Indestructible (Rahatsız albüm) - Indestructible (Disturbed album)

Yıkılmaz
Indestructible (Disturbed album) cover.jpg
Kapağı Yıkılmaz öne çıkan Adam, Disturbed'ın maskotu, resimleyen: David Finch
Stüdyo albümü tarafından
Rahatsız
Yayınlandı3 Haziran 2008
Kaydedildi25 Ekim[1] - 7 Aralık 2007[2]
StüdyoGroovemaster Stüdyoları Chicago, Illinois
Tür
Uzunluk49:11
EtiketReprise
ÜreticiDan Donegan
Rahatsız kronoloji
On bin Yumruk
(2005)		Yıkılmaz
(2008)		İltica
(2010)
Bekarlar itibaren Yıkılmaz
  1. "Ateşin içinde "
    Çıkış: 25 Mart 2008
  2. "Mükemmel delilik "
    Çıkış: 6 Mayıs 2008
  3. "Yıkılmaz "
    Çıkış: 29 Eylül 2008
  4. "Gece "
    Çıkış: 31 Mart 2009

Yıkılmaz American'ın dördüncü stüdyo albümü ağır metal grup Rahatsız. Kendini-üretilmiş çaba,[3] Yıkılmaz özelliği olmayan ilk Disturbed albüm Johnny K Disturbed'ın önceki üç albümünün yapımcısı, Hastalık, İnanmak, ve On bin Yumruk. Yıkılmaz Groovemaster Stüdyolarında kaydedildi Chicago, Illinois.[4] Albümde iki şarkı var "Mükemmel delilik "ve" Böl ",[4][5] ilk albümlerinden önce Disturbed tarafından yazılmış olanlar, Hastalıkama daha önce hiç serbest bırakılmadı.

Gruba göre albüm, Disturbed'ın önceki çalışmalarından önemli ölçüde daha karanlık temalara sahip. Lirik temalardan bazıları vokalist olan gerçek deneyimleri içerir. David Draiman "kötü ilişkiler" de dahil olmak üzere, albümü yapmadan önceki son birkaç yıl boyunca dayandı,[6] karıştığı bir motosiklet kazası ve intihar olayı. Draiman, söz konusu temaların agresif tavrı ve doğasına uyması için diğer grup üyelerine eskisinden daha karanlık, daha dokusal müzik yaratmalarını söyledi. Bu temalara rağmen başlık parçası, "Yıkılmaz ", orduda savaşan kişileri cesaretlendirmek ve morallerini yükseltmek içindir.[6]

Yıkılmaz 3 Haziran 2008'de CD formatında ve ayrıca iki farklı sınırlı sayıda ve özel baskı olarak yayınlandı digipaks,[7] bir numaradan çıkış yapmak İlan panosu 200 Bu, albümün yayınlanmasından önce yalnızca diğer beş rock grubu tarafından elde edilebilen, Disturbed tarafından bu listede üst üste bir numaralı üçüncü çıkış yaptı.[8] Albüm ayrıca açılış haftasında 253.000'den fazla sattı.[9] Yıkılmaz eleştirmenler tarafından karışık incelemelerle karşılandı ve incelemeyi bir araya getiren web sitesinde% 57 puan kazandı Metakritik, altı incelemeye göre.[10] Albüm onaylandı Platin tarafından Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği Amerika Birleşik Devletleri'nde 1.000.000'dan fazla kopya gönderilmesi için Nisan 2009'da. tek "Ateşin içinde "2009 için aday gösterildi Grammy ödülü içinde "En İyi Hard Rock Performansı "kategori.[11]

Kayıt ve üretim

Grubun bir önceki albümünün desteğiyle turneye çıktıktan sonra, On bin Yumruk grup ara verdi. Bu süre zarfında davulcu Mike Wengren evlendi ve gitarist Dan Donegan bir çocuğu oldu. Şubat 2007'de, ara bittikten sonra grup, Groovemaster Stüdyolarına gitti. Chicago, Illinois ve müzik yazmaya başladı. Yıkılmaz Rahatsız'ın kendi ürettiği ilk çabasıdır, Johnny K grubun önceki albümlerinde olduğu gibi yapımcı olarak hareket ediyor, Hastalık, İnanmak, ve On bin Yumruk.[4] Grup, Johnny K'nin arka arkaya iki adet bir numaralı albüm yapmasına rağmen kendi kendini üretme konusunda rahattı ve bu onsuz ilk albümleri. Vokalist olarak David Draiman "bunu öğrendik ve [kendi kendine üretmeyi] denemek istiyoruz."[4]

