Howard Morgan davası - Howard Morgan case - Wikipedia

Howard Morgan olayı
Tarih21 Şubat 2005 (2005-02-21)
Zaman00:45
yerLawndale Caddesi ve 19. Cadde
Ayrıca şöyle bilinirKuzey Lawndale
KatılımcılarHoward Morgan, John Wrigley, Eric White, Timothy Finley, Nicolas Olsen
Ölümcül olmayan yaralanmalarHoward Morgan
Ücretlerdört adet cinayete teşebbüs, dört adet ağırlaştırılmış pil bir polis memuru, iki adet deşarj ateşli silah
Karar
Morgan cinayete teşebbüsten suçlu bulunan kişiydi.

Howard Morgan davası 21 Şubat 2005 tarihinde şu anda meydana gelen bir olayın etrafında dönüyor. Chicago, Illinois. Howard Morgan, emekli bir memur Chicago Polis Departmanı, dört aktif Chicago polisi tarafından 28 kez vuruldu: John Wrigley, Eric White, Timothy Finley ve Nicolas Olsen. Morgan ağırlaştırılmış pil, ateşli silahı boşaltmak ve cinayete teşebbüs etmekle suçlandı; polisler hakkında herhangi bir suçlama yapılmadı. Morgan 2007'deki duruşmasında batarya veya ateşli silahı boşaltmaktan suçsuz bulundu; cinayete teşebbüsle ilgili herhangi bir karar iade edilmedi. Morgan cinayete teşebbüsten ikinci kez yargılandı ve Ocak 2012'de mahkum edildi. Nisan 2012'de 40 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Davası, Chicago ve ülke çapındaki aktivistlerin öfkesini çekti. Ocak 2015'te Illinois valisinden ayrılıyor Pat Quinn ona merhamet verdi.

Arka fon

2005 yılında Morgan 53 yaşındaydı ve Kuzey Lawndale Semt.[1] O bir dedektif atanmış Burlington Kuzey Santa Fe demiryolu[2]- 1992'de başladığı bir iş.[3] Morgan'ın çocukları ve torunları var ve sabıka geçmişi yok.[4]

Olay

Morgan demiryolundaki kıdemli devriye görevinden eve dönüyordu.[4] 21 Şubat sabah saat 00.45 civarında, Chicago polis memurları John Wrigley ve Timothy Finley onu kenara çektiler - tek yönlü bir sokakta yanlış yönde sürdüğü ve ışıklarını kapattığı için; subaylar Nicolas Olsen ve Eric White da onlara katıldı.[1][5] Takip eden olaylar tartışmalıdır.

Morgan, polis kimliğini çıkarmaya çalışırken onu engelleyen dört memur tarafından aracından çekildiğini söyledi. Memurlardan birinin silahını bulduğunu söylüyor ( Glock 9mm ), "tabanca!" diye bağırdı ve tabancayı Morgan'ın kemerinden çıkardı. Ardından bir ateş dalgası geldi.[3]

Memurlara göre Finley, Morgan'ın silahını çıkardığını gördü. Finley diğer üçüne bağırdı. Morgan, Olsen'in sağ üst koluna, White'ın sağ baldırına ve Wrigley'in sol koluna vurarak on yedi el ateş etti.[3][5]

Olay yerinde ifade veren tek üçüncü şahıs olan Charice Rush, memurların Morgan'ı minibüsten 'kaptığını' ve onu dizine zorladığını gördüğünü söyledi. Bir memurun "Kahretsin, silahı var" dediğine kulak misafiri oldu.[6] Rush, yerde yatarken dört memurun Morgan'a ateş açtığını gördüğünü söyledi.[7]

Morgan'ın 25 kez vurulduğu bildirildi.[8] Morgan'ın 2007 denemesinin sonunda bu sayı 28 olarak revize edilmişti.[3][9] Morgan'a isabet eden 28 mermiye ek olarak, çok daha fazlası havaya, Morgan'ın minibüsüne ve yakındaki evlerin duvarlarına ve mobilyalarına da atıldı.[7]

O nakledildi Mt. Sina Hastanesi durumunun bildirildiği yer kritik.[1] Phillip Zaret'e göre, travma cerrahı O gece Morgan'da tedavi gören Morgan'ın boynu, sırtı, bacağı, karaciğeri, böbreği ve kolonunda yaralar vardı. Dr. Zaret ayrıca kolundaki yaradan dolayı Olsen'i tedavi etti.[6]

