Cleveland'da sıcak (Sezon 1) - Hot in Cleveland (season 1) - Wikipedia

Cleveland'da sıcak
Sezon 1
Cleveland Sezonunda Sıcak 1.jpg
DVD kapağı
Menşei ülkeAmerika Birleşik Devletleri
Hayır. bölüm sayısı10
Serbest bırakmak
Orijinal ağTV Arazisi
Orijinal yayın16 Haziran (2010-06-16) –
18 Ağustos 2010 (2010-08-18)
Sezon kronolojisi
Sonraki →
2. Sezon
Listesi Cleveland'da sıcak bölümler

İlk sezonu Cleveland'da sıcak, bir Amerikan durum komedisi Televizyon dizileri, Amerika Birleşik Devletleri'nde yayınlandı TV Arazisi. Dizi, kanalın senaryolu televizyon dizilerindeki ilk girişimiydi. Tarafından yaratıldı televizyon yapımcısı ve yazar Suzanne Martin dizinin yapımcılığını Hazy Mills Productions, SamJen Productions, TV Land Original Productions yaparken, Martin, Sean Hayes Todd Milliner, Lynda Obst, Larry W. Jones ve Keith Cox yönetici yapımcılar olarak görev yaptı. Gösteri, bölgeden üç kadına odaklanıyor Los Angeles beklenmedik bir şekilde Cleveland, Ohio'ya inen ve gördüğü ilgiden büyülenen, oraya taşınmaya karar verir. Dizi yıldızları Valerie Bertinelli, Wendie Malick ve Jane Leeves Üç Los Angeles kadını Melanie Moretti, Victoria Chase ve Joy Scroggs olarak. Kıdemli oyuncu Betty White dizide kadınların şımarık bakıcısı Elka Ovstrosky olarak da başrolde. Sezon ayrıca çok sayıda konuk yıldıza ev sahipliği yaptı. John Schneider, Susan Lucci, Carl Reiner ve Joe Jonas.

On bölümden oluşan ilk sezon 16 Haziran - 18 Ağustos 2010 Çarşamba günleri saat 22: 00'de yayınlandı. Avustralya, Brezilya ve Kuzey Amerika ülkelerinin kullandığı saat uygulaması. Dizi, 4,75 milyon izleyiciye çıktı ve kanalda en çok izlenen program oldu ve izleyici sayısını beşten fazla artırdı. Sezon 3.40 milyon izleyiciyi çeken final "Tornado" ile sona erdi. Sezon, bölüm başına ortalama 3,12 milyon izleyici ve 0,8 Nielsen derecelendirmesi. Cleveland'da sıcak başarıyı değerlendirmek için Avustralya, Kanada, Yeni Zelanda ve Birleşik Krallık'ta da yayınlandı. Dizi için eleştirel tepkiler olumluydu. televizyon eleştirmenleri Başta Beyaz olmak üzere ana oyuncu kadrosunun performansını ve diziyi "iyi oyunculuk" ve "komik" olarak övüyor. Cleveland'da sıcak ayrıca 1980'lerle birçok karşılaştırma topladı NBC durum komedisi Altın Kızlar White'ın da rol aldığı.

Tüm sezon DVD olarak yayınlandı Bölge 1 11 Ocak 2011 tarihinde, Bölge 2 25 Nisan 2011 ve Bölge 4 17 Şubat 2011.

Arsa

Dizi, Los Angeles'ta yaşayan üç bekar kadın ile başlıyor - çocukları üniversitede olan ve boşanmakta olan, az başarılı yazar Melanie Moretti, pembe dizi Victoria Chase ve en iyi Onur St. Raven rolüyle tanınan Lifetime film oyuncusu. yakın zamanda iptal edilen pembe dizi dramasında Yarının sonuve İngiliz güzellik uzmanı ve Los Angeles ünlü kaş uzmanı Joy Scroggs - Melanie'nin "Ölmeden Önce Yapması Gereken 200 Şey" adlı kitabında özetlenen bazı eylemleri gerçekleştirmek için Paris'e tatile giden bir uçağa biniyor. Melanie uçakta, evliliği sırasında Melanie'yi aldattığı yeni nişanlısı Kim ile tatilde olan, görüşmediği kocası Anders ile karşılaşır. Uçakta somurtarak arkadaşları tarafından rahatlatılırken, şimşek fırtınası uçağın Cleveland'a acil iniş yapmasına neden olur.

Bir Cleveland barına vardıklarında, erkekler onlara bakıp asılan kadınlar onu büyülüyor. Hank adında biri Melanie'ye Cleveland'ın görüntüsünü gösteren ve onunla yattığı üçlü bir adamla konuşuyorlar. Melanie daha sonra, Joy ve Victoria'nın bunu yapmaması için uyarmasına rağmen, dürtüsel olarak Cleveland'a taşınmaya karar verir. Polonyalı bir bekçi Elka Ostrovsky, hikayeli bir hayatı olan şımarık yaşlı bir kadın ve Joy'dan bir anda hoşlanmayan bir yazlık kiralar. Melanie, Joy ve Victoria'nın evli olduğunu keşfettiği Hank ile başka bir randevuya çıkar. Onu eylemlerinden haberdar etmek için randevuyu yarıda keserler. Melanie, sonunda kendini yeniden keşfetmek için Cleveland'da kalmaya karar verir, Joy ve Victoria, başarısız kariyerlerinden sonra onunla kalmaya karar verir: Victoria, sadece büyükanne rollerini indirdiğini keşfeder ve Joy, müşterilerinin kaşları için onun yerine başka güzellik uzmanlarını kullandığını keşfeder. . Kadınlar, Elka'nın da hemen gittiği yerde erkekleri almaya karar verir. Bir sonraki bölümde, Elka'nın bardaki üç adamdan telefon numarası aldığı ve Melanie'nin kocasının ölümünden bu yana ilk randevusu için bir erkek seçmesine yardım ettiği ortaya çıkıyor.

İkinci bölüm, Joy için kişisel bir hikaye anlatıyor, çünkü gençken kısa bir süre sonra evlatlıktan vazgeçtiği bir oğlunu doğurduğu ortaya çıkıyor. Joy'un gençlik tarihinin ardından kızların Elka'ya ifşa ettiği bu bilgiler, doğduğu ülkeye ve doğum tarihine atıfta bulunarak onu uzun süredir kayıp olan oğluyla çıktığı konusunda endişelendiriyor. Joy, annesi olup olmadığını öğrenebilmek için bir DNA örneği almaya çalışır, ancak yakın zamanda biyolojik annesini bulduğunu ve ondan ayrıldığını ortaya çıkarır. Victoria, birçok ürünü toplu olarak satın almak için yerel Big N Easy mağazasına gittikten ve şovunun iptali ve Paris'teki Anders ve Kim'in Melanie Googles fotoğrafları hakkında bilgi verecek bir yer aradıktan sonra ikisi, kapanış için bir yol bulmaları gerektiğine karar verir. geçmişleri. Joy, çevrimiçi bir soy web sitesini kullanarak oğlunun izini sürmeye dikkatli bir şekilde karar verir.