Yazma sürecinin başlarında, Donegan gitarı yarattı riffler. Grubun geri kalanı daha sonra rifleri dinledi ve riffler temel olmak üzere müziğin geri kalanını yazdı. Donegan'ın dediği gibi, "Yazma süreci ... bu grubun başlangıcından beri hemen hemen aynı. Her zaman riffler oldu; müzikal olarak bulacağım [yazma sürecini başlatan] bir şey."[4] Wengren, "Her zaman rifler ve ritimler arasında dolaşıyoruz, ancak bu gerçekten eve gidene kadar değil ve zihnimizi biraz gevşetip sonra ona vurabiliriz, özellikle Danny ve ben ve sadece müziğin nihayet canlanmaya başlaması için riffleri ve ritimleri atmaya başlayın. "[4] Basçı John Moyer kayıt sırasında eşinin hamile kalması nedeniyle stüdyodan ayrıldı. Donegan ve Wengren e-posta yoluyla ona demolar gönderdiler ve ev stüdyosundaki şarkılar için bas dizileri yazmaya devam etti. Albümdeki elektronikle ilgili olarak Donegan, "Temel gitar, bas ve davullar döşenirken, ilk başta bazı elektronik cihazlar için pek fazla yer görmedim, ancak şarkılar olduğu gibi gelişmeye başladım, ben de elektroniklerin bir kısmıyla oynamaya çalışmak için tam da o zihniyetin içindeydim.[4]

Enstrümantasyon tamamlandığında, Draiman her şarkı için melodi dizileri yazmaya başladı.[4] Draiman, "Müziğin vibe ve hissine büyük bir inanıyorum, şarkının sizi müzikal olarak nasıl hissettirdiği, neyle ilgili olduğunu dikte etmeli ve bu nedenle anlamı olan bir şeyle başlarsanız, ancak müzik anlamı desteklemiyor, o zaman ne faydası var? "[4] Müzikal olarak tamamlanan ilk şarkı "Gece "ve Draiman melodi dizisini üç günde tamamladı. Bu, Draiman'ın geçici olarak kaydı aramasına neden oldu Gece.[4] Draiman'ın hatırladığı gibi, "Enstrümantasyon o kadar havalı, karanlık ve dokusaldı ki hemen içine atladım."[4] İlk grup şarkı tamamlandığında, grup onları plak şirketlerine gönderdi. Reprise Records ve daha fazla şarkı yazmaya devam etmek için onaylarını beklediler. Onay aldıktan sonra albümde yer alan diğer şarkıları yazdılar.[4]

Wengren, "Gerçekten de aynı dönemde yazılmış olan bir veya iki şarkıyı geri getirirsek, özellikle hayranlar için oldukça havalı olacağını düşündük. Hastalık şarkılar yazıldı. Danny bazı eski demo kasetleri getirdi, on iki yaşında konuşuyorum, eskidenKahrolsun Hastalık ' ve 'Sersemletmek ' [sic ] ve tüm bu şeyler yazılmıştı, bu aslında ondan önce yazılmıştı. "[4] Wengren'in bahsettiği şarkılar "Mükemmel delilik ",[5] ve "Böl".[4] Grup ayrıca şarkının bir versiyonunu da kaydetti "Orta yaş krizi ", başlangıçta Daha fazla inanmam. Draiman, "Şarkıyı aldık, yeniledik ve mevcut seviyemize ve versiyonun katiline modernize ettik."[6] Ancak şarkı, albümün son parça listesine girmedi,[4] ve onun yerine Kapalı, Seste Bir Devrim.[12] "Midlife Crisis" in bu versiyonu daha sonra Kayıp çocuklar, grubun ilk derleme albümü. "Boşluk" adlı bir şarkı, grup tarafından hiçbir zaman tam olarak kaydedilmedi.

Başlık

Yıkılmaz Wengren'e göre, Disturbed'ın önceki kayıtlarına kıyasla en uzun süre başlık aldı. Grup başlangıçta rekora isim vermek istemişti Geceçünkü tamamlanacak ilk parça oldu ve grubun kullanmak istediği müzikal yönü tanımladı Yıkılmaz. Plakta, çalışma adı "Defend" olan bir şarkı vardı, ancak sonunda "yeniden adlandırıldı"Yıkılmaz ". Başlık değiştirildiğinde, grup, Donegan'ın gerekçelendirdiği gibi, başlığın" daha büyük bir açıklama yaptığını "hissetti.[4] Draiman rekoru kırdıklarını söyledi Yıkılmaz çünkü başlık "... hala burada olduğumuz gerçeğini, yok edilmemiş olduğumuzu, zamanın testine katlandığımızı sembolize ediyor."[4]

