Babil'e kaç mil var? (Roman) - How Many Miles to Babylon? (novel)

Bu makale roman hakkındadır. Çocuk tekerlemesi için bkz. Babil'e kaç mil var?
Babil'e kaç mil var?
HowManyMilesToBabylon.jpg
İlk baskı
YazarJennifer Johnston
Ülkeİrlanda
Dilingilizce
KonuBirinci Dünya Savaşı
YayımcıHamish Hamilton (İngiltere)
Doubleday (BİZE)
Yayın tarihi
1974
Sayfalar156
ISBN0-241-02487-0

Babil'e kaç mil var? İrlandalı yazarın romanı Jennifer Johnston Roman, iki adamın, bir Anglo-İrlandalı aristokrat olan Alexander Moore'un ve topraklarındaki bir işçinin alt sınıftan oğlu Jerry arasındaki ilişkiyi keşfederken, Birinci Dünya Savaşı.[1]

Özet

Hikaye, İrlanda'da iki erkek çocuk arasındaki dostluğun karmaşık hikayesidir. birinci Dünya Savaşı. Alec, oğlu İngiliz-İrlandalı ebeveynler, 20. yüzyılın ilk yıllarında, Wicklow'daki ebeveynlerinin malikanesinde yalnız ve arkadaşsız büyüyorlar. Ailesi zor bir ilişki yaşıyor ve "tek buluşma yerlerinin çocuk olduğu" belirtiliyor. Atlara olan tutkusunu paylaşan yerel bir çocuk olan Jerry ile tanışır. Yirminci yüzyılın başlarında İrlanda'nın sınıf sistemine güçlü bir şekilde inanan Alec'in annesi, arkadaşlığı keşfeder ve Jerry ile daha fazla zaman geçirmesini yasaklar. Arkadaşlıkları bundan sonra salgınına kadar özel olarak yürütülür. Birinci Dünya Savaşı. Jerry, babası zaten İngiliz Ordusunda olduğu için kaydoldu ve Kral Şilini annesine büyük fayda sağlayacaktır. Alec, annesi Alec'e, babası Fredrick'in biyolojik babası olmadığını söyleyene ve o anda annesiyle o kadar hayal kırıklığına uğradığı için aniden kaydolana kadar kaydolma zorunluluğu hissetmez. Fransa'da iki arkadaş birlikte konuşlanmıştır, ancak şimdi sınıflara ve derecelere göre bölünmüştür. Ordudaki diğer tek arkadaşları, sosyalist fikirlere sahip bir subay olan Bennett. Alec'in annesinin sınıf sistemine olan inancını paylaşan acımasız bir subay olan Binbaşı Glendinning onlara komuta ediyor ve 'makinede kusur olmamasını' talep ediyor. Sonunda Jerry babasının kayıp olduğunu öğrenir ve ona ne olduğunu öğrenmek için ayrılır. Jerry'nin ortadan kaybolması sırasında Bennett hastalanır ve tıbbi müdahale için getirilir. Jerry kısa süre sonra babasının öldüğünü öğrenerek geri döner, ancak firar ettiği için tutuklanır. Glendinning, Alec'in Jerry'yi vurup öldürecek olan idam ekibine komuta etmesini emreder. Bunun yerine Alec, Jerry'nin kendisini vurmadan önce Jerry ile son bir konuşması yapar ve bu noktada hapse atılır ve ölüm cezasına çarptırılır.

Stil ve edebi araçlar

Romanın karmaşık ve lirik bir üslubu var. Eleştiri Philip Womack, Johnston'u savaşın yarattığı kaotik ortamı tasvir etmek için etkili bir şekilde "eğik konuşma, düğümlü lirizm ve dikkatli açıklama" olarak tanımladı.[1]

Roman ayrıca şiir ve şarkılardan küçük özetler de içeriyor. Romanın başlığı geleneksel bir çocuk kafesinden türetilmiştir. Babil'e kaç mil var?:[2]

Babylon'a kaç mil var?
Dört puan ve on, efendim.
Oraya mum ışığında varacak mıyım?
Evet ve tekrar dönüyoruz efendim.

Resepsiyon

2011'de romanı yeniden gözden geçirirken, Philip Womack romanı "zayıf ama duygusal olarak ağır" olarak tanımladı.[1] Womack için, Birinci Dünya Savaşı'nın sınıf çizgilerini ve duygusal zahmetini nasıl sildiğinin dokunaklı bir yeniden anlatımı: "Johnston'un romanı hem savaşın çılgınlığını hem de söylenmemiş şefkatin dokunaklılığını aktarıyor."[1]

Film, TV veya tiyatro uyarlamaları

1982'de BBC tarafından televizyona uyarlandı. Daniel Day-Lewis Alec olarak ve Christopher Fairbank Jerry olarak.[3]

2005 yılında oyuncu ve yönetmen Alan Stanford romanı sahne için uyarladı ve İkinci Çağ Tiyatro Topluluğu David Parnell tarafından yönetiliyor.[4] Oyun, daha sonra birkaç kez oynanmıştır.

Kitap, Yatmadan Rezervasyon Yapın açık BBC Radyo 4 Nisan 2013'te.[5]

Karakterler

  • Alexander Moore (Alec)
  • Jeremiah Crowe (Jerry)
  • Alec'in annesi (Alicia)
  • Alec'in babası (Fredrick)
  • Piyano öğretmeni (Bay Cave)

Orduda

  • Başlıca Glendinning
  • Çavuş O'Keefe
  • Çavuş Barry
  • Bennett (memur)
  • Cillian (kral)

Referanslar

  1. ^ a b c d Womack, Philip. "Babylon'a Kaç Mil? Yazan Jennifer Johnston - inceleme". gardiyan. Alındı 2015-11-24.
  2. ^ MacConghail, Fiach. "Tür: Dil, Şarkının Kullanımı". Abbey Theatre Resource Pack for Sive. Abbey Tiyatrosu. Arşivlenen orijinal 2015-11-25 tarihinde.
  3. ^ Babil'e kaç mil var? açık IMDb
  4. ^ "Macbeth, Tinteán'a geliyor - Independent.ie". Independent.ie. Alındı 2015-11-24.
  5. ^ "Bölüm 1, Babylon'a Kaç Mil Var ?, Yatmadan Önce Rezervasyon Yapın - BBC Radio 4". BBC. Alındı 2015-11-24.

Dış bağlantılar