Üçüncü bölüm, kızların aynı gündeki yıllık doğum günü kutlamalarını tanıtıyor. Bu, Elka'nın geleneğe Elka'yı ekleyerek, üç kadının doğum günlerinde birbirlerini yapmayı kabul ettikleri tarihler vermelerini önerdiğinde "Doğum Tarihleri" nde bilinir hale gelir. Diğer üç kadın büyük kusurlarla kötü randevularla sıkışıp kalırken, Elka'nın Max Miller ile randevusu daha başarılıdır ve sonunda randevuları sırasında çabucak nişanlanırlar. Elka, son sınıflar dansı sırasında Nick adında bir kıdemli arkadaşıyla Max'i kısa süreliğine aldatmayı başarsa da, sonunda Nick'i reddeder ve Max'in yanında kalır.

Sezon, Melanie, Joy ve Victoria'nın Cleveland'daki hayata alışmaları etrafında döner. Melanie bir parti verir ve kızlara acımasızca asıldığı ortaya çıkan komşuları Rick ile tanışır. Oğlu Will de onu ziyarete geliyor, ancak gizli nişanını kazara mahvettiğinde kişisel hayatına karışmasından memnun değil; Ancak orta yaş krizinden geçen ve çeşitli terapistlerle görüşen Joy, uzlaşmalarına yardımcı olur. Victoria, Rock and Roll Onur Listesi'ndeki bir etkinlikte eski sevgilisi Johnny Revere ile karşılaşır ve görünürde bir sebep olmaksızın onu terk ettiği için onu küçük düşürmek ister, ancak daha sonra ondan özür dilediğinde şaşırsa da, Victoria'nın bunu yapamayacağını anlar. . Victoria, asi olmasının onda sevdiği şey olduğunu ve gençken yaşadıkları seksi yeniden yaratmaya çalıştıklarını söylüyor; Ancak bunu yaparken kendilerini yaraladıktan sonra, nihayetinde büyüdüklerini ve birlikte uyuduktan sonra iyi şartlarda ayrıldıklarını kabul ederler. Victoria daha sonra bir lise öğrencisinin hayranıyla tanışır ve bir okul yapımına koçluk yaptıktan sonra drama öğretmeni olur. Romeo ve Juliet, en azından bir sonraki oyunculuk projesine kadar tutmaya karar verdiği bir iş. Elka daha sonra, Daytime Emmy Ödülleri'ne aday gösterilmesi için bir hastalık numarası yapmasına yardım ederek uzun süredir pembe dizi rakibi Susan Lucci'yi yenme şansı verir.

Kör randevudan önce oyununu izlemek için New York'ta kızını ziyaret eden Melanie, Anders'le tekrar karşılaşır. Kör randevu iptal edildiğinde, o ve Anders sevişmeye başlarlar ve onu Cleveland'a kadar takip eder ve kendisinin ve Kim'in ilişki sorunları olduğunu söyler. Onunla bir akşam yemeğine çıkmayı kabul eder, ancak ertesi gün Anders, Victoria ve Joy'a Kim ile uzlaşmak için eve LA'e dönmeye karar verdiğini söyler. Anders'e öfkelenen ama Melanie'nin evliliğine tamamen son vermesini isteyen Victoria ve Joy, Anders'i bu sefer Melanie'nin onu terk etmesine izin vermesi için ikna eder. Ancak, ayrıldıktan hemen sonra ve Melanie bunu kendisine yaptığı için suçlu hisseder, Victoria ve Joy ona gerçeği söyler; Anders'i bulmak için havaalanına koşmasına neden oldu. Bagaj kontrolünde Anders'i yakalamayı başarır ve ona ve Kim'e karşı eylemlerinden ötürü onu azarlayan küfürlü bir şekilde ona nasıl hissettiğini söyler. Bu olaydan kısa bir süre sonra Melanie evliliğinin bittiğini ilan eder ve alyansını çöpe atar; Pete adında bir polis memurunun yanına iner. İkili konuşmaya başlar ve sonunda dışarı çıkmaya başlar. Bununla birlikte, bu, yüksek sesle seksleri ve birbirlerine aşırı sevimsiz şefkatleri nedeniyle evdeki herkesi rahatsız eder ve sonunda, Melanie, Pete ile zaman geçirme planlarını görmezden gelince Joy kendini dışlanmış hisseder ve Joy'un kazara olduğu bir olaya yol açar. Melanie'nin başka bir randevuya hazırlanmasına yardım ederken kaşını parlatır. Elka, Melanie'ye Joy ile olan arkadaşlığını görmezden geldiği için onu ondan özür dilemeye yöneltti.

Sezon finali, kızların evin fırtına mahzeninde saklandığı ve yalnızca çok sayıda çalıntı antika mobilya bulduğu bir kasırga sırasında gerçekleşir. Elka, ölümünden sonra mafya için bir çit olduğunu keşfettiği rahmetli kocası tarafından çalındığını belirtir. Hepsi Elka'nın şifalı otlar içeren özel Polonya harmanı ile cilalandı, böylece ilk tanıştıklarında üzerindeki marihuana kokusunu açıkladı. Kızlar kendi durumlarından şikayet ederek vakit geçiriyorlar: Victoria, Lucci'yi potansiyel olarak yenmek için Gündüz Emmy Ödüllerine katılamıyor, onunla tanışmak isteyen oğlu Joy ile iletişime geçiyor ancak iletişim nedeniyle onunla iletişime geçemiyor. nakavt edilir ve Melanie kazara Pete'e "Seni seviyorum" dediğini ve aynı şekilde hissedip hissetmediğini bilmediğini ortaya çıkarır. Kızlar, Lucci'nin Victoria'nın Emmy'sini televizyonda kendi adına kabul etmesini izledikten sonra Pete, Elka'yı ve mobilyaları görünce dikkati dağıldığında Melanie'nin iyi olduğundan emin olmak için mahzene gelir. Sezon, Elka'nın tutuklanıp hapse girmesiyle sona erer.

Üretim

Cleveland'da sıcak dır-dir TV Arazisi senaryolu komediye ilk girişimi ve yapımcısı Sean Hayes Hazy Mills Productions ve Suzanne Martin, aynı zamanda showrunner.[1][2] Hayes ve Martin ile birlikte Lynda Obst Larry W. Jones ve Keith Cox, dizinin yönetici yapımcıları olarak görev yapıyor. Sezon için istihdam edilen kadrolu yazarlar arasında Martin, Liz Feldman, Anne Flett-Giordano, yazma ve prodüksiyon ikilisi Sam Johnson ve Chris Marcil, Vanessa McCarthy ve Chuck Ranberg. Andy Cadiff, Gil Junger, Michael Lembeck ve David Eğitmen sezonun bölümleri için yönetmen olarak işe alındı. Dizi bir çok kameralı kurulum canın önünde stüdyo seyircisi -de CBS Studio City ses sahnesi.[3][4]

Oyuncular

Wendie Malick ve Jane Leeves Ana karakterler Victoria Chase ve Joy Scroggs'u canlandıran, bir zamanlar Frasier birlikte.