Adın seçimi ile ilgili olarak Moyer, "Genellikle, kaydın titreşiminin ne hakkında olduğunu özetleyen bir isim veya cümle vardır, bu yüzden bu Yıkılmazve bu agresif bir rekor, bu kayıt kıç tekmelemekle ilgili. "[4] Başlığın anlamı hakkında yorum yapan Donegan, "İşimizde bu kadar uzun süre ayakta kalabilmek için yok edilemez hale geldiğimizi ve bununla başarıya devam ettiğimizi düşünüyoruz" dedi.[4] Draiman, "Çok şey yaşadık. Bir grup olarak bize ne atılırsa atılsın, müzik ortamında ne olursa olsun, biz hala buradayız, hala yaşayabiliriz ve hala ayaktayız."[4]

Müzik tarzı ve lirik temalar

Vokal David Draiman albümün kendisine gelen çeşitli kötü şans olaylarından esinlendiğini belirtir. Draiman, "Bir motosiklet kazası geçirdim ve çoğu aracımla birlikte garajım yandı" dedi. "... Girip çıktığım gerçekten kötü ilişkilerim oldu. İzlerini bıraktılar",[6] bitirdi. Şarkı "Yıkılmaz Draiman, "askerler için bir marştır" diyor.[6] "Kendilerini yenilmez hissettirecek, korkularını ortadan kaldıracak, onları güçlü kılacak bir şey olması gerekiyordu ve bu albümdeki tüm çalışmalar bunu yapıyor. Güçlü hissetmenize yardımcı olacak müzik."[6] sonuçlandırıyor. "Aldatıcı" ve "gibi kesimlerAteşin içinde "gerçekten kötü ilişkiler" hakkındadır.[6] Draiman, "Ateşin İçinde", "az önce kendini öldüren kız arkadaşımın vücudunun üzerinde durmakla ve Şeytan başımda durup kendimi öldürmek için kulağıma fısıldıyor" diyor.[6] Şarkı "Gece "Bu", geceyi neredeyse sizi özgür kılan canlı bir varlık gibi tasvir etmek anlamına geliyordu. Onunla sarılıyorsunuz, onun tarafından maskeleniyorsunuz, "diyor Draiman.[4] Grubun vokalisti de şarkıyı söylüyor "Mükemmel delilik "delilik fikriyle oynamak" demektir. Size [deli] olan bireyin perspektifinden geliyor ve çevresindeki insanları, özellikle aşk ilgi alanları, psikotik eğilimleri hakkında uyarıyor. "[13] Draiman, "Divide" parçasının "oh, hepimiz bir olalım, hepimiz birleşelim!" Fikrini bozduğunu söylüyor. Siktir et, kendin ol, bir birey ol, öne çık, izini bırak, etki yarat. "[4] "Cephe" şarkısının anlamını yorumlayan Draiman, "... istismara uğradığı bir ilişkideki bir kızın perspektifinden bir şarkı ... Haberlerde gördüğünüz gibi onu öldürmeyi düşünüyor. "[4]

Draiman'ın aklındaki temalara uyması için grup arkadaşlarına "bana fırlatabileceğiniz en karanlık, en çirkin, [en] agresif kabile ritmik bokunu verin" dedi.[6] Albümün yayınlanmasından önce gitarist Dan Donegan bunu destekledi, "müzikal olarak, [daha önce] yazdığımızdan çok daha cesur." "Bizim için de taze ve yeni bir şeye dönüşmeye çalışmak için son üç CD'nin öğelerinin iyi bir karışımını elde etmeye çalışıyoruz" diyerek devam etti.[14] 411mania'dan Dan Marsicano "Perfect Insanity" şarkısına yorum yaparak "... kısa ama tatlı bir shredding solo, kontrbas davul çalışması ve hızlı seçilmiş riffing ..." olduğunu iddia etti.[3] "Divide" şarkısı için de aynı şeyi önermeye devam ediyor ve "" Perfect Insanity "ile aynı kalıbı takip ediyor, agresif gitar çalışmaları ve ardından Draiman'ın vokalleri ..."[3] Marsicano ayrıca "Inside the Fire" ın "unutulmaz bir solo ve onu çevreleyen karanlık bir temaya" sahip olduğunu öne sürüyor.[3] ve "The Night" ın "Donegan'ın şimdiye kadar yaptığı en iyi sololardan birine ve akılda kalıcı bir koroya sahip epik sesli bir parça" olduğunu söylüyor.[3] Metaleater'dan Chris Akin, albümün kancalar ve o gitarist Donegan, gitar soloları nedeniyle "80'lerin çok daha fazlası" yaklaşımını benimsiyor.[15] Hıristiyan Hazinesi Yuvarlanan kaya albümün "titizlikle oluşturulmuş gitar skronk" ları, tırtıklı dizeler ve katartik nakaratlar "içerdiğini öne sürüyor.[16]

