Bir Savaş Bölgesinde Ölürsem, Beni Kutuya Al ve Eve Gönder - If I Die in a Combat Zone, Box Me Up and Ship Me Home
 İlk baskı | |
| Yazar | Tim O'Brien |
|---|---|
| Ülke | Amerika Birleşik Devletleri |
| Dil | ingilizce |
| Konu | Vietnam Savaşı otobiyografi |
| Yayımcı | Delacorte Basın |
Yayın tarihi | 1973 |
| Ortam türü | Yazdır |
| ISBN | 0-7679-0443-5 |
| OCLC | 41211584 |
| 959.704/3/092 21 | |
| LC Sınıfı | DS559.5 .O27 1999 |
| Bunu takiben | Kuzey ışıkları |
Bir Savaş Bölgesinde Ölürsem, Beni Kutuya Al ve Eve Gönder (bazen şu şekilde yazdırılır Savaş Bölgesinde Ölürsem veya yanlış olarak Bir Savaş Bölgesinde Ölürsem, Beni Kutuya Al ve Eve Gönder) otobiyografik bir anlatımdır Tim O'Brien 's görev turu içinde Vietnam Savaşı. 1973 yılında Amerika Birleşik Devletleri Delacorte tarafından ve Büyük Britanya'da Calder ve Boyars Ltd. tarafından. Daha sonra çok sayıda yayıncı tarafından her iki başlık altında, en çok ikincisi olmak üzere yeniden basılmıştır.
Özet
O'Brien, okuyucuyu bir hayatın tipik bir gününden geçirir. asker Vietnam'da. Az sayıda 'homurtulu' dostumuz ve O'Brien'ın tüfek şirketi olan Alpha Company'nin komutanı, bir Kaptan Johansen ile kısaca tanıştık. (Kitapta tasvir edilen isimler ve fiziksel özellikler değiştirildi.)
O'Brien, kronolojik olarak ilerlemek yerine, okuyucuyu ABD Ordusu'ndaki indüksiyonunun başlangıcına götürüyor. Okuyucu, yazarın evi kasaba Worthington, Minnesota, O'Brien 9 yaşındayken taşındı. Çocukluğundan geçiyoruz, çeşitli ordu oyunları oynuyoruz ve Dünya Savaşı II geri dönen gazilerden ve Kore Savaşı o sırada gerçekleşiyordu.
Okuyucu aynı anda O'Brien'ın eğitiminden geçerken, turunun hikayesi de gelişmeye devam ediyor. Fort Lewis, Washington, Erik adında benzer durumda bir adamla tanışır. İkili birlikte hükümete karşı psikolojik bir direniş göstermeye karar verir.
Firar fikrini tartıştıktan sonra, O'Brien 1969'da Vietnam'a gelir ve bir üsse bir hafta geçirir. Chu Lai (ev Amerika Bölümü Yaklaşık 1967'den 1971'e kadar), mayın temizleme ve el bombası fırlatma gibi son dakika eğitimlerinin yanı sıra, orman savaşının temel yapılması ve yapılmaması gerekenler, sonra da Landing Zone Timsah'a gönderilmeden önce Quang Ngai Eyaleti Alpha şirketine, 5. Tabur'a atandığı 46 Piyade, 198 Piyade Tugayı.[1]
O'Brien, Alpha Company'deki zamanını ve orada geçirdiği süre boyunca meydana gelen çeşitli olayları ve karşılaştığı bazı insanları anlatıyor. O'Brien'ın anlattığı senaryolar arasında, piyadelerin karşılaştığı çeşitli mayınlar ve bu cihazların hem savaşçıları hem de sivilleri çürüttüğü ve sakat bıraktığı ayrım gözetmeyen yollardan biri var.
Alpha Company'nin koruduğu A Battery, 1. Tabur, 14. Saha Topçu Alayı tarafından bir lagün köyünün kazara bombalanmasından kısa bir süre sonra (bir Amerikan firebase ), O'Brien'a arkada bir iş teklif edilir ve savaştan uzağa kaldırılır ve orada bir arka kademe subay, Binbaşı Callicles (tabur icra subayı),[2] soruşturma ile kim ilgileniyor Lai Katliamım aynı taburun Charlie Şirketi tarafından işlendi. Anı, O'Brien'ın eve götürülmesiyle biter.
Resepsiyon
Bir Savaş Bölgesinde Ölürsem, Beni Kutuya Al ve Eve Gönder eleştirmenlerden sıcak yorumlar aldı. Tarafından gözlemlendi Washington yıldızı muhtemelen "Vietnam'dan çıkan en büyük iş" olarak, Gardiyan, Gloria Emerson New York Times ve New York Times Book Review tarafından "acıyan netlik ... Güzel, acı veren bir kitap" ın kişisel bir açıklaması olarak tanımlandı.[3] Şuradan da benzer incelemeler verildi Kere, Washington post, The Sunday Times, Financial Times ve Time Dergisi O'Brien'dan "Vietnam hakkında belki de en iyi yazar" olarak söz eden.
Yayın verileri
- Bir Savaş Bölgesinde Ölürsem, Beni Kutuya Al ve Eve Gönder
- Delacorte Press, 1973, ciltli: ISBN 0-440-03853-7
- Calder ve Boyars, 1973 ciltli: ISBN 0-7145-1006-8
- Delta, 1989 ciltsiz: ISBN 0-385-29774-2
- Laurel, 1992 kitle pazarı ciltsiz: ISBN 0-440-34311-9
- Flamingo (Paladin Books), 1995 ciltsiz: ISBN 0-586-08799-0
- Broadway, 1999 ciltsiz: ISBN 0-7679-0443-5 (popüler sürüm)
- Sagebrush, 2001 kitaplık bağlama: ISBN 0-613-08043-2
- Flamingo, 2003 baskısı: ISBN 0-00-716299-5
Notlar
Rock grubu Büyük ülke şarkıda "Bir savaş bölgesinde ölürsem / Beni kutuya alıp eve yolla" sözlerine atıfta bulunuyor Gül Nereye Ekilir olduğu gibi Bağıran Mavi Mesihler onların şarkısında Konuşacak biri yayımlandığı gibi Soyma Oturumları EP.
"Bir savaş bölgesinde ölürsem, beni kutulayın ve eve gönderin" başlığı bir askeri yürüyüş kadansı, İkinci Dünya Savaşı'ndan kalma. "C-130 şeritten aşağı yuvarlanır" ve "Savaş bölgesinde ölürsem" gibi kadanslar Birleşik Devletler Deniz Kuvvetleri tarafından da kullanılmaktadır. Bu kadanslarda en yaygın olarak kullanılan tam dörtlük, "Bir savaş bölgesinde ölürsem, beni kutulayıp eve gönderirsem, madalyalarımı göğsüme asar, anneme elimden gelenin en iyisini yaptığımı söyle."[kaynak belirtilmeli ]
Referanslar
- Heberle, Mark A., Bir Travma Sanatçısı: Tim O'Brien ve Vietnam'ın Kurgusu, Iowa Press Üniversitesi, Iowa City, 2001
Önerilen Kaynaklar
- Tobey C. Herzog, Vietnam Yazma, Hayatı Yazma: Caputo, Heinemann, O'Brien, Butler