Dizi, dört ana oyuncudan oluşan düzenli bir oyuncu kadrosuna sahiptir. Valerie Bertinelli komşunun kızı ve çok satan yazar Melanie Moretti'yi canlandırıyor. Jane Leeves Rejoyla "Joy" Scroggs karakterini canlandırdı, İngiliz doğumlu güzellik uzmanı, alaycı ve herkesten şüpheleniyor. Wendie Malick Kısa süre önce iptal edilmiş bir pembe dizi televizyon dizisinde bir zamanlar yaşadığı şöhreti özleyen, kendini beğenmiş, usta bir aktris olan Victoria Chase'i canlandırdı. Betty White Yenilenmiş bir cinsel yaşamı olan ve Joy'dan genel olarak hoşlanmayan şımarık yaşlı bir bakıcı olan Elka Ostrovsky'yi oynuyor. Temasına uygun olarak TV Arazisi, oyuncu kadrosu, ağda yayınlanmış sitcomlarda yer alan oyunculardan oluşuyor. Bertinelli 1970 sitcom'unda yer aldı Günün birinde (1975). Leeves rol aldı Şerefe yan ürün Frasier (1993). Malick 1990'ların sonunda rol aldı NBC durum komedisi Sadece bana ateş et! (1997). White 1980'lerde oynadı NBC sitcom'a vurmak Altın Kızlar (1985).

Sezon boyunca, dizide bir kısmı birden fazla bölümde yer alan bir dizi konuk oyuncu yer aldı. Aktör Carl Reiner konuk Elka'nın erkek arkadaşı Max olarak üç bölümde rol aldı.[5] David Starzyk Melanie ile romantik bir ilişki kuran bir polis memuru olan Pete'i canlandırdı. Bil Dwyer Melanie'nin eski kocası Anders'i iki bölümde oynadı. Pilot bölüm öne çıkarıldı Tim Bagley Melanie evi satan emlakçı olarak ve John Schneider Hank olarak, Melanie'nin Cleveland'daki ilk gecesinde yattığı bir adam.[6] Aktör Robert Gant Aranan bir katile benzeyen Joy için "Doğum tarihleri" de kör randevu olarak görünür.[7] "The Sex That Got Away" bölümünde, müzisyen Huey Lewis rock efsanesini ve Victoria'nın eski sevgilisi Johnny Revere'i canlandırıyor. Amy Yasbeck Melanie'nin rahatsız bir karşılaşma yaşadığı favori şarkıcısı Hailey Nash'i canlandırıyor.[5][8] Wayne Şövalye "Good Neighbors" dizisinde kadın komşusu Rick olarak yer aldı.[5][9] "Ebeveynlerle Tanışın" öne çıkan deneyimli oyuncular Shirley Knight, Hal ıhlamur ve Juliet Değirmenleri Melanie'nin annesi Loretta, Victoria'nın babası Alex ve Joy'un annesi Philippa'yı canlandırıyor.[5][10] Komedyen ve aktör Tim Conway "O Kadar Karmaşık Değil" de Elka'nın aşkı için savaşan Nick rolünde.[11] "The Play's the Thing" bölümünde konuk oyuncular yer alıyor Gary Anthony Williams ve Mark Indelicato sırasıyla Koç Taylor ve Victoria hayranı Zach'i canlandırıyor.[5][12] Şarkıcı-söz yazarı Joe Jonas "Good Luck Sahtecilik" bölümünde Melanie'nin oğlu Will rolünü oynadı. Dave Foley ayrıca Victoria'nın sahip olduğunu iddia ettiği hastalık konusunda uzman olan Dr. Moore rolünde konuk oyuncu.[13] Pembe dizi oyuncusu Susan Lucci konuk, sezon finali "Tornado" da kendisinin ve Victoria'nın rakibinin kurgusal bir versiyonu olarak rol aldı.[14][15]

Resepsiyon

İzleyici sayısı ve derecelendirmeler

İçin pilot bölüm Cleveland'da sıcak prömiyeri TV Arazisi 16 Haziran 2010'da 4,75 milyon izleyiciye ulaştı.[16] Yayın, kanalın izleyiciliğini artırmak ve 18-49 yaş arası yetişkinler ve 25-54 yaş arası kadınlarda en yüksek reytingleri toplamak gibi ağ için çeşitli ayrıcalıklar kazandı.[16] Sezon 3.40 milyon izleyici tarafından izlenen final "Tornado" ile sona erdi.[17] Sezon, ortalama 3,12 milyon izleyici ve 0,8 Nielsen derecelendirmesi.[18] Sezonun izleyici ortalaması, yayınlanan başka bir orijinal dizinin ortalamasının dört katından fazlaydı. TV Arazisi, Harry Lisa'yı Seviyor ortalama 731.000 izleyiciye sahip.

Kanada'da seri 5 Temmuz 2010'da 1,82 milyon izleyiciye çıktı.[19] Sezon, 23 Eylül 2010'da finale kalan 1.59 milyon izleyiciyle sona erdi.[20] Birleşik Krallık'ta ilk sezonu Cleveland'da sıcak yayınlandı Gökyüzü Yaşamı ağda ve her biri zayıf olan ağda en çok izlenen on program arasında yer aldı ve en yüksek görüntüleyen 347.000 izleyici oldu. Cleveland'da sıcaks ilk sezonu Avustralya'da yayınlandı Dokuz Ağ 2010 yazında. Her bölüm Pazartesi geceleri en çok izlenen yirmi program arasında yer alarak 800.000 ila 1.3 milyon arasında izleyici elde etti. Yeni Zelanda'da sezon yayınlandı TV2 Amerika Birleşik Devletleri'nde yayınlanmasından bir yıl sonra. Sezon, bölüm başına ortalama 457.000 izleyiciydi.

Kritik yorumlar

Pilot bölümün galasında, Cleveland'da sıcak tarafından olumlu eleştiriler aldı televizyon eleştirmenleri. Şurada: Metakritik, atayan ağırlıklı ortalama 100 üzerinden televizyon eleştirmenlerinden alınan değerlendirmelere göre derecelendirilen dizi, 23 yoruma dayalı "genel olarak olumlu yorum" anlamına gelen ortalama 65 puan aldı.[21] Scott D. Pierce Deseret Haberler 1980'lerle karşılaştırmalar yaparken pilota "parlak, komik ve esprili" dedi NBC durum komedisi Altın Kızlar.[22] Philadelphia Inquirer yazarı Jonathan Storm diziyi "komik ve taze" bulurken, aktrislerin "hayatlarının en güzel anlarını yaşıyor gibi göründüklerine" dikkat çekti.[23] Televizyon köşe yazarı Brian Lowry, Çeşitlilik, dizi hakkında olumlu konuştu, oyuncuların performansına ve kullanılan komedi materyaline övgüde bulundu. Lowry, serinin "20 yıl önce bir ağ dizisinde olabilirmiş gibi hissettirdiğini ve bu seslerden şaşırtıcı bir şekilde daha iyi olduğunu" ekledi.[24] Verne Gay, için yazıyor Haber günü, diziye "birkaç kahkahalı, zararsız bir öncül ve malzemeyi olduğundan çok daha iyi hale getiren dört tecrübeli aktris ile sayılara göre durum komedisi" olarak adlandırıldı. Gay, White'ın serideki performansına dikkat çekerek, zamanlamasını "kusursuz" ve "süresiz teslimatı kusursuz" olarak nitelendirdi.[25] TV Rehberi köşe yazarı Matt Roush, dizi hakkında daha az olumlu bir görüşe sahipti, "Umarım Cleveland'daki Hot in bize ılık pilot vaatlerinden daha fazlasını verebilir. Ohio daha iyisini hak ediyor ve bu muhteşem bayanlar da öyle."[26]

