Çin-Hintlilerin tutuklanması - Internment of Chinese-Indians

Çin-Hintlilerin tutuklanması 3000 Çinli-Kızılderilinin zorla tehcir edilerek hapsedilmesiydi. hapsetme kamp yapmak Deoli, Rajasthan sırasında Çin-Hint Savaşı 1962'de.[1] Uyarınca yargılanmadan gözaltına alındı Hindistan Savunma Yasası, 1962.[2] Enterneler, 1967'de son rehin serbest bırakılıncaya kadar aşama aşama serbest bırakıldı. Gözaltından sonra, birçok Çinli-Kızılderili (Çin soyundan gelen Hintliler) eşit hakla yeniden yerleştirildi; ve bazıları sınır dışı edildi veya Hindistan'ı terk etmeye zorlandı.[kaynak belirtilmeli ] Neredeyse tüm enternelerin mülkleri satıldı veya yağmalandı.[kaynak belirtilmeli ]

Hintli yetkililer, Çin-Kızılderililerin tutuklanmasını açıkça Japon-Amerikalıların tutuklanması İkinci Dünya Savaşı sırasında. Ancak, aksine Amerika Birleşik Devletleri Hindistan hükümeti, uyruklulardan özür dilemedi veya tazminat teklif etmedi.

Arka fon

Hindistan'daki Çin topluluğu

Kaydedilen en eski Çinli yerleşimciler Britanya Hindistan geldi Kalküta 1780'de.[3] Çin'deki çay yetiştiriciliğinin uzun geçmişi nedeniyle, İngilizler, Çin'den gelen deneyimli işçileri, yeni kurulan çay tarlalarında çalışmaya ikna etmek için "adil ve haksız araçlar" kullandı. Assam, 1838'den itibaren.[4] Diğer Çinli göçmenler, Çin'deki yoksulluk, kıtlık ve afetlerden mültecilerdi. 19. yüzyılın sonlarına doğru Çin kökenli insanlar, doğu Hindistan'da zanaatkar ve tüccar olarak ün kazanmıştı. II.Dünya Savaşı sırasında ve sonrasında Komünist devrim Çin'de büyük bir Çinli savaş mülteci dalgası Kuzey Kalküta'ya yerleşti Bengal, ve Kuzeydoğu Hindistan.[3] 1962'deki etnik Çin nüfusu tahminleri 20.000 ile 60.000 arasında değişiyordu.[5]

1962 Çin-Hint Savaşı

Bağımsızlığını takiben Hindistan Cumhuriyeti 1947'de ve Çin Halk Cumhuriyeti 1949'da, iki ülke, bölgelerinde çözülmemiş sınır anlaşmazlıkları olmasına rağmen, dostane bir ilişki dönemi yaşadı. NEFA ve Aksai Chin. Bununla birlikte, 1957'de Aksai Chin'de bir Çin otoyolunun inşası ve Hindistan'ın başarısızlıkla sonuçlanan desteğinin ardından ilişki kötüleşti. 1959 Tibet ayaklanması Çin yönetimine karşı.[6] Düşmanlıklar kısa 1962'de doruğa ulaştı Çin-Hint Savaşı Çin zaferiyle sonuçlandı, ancak iki ülke arasındaki etkili sınırda bir değişiklik olmadı. Çatışma 10 Ekim'den 20 Kasım 1962'ye kadar sürdü.[6] 21 Kasım'da Çin ateşkes ilan etti ve tartışmalı iki bölgeden daha büyük olan NEFA'dan çekildi, ancak daha küçük Aksai Chin'i korudu.[6]

Çin karşıtı duyarlılık

Savaşın patlak vermesinden sonra, Hindistan hükümeti ve akademinin bazı üyeleri sistematik olarak Çinli azınlığı güvenilmez ve aldatıcı olarak resmetti.[7]:443 Hindistan'da yükselen milliyetçilik, Hint vatandaşları ve nesillerdir Hindistan'da yaşamış olan sakinler de dahil olmak üzere etnik Çinlilere yönelik saldırılara yol açtı.[7]:447 Pek çok Çin okulu ve medyası kapatıldı ve Çin kökenli insanlar ana akım Hintliler tarafından saldırıya uğradı; malları, restoranları ve dükkanları hasar gördü.[7]:447

