İnka İç Savaşı - Inca Civil War

İnka İç Savaşı
Muzaffer kardeş olan İmparator Atahualpa, imparator olarak kısa bir saltanata sahipti.
Muzaffer kardeş olan İmparator Atahualpa, imparator olarak kısa bir saltanata sahiptir.
Tarih1529 - Nisan 1532
yer
Peru ve Ekvador
SonuçAtahualpa zaferi; yeniden birleşme İnka İmparatorluğu onun yönetimi altında
İmparatorluğun zayıflaması İspanyol fethi
Suçlular
Huáscar ve onun gibi müttefikleri TumebambaAtahualpa ve müttefikleri
Komutanlar ve liderler
Huáscar  (POW)
Atoc  †
Hango†
Topa Atao  (POW)
Ullco Colla  †
Tito Atauchi
Uampa Yupanqui
Guanca Auqui
Agua Panti
Paca Yupanqui		Atahualpa
Chalcuchimac
Quizquiz
Rumiñawi
Ukumari
Tomay Rima†
Gücü
~400,000;
100,000 Ekvadorlu Cañaris		Başlangıçta 50.000–100.000
Zirvede yaklaşık 250.000
Kayıplar ve kayıplar
En az 100.000 öldürüldü
Tumebamba yerlebir edilmiş		Bilinmeyen
80 - Machu Picchu - Juin 2009 - edit.2.jpg
İnka İmparatorluğu
İnka toplumu
Eğitim  · Din  · Mitoloji
Mimari  · Mühendislik  · Yollar
Ordu  · Tarım  · Yerel mutfak
İnka tarihi
Cusco Krallığı  · İnka İmparatorluğu
(Chimor-İnka Savaşı  · Şili'nin işgali  · İç savaş  · İspanyol fethi )
Neo-İnka Eyaleti

İnka İç Savaşıolarak da bilinir İnka Hanedanı Savaşı, İnka Veraset Savaşıveya bazen İki Kardeşin Savaşı, üvey kardeşler arasında savaştı Huáscar ve Atahualpa, oğulları Huayna Capac, bitmiş halefiyet tahtına İnka İmparatorluğu.[1]:146–149[2] Savaş, Huayna Capac'ın 1527'deki ölümünü takip etti.

1529'da başladı ve 1532'ye kadar sürdü. Huáscar savaşı başlattı; kral olarak atandı ve taht sahibi olduğu için saf İnka olduğu için Atahualpa'nın rekabetini yenmek istedi. Atahualpa, savaş gemilerinde kardeşinden taktiksel olarak üstündü. Cuzco, babalarının askeri harekat sırasında imparatorluğun kuzey kesiminde konuşlandırdığı.[3] Kaynaklardan alınan hesapların tümü, ayrıntılarda farklılık gösterir. Atahualpa'nın zaferinin ardından, liderliğindeki İspanyol güçleri Francisco Pizarro bu bölgeyi işgal etti. Nihayetinde, onu özgürleştirdiği iddia edilen bir fidye aldıktan sonra Atahualpa'yı yakaladı ve öldürdü.

İmparatorluğun bölünmesinin nedenleri

Atahualpa'nın kontrolünde İnka İmparatorluğu. Neredeyse eskisiyle aynı anda sona eriyordu Chinchay Suyu bölge
Huáscar kardeşi ile arasındaki savaşta mağlup olan

1524-1526'da İspanyollar komutası altında Francisco Pizarro, Güney Amerika'yı keşfetti.[4] 62 süvari ve 106 piyade vardı.[5] Taşıdıklarına inanılıyor Çiçek hastalığı kıtaya, olduğu gibi endemik yüzyıllardır Avrupalılar arasında. Yeni bulaşıcı hastalık salgınlarda patlak verdi ve İnka ve bağışıklığı olmayan diğer yerli halklar için yüksek ölüm ve felaketlere neden oldu.

Sapa Inca Huayna Capac (Wayna Qhapaq da yazıyordu) yabancıları araştırmak için kuzeye gitti. Şahsen herhangi bir İspanyol ile karşılaşmamış olmasına rağmen, çiçek hastalığına yakalandı ve 1527'de öldü. En büyük oğlu ve varisi, Ninan Cuyochi, ondan kısa süre sonra öldü.[6] Bir sonraki İnka kralının kim olacağı belirsizdi; açık bir halefiyet kuralları yoktu.[7] [8] Huayna Capac'ın iki oğlu, farklı annelerden doğan Huáscar ve Atahualpa, pozisyonu üstlendi.