Tüm sezon daha sonra olumlu eleştiriler aldı. Nick Hartel DVD Talk sezon yayınını "Önerilen" olarak kabul etti. Aktrislerin performanslarını ve "eski sitcom saçmalıkları" ile "modernin bir dozu" karışımını öven Hartel, diziyi "hoş, iyi oynanmış, eski tarz bir sitcom" ve "iyi bir şeye ihtiyacı olanların bir dizi" olarak adlandırdı. gülmek kontrol etmeli. "[27] DVD Kararı yazar Brett Cullum, diziyi "kaya gibi sağlam bir oyuncu kadrosu ve neredeyse doksan yaşında bir yıldızla baş döndürücü komik bir eğlence" olarak nitelendirdi.[28] Personel Biz Haftalık "Sitcom profesyonelleri Valerie Bertinelli, Wendie Malick ve Jane Leeves, daha da komikleşen bu kurnaz dizide, zeki, bekar orta yaşlı kadınlar gibi nadir TV karakterlerini oynama şansından açıkça zevk alıyorlar. . "[29] Zap2it yazar Jay Robbins, Los Angeles zamanları, sezonun başrol oyuncularına övgüde bulundu ve White'a "günümüzün medya başarısı için nihai gizli silahı" dedi.[30] Troy Patterson Slate Dergisi Şovla ilgili gerçekten orijinal olan tek şey, mizahının son derece tuhaf bir izleyici kitlesine hitap etmesidir: İdeal izleyicisi, komedinin geleneksel komedi dizilerini izlemekten tüm beklentilerini geliştirmiş ve yine de işitme anısına sahip olmamış bu şakalar ilk 20 seferdir. "[31]

Bölümler

Hayır.
genel
Hayır. içinde
mevsim
BaşlıkYönetenTarafından yazılmıştırOrijinal yayın tarihiÜretim
kodu
ABD izleyicileri
(milyon)
11"Pilot"Michael LembeckSuzanne Martin16 Haziran 2010 (2010-06-16)1014.75[16]
Los Angeles'tan Melanie adlı üç arkadaş (Valerie Bertinelli ), Joy (Jane Leeves ) ve Victoria (Wendie Malick ) Paris'e giden bir uçağa binerek, ancak Melanie'nin başka bir kadınla yeni nişanlı olan, yabancılaşmış kocası Anders ile karşılaşmak. Tıpkı Melanie harap olduğu gibi, bir şimşek fırtınası uçağın acil iniş yapmasına neden olur. Cleveland, Ohio. Üç kadın, erkeklerin hemen kendilerine asılan bir bara vardıklarında, tuhaf, iddiasız şehri hemen sevmeye ve üç taliple konuşmaya başlarlar. Ertesi sabah, adamlardan biri olan Hank ile geziye çıktıktan sonra (John Schneider ) ve onunla yatarken, Melanie hemen Cleveland'a taşınmak istediğine karar verir, Joy ve Victoria'nın endişelerine göre, ertesi sabah Paris'e uçmaları gerekir. Melanie ayrıca bir aylık kira kontratıyla bir yazlık kiralar, ancak kır eviyle birlikte Elka adında bir bakıcı gelir (Betty White ), Joy'dan hemen hoşlanmayan ve Victoria'nın oyunculuk kariyerini eleştiren şımarık yaşlı bir kadın. Hank ve Melanie başka bir randevuya giderken, daha da endişeli bir Joy ve Victoria, onu internette araştırır ve evli olduğunu öğrenir ve Melanie ile randevusunu, onu rahatlatmadan önce davranışından haberdar etmek için yarıda bırakır. Melanie, Hank'in kendisine yaptıklarından dolayı üzgün olmasına rağmen, kendini yeniden keşfetmek için Cleveland'da kalmak istiyor ve Joy ile Victoria'nın Paris'e gitmesine izin vermekten mutluluk duyuyor. Ancak, kariyerlerinden mutsuz olarak, Melanie'yle iki hafta boyunca şehirde kalmaya karar verirler. Mutlu bir şekilde bara geri dönüp erkekleri almaya karar verirler, Elka hemen onları oraya götürmek için gönüllü olur.
22"Annen Kim?"Andy CadiffSuzanne Martin23 Haziran 2010 (2010-06-23)1023.37[32]
Pilotun olaylarının hemen ardından bardayken Joy, genç bir adam tarafından alınır (David Giuntoli ), Elka üç yaşlı talipin telefon numaralarını alır ve ertesi sabah Melanie mutlu bir şekilde Cleveland'a kalıcı bir taşınmak için evin kira kontratını uzatmaya başlar. Joy'un tarihi, doğduğu ülkeye ve doğum tarihine atıfta bulunduğunda, Joy'un gençken evlat edinmek için koyduğu oğlu olabileceğini anlar. İkinci buluşmalarında, "yanlışlıkla" burnuna dirsek atar ve kanını bir peçetede toplar. DNA testi ancak kısa süre sonra biyolojik annesini on yıl önce bulduğunu ortaya çıkarır. Bu, Joy'u uzun süredir kayıp olan oğlunu bulmayı düşünmeye sevk eder. Elka, üç adamından hangisinin çıkacağından emin değildir ve Melanie karar vermesine yardım etmeye çalışır. İlk tercihi Larry, onu arayamadan ölür, bu yüzden tereddütle ikinci tercihi Sal ile bir randevuya çıkar (Jack Donner ), Melanie ve Sal'ın, uygunsuz bir şekilde Melanie'ye asılan arkadaşlarıyla çifte randevuda. Bu arada, Elka'nın önerisi üzerine Victoria, yerel Big N Easy'de alışverişe başlar ve günlük olarak birkaç ürünü toplu olarak eve getirir. Melanie ve Joy bir müdahale sahnelediğinde, onun TV şovunun iptali hakkında bilgi vermek için bir yer istediğini de öğrenirler.
33"Doğum tarihleri"Andy CadiffVanessa McCarthy30 Haziran 2010 (2010-06-30)1033.07[33]
Kızların her biri birbirleri için bir tarih seçer. Elka'nın randevusunda daha çok şansı var (Carl Reiner ) ve nişanını duyurur. Victoria'nın Chester'la randevusu (D. W. Moffett ) erkek göğüsleri olduğunu öğrenene kadar iyi gidiyor. Bu sırada Victoria, Joy'u bir adamla ayarlar (Robert Gant ) Aranan bir katille korkutucu bir benzerlik taşıyan ve Melanie'nin randevusu (George Newbern ) onu ölü karısıyla ilişkilendirmeye devam ediyor.
44"Uzaklaşan Seks"David EğitmenAnne Flett-Giordano Ve Chuck Ranberg7 Temmuz 2010 (2010-07-07)1052.93[34]
Efsanevi bir rock şarkıcısı (Huey Lewis ), aynı zamanda Victoria'nın eski sevgilisi olan, Cleveland'da bir etkinlik için ortaya çıktı. Rock and Roll Onur Listesi. Bu arada, Melanie en sevdiği şarkıcıdan özür dilemeye çalışır (Amy Yasbeck ) sürekli göğüslerine çarptıktan sonra. Şarkıcı özürü kabul etmek için ortaya çıktığında, Melanie'nin sadece bir CD ve affetmekten fazlasını almak üzere olduğunu bilmiyor.
55"İyi Komşular"David EğitmenSam Johnson ve Chris Marcil14 Temmuz 2010 (2010-07-14)1062.99[35]
Melanie, bazı yeni arkadaşlarla tanışmak için bir parti verir ve yan komşularından birine hakaret ederek ortaya çıkar (Wayne Şövalye ), köşe yazarı The Plain Dealer, Melanie'nin kendisi hakkında olumsuz bir şey yazacağından korkmasına neden oluyor. Bu arada Victoria, Japonya'da bir reklam yapmak için teklif almaktan heyecan duyuyor, ancak bunun yetişkin külotlar için olduğunu öğreniyor. Elka, Joy'dan eleştiri alan boyalı bir saç modeli kullanıyor.
66"Ebeveynlerle Tanışın"Andy CadiffLiz Feldman21 Temmuz 2010 (2010-07-21)1042.44[36]
Bu, üçlünün Melanie'nin aşırı korumacı annesi Loretta (Shirley Knight ), Victoria'nın kadınlaştırıcı aktör babası Alex (Hal ıhlamur ) ve Joy'un eleştiren annesi Philippa'yı (Juliet Değirmenleri Elka'nın internet üzerinden yeni arkadaşı olan), hanımları ziyaret et. Ve bu, Melanie ve Victoria'nın, sırasıyla Loretta'nın risk almasını ve Alex'in yaşa uygun kadınlarla çıktığını, ebeveynlerini yatakta birlikte bulduklarını ve Melanie'nin Loretta'nın hala evli olduğunu bildiklerini öne sürdüklerinde sadece bir başlangıç.
77"O Kadar Karmaşık Değil"David EğitmenAnne Flett-Giordano ve Chuck Ranberg28 Temmuz 2010 (2010-07-28)1072.97[37]
Kızının Broadway'de performans sergilediğini görmek için New York'a yaptığı ziyaret sırasında Melanie, eski kocası Anders (Bil Dwyer ), kendisinin ve yeni kız arkadaşı Kim'in ayrıldığını iddia ederek onu Cleveland'a kadar takip ediyor. Joy ve Victoria bu uzlaşmaya şüpheyle yaklaşıyorlar ve Anders'in tekrar onunla birlikte olmak istediğine inanan Melanie ile geri dönmek istemesinin gerçek nedenini öğreniyorlar. Bu sırada Elka, Max (Carl Reiner) ve Nick (Tim Conway ).
88"Oyun Şeydir"Gil JungerSam Johnson ve Chris Marcil4 Ağustos 2010 (2010-08-04)1082.57[38]
Melanie'nin polis erkek arkadaşı Pete ile romantizmi (David Starzyk ) Joy, Victoria ve Elka'yı birden fazla yönden rahatsız ediyor. Bu arada, Victoria genç bir hayranla tanışır (Mark Indelicato ), kim onun okul prodüksiyonuna yardım etmesini ister "Romeo Juliet "çünkü yeni drama öğretmenleri aynı zamanda futbol koçu ve onlara bir spor takımı gibi davranıyor.
99"Guatrını Taklit Etmek İçin İyi Şanslar"Gil JungerSuzanne Martin11 Ağustos 2010 (2010-08-11)1092.72[39]
Melanie'nin gizli oğlu Will (Joe Jonas ) üniversiteye dönerken ziyarete gelir, mahremiyetini ihlal eder ve kendisine nişanlandığını söylemediğini keşfettiğinde biraz fazla şey öğrenir. Will gibi davranarak kız arkadaşına mesaj göndermek için cep telefonunu kullanır ve bu da onların dağılmasına neden olur. Bu arada, Victoria Emmy için aday gösterildiğinde Elka, sempati kazanmak ve oy kazanmak için ölümcül bir hastalık numarası yapmasına yardım eder. Ancak Victoria, hastalığa kendini adamış bir yardım kuruluşunun üyeleri uğradığında, hastalığı taklit etmenin hiç de bir eylem olmadığını öğrenir. Orta yaş krizi yaşadığına inanan Joy, farklı terapistlere giderek ... terapi aramaya çalışıyor; bu deneyimi kullanarak Will ve Melanie'nin yeniden bağlanmasına yardımcı olabilir.
1010"Kasırga"Gil JungerVanessa McCarthy18 Ağustos 2010 (2010-08-18)1103.40[17]
Bir kasırga Cleveland'ı vurur ve kadınlar, Elka'nın yıllardır bir oda dolusu çalıntı malı sakladığını keşfederken fırtına mahzeninde şok edici bir şey bulurlar. Hepsi fırtınadan çıkarken, Melanie Pete için ve onu gerçekten sevip sevmediğini merak etmeye başlar; Joy bir randevuyla (Rand Holdren) ilgilenir ve oğlundan sürpriz bir mesaj alır; Victoria, ilkini kazanmak için son şansını kaçıracağından endişeleniyor Gündüz Emmy Ödülü rakibine karşı olduğu Susan Lucci. Bölümün sonunda Elka hapse girer. Özel konuk yıldız Susan Lucci.

