Horace Howard Furness - Horace Howard Furness
Horace Howard Furness | |
|---|---|
 | |
| Doğum | 2 Kasım 1833 |
| Öldü | 13 Ağustos 1912 |
| Eş (ler) | Helen Kate (Rogers) Furness |
| Çocuk | Walter Rogers Furness Horace Howard Furness Jr. William Henry Furness III Caroline Augusta (Furness) Jayne |
| Ebeveynler) | William Henry Furness Annis Çekme (Jenks) Mobilyası |
Horace Howard Furness (2 Kasım 1833 - 13 Ağustos 1912) Amerikalı Shakespeare 19. yüzyıl alimi.
yaşam ve kariyer
Horace Furness, Üniteryen bakan ve kölelik karşıtı William Henry Furness (1802-1896) ve mimarın kardeşi Frank Furness (1839–1912). O mezun oldu Harvard Üniversitesi 1854'te Almanya'da okudu.[1] Amerika Birleşik Devletleri'ne döndükten sonra, 1859'da Philadelphia Barosuna kabul edildi, ancak artan sağırlığı hukukun uygulanmasına engel oldu.[2]
1860'da Shakspere'ye katıldı [sic [] Society of Philadelphia, bursunu ciddiye alan amatör bir çalışma grubu. Daha sonra yazdığı gibi:
"Her üye, 1821 Variorum'un bir kopyasına sahipti; bu, her oyunun altında o tarihe kadar korunmaya değer tüm Shakespeare bilgisini topladığına inanıyoruz. O yıldan bu yana eklenenler birçok farklı baskıya ve sayısız ciltlere dağıldı. Bu başıboş eleştiri öğelerini toplamak gerçekten zahmetliydi, gerçekti ama metin üzerindeki emeğimizin boşuna olmasını istemiyorsak gerekliydi. "[3]
"Yeni" dergisinin editörü olarak Variorum "Furness Variorum" olarak da adlandırılan Shakespeare'in "baskıları" 300 yıllık referansları, önceki çalışmaları, etkileri ve yorumları tek bir kaynakta topladı.[kaynak belirtilmeli ] Diziye kırk yıldan fazla zaman ayırdı ve on altı oyunun ek açıklamasını tamamladı.[4] Oğlu Horace Howard Furness Jr. (1865–1930), Variorum'un sonraki ciltlerinin ortak editörü olarak katıldı ve babanın ölümünden sonra projeye devam ederek üç oyuna ek açıklamalar yaptı ve diğer ikisini gözden geçirdi.[5]
O bir öğretim görevlisiydi Pensilvanya Üniversitesi, uzun süredir hizmet veren bir mütevelli (1880–1904) ve kütüphanesi için yapı komitesi başkanı. Kardeşi Frank tarafından tasarlanan Horace, 1891 binanın kurşunlu cam pencereleri için Shakepeare'dan alıntılar seçti.[6] Doktora öğrencisi danışmanıydı Emily Jordan Folger kim, kocasıyla Henry Clay Folger, birlikte bulurdu Folger Shakespeare Kütüphanesi Washington, DC'de.[7]
Bir 1890 incelemesi Blackwood Dergisi İngiliz eleştirmenlerin Furness'in bursuna sahip oldukları itibarı gösterebilir:
"'Shakespeare'in Variorum Sürümü' olarak adlandırılan eserde Amerika, büyük milli şairimizin şimdiye kadarki en iyi ve en eksiksiz baskısını üretmiş olma onuruna sahiptir. Metin için, illüstrasyon için (mutlu bir şekilde, resimsel değil Editör, Shakespeare hakkında en iyi Alman ve Fransızlar tarafından yazılmış değerli hiçbir şeyi göz ardı etmeyen bir endüstri olan dokusal bilim adamının sabrı ve doğruluğu ile birleşiyor. İngiliz yorumcular ve eleştirmenler; ve onun getirdiği modern zamanların yanı sıra antik edebiyat edebiyatında en iyi olan her şeye aşinalıkla disipline edilmiş, edebi takdir ve yargı genişliğinin nadir bir incelikine sahip olduğu en az anı da olsa, notlarına büyük bir etkiyle dayanmak. "[8]
Yeni Variorum
Horace Howard Furness tarafından düzenlenen ciltler
Bu ciltler bir dizi yeniden baskıdan geçti: harici bağlantılar mevcut en son çevrimiçi sürüme bağlanır.
