Huddersfield (Birleşik Krallık Parlamentosu seçim bölgesi) - Huddersfield (UK Parliament constituency)

Huddersfield
İlçe seçim bölgesi
için Avam Kamarası
Anahat haritası
Huddersfield Sınırı Batı Yorkshire
Anahat haritası
Konumu Batı Yorkshire İngiltere içinde
ilçeBatı Yorkshire
Seçmenler65.917 (Aralık 2019)[1]
Mevcut seçim bölgesi
Oluşturuldu1983
Parlemento üyesiBarry Sheerman (İşçi Kooperatifi )
Üye sayısıBir
OluşturanHuddersfield East
Huddersfield West
1832 –1950
Üye sayısıBir
Seçim bölgesi türüİlçe seçim bölgesi
İle ikame edilmişHuddersfield East
Huddersfield West
OluşturanYorkshire

Huddersfield bir seçim bölgesi[n 1] temsil Avam Kamarası of İngiltere Parlamentosu 1983'ten beri Barry Sheerman nın-nin İşçi Kooperatifi.[n 2]

Sınırlar

1983–2010: Almondbury, Birkby, Dalton, Deighton, Newsome ve Paddock'un Kirklees İlçesi koğuşları.

2010-günümüz: Almondbury, Ashbrow, Dalton, Greenhead ve Newsome'un Kirklees İlçesi koğuşları.

Seçim profili

Milletvekili olarak dört yıllık görev süresi dışında Geoffrey Dickens için Huddersfield West (1979-1983), bölge (33 yıldan 1983'e kadar bölünmüş yarıları dahil) bir İşçi partisi 1945'ten beri MP.

Seçim bölgesi şu anda İşçi Partisi tarafından tutulsa da Liberal Demokratlar 2005 genel seçimlerinde ikinci olarak atılım yaptı ve 2010 genel seçimlerinde Karen Tween Muhafazakar Parti daralttı görevli Görece ortalama 4.472 oyla sonuçlandı ve yeni Liberal Demokrat aday üçüncü sıraya düştü. Şu anda Newsome'da Yeşil Parti meclis üyeleri ve Almondbury'de bazı Muhafazakâr ve Liberal Demokrat meclis üyeleri var, ancak geri kalan koğuşlar güvenli bir şekilde İşçi Partisi.

Parlemento üyeleri

SeçimÜye[2]Parti
1832Lewis FentonWhig[3]
1834 ara seçimJohn BlackburneWhig[3]
1837 ara seçimEdward ElliceWhig[3][4][5][6][7]
1837William Crompton-StansfieldWhig[8][7][9][5][10][11][3]
1853 ara seçimViscount GoderichWhig[12][13][14]
1857Edward AkroydWhig[9][15][16]
1859Edward LeathamLiberal
1865Thomas CroslandLiberal
1868Edward LeathamLiberal
1886William SummersLiberal
1893 ara seçimBayım Joseph CroslandMuhafazakar
1895Efendim James WoodhouseLiberal
1906 ara seçimArthur SherwellLiberal
1918Sör Charles SykesKoalisyon Liberal
1922Bayım Arthur MarshallLiberal
1923James HudsonEmek
1931William MabaneUlusal Liberal[n 3]
1945Joseph MallalieuEmek
1950seçim bölgesi kaldırıldı: bkz Huddersfield East ve Huddersfield West
1983yeniden oluşturulmuş seçim bölgesi
1983Barry Sheermanİşçi Kooperatifi