Morgan'ın iyileşmesi 7 ay sürdü.[10]

Kefalet, hapis ve tahliye

15 Nisan 2005'te bir konferans salonunda kefalet duruşması yapıldı. Oak Forest County Hastanesi Morgan'ın iyileştiği yer. Yargıç Kathleen Mary Pantle kefaletini 2 milyon dolar olarak belirledi.[11][12]

Yargıç Clayton Crane, Morgan'ın avukatı Sam Adam Jr.'ın iyileşmesini kolaylaştırmak için daha düşük kefaletle serbest bırakılmasına izin verilmesine rağmen daha sonra 2 milyon dolarlık kefaleti onayladı.[13]

Howard Morgan'ın karısı Rosalind Morgan, kocasının kefaleti için 12.000 dolar bağış toplamayı başardı. Geriye kalan gerekli 188.000 $, tek bir anonim bağışçı tarafından bir kerede eklenmiştir.[12]

2007 deneme

Morgan, Eyalet Başsavcısı Yardımcısı Dan Groth tarafından dört kez yargılandı. cinayete teşebbüs, dört adet ağırlaştırılmış pil bir polis memuru ve iki defa taburcu olmak ateşli silah.[1][14] Duruşma Cook County ceza mahkemesi binasında Yargıç Crane'in başkanlığında yapıldı.[3]

Savunma, savcılığın kapanış tartışmalarının hemen ardından davalarının yapıldığından emin olarak dinlendi.[14]

Morgan bulundu suçlu değil pili ve ateşli silahı boşaltma. Jüri asılı cinayete teşebbüs suçlarından, yanlış yargılama. Savunma avukatlarına göre, on jüri üyesi Morgan'ı suçlu değil ama iki kişi bu karara razı olmayacaktı.[14]

2012 deneme

Morgan bulundu suçlu Ocak 2012'de yeniden yargılamada cinayete teşebbüs davası açıldı. Duruşmaya yine Yargıç Crane başkanlık etti ve Chicago'daki Cook County Ceza Mahkemeleri binasında yapıldı.[15] Karar 27 Ocak'ta verildi; jüri karar vermek için sadece 3 saat sürdü.[7]

Morgan hapsedildi ve kefalet senedi iptal edildi. İtiraz etmeyi planladı.[15][16]

Dava

Tanıklık

Wrigley, White, Finley ve Olsen

Memur Finley, 21 Şubat sabah saat 12: 35'te kendisinin ve Memur Wrigley'nin silah sesi olduğuna inandıkları bir ses duyduklarını söyledi. Tek yönlü bir caddede ışıkları kapalı bir şekilde ters giden bir minibüs gördüklerini söyledi. Memurlar, birkaç dur işaretini takip etti ve sonra kenara çekti. Finley, Morgan kendi arabasından inerken silahını çektiğini söylüyor. Finley ve Wrigley'e Olsen ve White katıldı. Finley, Morgan'ın ellerini minibüse koyma emrine uyduğunu, ancak daha sonra okşarken mücadele etmeye başladığını ifade etti. Finley, Morgan'ın memurlara yerden ateş ettiği uzun bir silahlı çatışmayı anlatıyor. Morgan'ın sırtındaki mermileri, memurların dağıldığını ve bu yüzden Morgan ayağa kalktığında, onlara ateş etmek için arkasını dönmesi gerektiğini söyleyerek açıklıyor.[17]

Diğer üç memur da benzer ifadeler verdi. Bir sağlık görevlisi olan Justin Dukes, Morgan'ın kavgacı olduğunu ifade etti ve Dukes'tan "ölmesine izin vermesini" istedi.[17]

Dört memurun ifadeleri, Morgan'ın karnında mı yoksa sırtında mı olduğu ya da memurların ateşi ne zaman durdurduğu sorusuyla uyumlu değildi.[7]

Howard Morgan

Morgan, polis memurlarına ateş etmediğini, onu arabasından çektiklerini, silahları çoktan çekilmiş ve yere sabitlediklerini söyleyerek ifade verdi. Polis kimliğini çıkarmaya çalışırken silahını bulduklarını söyledi.[15]

Morgan ayrıca trafik kurallarına uyduğunu ve farlarının açık olduğunu söyledi.[17]

Charice Rush

Charice Rush, öne çıkan tek görgü tanığıydı. İki polis arabası dur işaretinde duran bir minibüsün arkasına geldiğinde evinden kilitlendiğini ve içeri alınmayı beklediğini söyledi. Polisin Morgan'ı arabasından "kaçırdığını" ve sonunda onu vurduğunu gördüğünü söyledi. Rush, ateş etmeye başladıklarında Morgan'ın ellerinin hala arkasında olduğunu söyledi.[17]

Rush olaydan kısa bir süre sonra polise yazılı bir ifade verdi. Bu ifade, bazı ifadeleriyle çelişiyordu; savunma, yazılı ifadenin, bunu isteyen eyalet savcısı Catherine Nauher'den büyük ölçüde etkilendiğini savundu.