Puanlar

Amerika Birleşik Devletleri derecelendirmeleri

Hayır.
dizi
Hayır.
mevsim
BölümHava tarihiZaman aralığı (EST)18-49 demoGörüntüleyenler
(milyon)
Haftalık sıralama
(izleyiciler)
DeğerlendirmePaylaş
11Pilot16 Haziran 2010Çarşamba günleri
ÖĞLEDEN SONRA 10:00.
1.244.75#7[40]
22Annen Kim?23 Haziran 20100.933.37#46[41]
33Doğum tarihleri30 Haziran 20100.933.07#40[42]
44Uzaklaşan Seks7 Temmuz 20100.822.94#64[43]
55İyi Komşular14 Temmuz 20100.832.99Yok
66Ebeveynlerle Tanışın21 Temmuz 20100.722.44Yok
77O Kadar Karmaşık Değil28 Temmuz 20100.932.97Yok
88Oyun Şeydir4 Ağustos 20100.622.57Yok
99Guatr Taklidi Yapmak İçin İyi Şanslar11 Ağustos 20100.722.77Yok
1010Kasırga18 Ağustos 20100.933.40Yok

Kanada derecelendirmeleri

Hayır.
dizi
Hayır.
mevsim
Bölüm başlığıHava tarihiZaman aralığı (EST)Görüntüleyenler
(milyon)
Haftalık
sıra
Referans
11Pilot5 Temmuz 2010 (2010-07-05)Pazartesi günleri
20:00.
1.819#7[19]
22Annen Kim?12 Temmuz 20101.458#9[44]
33Doğum tarihleri19 Temmuz 20101.646#4[45]
44Uzaklaşan Seks26 Temmuz 20101.398#7[46]
55İyi Komşular2 Ağustos 20101.217#11[47]
66Ebeveynlerle Tanışın9 Ağustos 20101.833#3[48]
77O Kadar Karmaşık Değil23 Ağustos 20101.090#19[49]
88Oyun Şeydir30 Ağustos 20101.283#13[50]
99Guatr Taklidi Yapmak İçin İyi Şanslar6 Eylül 20101.653#3[51]
1010Kasırga13 Eylül 20101.594#9[20]