Seçimler

2010'larda seçimler

2019 genel seçimleri: Huddersfield [17]
PartiAdayOylar%±%
İşçi KooperatifiBarry Sheerman20,50949.0Azaltmak11.4
MuhafazakarKen Davy15,57237.2Artırmak4.2
Liberal DemokratlarJames Wilkinson2,3675.7Artırmak3.0
YeşilAndrew Cooper1,7684.2Artırmak1.0
Brexit PartisiStuart Hale1,6664.0Yok
Çoğunluk4,93711.8Azaltmak15.6
Sonuçlanmak41,88263.9Azaltmak1.5
İşçi Kooperatifi ambarSalıncak-7.8
2017 genel seçimleri: Huddersfield[18]
PartiAdayOylar%±%
İşçi KooperatifiBarry Sheerman26,47060.4+15.5
MuhafazakarScott Benton14,46533.0+6.2
YeşilAndrew Cooper1,3953.2-3.7
Liberal DemokratlarZülfikar Ali1,1552.6-3.2
YorkshireBikatshi Katenga2740.6Yok
BağımsızMarteen Thokkudubiyyapu750.2Yok
Çoğunluk12,00527.4+9.3
Sonuçlanmak43,83465.5+3.5
İşçi Kooperatifi ambarSalıncak+4.7
2015 genel seçimi: Huddersfield[19][20]
PartiAdayOylar%±%
İşçi KooperatifiBarry Sheerman18,18644.9+6.1
MuhafazakarItrat Ali10,84126.8-1.0
UKIPRob Butler5,94814.7+14.7
YeşilAndrew Cooper2,7986.9+2.9
Liberal DemokratlarZülfikar Ali2,3655.8-18.9
TUSCMike Forster3400.8+0.1
Çoğunluk7,34518.1
Sonuçlanmak40,47862.0+0.9
İşçi Kooperatifi ambarSalıncak
2010 genel seçimi: Huddersfield[21][22]
PartiAdayOylar%±%
İşçi KooperatifiBarry Sheerman15,72538.8-7.6
MuhafazakarKaren Tweed11,25327.8+6.7
Liberal DemokratlarJames Blanchard10,02324.7+0.6
YeşilAndrew Cooper1,6414.0-0.6
BNPRachel Firth1,5633.9+0.9
TUSCPaul Cooney[23]3190.8—
Çoğunluk4,47211.0
Sonuçlanmak40,52461.1+4.5
İşçi Kooperatifi ambarSalıncak−7.1

2000'lerde seçimler

2005 genel seçimi: Huddersfield[24]
PartiAdayOylar%±%
İşçi KooperatifiBarry Sheerman16,34146.8−6.4
Liberal DemokratlarEmma Kemik7,99022.9+7.9
MuhafazakarDavid Meacock7,59721.7−3.2
YeşilJulie Stewart-Turner1,6514.7+1.2
BNPKarl Hanson1,0363.0Yok
BağımsızTheresa Quarmby3250.9Yok
Çoğunluk8,35123.9
Sonuçlanmak34,94056.6+1.6
İşçi Kooperatifi ambarSalıncak−7.1
2001 genel seçimi: Huddersfield[25]
PartiAdayOylar%±%
İşçi KooperatifiBarry Sheerman18,84053.2−3.2
MuhafazakarPaul Baverstock8,79424.9+3.9
Liberal DemokratlarNeil Bentley5,30015.0−2.2
YeşilJohn Phillips1,2543.5+1.4
UKIPJudith Longman6131.7Yok
Sosyalist İttifakGraham Hellawell3741.1Yok
Sosyalist EmekGeorge Randall2080.6Yok
Çoğunluk10,04628.3
Sonuçlanmak35,38355.0−12.7
İşçi Kooperatifi ambarSalıncak

1990'larda seçimler

Genel seçim 1997: Huddersfield[26]
PartiAdayOylar%±%
İşçi KooperatifiBarry Sheerman25,17156.5
MuhafazakarBill Forrow9,32320.9
Liberal DemokratlarGordon Beever7,64217.2
ReferandumPaul McNulty1,4803.3
YeşilJohn Phillips9382.1Yok
Çoğunluk15,84835.6
Sonuçlanmak67.0
İşçi Kooperatifi ambarSalıncak
1992 genel seçimi: Huddersfield[27][28]
PartiAdayOylar%±%
İşçi KooperatifiBarry Sheerman23,83248.7+2.9
MuhafazakarJM Kenyon16,57433.9+2.5
Liberal DemokratlarAE Denham7,77715.9−5.6
YeşilNicholas Harvey5761.2−0.1
Doğa kanunuM Vinç1350.3+0.3
Çoğunluk7,25814.8+0.3
Sonuçlanmak48,89472.4−3.2
İşçi Kooperatifi ambarSalıncak+0.2