Huayna Capac Huáscar'ı kral olarak atamıştı,[9] ve Cuzco'daki soylular, dini ve siyasi otoriteler ve diğer ana figürler tarafından desteklendi. Ebeveynleri Huayna Capac ve Chincha Ocllo kardeş oldukları için en büyük "saf" İnka olarak kabul edildi. Diğer bazı kültürlerde olduğu gibi, İnka, dini ve siyasi otoriteyi küçük bir seçkinler arasında sınırlı tutmak için ensest kurallarını ihlal etti.[10] Huascar, huysuz, şüpheli ve yasalara ve geleneklere saygısız olarak tanımlandı.

Atahualpa'nın annesi Paccha, kraliyet ailesinin dışında doğdu. Shyri'nin bir parçasıydı (aynı zamanda Schyri'yi de heceliyordu) veya Cara kraliyet ailesi ve kuzeydeki İnka fethine karşı eski lider olan Cacha Shyri Duchicela'nın kızıydı.[11] Atahualpa, iyi huylu olduğu ve kendisini kraliyet haysiyetiyle taşıdığı için Kuzey'de çok sevildi. İddiaya göre kurnaz ve erken bilgeliğe sahipti.

Soylular, Atahualpa'yı gayri meşru görüyordu ve Huáscar, "Piç "Sapa Inca için düşünüldü.[12]

Huáscar sonunda kral oldu,[13] ama Atahualpa'nın daha fazla toprağı olmaması gerektiğine ve ona saygı göstermesi gerektiğine inanıyordu.[14]

Savaş sırasındaki hareketler

Huáscar tahta geçtikten kısa bir süre sonra, tüm deneklerin kendisine bağlılık yemini etmelerini bekledi. Sadakatini duyurmak için Atahualpa en güvendiği kaptanlarını Cuzco altın ve gümüşten cömert hediyelerle birlikte (alışılmış olduğu gibi). Şüphelenen Huáscar, Atahualpa'nın teklifini reddetti.[15] Üvey kardeşini isyanla suçlayarak, peygamberlerinden bazılarının öldürülmesini emretti ve kadın kılığında kaptanlarını geri gönderdi. Atahualpa kardeşine savaş ilan etti.

İspanyollar gelmeden hemen önce Cajamarca Atahualpa, Huáscar'ı ele geçirmek için Cusco'ya asker göndermiş ve onu idam etmek için kuzeye gitmişti. (Sonra Francisco Pizarro Bunu, Pizarro'nun özgürlüğü için kendisine vaat edilen altın ve gümüş fidyesini topladıktan sonra Atahualpa'yı idam etmek için bahane olarak kullandı.)

Huáscar, saldırıya hazırlanmak için askerlerini topladı. Huáscar, kardeşi tarafından şaşkına döndükten sonra onu hain ilan etti.[16] Generaller Chalcuchimac, Quizquiz, ve Rumiñawi imparatorluğun kuzey kesiminde doğduğuna inanılıyor ve sadakatlerini Atahualpa'ya aktardı.[17] Eski imparatorluk ordusunu Quito Kuzey bölgesi kontrolü için ayrıldı. Atahualpa'ya sadık insanlar Quito'da yeni bir başkent yarattılar, böylece tercih ettikleri hükümdarın izinden gidebilir ve hükümet içinde iyilik kazanabilirler. Atahualpa, bu yeni başkentte Sapa Inca'nın liderlik rolünü üstlenmeyi kabul etti.