Birleşik Krallık derecelendirmeleri

Tüm görüntüleme rakamları ve dereceleri kaynaklıdır BARB.[52]

Seri numarasıHayır. SezondaBölüm başlığıHava tarihiZaman aralığı (UTC)Sky Living
Görüntüleyenler (milyon)
Gökyüzü Yaşamı
Sıra
11Pilot15 Şubat 2011Salı günleri
öğleden sonra 8:30
0.272#7
22Annen Kim?22 Şubat 20110.347#6
33Doğum tarihleri1 Mart 20110.282#8
44Uzaklaşan Seks8 Mart 20110.228#7
55İyi Komşular15 Mart 20110.188#7
66Ebeveynlerle Tanışın22 Mart 20110.222#10
77O Kadar Karmaşık Değil29 Mart 20110.201#8
88Oyun Şeydir5 Nisan 20110.223#7
99Guatr Sahtesini Yapmak İçin İyi Şanslar12 Nisan 20110.230#8
1010Kasırga19 Nisan 20110.261#7

Avustralya derecelendirmeleri

Hayır.
dizi
Hayır.
mevsim
Bölüm başlığıHava tarihiZaman dilimiGörüntüleyenler
(milyon)
SıraReferans
Her geceHaftalık
11Pilot26 Temmuz 2010Pazartesi günleri
20:00.
1.27#6#19[53][54]
22Annen Kim?2 Ağustos 20101.13#9#29[55][56]
33Doğum tarihleri9 Ağustos 20100.84#6#66[57][58]
44Uzaklaşan Seks16 Ağustos 20100.99#12#39[59][60]
55İyi Komşular23 Ağustos 20101.02#12#38[61][62]
66Ebeveynlerle Tanışın30 Ağustos 20100.84#18#62[63][64]
77O Kadar Karmaşık Değil6 Eylül 20100.81#19#57[65][66]
88Oyun Şeydir13 Eylül 20100.93#12#45[67][68]
99Guatr Sahtesini Yapmak İçin İyi Şanslar20 Eylül 20100.80#16#59[69][70]
1010Kasırga27 Eylül 20100.88#18#63[71][72]

DVD sürümü

Cleveland'da Sıcak: Birinci Sezon
Ayrıntıları ayarlaÖzel özellikler
  • 10 bölüm
  • 2 diskli set (DVD)
  • 1.85: 1 en boy oranı
  • İngilizce: Dolby Digital 5.1, Dolby Digital Stereo
  • Öne çıkan özellikler
    • "Çağımızı Seviyoruz"
    • "Nasıl Bu Kadar Sıcak Oldular? Sette Dolap"
    • Turu Ayarla
    • Victoria'nın Tam Boy Japon "Lady-Pants" Reklamı
  • Tam uzunlukta pilot bölüm
  • 35 yaşında emekli oldu pilot
  • Yumruklar
DVD çıkış tarihi
Bölge 1Bölge 2Bölge 4
11 Ocak 2011 (2011-01-11)[73]25 Nisan 2011 (2011-04-25)[74]17 Şubat 2011 (2011-02-17)[75]