Soruşturma Rush'ın ifadesini, genç yaşını (18) ve ifadesindeki yanlışlıkları sorgulayarak sorguladı (ikinci arabanın arkasında bir kadın polis gördüğünü söyledi).[6][14]

Karakter tanıkları

Polis memurları, kiliseye giden yoldaşlar ve uzun süredir arkadaşlar da dahil olmak üzere bir dizi karakter tanıkları, Morgan'ın "onurlu bir adam" olduğunu tutarlı bir şekilde ifade etti.[6]

Kanıt

  • Minibüsün ışıklarının gerçekte açık olduğunu gösteren polis fotoğrafları.[7]
  • Polis, Morgan'ın silahının ateşlendiğine inandıklarını söyledi; savunma Morgan'ın ellerini veya tabancanın kendisini kontrol etmek için hiçbir girişimde bulunulmadığını savundu.[6]

Argümanlar

Savunma avukatları, aralarında toplam 10 yıl olduğunu belirterek, göreceli deneyimsizliklerine dikkat çekti.[4]

Savcılar, Morgan'ın aslında memurların süresi dolmuş ateşli silah sahiplerinin kimlik kartını bulmasından korktuğunu savundu.[4]

Her iki davada da davayı birlikte yürüten Eyalet Başsavcı Yardımcısı Dan Groth, memurların "[Morgan] aldığı her kurşunu o kazandı" diyerek geri çekildiklerini savundu.[4]

Ceza verme

5 Nisan 2012'de Yargıç Clayton J. Crane, Morgan'ı 40 yıl hapse mahkum etti.[18] Morgan 80 yıl hapis cezasına çarptırılmıştı;[19] ancak avukatı Herschella Conyers, Crane'in başka bir dava olasılığına karar vereceğini umuyordu.[16]

Aşağıdakiler dahil destekçiler Chicago'yu İşgal Et mahkeme salonunda sergilendi.[18][20] Morgan içeri girdiğinde ayakta durdular ve bazıları duruşma boyunca ayakta kaldı.[21]

Memur John Wrigley duruşmada Morgan'ı kınadı. Wrigley sesini yükselterek, "Beni vurdun Morgan. Canımı almaya çok yaklaştın ... polis olarak itibarımızı karaladın. ... sen bir sahtekarsın."[22]

Yargıç Crane aslında dört cümle verdi. Bir, 40 yıl, bir, 35 yıl ve 25 yıldır iki. Bu cezalar 40 yıl olarak bildirildi çünkü Morgan onlara aynı anda hizmet edebilir.[21]

Merhamet

Illinois valisi Ocak 2015'te görevdeki son gününde Pat Quinn değişti Morgan'ın cezası, onu hapishaneden kurtarır. affetme onu.[23] 14 Ocak 2015'te serbest bırakıldı.[24]

Polis tepkisi

Chicago Polis Departmanı, Wrigley, Finley, Olsen ve White'ı 2006'da yiğit davranışları için ödüllendirerek destekledi.[5] Chicago's Kardeşlik Polis Düzeni 2012 kararını "adalet hizmet etti" olarak kutladı.[10] FOP ayrıca dört subayın destekçilerini Morgan'ın 5 Nisan'daki cezasına katılmaya teşvik ederek ırkın ve suçlamanın önemini göz ardı etti. Chicago Sun-Times muhabir Mary Mitchell önyargı ve kasıtlı olarak yanıltıcı bilgi yayınlama.[25]

Morgan'ın destekçileri, delil olarak kullanılabilecek olan Morgan'ın arabasını ezmek için polis departmanını suçladı. Morgan hala hastanede olduğundan ve evine gönderilen bir talep mektubu almadığından, aracı ve içerdiği kişisel eşyalar rızası olmadan imha edildi.[6] Polis ayrıca Morgan'ın vücudunu delen 28 mermiden 25'ini üretmedi.[7]