Promosyon

İçin pazarlama kampanyası Yıkılmaz hayranlar için içeriği erken ve sık sık yayınlama stratejisiyle 2007 sonlarında başladı. Tanıtım, canlı etkinliklerde çıkartma dağıtmakla başladı. Reprise Records, ayrıca Hot Topic perakendecileriyle de ortaklık kurdu. Yıkılmaz Tüm Disturbed ürünleriyle ilgili albüm teaser'ı yayınladı ve sonunda albümden iki şarkıyla sınırlı sayıda 7 "vinil plak satmaya başladı. 2008 yılının Mart ayında Disturbed, Kuveyt'te orada bulunan ABD ordusu için bir konser verdi. Konser canlı olarak yayınlandı MySpace'de ve üç milyondan fazla kişi bunu görüntüledi.[17] Şubat 2008'de, Disturbed's'da bir ses örneği yayınlandı. Benim alanım tanıtılacak profil Yıkılmaz.[18] "Başlıklı örnekMükemmel delilik ", aslında grubun kariyerinin başlarında yazılmış, daha önce bir albümde yer almayan, ancak albümde yer alması beklenen bir şarkı.[5] Parça daha sonra, Disturbed'ın web sitesinde tanıtım amacıyla tamamen indirilebilir hale getirildi.[19] "Başlıklı başka bir örnekAteşin içinde ", Mart 2008'de Range'in MySpace profilinde Rock'ta göründü.[20] Parçanın albümden çıkan ilk single olması bekleniyordu. müzik video Nathan Cox tarafından yönetildi.[20] 24 Mart 2008'de "Inside the Fire" altmıştan fazla radyo istasyonunda çıkış yaptı.[21] İçin serbest bırakıldı dijital indirme sonraki gün.[8] 2 Mayıs 2008'de "Inside the Fire" müzik videosu Disturbed'ın web sitesinde yayınlandı.[22]

Nisan 2008'de sınırlı sayıda ön sipariş digipak nın-nin Yıkılmaz yalnızca Disturbed'ın web sitesi üzerinden siparişe açık hale getirildi.[7] Sınırlı sayıda üretilen paket, albümün tamamını içeriyordu. B tarafı "Çalıştır" başlıklı parça, a DVD sahip belgesel Albümün yapımı ve bazı eğitici videolar, "etrafı saran" bir poster, 2009'a kadar özel Rahatsızlık olaylarına erişim sağlayan özel bir VIP laminat ve "Ateşin İçinde" özel web sitesine erişim sağlayan özel bir kod -on.[7] Albümün bir başka özel baskı ön siparişi daha açıktı iTunes Müzik Mağazası ve tüm albümün yanı sıra canlı olarak üç bonus parça içeriyordu.[23] Yine albümün bir başka ön siparişi, albüm için ön sipariş veren müşterilere En iyi satın alım perakendeciler "Inside the Fire" adlı iki şarkıyı ve "Yıkılmaz "video oyununda oynanabilir içerik olarak Rock grubu.[24] Disturbed'ın DeepRockDrive'daki ilk çevrimiçi konser performansından üç şarkı hakim ve öne çıkanlar EP Canlı ve Yıkılmaz.[25] 20 Ağustos 2008'de Noble Jones tarafından albümün üçüncü single'ı ve başlık parçası "Indestructible" için yönetilen bir müzik videosu Disturbed'ın web sitesinde yayınlandı.[26] Single yayınlandı dijital olarak 29 Eylül 2008 tarihinde,[27] ve müzik videosu EP ile birlikte paketlenmiş olarak ertesi gün resmi olarak satın alınabilirdi Canlı ve Yıkılmaz.[25] Jones ayrıca filmin dördüncü single'ının müzik videosunu yönetti. Yıkılmaz, "Gece ", Ocak 2009'da,[28] ve Mart 2009 sonunda piyasaya sürüldü.[29]

Kritik resepsiyon

Profesyonel derecelendirmeler
Toplam puanlar
KaynakDeğerlendirme
Metakritik57/100[10]
Puanları inceleyin
KaynakDeğerlendirme
About.com3,5 / 5 yıldız[30]
Bütün müzikler3,5 / 5 yıldız[31]
IGN5.5/10[32]
PopMatters6/10[33]
Yuvarlanan kaya2/5 yıldız[16]
Sputnikmusic4/5[34]

İnceleme toplama web sitesinde Metakritik, Yıkılmaz altı incelemeye göre% 57 puan aldı.[10] 411mania yazarı Dan Marsicano, grubun kendi ürettikleri ilk çalışma olarak, herhangi bir dış müdahale olmaksızın müzik yaratmak için daha fazla boşlukları olduğunu söylüyor. Kendi kendine prodüksiyonun da rehberlik eksikliğine yol açtığı sonucuna varıyor, bu da sonuçta albüme yardımcı olmaktan ziyade aleyhine çalışıyor.[3] Gitarist Dan Donegan gitar çalışması övüldü ve About.com yazar Chad Bowar, albümdeki birçok şarkının gitar odaklı olduğunu belirtiyor.[30] Metaleater yazarı Chris Akin de Donegan'a övgüde bulunarak, "Grupta büyüme varsa gitarda olur. Dan Donegan, geçmiş kayıtlardan çok daha fazla 80'ler yaklaşımını benimsiyor."[15] Bütün müzikler yazar James Monger övdü Yıkılmazgibi eylemlerden melodik unsurlar almaktansa Pantera, Disturbed'ın önceki kayıtlarının önerildiği gibi, albüm müzik öğelerini şu tür eylemlerden alır: güçlü, kuvvetli, yiğit veya AC / DC.[31]