Referanslar

  1. ^ Andreeva, Nellie (1 Mart 2010). "TV Diyarı Cleveland'da" Sıcak "'". The Hollywood Reporter. Nielsen Business Media. Alındı 17 Haziran 2010.
  2. ^ "Cleveland TV Pilotunda Sıcak". InBaseline. The New York Times Company. Arşivlenen orijinal 14 Kasım 2011. Alındı 18 Haziran 2010.
  3. ^ Rice, Lynette (17 Haziran 2010). "'Hot in Cleveland ', TV Land için rekor reytingler alıyor ". Hollywood Insider. Haftalık eğlence. Arşivlenen orijinal 19 Haziran 2010. Alındı 17 Haziran 2010.
  4. ^ Dawidziak, Mark (13 Haziran 2010). "'Valerie Bertinelli, Cleveland'da sıcak, adil şehrimizi ezmek yerine kucaklıyor, diyor ". Cleveland.com. Cleveland Live, Inc. Alındı 18 Haziran 2010.
  5. ^ a b c d e "Ünlü Aktörler Wayne Knight, Huey Lewis, Susan Lucci, Carl Reiner, John Schneider, Diğerleri Arasında TV Land Original Dizisinde Konuk Yıldız" Cleveland'da Sıcak"" (Basın bülteni). Futon Eleştirmeni. 11 Haziran 2010. Alındı 10 Temmuz 2011.
  6. ^ Michael Lembeck (yönetmen); Suzanne Martin (yazar) (16 Haziran 2010). "Pilot". Cleveland'da sıcak. Sezon 1. Bölüm 1. TV Arazisi.
  7. ^ Andy Cadiff (yönetmen); Vanessa McCarthy (yazar) (30 Haziran 2010). "Doğum tarihleri". Cleveland'da sıcak. Sezon 1. Bölüm 3. TV Arazisi.
  8. ^ David Eğitmen (yönetmen); Anne Flett-Giordano ve Chuck Ranberg (yazarlar) (7 Temmuz 2010). "Uzaklaşan Seks". Cleveland'da sıcak. Sezon 1. Bölüm 4. TV Arazisi.
  9. ^ David Eğitmen (yönetmen); Sam Johnson ve Chris Marcil (yazarlar) (14 Temmuz 2010). "İyi Komşular". Cleveland'da sıcak. Sezon 1. Bölüm 5. TV Arazisi.
  10. ^ Andy Cadiff (yönetmen); Liz Feldman (yazar) (21 Temmuz 2010). "Ebeveynlerle Tanışın". Cleveland'da sıcak. Sezon 1. Bölüm 6. TV Arazisi.
  11. ^ David Eğitmen (yönetmen); Anne Flett-Giordano ve Chuck Ranberg (yazarlar) (28 Temmuz 2010). "O Kadar Karmaşık Değil". Cleveland'da sıcak. 1. Sezon 7. Bölüm. TV Arazisi.
  12. ^ Gil Junger (yönetmen); Sam Johnson ve Chris Marcil (yazarlar) (4 Ağustos 2010). "Oyun Şeydir". Cleveland'da sıcak. Sezon 1. Bölüm 8. TV Arazisi.
  13. ^ Gil Junger (yönetmen); Suzanne Martin (yazar) (11 Ağustos 2010). "Guatr Sahtesini Yapmak İçin İyi Şanslar". Cleveland'da sıcak. Sezon 1. Bölüm 9. TV Arazisi.
  14. ^ Gil Junger (yönetmen); Vanessa McCarthy (yazarlar) (18 Ağustos 2010). "Kasırga". Cleveland'da sıcak. Sezon 1. Bölüm 10. TV Arazisi.
  15. ^ Waldman, Allison (20 Temmuz 2010). "Sabun Döküm Haberleri: Susan Lucci'nin 'Cleveland'da Sıcak'a Gidiyor ... ve Daha Fazlası". TVSquad.com. AOL Televizyon. 23 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Alındı 24 Ağustos 2014.CS1 bakımlı: uygun olmayan url (bağlantı)
  16. ^ a b c Seidman, Robert (17 Haziran 2010). "Betty White Lightning Strikes!" Hot In Cleveland "Yaklaşık 5 Milyon Çekildi; Rekor Kırdı". Nielsen Şirketi. Rakamlarla TV. Alındı 24 Haziran 2010.
  17. ^ a b Seidman, Robert (19 Ağustos 2010). "Wednesday Cable: Psych, Hot in Cleveland, Dark Blue, Tosh.0 Rise + Very More". Nielsen Şirketi. Rakamlarla TV. Alındı 19 Ağustos 2010.
  18. ^ The Futon Critic Staff (28 Ocak 2011). "2010 Yılı İnceleme / Önizlemede 2011 Yılı: TV Diyarı". Futon Eleştirmeni. Alındı 22 Ağustos 2014.
  19. ^ a b "En İyi Programlar - Toplam Kanada (İngilizce) 5 Temmuz - 11 Temmuz 2010" (PDF). Kanada: BBM Kanada. Arşivlenen orijinal (PDF) 17 Haziran 2013 tarihinde. Alındı 9 Ağustos 2014.
  20. ^ a b "En İyi Programlar - Toplam Kanada (İngilizce) 13 Eylül - 19 Eylül 2010" (PDF). Kanada: BBM Kanada. Arşivlenen orijinal (PDF) 18 Şubat 2014. Alındı 9 Ağustos 2014.
  21. ^ "Cleveland 1. Sezonunda Sıcak İçin Eleştirel İncelemeler". Metakritik. 24 Eylül 2010. Alındı 17 Ağustos 2014.
  22. ^ Pierce, Scott D (15 Haziran 2010). "Scott D. Pierce: 'Cleveland'da Sıcak', sitcom rahatlama yemeği gibidir". Deseret Haberler. Tuz Gölü şehri. Alındı 23 Ağustos 2014.
  23. ^ Storm, Jonathan (15 Haziran 2010). "Betty White, diğer favoriler komik, taze" Cleveland'da sıcak"". Philadelphia Inquirer. Philadelphia. Eyaletlerarası Genel Medya. Alındı 23 Ağustos 2014.
  24. ^ Lowry, Brian (11 Haziran 2010). "İnceleme: 'Cleveland'da Sıcak'". Çeşitlilik. Los Angeles: Penske Business Media. Alındı 23 Ağustos 2014.
  25. ^ Gay, Verne (15 Haziran 2010). "Betty White, Cleveland'da Hot'da hala altın'". Haber günü. Melville, New York: Gordon McLeod. Cablevision. Alındı 23 Ağustos 2014.
  26. ^ Roush, Matt (16 Haziran 2010). "Bugünün Haberleri: Yaz TV İncelememiz: En İyi Şef D.C., Cleveland'da Sıcak". TV Rehberi. OpenGate Capital. Alındı 23 Ağustos 2014.
  27. ^ Hartel, Nick (9 Ocak 2011). "Cleveland'da Sıcak: Birinci Sezon". DVD Talk. İnternet Markaları, Inc. Alındı 23 Ağustos 2014.
  28. ^ Cullum, Brett (11 Ocak 2011). "Cleveland'da Sıcak: Birinci Sezon". DVD Kararı. Karar Ortakları, LLC. Alındı 23 Ağustos 2014.
  29. ^ Personel (18 Ocak 2011). "İnceleme: Cleveland Sezon 1 Sıcak". Biz Haftalık. Wener Media LLC. Alındı 23 Ağustos 2014.
  30. ^ Robbins, Jay. "'Cleveland'da Sıcak: Birinci Sezon'". Los Angeles zamanları. Austin Beutner. Tribune Şirketi. Alındı 23 Ağustos 2014.
  31. ^ Patterson, Troy (9 Temmuz 2010). "Betty White, Yeniden Isıtılmış". Kayrak. Graham Holdings Şirketi. Alındı 23 Ağustos 2014.
  32. ^ Seidman, Robert (24 Haziran 2010). "Wednesday Cable Ratings: Hot In Cleveland Way Down, Still Good; Top Chef, in Plain Sight & More". Nielsen Şirketi. Rakamlarla TV. Alındı 24 Haziran 2010.
  33. ^ Seidman, Robert (1 Temmuz 2010). "Wednesday Cable Ratings: Hot In Cleveland Edges Down; In Plain Sight Finale Up; Tosh.0, Top Chef & More". Nielsen Şirketi. Rakamlarla TV. Alındı 1 Temmuz, 2010.
  34. ^ Gorman, Bill (8 Temmuz 2010). "Wednesday Cable Ratings: Hot In Cleveland Drifts Down; Tosh.0, En İyi Şef, Browns ile Tanışın, Gerçek Dünya ve Daha Fazlası". Nielsen Şirketi. Rakamlarla TV. Alındı 8 Temmuz 2010.
  35. ^ Gorman, Bill (15 Temmuz 2010). "Wednesday Cable Ratings: Hot In Cleveland Drifts Down; Tosh.0, En İyi Şef, Browns ile Tanışın, Gerçek Dünya ve Daha Fazlası". Nielsen Şirketi. Rakamlarla TV. Alındı 15 Temmuz 2010.