Irkçılık suçlamaları

Howard Morgan, avukatı Sam Adam Jr. ve olayın tek tanığı Charice Rush siyah. İlgili diğer dört polis memuru beyaz. Morgan'ı suçlu bulan on iki kişilik jürinin on beyaz üyesi vardı.[7]

Chicago Irkçı ve Siyasi Baskıya Karşı İttifak Eş Başkanı Ted Pearson, "Bu dava, 80 yıl önce ülkeyi şok eden türden bir beyaz üstünlüğü kokuyor. dokuz Siyah genç Alabama'da iki beyaz kıza tecavüzden haksız yere suçlandı ve ölüm cezasına çarptırıldı. ”Pearson, Morgan'ı kurtarmak için küresel öfkenin gerekli olduğuna inanıyordu.

Morgan'ın eşi Rosalind de dahil olmak üzere destekçileri de Morgan'ın 2012 davasının geçerli olduğunu savunarak yargı sürecindeki adaletsizlikten şikayet ettiler. çift ​​tehlike.[26][27] Davaya yakın olan bazıları durumdaki adaletsizliği, davayı çevreleyen davayla karşılaştırdı. Trayvon Martin çekimi.[19] Özellikle vakaya ilişkin ulusal farkındalığı artırmak için çaba sarf edildi. sosyal medya, bir Change.org dilekçesi ve "Özgür Howard Morgan" dahil[28] İnternet sitesi. Destekçiler dilekçeleri vermeyi planladılar ABD Başsavcısı Eric Tutucu Illinois ve Cook County yetkililerinin yanı sıra.[16]