- Romeo ve Juliet (1871'de yayınlandı)
- Macbeth (1873)
- Hamlet, cilt. 1 (1877)
- Hamlet, cilt. 2 (1877)
- Kral Lear (1880)
- Othello (1886)
- Venedik Tüccarı (1888)
- Sevdiğin gibi (1891, telif hakkı 1890)
- Fırtına (1892)
- A Midsommer Nights Dreame (1895)
- Kış Masalı (1898)
- On ikinci gece (1901)
- Boşuna patırtı (1904)
- Aşkın Emekleri Kayboldu (1904)
- Anthony ve Kleopatra (1907)
- Richard III (1908)
- Zil çizgisi (1913) (ölümünden sonra yayınlandı)
H. H. Furness, Jr. tarafından düzenlenen ciltler.
- julius Sezar (Yalnızca Google kitapların önizlemesi) (1913)[10]
- Macbeth (revize edildi) (1903, 2. baskı 1915)
- Venedik Tüccarı (revize edildi) (1916)
- Kral John (1919)
- Coriolanus (1928)
Amerika Modern Dil Derneği, Shakespeare'in 38 oyununun tamamına kesin bir şekilde açıklama eklemek amacıyla "Yeni Variorum" projesine devam ediyor.[11]
Diğer işler
- F. R. (1903). Philadelphia: özel olarak basılmıştır. (Kayınbiraderin anıtı Fairman Rogers, H. H. F. imzalı)
- Jayne, Horace H.F., ed. (1922). Horace Howard Furness'in Mektupları. Boston: Houghton Mifflin.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı) Ses seviyesi 1 · Cilt 2
- Haupt, Paul; Furness, H. H., eds. (1893–1904). Eski ve Yeni Ahit'in Kutsal Kitapları. Yeni Bir İngilizce Çeviri. Açıklayıcı Notlar ve Resimli Çizimler ile. Avrupa ve Amerika'nın önde gelen İncil alimleri tarafından hazırlanmıştır. (Çok renkli İncil). New York: Dodd, Mead & Co.
- Wellhausen, Julius (1898). Mezmurlar Kitabı: yeni bir İngilizce çevirisi. Polikrom İncil, bölüm 14. H. H. Furness tarafından çevrilmiştir (mezmurlar); John Taylor (notlar); J. A. Paterson (ek). New York: Dodd, Mead & Co.
- Hayat boyu sürecek bir dostluğun kayıtları, 1807-1882: Ralph Waldo Emerson ve William Henry Furness (1910), H.H.F. (Horace Howard Furness) tarafından düzenlenmiştir. Boston ve New York: Houghton Mifflin
Başarılar
Furness, üyeliğe seçildi Amerikan Felsefi Topluluğu 16 Nisan 1880'de.[12] Harvard Üniversitesi'nden fahri derece aldı, Halle Üniversitesi, Pensilvanya Üniversitesi, Kolombiya Üniversitesi, ve Cambridge Üniversitesi.[13] Bir üye seçildi Amerikan Sanat ve Edebiyat Akademisi 1905'te.[14]
Aile hayatı
1860 yılında Furness, demircilik servetinin varisi ve Pennsylvania Üniversitesi öğretim görevlisinin kız kardeşi Helen Kate Rogers (1837-1883) ile evlendi. Fairman Rogers. O derledi uyum 1874'te yayınlanan Shakespeare'in şiirlerine.[15] Dört çocukları oldu:[16]
- Walter Rogers Furness (1861 - 7 Şubat 1914), amcasının firmasına ortak olan mimar, Frank Furness, 1896'da. Jekyll Adası Kulübü, Georgia, ailesinin her yıl 1889'dan 1895'e kadar tatil yaptığı yer. Bir maç sırasında bir top ona çarptığında tek gözü kalıcı olarak kör oldu. raketler O andan itibaren hayatı daha da kötüleşti ve şiddetli alkolizme doğru ilerledi. Eşi Helen Key Bullitt, Ocak 1914'te 47 yaşında öldü ve bir ay sonra 53 yaşında kalp krizi geçirerek öldü.[17]
- Horace Howard Furness Jr. (1865–1930), babasının New Variorum projesindeki çalışmalarını sürdürdü. Bir oyunun yazarı, Gençliğin Parlaklığı: William Shakespeare ve John Fletcher'ın hayatlarındaki hayali bir bölüm (1920).