  36. ^ Seidman, Robert (22 Temmuz 2010). "Wednesday Cable: Cleveland Fişleri'de Sıcak; En İyi Aşçı, Pysch ve Gerçek Dünya Başrol Gecesi + Daha Fazlası". Nielsen Şirketi. Rakamlarla TV. Alındı 22 Temmuz, 2010.
  37. ^ Seidman, Robert (29 Temmuz 2010). "Wednesday Cable: Tosh.0 En İyi Gece; Cleveland'da Sıcak Yükseliyor; En İyi Aşçı, Pysch, Gerçek Dünya ve Daha Fazlası". Nielsen Şirketi. Rakamlarla TV. Alındı 29 Temmuz 2010.
  38. ^ Seidman, Robert (5 Ağustos 2010). "Wednesday Cable: Tosh.0 Strong, Dark Blue Mütevazı Bir Şekilde Geri Dönüyor; Cleveland'da En İyi Aşçı, Psych, Hot & More". Nielsen Şirketi. Rakamlarla TV. Alındı 5 Ağustos 2010.
  39. ^ Seidman, Robert (12 Ağustos 2010). "Wednesday Cable: Psych, Tosh.0, LA Ink, HBO's Hard Knocks, Hot in Cleveland & More". Nielsen Şirketi. Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 16 Ağustos 2010. Alındı 12 Ağustos 2010.
  40. ^ Gorman, Bill (22 Haziran 2010). "Kablolu TV En İyi 25: Piyon Yıldızları Asil Sancıların Üstesinden Geliyor, Yanık Bildirimi, RAW, Cleveland'da Sıcak, Gerçek Kan". Rakamlarla TV. Tribune Media Hizmetleri. Arşivlenen orijinal 21 Haziran 2011. Alındı 19 Mayıs 2014.
  41. ^ Gorman, Bill (29 Haziran 2010). "Kablolu TV En İyi 25: BET Ödülleri, 16 Dilek, ABD / Cezayir Maçı Haftanın En İyi Kablo Şovları". Rakamlarla TV. Tribune Media Hizmetleri. Arşivlenen orijinal 16 Ağustos 2011. Alındı 9 Ağustos 2014.
  42. ^ Gorman, Bill (7 Temmuz 2010). "Kablolu TV En İyi 25: NASCAR, Piyon Yıldızları, Kraliyet Ağrıları, En Ölümcül Yakalanan En İyi Haftanın İzleyicisi". Rakamlarla TV. Tribune Media Hizmetleri. Arşivlenen orijinal 3 Kasım 2012 tarihinde. Alındı 9 Ağustos 2014.
  43. ^ Gorman, Bill (13 Temmuz 2010). "Kablolu TV En İyi 25: LeBron, Pawn Stars, Hannah Montana Forever, Deadliest Catch En İyi Haftanın İzleyicisi". Rakamlarla TV. Tribune Media Hizmetleri. Arşivlenen orijinal 16 Ağustos 2011. Alındı 9 Ağustos 2014.
  44. ^ "En İyi Programlar - Toplam Kanada (İngilizce) 12 Temmuz - 18 Temmuz 2010" (PDF). Kanada: BBM Kanada. Arşivlenen orijinal (PDF) 6 Temmuz 2011'de. Alındı 9 Ağustos 2014.
  45. ^ "En İyi Programlar - Toplam Kanada (İngilizce) 19 Temmuz - 25 Temmuz 2010" (PDF). Kanada: BBM Kanada. Arşivlenen orijinal (PDF) 3 Mart 2014 tarihinde. Alındı 9 Ağustos 2014.
  46. ^ "En İyi Programlar - Toplam Kanada (İngilizce) 26 Temmuz - 1 Ağustos 2010" (PDF). Kanada: BBM Kanada. Arşivlenen orijinal (PDF) 3 Mart 2014 tarihinde. Alındı 9 Ağustos 2014.
  47. ^ "En İyi Programlar - Toplam Kanada (İngilizce) 2 Ağustos - 8 Ağustos 2010" (PDF). Kanada: BBM Kanada. Arşivlenen orijinal (PDF) 6 Temmuz 2011'de. Alındı 9 Ağustos 2014.
  48. ^ "En İyi Programlar - Toplam Kanada (İngilizce) 9 Ağustos - 15 Ağustos 2010" (PDF). Kanada: BBM Kanada. Arşivlenen orijinal (PDF) 18 Şubat 2014. Alındı 9 Ağustos 2014.
  49. ^ "En İyi Programlar - Toplam Kanada (İngilizce) 23 Ağustos - 29 Ağustos 2010" (PDF). Kanada: BBM Kanada. Arşivlenen orijinal (PDF) 17 Haziran 2013 tarihinde. Alındı 9 Ağustos 2014.
  50. ^ "En İyi Programlar - Toplam Kanada (İngilizce) 30 Ağustos - 5 Eylül 2010" (PDF). Kanada: BBM Kanada. Arşivlenen orijinal (PDF) 6 Temmuz 2011'de. Alındı 9 Ağustos 2014.
  51. ^ "En İyi Programlar - Toplam Kanada (İngilizce) 6 Eylül - 12 Eylül 2010" (PDF). Kanada: BBM Kanada. Arşivlenen orijinal (PDF) 19 Şubat 2014. Alındı 9 Ağustos 2014.
  52. ^ "En İyi 10 Program". Birleşik Krallık: BARB. Arşivlenen orijinal 2014-07-18 tarihinde. kanalı ve ilgili haftayı seçin
  53. ^ Knox, David (26 Temmuz 2010). "31. Hafta". TV Tonight. Avustralya. Alındı 22 Ağustos 2014.
  54. ^ Knox, David (1 Ağustos 2010). "TEN'in reyting haftası Seven galibiyetiyle yakıldı". TV Tonight. Avustralya. Alındı 9 Ağustos 2014.
  55. ^ Knox, David (2 Ağustos 2010). "32. Hafta". TV Tonight. Avustralya. Alındı 22 Ağustos 2014.
  56. ^ Knox, David (2 Ağustos 2010). "32. Hafta". TV Tonight. Avustralya. Alındı 9 Ağustos 2014.
  57. ^ Knox, David (9 Ağustos 2010). "33. Hafta". TV Tonight. Avustralya. Alındı 22 Ağustos 2014.
  58. ^ Knox, David (15 Ağustos 2010). "İzleyiciler ABC'ye geçiyor". TV Tonight. Avustralya. Alındı 9 Ağustos 2014.
  59. ^ Knox, David (16 Ağustos 2010). "34. Hafta". TV Tonight. Avustralya. Alındı 22 Ağustos 2014.
  60. ^ Knox, David (22 Ağustos 2010). "ABC Seçim Gecesini kazandı, ancak Yedi haftayı alıyor". TV Tonight. Avustralya. Alındı 9 Ağustos 2014.
  61. ^ Knox, David (23 Ağustos 2010). "35. Hafta". TV Tonight. Avustralya. Alındı 22 Ağustos 2014.
  62. ^ Knox, David (29 Ağustos 2010). "Kötü çocuklar Seven'ın haftasına hakim". TV Tonight. Avustralya. Alındı 9 Ağustos 2014.
  63. ^ Knox, David (30 Ağustos 2010). "Hafta 36". TV Tonight. Avustralya. Alındı 22 Ağustos 2014.
  64. ^ Knox, David (5 Eylül 2010). "7TWO, GO karşısında ilk galibiyetini aldı!". TV Tonight. Avustralya. Alındı 9 Ağustos 2014.
  65. ^ Knox, David (6 Eylül 2010). "37. Hafta". TV Tonight. Avustralya. Alındı 22 Ağustos 2014.
  66. ^ Knox, David (12 Eylül 2010). "Nine's Ratings teorisindeki büyük patlama". TV Tonight. Avustralya. Alındı 9 Ağustos 2014.
  67. ^ Knox, David (13 Eylül 2010). "Hafta 38". TV Tonight. Avustralya. Alındı 22 Ağustos 2014.
  68. ^ Knox, David (19 Eylül 2010). "Reytingler için koş". TV Tonight. Avustralya. Alındı 9 Ağustos 2014.
  69. ^ Knox, David (20 Eylül 2010). "39. Hafta". TV Tonight. Avustralya. Alındı 22 Ağustos 2014.
  70. ^ Knox, David (26 Eylül 2010). "AFL için 2,8 milyon ama Dokuz haftayı kazandı". TV Tonight. Avustralya. Alındı 9 Ağustos 2014.
  71. ^ Knox, David (27 Eylül 2010). "40. Hafta". TV Tonight. Avustralya. Alındı 22 Ağustos 2014.
  72. ^ Knox, David (3 Ekim 2010). "Bloklar, Yedi 40. Haftayı kazanır". TV Tonight. Avustralya. Alındı 9 Ağustos 2014.
  73. ^ "Cleveland'da Sıcak - 1. Sezon". DVD'deki TV Şovları. Arşivlenen orijinal 14 Eylül 2011. Alındı 3 Haziran 2012.
  74. ^ "Cleveland'da Sıcak - 1. Sezon [DVD] [2010]". Amazon UK. Alındı 3 Haziran 2012.
  75. ^ "Cleveland'da Sıcak - 1. Sezon (DVD)". EzyDVD. Arşivlenen orijinal 2 Eylül 2012. Alındı 3 Haziran 2012.
Genel referanslar

Dış bağlantılar