1980'lerde seçimler

1987 genel seçimi: Huddersfield[29]
PartiAdayOylar%±%
İşçi KooperatifiBarry Sheerman23,01945.88
MuhafazakarNick Hawkins15,74131.37
LiberalJohn Smithson10,77321.47
YeşilNicholas Harvey6381.27
Çoğunluk7,27814.51
Sonuçlanmak75.54
İşçi Kooperatifi ambarSalıncak
1983 genel seçimi: Huddersfield[30]
PartiAdayOylar%±%
İşçi KooperatifiBarry Sheerman20,05141.39
MuhafazakarJ Tweddle16,09633.23
LiberalKJL Hasler12,02724.83
BağımsızH Hirst2710.56
Çoğunluk3,9558.16
Sonuçlanmak71.06
İşçi Kooperatifi kazanmak (yeni koltuk)

1940'larda seçimler

1945 genel seçimi: Huddersfield
PartiAdayOylar%±%
EmekJoseph Mallalieu33,36248.3+9.1
Liberal UlusalWilliam Mabane24,49635.5-25.3
LiberalRoy Harrod11,11916.2+16.2
Çoğunluk8,86612.8
Sonuçlanmak78.4+5.2
Emek kazanç itibaren Liberal UlusalSalıncak+17.2

Genel Seçimler 1939/40:

1940 sonundan önce bir genel seçim daha yapılması gerekiyordu. Siyasi partiler 1939'dan itibaren yapılacak bir seçim için hazırlık yapıyorlardı ve bu yılın sonuna kadar aşağıdaki adaylar seçildi;

1930'larda seçimler

1935 genel seçimi: Huddersfield
PartiAdayOylar%±%
Liberal UlusalWilliam Mabane37,00960.8-9.3
EmekWilliam Turşu23,84439.2+9.3
Çoğunluk21.6
Sonuçlanmak73.2-10.1
Liberal Ulusal ambarSalıncak-9.3
1931 genel seçimi: Huddersfield
PartiAdayOylar%±%
Liberal UlusalWilliam Mabane47,05670.1+38.5
EmekJames Hudson20,03429.9-8.4
Çoğunluk27,02240.2
Sonuçlanmak83.3-2.7
Liberal Ulusal kazanç itibaren EmekSalıncak+23.5

1920'lerde seçimler

1929 genel seçimi: Huddersfield
PartiAdayOylar%±%
EmekJames Hudson25,96638.3+2.0
LiberalWilliam Mabane21,39831.6−0.1
SendikacıEnoch Tepesi20,36130.1−1.9
Çoğunluk4,5686.7+2.4
Sonuçlanmak67,72586.1−2.4
Kayıtlı seçmenler78,635
Emek ambarSalıncak+1.0
1924 genel seçimi: Huddersfield
PartiAdayOylar%±%
EmekJames Hudson19,01036.3−0.4
SendikacıEnoch Tepesi16,74532.0+5.3
LiberalArthur Marshall16,62631.7−4.9
Çoğunluk2,2654.34.2
Sonuçlanmak52,38188.5+6.6
Kayıtlı seçmenler59,176
Emek ambarSalıncak−2.8
1923 genel seçimi: Huddersfield
PartiAdayOylar%±%
EmekJames Hudson17,43036.7+3.2
LiberalArthur Marshall17,40436.6+2.6
SendikacıCharles Tinker12,69426.7+26.7
Çoğunluk260.10.6
Sonuçlanmak47,52881.9−1.2
Kayıtlı seçmenler58,029
Emek kazanç itibaren LiberalSalıncak+0.3
Arthur Marshall
1922 genel seçimi: Huddersfield
PartiAdayOylar%±%
LiberalArthur Marshall15,87934.0+5.3
EmekJames Hudson15,67333.5+1.0
Ulusal LiberalCharles Sykes15,21232.5−6.3
Çoğunluk2060.511.6
Sonuçlanmak46,76483.1+13.3
Kayıtlı seçmenler56,243
Liberal kazanç itibaren Ulusal LiberalSalıncak+5.8

1910'larda seçimler

Sykes
1918 genel seçimi: Huddersfield
PartiAdayOylar%±%
CKoalisyon LiberalCharles Sykes15,23438.8Yok
EmekHarry Snell12,73732.5+3.5
LiberalErnest Woodhead11,25628.7−8.8
Çoğunluk2,4976.3Yok
Sonuçlanmak39,22769.8−20.7
Kayıtlı seçmenler56,200
Koalisyon Liberal kazanç itibaren LiberalSalıncakYok
C gösterir koalisyon hükümeti tarafından onaylanan aday.