Kroniklere göre Diego de Rosales iç savaş anında bir İnka ordusu, bir isyanı bastırıyordu. Diaguita toprakları Copiapó ve Coquimbo.[18] İsyan vahşice bastırılırken ve İnka isyancılara "büyük cezalar verirken", ordunun komutanı kuzeni Huáscar'ı desteklemek için kuzeye gitti.[18]

Bu haber üzerine Huáscar ve ordusu, sürpriz bir saldırı ile kuzeye hareket etti. Tumebamba.[19] Bölge Cañari İnka'yı devirmek amacıyla en yakın güç kaynağını kovmak için saldırıyı destekledi. Atahualpa yakalandı ve hapsedildi. Ordu kutlama yaparken sarhoş oldular ve bir kadının Atahualpa ile buluşmasına izin verdiler. O akşam bir delik açıp kaçmak için kullandığı bir aleti gizlice aldı.[20] Quito'dan gelen geniş, deneyimli ordusuyla hemen bir karşı saldırı hazırladı.[21]

1531'den 1532'ye kadar ordular birçok savaşta yer aldı.[22] Kaçışından kısa bir süre sonra Atahualpa, ordusunu güneye kente taşıdı. Ambato.[23] Orada, Mochacaxa ovalarında Huáscar'ın adamlarını buldular, onları mağlup ettiler.[24] ve birçok askeri yakalayıp öldürdü. Esirlere baş general, Atoc ok ve oklarla işkence yaptıkları kime.[25] Atahualpa, kafatasını "yaldızlı bir bardağa dönüştürdü ve İspanyollar, Atahualpa'nın dört yıl sonra hâlâ kullandığını fark edeceklerdi."[26]

Bu zaferin ardından Atahualpa ordusunu güçlendirdi ve güneye kardeşinin topraklarına doğru devam etti ve her karşılaşmayı kazandı. Giriş Cajamarca, numaralarına ekledi. Önce Huáscar'ın adamlarından sadakat kazanmak için barışçıl yollar denedi; bu işe yaramayınca çok sayıda rakibi öldürdü. Hayatta kalanlar teslim olmaktan korktular. Bir rapor, Atahualpa'nın Cañari kabilesini Huáscar'a bağlılık sözü verdikleri için nasıl katlettiğini anlattı.[27] Nihayet Cajamarca'ya vardığında, Atahualpa, şehrin güvenliğinde kalarak ve İspanyolların karaya girdiğine dair söylentileri araştırırken, baş generallerinin önderliğindeki ordusunun çoğunu ileri gönderdi.[28]

Atahualpa'nın ordusu, Bonbon ve Jauja'da kazanan Huáscar'ın topraklarından güneye doğru ilerledi. Vilcas'ın yamacında başlayan savaş, tepenin tepesindeki taş bir kalede konuşlanmış Huáscar'ın lehine görünüyordu, ancak sonunda geri çekildi. Atahualpa'nın adamları Pincos, Andaguayias'ta, Cuzco'nun kuzeybatısındaki Curaguaci ile Auancay arasında, Cuzco'ya yaklaşık 20 mil uzaklıktaki Limatambo'da ve Huáscar'ın adamlarının kaçtığı Ichubamba'daki savaşta kazandı.[29] 1532'de, Cuzco tehlikede iken, "Huáscar, Atahualpa’nın görüşmesine başka bir ordu gönderdi, ancak tehlikeli savaşlardan sonra, kuvvetleri bozguna uğradı" ve Huáscar yakalandı.[30] Atahualpa'nın ordusu savaşı kazanmıştı. Haber, ordunun savaş hakkında bilgi aldığı Cajamarca'daki Atahualpa'ya geri döndü. İspanyol akın.

Pizarro ve Peru'nun İspanyol fethinin sonu

Atahualpa bir kahraman olarak selamlandı; 40.000 askerle şehir dışında kamp kurarak Cajamarca'yı geri aldı[31] süre Chalcuchimac ve Quizquiz Huáscar'ın ordusunu güneyde takip etti. Felaketle sonuçlanan bir kuzey seferiyle Huáscar, yalnızca en iyi generallerini ve birçok askerini kaybetmekle kalmadı, ordusu şok oldu ve morali bozuldu. Huascar ve Atahualpa'nın orduları bir araya geldi. Huáscar baskın bir konuma sahip olmasına rağmen, bunu kullanmadı, bunun yerine Cotabambas Nehri boyunca geri çekildi. Cuzco.