Etnik Çinlilerin sivil özgürlükleri kısıtlandı. Çin asıllı kişilerin "kayıt ve sınıflandırma" için yetkililere rapor vermeleri istendi ve vatandaş olmayanların ikamet koşullarını karşılaması zorlaştı. Yabancıların yasal tanımı, Çin kökenli Hint vatandaşlarını içerecek şekilde genişletildi.[7]:446

Yaygın bir düşmanlıkla karşı karşıya kalan birçok Çinli-Kızılderili, Hindistan davasına destek ve sadakatini ifade etti, Çin hükümetini kınadı ve Hindistan'ın savunma fonlarına bağışta bulundu. Ancak destek ifadeleri şüphe ve küçümseme ile karşılandı.[7]:447

Gözaltı ve sınır dışı etme

Hindistan, savaştaki yenilgisinin ardından Aralık 1962'de Hindistan Savunma Yasasını kabul etti.[3] "Düşman kökenli [şüpheli] herhangi bir kişinin yakalanması ve gözaltında tutulmasına" izin veren. Yasanın geniş dili, herhangi bir kişinin yalnızca Çinli bir soyadına veya Çinli bir eşe sahip olduğu için tutuklanmasına izin verdi.[8] Bu yasaya göre, Kalküta dahil Hindistan'ın her yerinden Çin kökenli 10.000 kişinin gözaltına alındığı tahmin ediliyor. Bombay, Darjeeling, Kalimpong, Jamshedpur ve Kuzeydoğu. Hepsi casus olmakla suçlandı, ancak tek bir suçlama kanıtlanmadı.[3] Çinli-Kızılderililerin tutuklanması, hem Hindistan anayasası ve İnsan Hakları Evrensel Beyannamesi Hindistan'ın orijinal imza sahibi olduğu.[8]

Kasım 1962'den itibaren birçok etnik Çinli'ye bir ay içinde Hindistan'ı terk etme emri verildi.[7]:447 Çin, Tayvan, Hong Kong, Pakistan, Japonya, Avustralya, İngiltere, Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada da dahil olmak üzere çeşitli ülkeler için yaklaşık 7.500 kişi buna uyarak ülkeden ayrıldı.[7]:448 Seyahat masraflarını karşılayamayan veya ayrılmak istemeyenler hapse atıldı.[7]:447 Bazıları yerel hapishanelerde tutulurken, binlerce kişi Hindistan'daki çöl esir kampına nakledildi. Deoli, Rajasthan,[8] 1942'de İngilizler tarafından İkinci Dünya Savaşı sırasında Japon, Alman ve İtalyan savaşçılar için bir savaş esiri kampı olarak inşa edildi.[5] Kamp 7.000 tutuklu barındırıyordu.[3] % 60'ı çocuk veya yaşlıydı.[5] Sıcak çöl iklimine alışkın olmayan birçok enternek öldü. sıcak çarpması ve ilgili hastalıklar.[3]

1964'te Deoli hapishane yetkilileri, tüm enternelerin Çin'e sınır dışı edileceğini duyurdu. Zorla sınır dışı etme olayları gelişigüzeldi ve birçok ailenin dağılmasına neden oldu. Çoğu durumda ebeveynler çocuklarından ayrıldı ve onlardan bir daha haber alamadı.[3] Sürgünler birkaç ay sonra durdu ve hükümet kalan mahkumlara Çin'e göç etme seçeneği sundu. Bazıları teklifi kabul etti, ancak yaklaşık 2.500 kalmayı ve eve dönme şansını beklemeyi tercih etti.[3]

1965'te Hindistan hükümeti enterneleri serbest bırakmaya başladı. Kampı küçük gruplar halinde terk etmelerine izin verildi. Son enterneler, dört buçuk yıllık esaretin ardından 1967'nin ortalarında Deoli'den serbest bırakıldı.[3] Ancak, enterneler eski mahallelerine nakledildiğinde, yerel yönetimler çoğu zaman onlarla ne yapacaklarını bilemediler ve onları bazı durumlarda bir yıldan fazla bir süre yerel hapishanelerde tuttular.[8]

Sonrası

İnternelerin yıllarca hapse girdikten sonra serbest bırakılmasının ardından, birçok kişi mülklerinin yokluklarında satıldığını, ancak tazminat için yalnızca küçük miktarlar teklif edildiğini keşfetti. Neredeyse tüm enternelerin evleri, dükkanları ve fabrikaları yerliler tarafından yağmalandı veya ele geçirildi.[3]