Genel Seçimler 1914/15:

1915'in sonundan önce başka bir Genel Seçim yapılması gerekiyordu. Siyasi partiler, seçimlerin yapılması için hazırlık yapıyorlardı ve Temmuz 1914'e kadar aşağıdaki adaylar seçildi;

  • Liberal: Arthur Sherwell
  • Sendikacı:
  • Sosyalist: Harry Snell (adaylık İşçi Partisi Ulusal Yürütücüsü tarafından onaylanmadı)
Aralık 1910 genel seçimi Huddersfield[31]
PartiAdayOylar%±%
LiberalArthur Sherwell6,45837.5−2.3
MuhafazakarJoseph Henry Kaye5,77733.5+4.9
EmekHarry Snell4,98829.0−2.6
Çoğunluk6814.0−4.2
Sonuçlanmak17,22390.5−4.1
Kayıtlı seçmenler19,021
Liberal ambarSalıncak−3.6
Harry Snell
Ocak 1910 genel seçimi Huddersfield[31]
PartiAdayOylar%±%
LiberalArthur Sherwell7,15839.8+1.6
EmekHarry Snell5,68631.6−3.6
MuhafazakarHarold Smith5,15328.6+2.0
Çoğunluk1,4728.2+5.2
Sonuçlanmak17,99794.6+0.6
Kayıtlı seçmenler19,021
Liberal ambarSalıncak+2.6

1900'lerde seçimler

1906 Huddersfield ara seçimi[31]
PartiAdayOylar%±%
LiberalArthur Sherwell5,76236.0−2.2
EmekT. Russell Williams5,42233.8−1.4
MuhafazakarJohn Foster Fraser4,84430.2+3.6
Çoğunluk3402.2−0.8
Sonuçlanmak16,02891.2−2.8
Kayıtlı seçmenler17,568
Liberal ambarSalıncak+0.4
1906 genel seçimi Huddersfield[31]
PartiAdayOylar%±%
LiberalJames Woodhouse6,30238.2−15.4
Emek Repr. Cmte.T. Russell Williams5,81335.2Yok
MuhafazakarJohn Foster Fraser4,39126.6−19.8
Çoğunluk4893.0−4.2
Sonuçlanmak16,50694.0+6.2
Kayıtlı seçmenler17,568
Liberal ambarSalıncak+2.2
1900 genel seçimi Huddersfield[31]
PartiAdayOylar%±%
LiberalJames Woodhouse7,89653.6+6.1
MuhafazakarHildred Carlile6,83146.4+5.1
Çoğunluk1,0657.2+1.0
Sonuçlanmak14,72787.8−2.0
Kayıtlı seçmenler16,770
Liberal ambarSalıncak+0.5

1890'larda seçimler

Ahşap ev
Genel seçim 1895: Huddersfield [31]
PartiAdayOylar%±%
LiberalJames Woodhouse6,75547.5−3.4
MuhafazakarJoseph Crosland5,86841.3−7.8
Sanayi İşçi PartisiRussell Smart1,59411.2Yok
Çoğunluk8876.2+4.4
Sonuçlanmak14,21789.8−0.3
Kayıtlı seçmenler15,832
Liberal ambarSalıncak+2.2
1893 Huddersfield ara seçimi[31]
PartiAdayOylar%±%
MuhafazakarJoseph Crosland7,06850.1+1.0
LiberalJoseph Woodhead7,03349.9−1.0
Çoğunluk350.2Yok
Sonuçlanmak14,10190.7+0.6
Kayıtlı seçmenler15,550
Muhafazakar kazanç itibaren LiberalSalıncak+1.0
  • Summers'ın ölümünden kaynaklandı.
Genel seçim 1892: Huddersfield [31]
PartiAdayOylar%±%
LiberalWilliam Summers7,09850.9+0.1
MuhafazakarJoseph Crosland6,83749.1−0.1
Çoğunluk2611.8+0.2
Sonuçlanmak13,93590.1+8.5
Kayıtlı seçmenler15,466
Liberal ambarSalıncak+0.1

