will'i nazik ve Hobson'ın bodrumunda çalışan okuma yazma bilmeyen usta kunduracı. " İnceleme devam ediyor: "Sorunun çoğu oyuncu kadrosundan kaynaklanıyor gibi görünüyor. Jack Warden başarılı bir aktör ama New York, Chicago veya Los Angeles'ın büyük şehir ortamlarında en iyisi. O korkunç değil. Sarhoş olsa da bir New Orleans beyefendisi olarak ikna edici. Sharon Gless, karaktere hayranlık uyandıran bir bütünlük kazandıran Maggie ile daha başarılı. Ancak performansı, Will rolündeki Richard Thomas'ınkiyle pek uyuşmuyor. "[3]

Broadway

1966 Broadway müzikal Mutlu Yürüyüş oyuna dayanmaktadır.[4]

Bale

Koreografi ile aynı başlığın İngilizce bale uyarlaması David Bintley ve müzik Paul Reade 13 Şubat 1989 tarihinde Sadler's Wells Kraliyet Balesi -de Covent Garden, Londra.[5][6] Televizyon yayınlarında balenin video prodüksiyonu görüldü[7] ve DVD'de yayınlandı.[8]

Batı ucu

Haziran 2016'da, Hobson'ın Seçimi Vaudeville Theatre'da açıldı ve 10 Eylül 2016'ya kadar devam edecek.[9]Martin Shaw Hobson oynadı.[10]

Referanslar

  1. ^ a b Brighouse Harold (1964). Wood, E.R. (ed.). Hobson'ın Seçimi. Londra: Heinemann. s. xvi. ISBN  0-435-22120 5.
  2. ^ Peck, Russell, A. "kül kedisi Kaynakça ". University of Rochester Libraries, erişim tarihi 19 Ocak 2011
  3. ^ O'Connor, John J. "TV: 'Hobson'ın Seçimi,' CBS Üzerine Bir Uyarlama" New York Times, 21 Aralık 1983, s. C27
  4. ^ Kerr, Walter. gözden geçirmek, "New York Times", 28 Kasım 1966, s. 47
  5. ^ "Halkla İlişkiler: Birmingham Kraliyet Balesi'nin 2011 Hong Kong Turu" Arşivlendi 5 Ekim 2012 Wayback Makinesi ballet.co.uk, 6 Ocak 2011
  6. ^ Abad-Carles, Ana "Birmingham Kraliyet Balesi, 'Hobson'ın Seçimi'" Bale-Dans Dergisi, Aralık 2005
  7. ^ "TV İncelemeleri: Bintley'in 'Hobson'ın Seçimi' Balesi Geri Dönüştürülmüş Klasisizm Üzerine Bir İnceleme". Los Angeles zamanları. Alındı 24 Mart 2016.
  8. ^ "'Hobson's Choice', Studio: Arthaus DVD, Yayın Tarihi: 2 Mayıs 2006" amazon.co.uk, 30 Ocak 2011'de erişildi
  9. ^ "Vaudeville Tiyatrosu'nda Hobson'ın Seçimi".
  10. ^ "İlkel Tutkular: Hobson'un Seçimi - Vaudeville Tiyatrosu". passionsprimitive.blogspot.co.uk. Alındı 15 Temmuz 2016.

Dış bağlantılar