Kalküta'daki Çin nüfusu 20.000'den 10.000'e yarı yarıya azaldı. Kalanlar düşman olarak görülüyordu ve çoğu restoran, bronzlaşma ve ayakkabıcılık işleri dışında herhangi bir iş yapamıyordu.[9] Dahası, hareketleri kısıtlandı. 1980'lerin ortalarına kadar, Çin-Kızılderililerden ayda bir belirlenen polis karakollarına rapor vermeleri isteniyordu; 1990'ların ortalarına kadar, evlerinden birkaç kilometreden fazla uzaklaşmak için özel izinlere başvurmak zorunda kaldılar.[3]

Reaksiyon

Hintli yetkililer, Çin-Kızılderililerin tutuklanmasını açıkça Japon-Amerikalıların tutuklanması İkinci Dünya Savaşı sırasında. Bununla birlikte, Amerika Birleşik Devletleri'nden farklı olarak, Hindistan hükümeti, tutuklanmaları için uyruklulardan özür dilemeyi veya tazminat teklif etmeyi reddetti.[5]

Çin'in Kalküta'daki Başkonsolosu Mao Siwei, 2008'de konuyla ilgili görüşü sorulduğunda, Çin'in "ileriye bakacağını ve geçmiş hakkında fazla tartışmamayı" tercih ettiğini söyledi.[5]

Hindistan Çin Derneği, Hindistan hükümetine özür dilemesi için baskı yapıyor ama başarılı olamıyor.[5] Kanadalı kar amacı gütmeyen bir grup olan Hindistan Deoli Camp Internees Derneği, Hindistan Başbakanı'na iki açık mektup yazdı. Manmohan Singh, ancak bir yanıt almadı.[8]

Rafeeq Ellias, 2004 yılında belgesel filmde Kalküta'daki Çinli sakinlerin korkunç muamelesini anlattı. Şişman Anne Efsanesi.[9] Belgesel, Gümüş Lotus Ödülü en iyi antropolojik / etnografik film için 52 Ulusal Film Ödülleri.[10]

Referanslar

  1. ^ Tarık Mühendisi. "Her ülke tarihiyle yüzleşerek başarılı olur". Mumbai Aynası. Alındı 16 Nisan 2020.
  2. ^ "HİNDİSTAN SAVUNMA YASASI, 1962". Alındı 16 Nisan 2020.
  3. ^ a b c d e f g h ben j k Jaideep Mazumdar (20 Kasım 2010). "Çinli Kızılderililerin 1962'de hapse atılması". AÇIK. Alındı 17 Kasım 2013.
  4. ^ Rita Chowdhury (25 Kasım 2012). "Assamlı Çin hikayesi". Hindu.
  5. ^ a b c d e f S.N.M. ABDI (22 Ekim 2012). "Özür Yok". Görünüm. Alındı 17 Kasım 2013.
  6. ^ a b c Calvin, James Barnard (Nisan 1984). "Çin-Hindistan Sınır Savaşı". Deniz Piyadeleri Komutanlığı ve Personel Koleji. Alındı 18 Kasım 2013.
  7. ^ a b c d e f g h Banerjee, Payal (2007). "Ateş Altındaki Çin Kızılderilileri: Sömürge Sonrası Hindistan'ın Çin-Hint Savaşı Anılarında Etnisite, Cinsiyet, Cinsellik ve Vatandaşlık Kırılmaları" (PDF). Çin Raporu. SAGE Yayınları. 4 (43): 437–463. doi:10.1177/000944550704300404. S2CID  144452102. Alındı 18 Kasım 2013.
  8. ^ a b c d e Matt Schiavenza (9 Ağustos 2013). "Hindistan'ın Unutulmuş Çin Staj Kampı". Atlantik Okyanusu. Alındı 17 Kasım 2013.
  9. ^ a b Tansen Sen (13 Nisan 2005). "Hafif Bir Rotayı Değiştirin". Telgraf. Alındı 5 Aralık 2013.
  10. ^ "52. Ulusal Film Ödülleri" (PDF). Film Festivalleri Müdürlüğü. Alındı 5 Aralık 2013.

Dış bağlantılar