Indiana (roman) - Indiana (novel)

Indiana
Indiana, George Sand (1870) .jpg
1870 çevirisine kapak Indiana George W. Richards tarafından
YazarGeorge Sand
ÜlkeFransa
DilFransızca
TürRomantik
Yayın tarihi
Nisan 1832
Sayfalar344
ISBN2-07-037604-4

Indiana Amantine Aurore Dupin tarafından yazılan aşk ve evlilik üzerine bir roman; onun altında yayınladığı ilk eserdi takma isim George Sand. Nisan 1832'de yayımlanan roman, romantizm, gerçekçilik ve idealizm. Roman kısmen Fransa'da, kısmen de Fransız kolonisinde geçtiği için Réunion Sand, daha önce hiç bulunmadığı koloniyle ilgili açıklamalarını arkadaşının seyahat yazısına dayandırmak zorunda kaldı. Jules Néraud.

Özet

Maurice Toussaint tarafından gösterilen bir baskı

Indiana, hikayenin kahramanıdır, Île Bourbon'dan (şimdi La Réunion) Fransız sömürge yerleşimcilerinden gelen ve şu anda Fransa'da yaşayan genç bir soylu kadın. Indiana, Albay Delmare adında eski bir ordu subayıyla evli ve muhtemelen hayatındaki tutku eksikliğinden dolayı bilinmeyen çeşitli hastalıklardan muzdarip. Indiana, Delmare'yi sevmez ve onu tutkuyla sevecek birini arar. Albay ve kendisiyle birlikte yaşayan kuzeni Ralph'i görüyor. Görünüşe göre, Ralph Indiana'ya aşık.

Genç, yakışıklı ve iyi konuşan komşuları Raymon de Ramiere, Indiana'ya olan ilgisini açıkladığında, ona aşık olur. Raymon, Indiana'nın çocuğuna hamile olan hizmetçisi Noun'u çoktan baştan çıkardı. Noun neler olduğunu öğrenince kendini boğuyor.

Indiana'nın kocası Bourbon ile taşınacaklarına karar verir. Indiana, toplumun kaçınılmaz kınamalarına rağmen, Raymon'un onu metresi olarak kabul etmesini bekleyerek gecenin ortasında Raymon'un dairelerinde sadakatle sunmak için evden kaçar. İlk başta onu baştan çıkarmaya çalışır, ancak başarısız olursa onu kesin olarak reddeder. Onun iradesinin kendisinden daha güçlü olduğu düşüncesine tahammül edemez ve ona, bu aşkı talep etmeye niyeti olmasa da, ona yeniden aşık olmasını amaçlayan bir mektup yazar.

Indiana, mektubu okuduğunda Albay'la birlikte Ada'ya taşınmıştır. Mektuba direnir, ancak sonunda tehlikeli bir deniz yolculuğuyla Fransa'ya döner. Paris'e geldiğinde 1830 Fransız Devrimi gerçekleşiyor. Bu arada Raymon avantajlı bir evlilik yapmış ve eşi ile birlikte yaşadığı Indiana'nın evini satın almıştır.

Indiana'nın her zaman bir "égoiste" olarak gördüğü, metanetli ve uzak Sir Ralph, aniden onu kurtarmaya gelir ve Albay Delmare'nin ateşten öldüğünü söyler. Indiana ve Ralph, Bourbon'da bir şelaleye atlayarak intihar etmeye karar verir. Ama eve dönerken aşık olurlar. İntihardan hemen önce birbirlerine olan aşklarını ilan ederler ve cennette evleneceklerine söz verirler. Romanın sonunda, genç bir maceracının Ada'da izole bir çiftlikte yaşayan Ralph ve Indiana adında bir erkek ve kadın bulmasıyla ilgili bir sonuç çıkar.

Temalar

Roman, pek çok tipik on dokuzuncu yüzyıl roman temasını ele alıyor. Bunlar arasında zina, sosyal sınırlama ve romantik aşk için karşılanmamış özlem vardır. Roman, sınıf kısıtlamaları ve sadakatsizlikle ilgili sosyal kodlarla karmaşık hale gelen on dokuzuncu yüzyıl kadın arzusunun bir araştırmasıdır. Roman, başka bir anlamda, Fransa'da kadın eşitliği ile ilgili yasaları eleştiriyor. Indiana, kocası Albay Delmare'yi bırakamaz çünkü yasanın korumasından yoksundur: Napolyon Yasasına göre, kadınlar mülk edinemez, çocuklarının mülkiyetini iddia edemez veya boşanamaz. Son olarak roman, kolonilerin Fransız İmparatorluğu'na tabi kılınmasına değiniyor.

Ana karakterler

  • Indiana Delmare - sevgisiz bir rahatlık evliliğine hapsolmuş genç, çekici asil kadın
  • Sir Ralph - Indiana’nın kuzeni ve potansiyel talip
  • Raymon de Ramiere - yakışıklı, kalpsiz bir genç tırmık, pratik bir zenginlik arayışı olan Noun ve Indiana'nın sevgilisi haline gelir.[a]
  • Albay Delmare - Indiana’nın kocası
  • İsim - Indiana'daki bayan hizmetçisi, eskiden onunla de Reunion'da büyüdü
  • Madame de Ramiere - Indiana ve Raymon ile evlenmenin bir yolunu bulmaya çalışan bir sosyal entrikacı olan Raymon'un annesi

Referanslar

  1. ^ Raymon kısmen modellenebilir Aurélien de Sèze Aurora'nın 1825'te yoğun ama belki de platonik bir ilişkisi olduğu.[1]
  1. ^ Kum, George (1991), Hayatımın Hikayesi: George Sand'in Otobiyografisi, SUNY Basın, s. 1153, ISBN  978-0-7914-0580-2, alındı 2018-07-10

Dış bağlantılar