1880'lerde seçimler

Genel seçim 1886: Huddersfield [31]
PartiAdayOylar%±%
LiberalWilliam Summers6,21050.8-2.1
MuhafazakarJoseph Crosland6,02649.2+2.1
Çoğunluk1841.6-4.2
Sonuçlanmak12,23681.6−6.1
Kayıtlı seçmenler14,991
Liberal ambarSalıncak-2.1
Genel seçim 1885: Huddersfield [31]
PartiAdayOylar%±%
LiberalEdward Leatham6,96052.9−8.1
MuhafazakarJoseph Crosland6,19447.1+8.1
Çoğunluk7665.8−16.1
Sonuçlanmak13,15487.7+1.8
Kayıtlı seçmenler14,991
Liberal ambarSalıncak−8.1
Genel seçim 1880: Huddersfield [32]
PartiAdayOylar%±%
LiberalEdward Leatham7,00861.0+7.8
MuhafazakarWilliam Alexander Lindsay[33]4,48639.0−7.8
Çoğunluk2,52221.9+15.5
Sonuçlanmak11,49485.9−3.5
Kayıtlı seçmenler13,386
Liberal ambarSalıncak+7.8

1870'lerde seçimler

Genel seçim 1874: Huddersfield [32]
PartiAdayOylar%±%
LiberalEdward Leatham5,66853.2Yok
MuhafazakarThomas Brooke[34]4,98546.8Yok
Çoğunluk6836.4Yok
Sonuçlanmak10,65389.4Yok
Kayıtlı seçmenler11,917
Liberal ambarSalıncakYok

1860'larda seçimler

Genel seçim 1868: Huddersfield [32]
PartiAdayOylar%±%
Liberal Edward LeathamRakipsiz
Kayıtlı seçmenler11,242
Liberal ambar
Ara seçim, 20 Mart 1868: Huddersfield [32]
PartiAdayOylar%±%
LiberalEdward Leatham1,11158.5+14.9
MuhafazakarWilliam Campbell Kızağı78941.5Yok
Çoğunluk32216.9+4.1
Sonuçlanmak1,90088.9=4.4
Kayıtlı seçmenler2,138
Liberal ambarSalıncakYok
  • Crosland'ın ölümünden kaynaklandı.
Genel seçim 1865: Huddersfield [32]
PartiAdayOylar%±%
LiberalThomas Crosland1,01956.4+7.0
LiberalEdward Leatham78743.6−7.0
Çoğunluk23212.8+11.6
Sonuçlanmak1,80684.5−8.2
Kayıtlı seçmenler2,138
Liberal ambarSalıncak+7.0

1850'lerde seçimler

Genel seçim 1859: Huddersfield [32]
PartiAdayOylar%±%
LiberalEdward Leatham77950.6+8.8
LiberalEdward Akroyd76049.4−8.8
Çoğunluk191.2−14.3
Sonuçlanmak1,53992.7+1.7
Kayıtlı seçmenler1,660
Liberal ambarSalıncak+8.8
Genel seçim 1857: Huddersfield [32]
PartiAdayOylar%±%
WhigEdward Akroyd82358.2+6.8
RadikalRichard Cobden59041.8−6.8
Çoğunluk23316.5+13.6
Sonuçlanmak1,41391.0+1.9
Kayıtlı seçmenler1,552
Whig ambarSalıncak+6.8
Ara seçim, 22 Nisan 1853: Huddersfield [32]
PartiAdayOylar%±%
WhigGeorge Robinson67553.2+1.8
RadikalJoseph Starkey[14][35]59346.8−1.8
Çoğunluk826.5+3.6
Sonuçlanmak1,26889.6+0.5
Kayıtlı seçmenler1,415
Whig ambarSalıncak+1.8
  • Stansfield'in seçiminin "büyük ölçüde geçerli olan" rüşvet ve muamele nedeniyle dilekçeyle geçersiz ilan edilmesinden kaynaklandı.[36]
Genel seçim 1852: Huddersfield [32]
PartiAdayOylar%±%
WhigWilliam Crompton-Stansfield62551.4−0.4
RadikalWilliam Willans[37][38]59048.6+0.4
Çoğunluk352.9−0.8
Sonuçlanmak1,21589.1+0.4
Kayıtlı seçmenler1,364
Whig ambarSalıncak−0.4