Yıkılmaz ancak eleştiri aldı. IGN yazar Jim Kaz o vokalisti öneriyor David Draiman "aşırı zorlanmış" bir ses iletimi vardır.[32] Kaz ayrıca, "Tarz ve yapı olarak melodiler büyük ölçüde benzer ... Özünde öne çıkan çok az şey var."[32] Albümün çoktan modası geçmiş göründüğünü söyleyerek devam ediyor: "Çok yakın geçmişe dair çok fazla şey var Yıkılmaz ondan uzaklaşmak için. Yani aslında biraz eski görünüyor ... şimdiden. "[32] Güvenilir ve sağlam bir temele sahip olmasına rağmen albümün amacının arkasında bir anlam bulunmadığı da öne sürülüyor: " Yıkılmaz, her savuşturmanın ardında herhangi bir neden olmaksızın silahlarını bıçaklıyorlar "diyor PopMatters yazar Andrew Blackie.[33]

Ticari performans

ÖzellikleriStandartÖzelSınırlı
Kompakt disk ve kitapçıkEvetEvetEvet
Yapımı Yıkılmaz DVDHayırEvetEvet
"Ateşin İçinde" erişim koduHayırEvetEvet
VIP laminatHayırHayırEvet
B tarafı "Çalıştır"HayırHayırEvet

Yıkılmaz açılış haftasında 253.000'den fazla ünite sevk etti.[9] Aynı zamanda Disturbed'ın arka arkaya üçüncü stüdyo albümüdür. İlan panosu 200, ve beş hafta boyunca ilk onda kalarak Disturbed'ı altı gruptan biri yaparak arka arkaya üç bir numara ilk çıkış elde etti.[8] Ayrıca Kanada, Avustralya ve Yeni Zelanda'da bir numaraya kadar yükseldi.[27] Yıkılmaz onaylandı altın tarafından Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği Temmuz 2008'de Amerika Birleşik Devletleri'nde 500.000'den fazla kopya gönderdiği için platin Nisan 2009'da ABD'de 1.000.000'dan fazla kopya sattı. Albüm ayrıca dünya çapında bir milyonun üzerinde kopya sattı.[27] Albümün baş single'ı "Ateşin içinde ", önemli bir radyo yayını aldı. Single, bir numarada kaldı. Mediabase On dört haftalık Active Rock listesi, belirli bir çizelgede en uzun soluklu bir numaralı single olarak rekor kırdı.[35] "Inside the Fire" da 2009 için aday gösterildi. Grammy ödülü içinde "En İyi Hard Rock Performansı "kategori.[11] Başlık parçası, "Yıkılmaz ", aynı zamanda Mediabase'in Active Rock listesinde bir numaraya ulaştı ve onu 2008'de Disturbed'ın ikinci bir numaralı şarkısı haline getirdi.[36]

Çalma listesi

Tüm parçalar Disturbed tarafından yazılmıştır.

Hayır.BaşlıkUzunluk
1."Yıkılmaz "4:38
2."Ateşin içinde "3:51
3."Aldatıcı"3:49
4."Gece "4:44
5."Mükemmel delilik "3:56
6."Lanetli"4:42
7."Yeter"4:20
8."Lanet"3:25
9."Yırtık"4:09
10."Adli"4:16
11."Böl"3:36
12."Cephe"3:45
Toplam uzunluk:49:11
Ekstra şarkılar
Hayır.BaşlıkUzunluk
13."Koşmak" (Sınırlı sayıda ek parça)3:13
14."Parazit" (Japonca sürümü ek parça)3:23
15."Orta yaş krizi " (Daha fazla inanmam örtmek; Kapalı, Seste Bir Devrim / sınırlı sayıda ek parça)4:04
iTunes bonus parça versiyonu
Hayır.BaşlıkUzunluk
13."Stricken " (Riviera'dan Canlı)4:27
14."Kahrolsun Hastalık " (Riviera'dan Canlı)5:15
15."Sadece dur " (Riviera'dan Canlı)3:51
Toplam uzunluk:01:04:06
Deluxe Düzenle
Hayır.BaşlıkUzunluk
13."Koşmak"3:13
14."Parazit"3:24
15."Stricken " (Riviera'dan Canlı)4:29
16."Kahrolsun Hastalık " (Riviera'dan Canlı)5:17
17."Sadece dur " (Riviera'dan Canlı)3:53
18."Sersemletmek " (Riviera'dan Canlı)4:22
19."Orta yaş krizi" (Faith No More Cover)4:04
Toplam uzunluk:01:17:50

İki bonus parça, "Run" ve "Parasite", grubun B tarafı derlemesine dahil edilmiştir. Kayıp çocuklar.

