Hiper metin (göstergebilim) - Hypertext (semiotics)

Daha önceki bir çalışmadan türetilen veya onunla ilgili olan veya hipotekst.[1] Örneğin, James Joyce 's Ulysses türetilen birçok hiperteksten biri olarak kabul edilebilir Homeros 's Uzay Serüveni; Angela Carter "Kaplanın Gelini" nin daha önceki bir çalışmayla veya hipotekstiyle, orijinal peri hikayesiyle ilgili bir hiper metin olarak düşünülebilir. Güzel ve Çirkin. Hypertexts, aşağıdakiler dahil çeşitli biçimler alabilir: taklit, parodi, ve pastiş.

Kelime Fransız teorisyen tarafından tanımlandı Gérard Genette aşağıdaki gibi: "Hiper metinsellik, bir B metnini birleştiren herhangi bir ilişkiyi ifade eder (buna ben köprü metni) daha önceki bir A metnine (elbette, hipotekst ), üzerine tefsirden farklı bir şekilde aşılanmıştır. "[2] Dolayısıyla, bir hipotekst, Genette'in dönüşüm olarak adlandırdığı bir süreç yoluyla hipoteksten türetilir; burada metin B, "metin A'yı doğrudan belirtmeksizin" çağrıştırır.[3]

Kelimenin göstergebilimdeki bu teknik kullanımının, ikisi ilişkili olmasına rağmen, alanında bir bağlantı anlamına gelmek için kullanımından farklı olduğuna dikkat edin. Liestøl'un Genette'in narratolojik modeli üzerine çalışması ve hiper kurgu nasıl ilişkili olduklarını düşünür ve hiper kurgu anlatılarının dört seviyeye sahip olduğunu önerir:[4]

  • 1. Söylendiği şekliyle söylem;
  • 2. Depolandığı haliyle söylem;
  • 3. Söylendiği gibi hikaye;
  • 4. Depolanan hikayeler (potansiyel hikaye hatları).

Referanslar

  1. ^ Martin, Bronwen (2006). Göstergebilimde Anahtar Terimler. Devamlılık. s. 99.
  2. ^ Genette, Gérard (1997). Palimpsests: İkinci Derecede Edebiyat. U of Nebraska Press. s. 5.
  3. ^ Herman, David (1998). Palimpsests: İkinci Derecede Edebiyat (inceleme). MFS Modern Kurgu Çalışmaları. s. 1043–8.
  4. ^ Liestøl, Gunnar (1994). "Wittgenstein, Genette ve Okuyucunun Hiper Metinde Anlatısı". Landow, George P. (ed.). Hiper / Metin / Teori. Johns Hopkins UP. s. 97.