Chalkuchimac'ın kendi planı vardı ve Topa Atao. Ordusunu ikiye böldü, Topa Atao'nun sırtına bir birlik yolladı ve savunucuları kuşatıp yok etti. Ocak 1532'de, Cuzco'dan sadece mil uzakta, Huáscar'ın geri çekilmesi Quipaipan ve ordusu yok edildi ve dağıtıldı.[32] Huáscar yakalandı ve başkent Cuzco Quizquiz tarafından ele geçirildi. Bir katliamda onu Huáscar'ın destekçilerinden temizledi. Huáscar ertesi yıl idam edildi.[33][34]

Savaş sırasında, Atahualpa'nın ordusu, İmparatorluğun tüm gücü olan 250.000 adama ulaştı. Ancak, Cajamarca'dan ayrılamadan, yeni kral 16 Kasım 1532'de şehre ulaşan fatih Francisco Pizarro ile karşılaştı. Atahualpa, devamında yakalandı. Cajamarca Savaşı.[35]

Atahualpa'yı gözaltında tutan Pizarro, ona Huáscar'ı Cajamarca'ya getireceğini ve hangi kardeşin daha iyi olduğuna karar vereceğini söyledi. Sapa Inca. Cevap olarak Atahualpa, iddiaya göre boğulmak suretiyle Huáscar'ın öldürülmesini emretti.[36] Aylar sonra 29 Ağustos 1533'te Pizarro'nun adamları Atahualpa'yı Cajamarca meydanında astılar.[37]

Kayıplar

İç savaş sırasında kaç İnka'nın öldürüldüğü veya öldüğü bilinmemektedir. İnka imparatorluğunun bir salgın (muhtemelen bir Avrupa hastalığı) ve İspanyol fethinden önce tahmini nüfusunun 6 ila 14 milyon arasında olduğu tahmin ediliyor.[38] İç savaş, bir salgın ve İspanyol fethi, birkaç on yılda 20: 1 veya 25: 1 olarak tahmin edilen bir nüfus düşüşüne neden oldu, bu da nüfusun yüzde 95 oranında azaldığı anlamına geliyor.[39]

İspanyollar, yapılan büyük savaşlardan And Cajamarca'daki savaşçılar, herhangi bir kayıp vermeden tahmini 1.500 kişiyi öldürdü.[40] Diğer savaşların hiçbirinde çok sayıda İnka veya İspanyol ölü sayısı yoktur. İspanyol ve Avrupa hastalığı, Latin Amerika'da yaygın yerli ölümlere neden oldu. Çiçek hastalığı Aralık 1518'de kaydedilen ilk salgındı; açık Columbus ’İkinci sefer, bir grip salgının İspanyolca dahil çok sayıda insanı öldürdüğüne inanılıyor. "Denizden gelen 1500 adamdan Cádiz 25 Eylül 1493'te on yıl sonra neredeyse 200 kişi hayattaydı. "[41]

Notlar

  1. ^ Prescott, W.H., 2011, Peru Fethinin Tarihi, Digireads.com Yayınları, ISBN  9781420941142
  2. ^ Hemming, Fetih, s. 29.
  3. ^ MacQuarrie, Son günler, s. 50.
  4. ^ Davies, İnkalar, s. 186
  5. ^ Davies, İnkalar, s. 186
  6. ^ Davies, İnkalar, s. 181
  7. ^ Davies, İnkalar, s. 181
  8. ^ D'Altroy, 2015, s. 107
  9. ^ Hemming, Fetih, s. 28.
  10. ^ Von Hagen Pedro İnka, s. 52.
  11. ^ D'Altroy, İnkalar, s. 77
  12. ^ Hemming, Fetih, s. 29.
  13. ^ Davies, İnkalar, s. 182
  14. ^ De la Vega, İnkaların Kraliyet Yorumları
  15. ^ Von Hagen Pedro İnkaları, s. 80.
  16. ^ Von Hagen Pedro İnkaları, s. 81.
  17. ^ Hemming, Fetih, s. 29.
  18. ^ a b Silva Galdames, Osvaldo (1983). "¿Detuvo la batalla del Maule la expansión inca hacia el sur de Chile?". Cuadernos de Historia (ispanyolca'da). 3: 7–25. Alındı 10 Ocak 2019.
  19. ^ Cobo, Tarih, s. 164.
  20. ^ Cobo, Tarih, s. 165.
  21. ^ Prescott, Fetih Tarihi, s. 336.
  22. ^ İspanyol Amerikalı, s. 414.
  23. ^ Cobo, Tarih, s. 165.
  24. ^ MacQuarrie, Son günler, s. 50.
  25. ^ Cobo, Tarih, s. 165.
  26. ^ MacQuarrie, Son günler, s. 165.
  27. ^ İspanyol Amerikalı, s. 415.
  28. ^ Cobo, Tarih, s. 165.
  29. ^ Cobo, Tarih, s. 166.
  30. ^ İspanyol Amerikalı, s. 415.
  31. ^ Cieza de Leon, Keşif, s. 192.
  32. ^ Kubler, "Atahualpa'nın Davranışı", s. 417.
  33. ^ Kubler, "Atahualpa'nın Davranışı", s. 417.
  34. ^ http://latinamericanhistory.about.com/od/theconquestofperu/a/08incacivilwar.htm
  35. ^ Kubler, "Atahualpa'nın Davranışı", s. 418.
  36. ^ Hymas, İnkaların Sonu, s. 232.
  37. ^ Anlamına geliyor, İnka İmparatorluğu'nun Düşüşü, s. 44.
  38. ^ McEwan Gordon F. (2006), İnkalar: Yeni Perspektif, New York: W. W. Norton & Co., s. 93-96
  39. ^ Smith, Nüfusun azalması, 453
  40. ^ Bauer, Bir İnka Hesabı, s. 6
  41. ^ Lovell, Yoğun Gölgeler, s. 428