Grafikler

Sertifikalar

BölgeSertifikasyonSertifikalı birimler /satış
Avustralya (ARYA )[63]Platin70,000^
Kanada (Müzik Kanada )[64]Platin80,000^
Finlandiya (Musiikkituottajat )[65]Altın10,794[65]
Yeni Zelanda (RMNZ )[66]Platin15,000^
Birleşik Krallık (BPI )[67]Altın100,000*
Amerika Birleşik Devletleri (RIAA )[68]Platin1,000,000^

*yalnızca sertifikasyona dayalı satış rakamları
^yalnızca sertifikasyona dayalı gönderi rakamları

Personel

Rahatsız

Üretim

Yıkılmaz Yapmak DVD

  • Yönetmen Rafa Alcantara
  • Yapımcı Adam Cook ve Twentyfourcore Productions
  • Prodüksiyon asistanı - Dan Fusselman
  • JT Smith ve Rafa Alcantara tarafından düzenlendi
  • DVD post yapımcısı - David May
  • DVD yardımcı yapımcısı - Raena Winscott
  • DVD Yazma - Medya Hizmetleri için Jim Atkins

[69]

Referanslar

  1. ^ "DISTURBED Yeni Albüm Kaydetmeye Başlıyor". Blabbermouth. 25 Ekim 2007.
  2. ^ "Yeni DISTURBED Albümü Neredeyse Tamamlandı". Blabbermouth. 7 Aralık 2007.
  3. ^ a b c d e f Marsicano, Dan (2008). "411mania incelemesi". 411mania. Arşivlenen orijinal 4 Ağustos 2008. Alındı 20 Ağustos 2008.
  4. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v w Yıkılmaz Yapmak (kitapçık). Rafa Alcantara. Twentyfourcore Productions. 2008 [2008].CS1 Maint: diğerleri (bağlantı)
  5. ^ a b c "Kuveyt'te rahatsız edici yeni şarkı; video mevcut". Blabbermouth.net. 12 Mart 2008. Arşivlenen orijinal 6 Mayıs 2008. Alındı 12 Mart 2008.
  6. ^ a b c d e f g h ben Kreps, Daniel (21 Kasım 2007). "Stüdyoda: Disturbed'dan David Draiman konuşuyor Yıkılmaz yeni albüm". Yuvarlanan kaya. Alındı 29 Ağustos 2008.
  7. ^ a b c "Rahatsız: Yıkılmaz sınırlı sürüm paket ayrıntıları açıklandı ". Blabbermouth.net. 9 Nisan 2008. Arşivlenen orijinal 7 Aralık 2008. Alındı 26 Ağustos 2008.
  8. ^ a b c "Disturbed's 'Inside the Fire', 'Active Rock' tablosunu yönetiyor". Blabbermouth.net. 11 Ağustos 2008. Arşivlenen orijinal 4 Aralık 2008. Alındı 20 Ağustos 2008.
  9. ^ a b Willman, Chris (11 Haziran 2008). "Bu haftanın albüm listesinde rahatsız olmuş başroller ... ama Lil Wayne için hazırlanın". Hollywood Insider. Arşivlenen orijinal 6 Aralık 2008. Alındı 20 Ağustos 2008.
  10. ^ a b c "Metakritik puan". Metakritik. Alındı 30 Eylül 2008.
  11. ^ a b "Judas Priest gitaristi Grammy adaylıkları hakkında yorum yapıyor". Blabbermouth.net. 4 Aralık 2008. Arşivlenen orijinal 1 Şubat 2013. Alındı 7 Aralık 2008.
  12. ^ Cohen, Jonathan (13 Ocak 2009). "Warner, derleme için deliriyor". Billboard.com. Alındı 15 Ocak 2009.
  13. ^ "David Draiman'ın Headbangers Ball Podcast'te röportajı". Headbangers Topu. 23 Ekim 2008. Alındı 19 Ocak 2009.
  14. ^ "Rahatsızlık sözü 'çok cesur' albümü". Ultimate Guitar Arşivi. 27 Temmuz 2007. Alındı 19 Ocak 2009.
  15. ^ a b Akın, Chris (2008). "Metaleater incelemesi". Metaleater. Arşivlenen orijinal 11 Haziran 2008. Alındı 30 Ağustos 2008.
  16. ^ a b Hoard, Christian (10 Temmuz 2008). "Yuvarlanan kaya incelemesi Yıkılmaz". Yuvarlanan kaya. Arşivlenen orijinal 25 Temmuz 2008. Alındı 19 Ocak 2009.