Referanslar

  1. ^ a b c d "Polis vuruşu yapan polis memuru". Chicago Tribune. 23 Şubat 2005. ProQuest  420358588.
  2. ^ Sfondeles, Tina (29 Ocak 2012). "Eski polis, trafiğin durduğu sırada dört polis memurunu öldürmeye çalışmaktan suçlu". Chicago Sun-Times. Alındı 5 Nisan 2012.
  3. ^ a b c d e Savodi, Carlos (13 Mayıs 2007). "Jüri, demiryolu polisinin atış duruşmasında asılı kaldı". Chicago Tribune. ProQuest  420579213.
  4. ^ a b c d e Muhammad, Starla (9 Şubat 2012). "Beyaz polisler tarafından 28 kez vurulan siyahi eski polis suçlu bulundu, adalet için savaşır". Son Çağrı. Alındı 5 Nisan 2012.
  5. ^ a b c "Yıllık Ödül Töreninde Polis Teşkilatının Cesurluğuna En Yüksek Onur Ödülü" (PDF). Chicago Polis Departmanı. 10 Mayıs 2006. Arşivlenen orijinal (PDF) 16 Nisan 2012'de. Alındı 5 Nisan 2012.
  6. ^ a b c d e f McCain, Delores (9 Mayıs 2007). "Morgan davası tanıklardan duyuyor: Savcılar 1997 EEOC davasının bir sayısını çıkarıyor". Austin Haftalık Haberleri. Arşivlenen orijinal 21 Nisan 2012'de. Alındı 5 Nisan 2012.
  7. ^ a b c d e f g Pearson, Ted (29 Ocak 2012). "Howard Morgan, polis tarafından 28 kez vurularak suçlu bulundu!". Siyasi işler. Alındı 5 Nisan 2012.
  8. ^ Charles, Thomas (22 Kasım 2005). "Polis tarafından 25 kez vurulan adam hapisten çıkarıldı". ABC Yerel Haberler. Alındı 5 Nisan 2012.
  9. ^ Muhammad, Ashahed M. (1 Haziran 2007). "Polis tarafından 28 kez vurulan eski polis için yargılama ilan edildi". Son Çağrı. Alındı 5 Nisan 2012.
  10. ^ a b İngilizce, H. Scott (29 Ocak 2012). "Chicago Polisi 28 Kez Vurulmuş Sonra Cinayete Teşebbüsle Mahkum Edildi". Engizisyon. Alındı 5 Nisan 2012.
  11. ^ Muhammad, Judith; Yolanda Muhammad (26 Nisan 2005). "Howard Morgan hayatı için savaşır". Son çağrı. Alındı 5 Nisan 2012.
  12. ^ a b Jones, Arlene (13 Ekim 2010). "Korkunç kefalet kararı veren yargıç için geri ödeme süresi". http://www.austinweeklynews.com/main.asp?SectionID=3&SubSectionID=3&ArticleID=2987. Alındı 5 Nisan 2012. İçindeki harici bağlantı | gazete = (Yardım)
  13. ^ "Demiryolu polisinin kefaleti 2 milyon dolarda kalıyor". Chicago Tribune. 21 Eylül 2005. ProQuest  420454235.
  14. ^ a b c d McCain, Delores (16 Mayıs 2007). "Morgan davası haksız yargılamayla sona eriyor: Bildirildiğine göre, 12 jüri üyesinden 10'u suçsuz oyu verdi". Austin Haftalık Haberleri. Alındı 5 Nisan 2012.
  15. ^ a b c Lynch, La Risa (1 Şubat 2012). "Howard Morgan - suçlu: Chicago polisi tarafından 28 kez vurulan eski dedektif aleyhinde karar". Austin Haftalık Haberleri. Alındı 5 Nisan 2012.
  16. ^ a b c Lynch, La Risa (22 Şubat 2012). "Hükümlü eski polisin avukatları yeni duruşma istiyor: Howard Morgan'ın cezası 5 Nisan'a ertelendi". Austin Haftalık Haberleri. Alındı 5 Nisan 2012.
  17. ^ a b c d McBride; Cahill; Gordon (28 Ağustos 2009). "Illinois Eyaleti Halkı - Howard Morgan" (PDF). Illinois Temyiz Mahkemesi, Birinci Yargı Bölgesi. Alındı 5 Mayıs 2012.
  18. ^ a b Fitzpatrick Lauren (5 Nisan 2012). "http://www.suntimes.com/news/11730457-418/man-shot-28-times-by-chicago-cops-gets-40-years-in-prison.html". Chicago Sun-Times. Alındı 5 Nisan 2012. İçindeki harici bağlantı | title = (Yardım)
  19. ^ a b Mitchell, Mary (2 Nisan 2012). "MARY MITCHELL: Chicago'nun kendi Trayvon Martin benzeri skandalı var". Chicago Sun-Times. Alındı 5 Nisan 2012.
  20. ^ rmperrotta (4 Nisan 2012). "5 Nisan Perşembe, 08:00: Cook County Adliyesinde Ücretsiz Howard Morgan Demosu!". Blog. Chicago'yu işgal edin. Arşivlenen orijinal 15 Nisan 2013. Alındı 5 Nisan 2012.
  21. ^ a b Muhammad, Cinque (18 Nisan 2012). Howard Morgan, polislerden 28 kurşun yarası aldıktan sonra 40 yıl hapis cezasına çarptırıldı.. Son Çağrı. Alındı 5 Mayıs 2012.
  22. ^ Vatis, Kim (5 Nisan 2012). "40 Yıl Polis Tarafından 28 Kez Vurulan Adam: Morgan taraftarları kararın ırkçılıkla suçlandığını söylüyor". NBC Chicago. Alındı 5 Nisan 2012.
  23. ^ St. Clair, Stacy; Mills, Steve (12 Ocak 2015). "Quinn, cinayet mahkumiyetleri zayıf olan 2 adamın cezalarını değiştirdi". Chicago Tribune. Alındı 13 Ocak 2015.
  24. ^ Meincke, Paul (14 Ocak 2015). "MORGAN, 40 YILLIK CÜMLE TUTULDUKTAN SONRA CEZAEVDEN ÇIKARILDI". ABC 7 Chicago. Alındı 16 Ocak 2015.
  25. ^ Howard Morgan Cezası. Haber akışı. Fraternal Order of Police: Chicago Lodge 7. 3 Nisan 2012. Arşivlendi orijinal 8 Nisan 2012'de. Alındı 5 Nisan 2012.
  26. ^ Rowe, Amir (4 Nisan 2012). "Şaka mı Yapıyorlar? Adam, Polisle Yüzleşerek 28 Kez Vuruldu! (VİDEO)". Global Grind. Alındı 5 Nisan 2012.
  27. ^ "Howard Morgan, Black Off-Duty Polisi, White Chicago Subayları Tarafından 28 Kez Vuruldu, Ceza Yüzünden Yüzleşti". Huffington Post. 3 Nisan 2012. Alındı 5 Nisan 2012.
  28. ^ Ücretsiz Howard Morgan Kampanyası. "Ücretsiz Howard Morgan". Alındı 2014-12-06.

Dış bağlantılar