- William Henry Furness III, (1866-1920), bir kaşif ve etnolog. Pennsylvania Üniversitesi tıp öğrencilerinden biri, Thomas Eakins boyama Agnew Kliniği (1889).[18] Güney Pasifik'e antropolojik seferler yaptı. Hiram M. Hiller, Jr. ve Alfred C. Harrison, Jr. ile ilgili kitaplar ve makaleler yazdı. Borneo ve Polinezya. Evlenmeden öldü.
- Caroline Augusta Furness (1873-1909), aynı zamanda bir etnolog, Pennsylvania Üniversitesi hocasıyla evlendi Horace Jayne ve 1909'da 35 yaşında kalp krizinden öldü. Çocukları Kate Furness Jayne ve Horace H.F. Jayne, bir sanat tarihçisi ve müze müdürü.
Horace ve Kate Furness, Locust Street ve West Washington Square'in güneybatı köşesinde, ailesinin Philadelphia şehir evini miras aldı. Frank Furness, 1873'te evi değiştirdi ve yerini alan 1909 ofis binasını tasarladı.[19] Kır evlerini de o tasarladı, "Lindenshade "(c. 1873, 1940 yıkıldı) ve 1903 yanmaz tuğla kütüphanesi de dahil olmak üzere pek çok genişletmesi.
Eski
- Horace Howard Furness Lisesi Güney Philadelphia'da onun adı verilmiştir.
- Horace Jr., babasının Shakespeare koleksiyonunu, Horace Howard Furness Memorial Kütüphanesi'nin hem baba hem de oğlu onurlandırdığı Pennsylvania Üniversitesi'ne bağışladı.[20]
- William Henry Furness III, arsayı Helen Kate Furness Ücretsiz Kütüphanesi için bağışladı. Wallingford, Pensilvanya,[21] 1916'da ailesinin kır evi olan "Lindenshade" nin eski arazisine inşa edildi.
"Lindenshade" (1873 dolaylarında inşa edildi, 1940 yıkıldı), Wallingford, Pensilvanya, tarafından tasarlandı Frank Furness.
1888 dolaylarında "Lindenshade"
"Lindenshade" (1903) tuğla kitaplığı, 2017.
Pennsylvania Üniversitesi Kütüphanesi (1891), şimdi Fisher Güzel Sanatlar Kütüphanesi.
Pennsylvania Üniversitesi Kütüphanesi'nin ana girişinin üzerinde kurşunlu cam fan ışığı.
Horace Howard Furness Lisesi Güney Philadelphia'da.
Helen Kate Furness Ücretsiz Kütüphanesi (1916), Providence Road & Furness Lane, Wallingford, PA.
Referanslar
- ^ Thomas Wentworth Higginson, Harvard Memorial Biyografileri, Cilt 1, s. 311.
- ^ Lang, Harry (1995). Sanat ve Bilimde Sağır Kişiler: Biyografik Bir Sözlük. Greenwood Publishing Group. s.136. ISBN 0313291705.
- ^ Horace Howard Furness, "Nasıl Shakespeare Öğrencisi oldunuz?" Shakespeariana, cilt. 5 (Ekim 1888), s. 439-40.
- ^ Jacob I. Kobrick, Furness-Bullitt Ailesi Kağıtları (Koleksiyon 1903), Pennsylvania Tarih Kurumu, s. 2.(PDF)
- ^ John Woolf Ürdün, Delaware County, Pennsylvania ve Halkının Tarihi, Cilt 2 (New York: Lewis Historical Publishing Company, 1914), s. 670-671.[1]
- ^ 6 yıllık restorasyonun ardından, Frank Furness'in Pennsylvania Üniversitesi Kütüphanesi, yüzüncü yıldönümü vesilesiyle 1991 yılında Fisher Güzel Sanatlar Kütüphanesi.