  17. ^ Graff, Gary (21 Haziran 2008). "Kitle imha silahları'". Müzik: Şimdi Oluyor. 120 (25): 55. ISSN  0006-2510.
  18. ^ "Rahatsız: Yeni şarkı örneği mevcut". Blabbermouth.net. 26 Şubat 2008. Arşivlenen orijinal 7 Aralık 2008. Alındı 20 Ağustos 2008.
  19. ^ "Rahatsız: Yeni şarkı bu Cuma indirilebilir hale getirilecek". Blabbermouth.net. 5 Mart 2008. Arşivlenen orijinal 7 Aralık 2008. Alındı 20 Ağustos 2008.
  20. ^ a b "Rahatsız: 'Inside the Fire' şarkı klibi çevrimiçi olarak yayınlandı". Blabbermouth.net. 13 Mart 2008. Arşivlenen orijinal 7 Aralık 2008. Alındı 20 Ağustos 2008.
  21. ^ "New Disturbed, radyo dalgalarında 'ateş' yakalıyor". Blabbermouth.net. 28 Mart 2008. Arşivlenen orijinal 4 Aralık 2008. Alındı 20 Ağustos 2008.
  22. ^ "Rahatsız: 'Ateşin İçinde' videosu çevrimiçi yayınlandı". Blabbermouth.net. 2 Mayıs 2008. Arşivlenen orijinal 4 Aralık 2008. Alındı 20 Ağustos 2008.
  23. ^ "Rahatsız canlı video: Grup, yeni single için yeni düzenlenen hareketli resimleri gösterir". IGN. 14 Mayıs 2008. Arşivlenen orijinal 2 Kasım 2008. Alındı 29 Ağustos 2008.
  24. ^ "Rahatsız, Rock Band için ücretsiz şarkılar teklif edin: 360'ınız için nasıl bonus stoke kazanabileceğinizi öğrenin". IGN. 13 Mayıs 2008. Arşivlenen orijinal 13 Ekim 2008. Alındı 30 Ağustos 2008.
  25. ^ a b "Rahatsız: Canlı ve Yıkılmaz EP parça listesi açıklandı ". Blabbermouth.net. 18 Eylül 2008. Arşivlenen orijinal 22 Eylül 2008. Alındı 30 Eylül 2008.
  26. ^ "Rahatsız:" Yok Edilemez "video mevcut". Blabbermouth.net. 20 Ağustos 2008. Arşivlenen orijinal 26 Ağustos 2008. Alındı 20 Ağustos 2008.
  27. ^ a b c Yıkılmaz (ekleyin). Rahatsız. Burbank, California: Reprise Records. 2008.CS1 Maint: diğerleri (bağlantı)
  28. ^ "Rahatsız solist konuşmalar nişan, sonraki single". Blabbermouth.net. 12 Kasım 2008. Arşivlenen orijinal 2 Ocak 2009. Alındı 12 Kasım 2008.
  29. ^ "Rahatsız: 'Gece' videosu çevrimiçi yayınlandı". Blabbermouth.net. 31 Mart 2009. Arşivlenen orijinal 15 Haziran 2009. Alındı 15 Nisan, 2009.
  30. ^ a b Bowar, Chad. "Rahatsız - Yıkılmaz İnceleme". About.com. Arşivlenen orijinal 22 Ocak 2016. Alındı 30 Ağustos 2008.
  31. ^ a b Monger, James. "Yıkılmaz - Rahatsız Edilemez". Bütün müzikler. Alındı 30 Ağustos 2008.
  32. ^ a b c d Kaz, Jim (6 Haziran 2008). "Rahatsız - Yıkılmaz İnceleme". IGN. Arşivlenen orijinal 24 Eylül 2008. Alındı 30 Ağustos 2008.
  33. ^ a b Blackie, Andrew (16 Haziran 2008). "Rahatsız: Yok Edilemez". PopMatters. Alındı 30 Ağustos 2008.
  34. ^ Jom (2 Haziran 2008). "Rahatsız - Yok Edilemez (personel incelemesi)". Sputnikmusic.
  35. ^ "Cara's Basement'ta rahatsız edilen röportaj; ses mevcut". Blabbermouth.net. 24 Eylül 2008. Arşivlenen orijinal 1 Şubat 2013. Alındı 4 Ekim 2008.
  36. ^ "'Indestructible 'başlık şarkısı hayır. 1 Active Rock Radio'da ". Blabbermouth.net. 17 Aralık 2008. Arşivlenen orijinal 1 Şubat 2013. Alındı 23 Aralık 2008.
  37. ^ a b "Avustralya çizelgeleri". australian-charts.com. Alındı 4 Ekim 2008.
  38. ^ "Yıkılmaz Avusturya albüm tablosu ". austriancharts.at. Alındı 5 Ekim 2008.