1840'larda seçimler

Genel seçim 1847: Huddersfield [32]
PartiAdayOylar%±%
WhigWilliam Crompton-Stansfield52551.8Yok
RadikalJohn Cheetham48848.2Yok
Çoğunluk373.7Yok
Sonuçlanmak1,01388.7Yok
Kayıtlı seçmenler1,142
Whig ambarSalıncakYok
Genel seçim 1841: Huddersfield [32]
PartiAdayOylar%±%
Whig William Crompton-StansfieldRakipsiz
Kayıtlı seçmenler1,003
Whig ambar

1830'larda seçimler

Genel seçim 1837: Huddersfield [32][3]
PartiAdayOylar%±%
WhigWilliam Crompton-Stansfield32351.8−17.1
MuhafazakarRichard Oastler30148.2Yok
Çoğunluk223.5−34.2
Sonuçlanmak62478.0+25.8
Kayıtlı seçmenler800
Whig ambarSalıncakYok
Ara seçim, 8 Mayıs 1837: Huddersfield [32][3]
PartiAdayOylar%±%
WhigEdward Ellice34054.0−14.9
MuhafazakarRichard Oastler29046.0Yok
Çoğunluk507.9−29.8
Sonuçlanmak63078.8+26.6
Kayıtlı seçmenler800
Whig ambarSalıncakYok
  • Blackburne'un ölümünün neden olduğu
Genel seçim 1835: Huddersfield [32][3]
PartiAdayOylar%±%
WhigJohn Blackburne24168.9+5.5
RadikalWilliam Augustus Johnson[39]10931.1−5.5
Çoğunluk13237.7+11.0
Sonuçlanmak35052.2−16.1
Kayıtlı seçmenler671
Whig ambarSalıncak+5.5
Ara seçim, 9 Ocak 1834: Huddersfield [32][3]
PartiAdayOylar%±%
WhigJohn Blackburne23447.8−15.6
ToryMichael Thomas Sadler14730.0Yok
RadikalJoseph Wood10822.0−14.6
WhigJohn Charles Ramsden10.2Yok
Çoğunluk8717.8−8.9
Sonuçlanmak49081.1+12.8
Kayıtlı seçmenler640
Whig ambarSalıncak−0.5
  • Fenton'un ölümünden kaynaklandı. Ramsden aday olmasa da, yerel bir tüccar olan Paul Hirst, ona oy verdi.
Genel seçim 1832: Huddersfield [32][3]
PartiAdayOylar%
WhigLewis Fenton26363.4
RadikalJoseph Wood15236.6
Çoğunluk11126.7
Sonuçlanmak41568.3
Kayıtlı seçmenler608
Whig kazanmak (yeni koltuk)