- ^ Joseph Quincy Adams ve Paul Cret, Folger Shakespeare Kütüphanesi, Washington (Amherst Koleji, 1933).
- ^ "Horace Howard Furness" de alıntılanmıştır. Edebi Biyografi Sözlüğü (Thomson Gale, 2005-06)
- ^ Tarihi Amerikan Binaları Araştırması PA.23-WALF.2A-5, Kongre Kütüphanesi.[2]
- ^ "Yeni Variorum Shakespeare: Jül Sezar'ın Trajedisi". Arşivlenen orijinal 3 Mart 2016 tarihinde. Alındı 26 Ocak 2017. (Tam metnin çevrimiçi versiyonu)
- ^ Shakespeare Variorum El Kitabı: Bir Editoryal Uygulama El Kitabı.
- ^ "On Dördüncü Cildin Yayınlanmasından Beri Seçilmiş Amerikan Felsefe Derneği Üyelerinin Listesi". Ön Konu. Amerikan Felsefe Derneği'nin İşlemleri. Amerikan Felsefi Topluluğu. 15 (3): i – x. 1881. ISSN 0065-9746. JSTOR 1005422.
- ^ Horace Howard Furness Pennsylvania Tarih Kurumu'ndan.
- ^ Merhum Üyeler Arşivlendi 2011-07-26'da Wayback Makinesi American Academy of Arts and Letters'dan.
- ^ "Bayan Horace Howard Furness" (1874). Shakespeare'in şiirlerine uygunluk. Philadelphia: J.B. Lippincott.
- ^ Jayne 1922, Cilt. 1, s. Xxiv-xxxv.
- ^ McCash, Haziran Salonu (1998). Jekyll Adası Kır Evi Kolonisi (resimli ed.). Georgia Üniversitesi Yayınları. s. 79–88. ISBN 9780820319285.
- ^ Wm. H. Furness III, daha iyi bir görünüm elde etmek için yana doğru eğilerek resmin en üst merkezinde yer alan öğrencidir.Dosya: Thomas Eakins, Agnew Kliniği 1889.jpg
- ^ 700 Locust Street, Philadelphia Architects and Buildings'den.
- ^ Horace Howard Furness Anıt Kütüphanesi
- ^ Helen Kate Furness Ücretsiz Kütüphanesi
daha fazla okuma
- Chapman, John Jay (1915). Anılar ve Kilometre Taşları. New York: Moffat, Yard and Company, s. 45–60.
- Gibson, James M. Philadelphia Shakespeare Hikayesi: Horace Howard Furness ve Yeni Variorum Shakespeare (New York: AMS Press, 1990)
- Jusserand, J. J. (1917). Geçmişin ve Günümüzün Amerikalıları ile. New York: Charles Scribner's Sons, s. 319–332.
- Yanıtlayıcı, Agnes, "Horace Howard Furness," Atlantik Aylık, Kasım 1912.
- Williams, Talcott, "Horace Howard Furness'in Değerleri: Büyük Shakespere Eleştirmenimiz ", The Century Magazine, Kasım 1912.
Dış bağlantılar
| Kütüphane kaynakları hakkında Horace Howard Furness |
| Horace Howard Furness tarafından |
|---|
- . Encyclopædia Britannica (11. baskı). 1911.
- Horace Howard Furness koleksiyonu Great Central Fair'de ABD Sağlık Komisyonu'nun 1864'teki Büyük Merkez Fuarı'ndan Furness'in kağıtlarını ve efemerasını içeren, araştırma amaçlı kullanıma sunulmuştur. Pennsylvania Tarih Kurumu.
- Furness Kütüphanesi ve Furness ailesinin kağıtları Pennsylvania Üniversitesi Kislak Özel Koleksiyonlar, Nadir Kitaplar ve El Yazmaları Merkezi'nde bulunmaktadır.