Kaynakça

  • Bauer, Ralph. Peru Fethinin İnka Hesabı. Boulder: Colorado Üniversitesi Yayınları, 2005.
  • Cieza de Leon, Pedro. Peru'nun Keşfi ve Fethi (Londra: Duke University Press); 1998.
  • Cobo, Bernabe. İnka İmparatorluğu'nun tarihi. Trans. Roland Hamilton. Austin, TX: Texas Press Üniversitesi, 1979, 164-166.
  • D'Altroy, Terence. İnkalar Malden, MA: Blackwell, 2002.
  • Davies, Nigel. İnkalar Niwot, CO: Colorado Üniversitesi Yayınları, 1995.
  • de la Vega, Garcilaso. İnkaların Kraliyet Yorumları. Austin: Texas Press Üniversitesi, 1966.
  • Hemming, John. İnka'nın Fethi. New York, NY: Harcourt, Inc., 1970, 28-29.
  • Hyams, Edward, George Ordish.İnkaların Sonu: Bir Amerikan İmparatorluğunun Yükselişi ve Düşüşü. New York: Simon ve Schuster, 1963.
  • Kubler, George (Kasım 1945). "Atahualpa'nın Davranışı, 1531–1533". İspanyol Amerikan Tarihi İnceleme. 25 (4): 413–427. doi:10.2307/2508231.
  • Lovell, W. George (Eylül 1992). "'Heavy Shadows and Black Night ': Disease and Depopulation in Colonial Spanish America ". Amerikan Coğrafyacılar Derneği Yıllıkları. 82 (3): 426–443. doi:10.1111 / j.1467-8306.1992.tb01968.x.
  • MacQuarrie, Kim. İnka'nın Son Günleri. New York, NY: Simon & Schuster, 2007, 50.
  • Anlamına gelir, Philip A. İnka İmparatorluğu'nun Düşüşü. New York: Charles Scribner'ın Oğulları. 1932.
  • Powers, Karen Vieira (Sonbahar 2000). "Temas Bölgesinde Andlar ve İspanyollar: Cinsiyete Dayalı Bir Çarpışma". The American Indian Quarterly. 24 (4): 511–536. doi:10.1353 / aiq.2000.0025.
  • Prescott, William H. Peru Fethi Tarihi. Ed. John F. Kirk. Cilt 1. Philadelphia, PA: J. B. Lippincott & Co., 1874, 336.
  • Smith, C. T .; Bushnell, G.H.S .; Dobyns, Henry F.; McCorkle, Thomas; Murra, John V. (Ekim – Aralık 1970). "16. Yüzyılda Orta And Dağlarının Nüfusu [ve Yorumlar ve Cevap]". Güncel Antropoloji. 11 (4–5): 453–464. doi:10.1086/201146.
  • Von Hagen, Wolfgang, Pedro de Cieza de León'un İnkaları. Trans. Harriey de Onis. Norman, Oklahoma: Oklahoma Üniversitesi Yayınları, 1959, 52, 80, 81, 251.