  39. ^ "Yıkılmaz Belçika (Flanders) albüm tablosu ". ultratop.be.
  40. ^ "Yıkılmaz - Rahatsız Edilemez". Alındı 9 Temmuz 2009.
  41. ^ "Rahatsız Liste Geçmişi - Kanada Albümleri". İlan panosu. Alındı 21 Mayıs, 2015.
  42. ^ "Yıkılmaz Danimarka albüm tablosu ". Alındı 18 Temmuz 2009.
  43. ^ "Yıkılmaz Hollandalı albüm listesi ". Alındı 18 Temmuz 2009.
  44. ^ a b "Fin çizelgeleri". finnishcharts.com. Arşivlenen orijinal 25 Mart 2012. Alındı 5 Ekim 2008.
  45. ^ "Rahatsız - Yok Edilemez - Offizielle Deutsche Grafikleri" (Almanca'da). GfK Entertainment çizelgeleri. Alındı 4 Temmuz, 2020.
  46. ^ "Diskografi Rahatsız Edildi". irish-charts.com.
  47. ^ "Yıkılmaz - Rahatsız Edilemez" (Japonyada). oricon ME inc. Alındı 21 Mayıs, 2015.
  48. ^ a b "Yeni Zelanda çizelgeleri". charts.nz. Alındı 5 Ekim 2008.
  49. ^ "Yıkılmaz İsveç albüm listesi ". Alındı 18 Temmuz 2009.
  50. ^ "Yıkılmaz İsviçre albüm listeleri ". Alındı 18 Temmuz 2009.
  51. ^ Zywietz, Tobias. "Grafik Günlüğü UK 1994–2008". Zobbel. Arşivlenen orijinal 19 Ekim 2015.
  52. ^ "Bozuk Grafik Geçmişi - Billboard 200". İlan panosu. Alındı 21 Mayıs, 2015.
  53. ^ "Rahatsız Grafik Geçmişi - Alternatif Albümler". İlan panosu. Alındı 21 Mayıs, 2015.
  54. ^ "Rahatsız Grafik Geçmişi - Dijital Albümler". İlan panosu. Alındı 21 Mayıs, 2015.
  55. ^ "Rahatsız Liste Geçmişi - Hard Rock Albümleri". İlan panosu. Alındı 21 Mayıs, 2015.
  56. ^ "Rahatsız Liste Geçmişi - En Popüler Rock Albümleri". İlan panosu. Alındı 21 Mayıs, 2015.
  57. ^ "Rahatsız Grafik Geçmişi - Tastemaker Albümleri". İlan panosu. Alındı 21 Mayıs, 2015.
  58. ^ "Rahatsız Grafik Geçmişi - Katalog Albümleri". İlan panosu. Alındı 21 Mayıs, 2015.
  59. ^ a b c d e f g h ben j k "Yıkılmaz tek grafikler". Bütün müzikler. Alındı 5 Ekim 2008.
  60. ^ a b "Rahatsız Albüm ve Şarkı Listesi Geçmişi: Canadian Hot 100". İlan panosu.
  61. ^ a b "Rahatsız Albüm ve Şarkı Listesi Geçmişi: Dijital Şarkılar". İlan panosu.
  62. ^ "Rahatsız: Grafik geçmişi - Mükemmel Delilik". İlan panosu. 2008. Alındı 4 Ekim 2008.[ölü bağlantı ]
  63. ^ "ARIA Grafikleri - Akreditasyonlar - 2010 Albümleri". Avustralya Kayıt Endüstrisi Derneği. Arşivlenen orijinal 10 Ağustos 2020.
  64. ^ "Kanada albüm sertifikaları - Disturbed - Indestructible". Müzik Kanada.
  65. ^ a b "Rahatsız" (bitişte). Musiikkituottajat - IFPI Finlandiya.
  66. ^ "Yeni Zelanda albüm sertifikaları - Disturbed - Indestructible". Kaydedilmiş Müzik NZ.
  67. ^ "İngiliz albüm sertifikaları - Disturbed - Indestructible". İngiliz Fonografik Endüstrisi. Seçiniz albümler Biçim alanında. Seçiniz Altın Sertifikasyon alanında. Tür Yıkılmaz "BPI Ödüllerini Ara" alanına girin ve ardından Enter tuşuna basın.
  68. ^ "Amerikan albüm sertifikaları - Disturbed - Indestructible". Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği. Gerekirse tıklayın ileri, sonra tıklayın Biçim, ardından seçin Albüm, sonra tıklayın ARAMA. 
  69. ^ Yıkılmaz (ekleyin). Rahatsız. Burbank, California: Reprise Records. 2008.CS1 Maint: diğerleri (bağlantı)