Ayrıca bakınız

Notlar ve referanslar

Notlar
  1. ^ Bir ilçe seçim bölgesi (seçim masrafları ve iade memurunun türü için)
  2. ^ Tüm seçim bölgelerinde olduğu gibi, seçim bölgesi birini seçer Parlemento üyesi (MP) tarafından ilk önce gönderiyi geç en az beş yılda bir seçim sistemi.
  3. ^ Mabane'nin tam parti etiketi, Lord Mabane (ilk Baron) olmadan önce Avam Kamarası'nda geçirdiği zamanın çoğunda karışmıştı. Yerel Liberal birliği, resmi makamla bağlantılıydı. Liberaller 1939'a kadar, ancak Mabane sık sık bir Ulusal Liberal desteklemesine rağmen, defalarca reddetmeye çalıştığı Ulusal hükümet resmi liberaller sona erdiğinde. Ancak yetkili F.W.S. Craig hacim ve çağdaş Avam Kamarası için Times Rehberi onu Ulusal Liberal olarak al
Referanslar
  1. ^ "Seçim bölgesi verileri: seçmenler - Avam Kamarası Kütüphanesi". Parliament UK. 15 Haziran 2020. Alındı 22 Temmuz 2020.
  2. ^ Leigh Rayment'ın Tarihsel Milletvekilleri Listesi - "H" ile başlayan seçimler (bölüm 4)
  3. ^ a b c d e f g h ben Stooks Smith, Henry (1845). 1. George I.'den Günümüze İngiltere Parlamentoları. Cilt II: Oxfordshire'dan Wales Inclusive'e. Londra: Simpkin, Marshall, & Co. s. 146–147. Alındı 10 Kasım 2018 - üzerinden Google Kitapları.
  4. ^ Smith, Henry Stooks (1842). Meclis İhtilaflı Seçim Kaydı (İkinci baskı). Simpkin, Marshall & Company. s. 211. Alındı 4 Eylül 2018.
  5. ^ a b Churton, Edward (1838). The Assembled Commons veya Parliamentary Biographer: 1838. Scott, Webster ve Geary. sayfa 82, 214.
  6. ^ "Rt. Hon. Edward Ellice". İngiliz Köle mülkiyetinin mirası. University College London. Alındı 4 Eylül 2018.
  7. ^ a b Mosse Richard Bartholomew (1838). Parlamento Rehberi: Her iki Meclisin Üyelerinin kısa bir geçmişi vb.. s. 167, 227. Alındı 14 Mayıs 2018.
  8. ^ Sürücü Felix (1993). "Bölge siyaseti: Yoksul Hukuk Karşıtı hareket". Güç ve yoksulluk: 1834-1884 çalışma evi sistemi. Cambridge: Cambridge University Press. s. 129. ISBN  0-521-38151-7. Alındı 14 Mayıs 2018.
  9. ^ a b Marland, Hilary (1987). Wakefield ve Huddersfield 1780–1870'te tıp ve toplum. Cambridge: Cambridge University Press. s. 33. ISBN  0521-32575-7. Alındı 14 Mayıs 2018.
  10. ^ "Anketlerin Durumu ve Üyelerin Adları". Londra Akşam Standardı. 29 Temmuz 1837. s. 3. Alındı 14 Mayıs 2018 - üzerinden İngiliz Gazete Arşivi.
  11. ^ "Huddersfield Seçimi". Leeds Times. 29 Temmuz 1837. s. 5. Alındı 14 Mayıs 2018 - üzerinden İngiliz Gazete Arşivi.
  12. ^ "Merhum Lord Ripon". The Spectator. 3 Aralık 1921. s. 18. Alındı 14 Mayıs 2018.
  13. ^ "Huddersfield Seçimi". Dublin Akşam Postası. 23 Nisan 1853. s. 3. Alındı 14 Mayıs 2018 - üzerinden İngiliz Gazete Arşivi.
  14. ^ a b "Yerel ve Genel İstihbarat". Newcastle Journal. 23 Nisan 1853. s. 5. Alındı 14 Mayıs 2018 - üzerinden İngiliz Gazete Arşivi.
  15. ^ "Albay Edward Akroyd". Weaver'dan Web'e: Calderdale Tarihinin Çevrimiçi Görsel Arşivi. Calderdale Konseyi. Alındı 14 Mayıs 2018.
  16. ^ Dennis Richard (2014). "On dokuzuncu yüzyıl toplumunda sınıf, davranış ve ikamet: 1871'de Huddersfield'deki alt orta sınıf". Thrift'te, Nigel; Williams, Peter (editörler). Sınıf ve Mekan: Kentsel toplumun oluşumu. Routledge. s. 90. ISBN  9781317652076. Alındı 14 Mayıs 2018.
  17. ^ https://www.kirklees.gov.uk/beta/voting-and-elections/pdf/statement-of-persons-nominated-par Parliamentary-huddersfield.pdf
  18. ^ "Huddersfield parlamento seçim bölgesi". BBC haberleri.
  19. ^ "2015 Seçim Verileri". Seçim Hesabı. Arşivlenen orijinal 17 Ekim 2015 tarihinde. Alındı 17 Ekim 2015.
  20. ^ "Huddersfield". BBC haberleri. Alındı 13 Mayıs 2015.
  21. ^ "2010 Seçim Verileri". Seçim Hesabı. Arşivlenen orijinal 26 Temmuz 2013 tarihinde. Alındı 17 Ekim 2015.
  22. ^ "İngiltere> İngiltere> Yorkshire ve Humber> Huddersfield". 2010 Seçimi. BBC. 7 Mayıs 2010. Alındı 12 Mayıs 2010.
  23. ^ "TUSC Adayları". www.tusc.org.uk.
  24. ^ "2005 Seçim Verileri". Seçim Hesabı. Arşivlenen orijinal 15 Ekim 2011'de. Alındı 18 Ekim 2015.
  25. ^ "2001 Seçim Verileri". Seçim Hesabı. Arşivlenen orijinal 15 Ekim 2011'de. Alındı 18 Ekim 2015.
  26. ^ "Seçim Verileri 1997". Seçim Hesabı. Arşivlenen orijinal 15 Ekim 2011'de. Alındı 18 Ekim 2015.
  27. ^ "1992 Seçim Verileri". Seçim Hesabı. Arşivlenen orijinal 15 Ekim 2011'de. Alındı 18 Ekim 2015.
  28. ^ "Politika Kaynakları". 1992 Seçimi. Politika Kaynakları. 9 Nisan 1992. Arşivlenen orijinal 24 Temmuz 2011'de. Alındı 6 Aralık 2010.
  29. ^ "1987 Seçim Verileri". Seçim Hesabı. Arşivlenen orijinal 15 Ekim 2011'de. Alındı 18 Ekim 2015.
  30. ^ "1983 Seçim Verileri". Seçim Hesabı. Arşivlenen orijinal 15 Ekim 2011'de. Alındı 18 Ekim 2015.
  31. ^ a b c d e f g h ben j İngiliz parlamentosu seçim sonuçları, 1885-1918 (Craig)
  32. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p Craig, F.W. S., ed. (1977). İngiliz Parlamentosu Seçim Sonuçları 1832-1885 (e-kitap) (1. baskı). Londra: Macmillan Press. ISBN  978-1-349-02349-3.
  33. ^ "Genel Seçimler". Manchester Times. 10 Nisan 1880. s. 6. Alındı 29 Kasım 2017 - üzerinden İngiliz Gazete Arşivi.
  34. ^ "Kurtarılacak Dere". Huddersfield Chronicle. 31 Ocak 1874. s. 5. Alındı 1 Ocak 2018 - üzerinden İngiliz Gazete Arşivi.
  35. ^ "Bay Starkey Destekçileri Toplantısı". Huddersfield Chronicle. 9 Nisan 1853. s. 5. Alındı 14 Mayıs 2018 - üzerinden İngiliz Gazete Arşivi.
  36. ^ "Avam Kamarası". İskoçyalı. 16 Mart 1853. s. 2. Alındı 14 Mayıs 2018 - üzerinden İngiliz Gazete Arşivi.
  37. ^ "Adres". Huddersfield ve Holmfirth Examiner. 3 Temmuz 1852. s. 6. Alındı 14 Mayıs 2018 - üzerinden İngiliz Gazete Arşivi.
  38. ^ Binfield, Clyde (Nisan 1981). Buick Knox, R .; Binfield, Clyde (editörler). "Asquith: Bir Başbakanın Oluşumu" (PDF). Birleşik Reform Kilisesi Tarih Derneği Dergisi. 2 (7): 223. Alındı 14 Mayıs 2018.
  39. ^ "10 Ocak 1835". Güneş. s. 2. Alındı 15 Nisan 2020.