İrlanda-Japonya ilişkileri - Ireland–Japan relations

İrlanda-Japonya ilişkileri
İrlanda ve Japonya'nın konumlarını gösteren harita

İrlanda
Japonya

İrlanda-Japonya ilişkileri ifade eder diplomatik ilişkiler İrlanda Cumhuriyeti ile Japonya Eyaleti arasında. Her iki ülke de üyesidir Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Teşkilatı.

Tarih

Taoiseach Enda Kenny mağdurları için taziye defteri imzalamak Tōhoku depremi ve tsunami Dublin'deki Japon Büyükelçiliği'nde 22 Mart 2011.

Japonya'yı ziyaret eden İrlandalı bir kişinin en eski kaydı, Temmuz 1704'te İrlandalı bir denizci olan Robert Jansen'in, Kyushu. Jansen ve beş yoldaş, Hollanda Doğu Hindistan Şirketi içinde Filipinler ve Kanton'a ulaşmak umuduyla küçük bir tekneyle yelken açın (bugün Guangzhou ). Başlangıçta, Jansen ve diğerlerinin Portekizli misyonerler olduklarından şüpheleniliyordu ve nihayet serbest bırakılmadan ve Batavia şehrine (bugünkü gün) bağlı bir Hollanda gemisine katılmalarına izin verilmeden önce Kasım 1704'e kadar tutuldular. Cakarta ) içinde Hollanda Doğu Hint Adaları.[1]

İrlanda ile Japonya arasındaki ilk temas, 1872 yılının Aralık ayında, Iwakura Misyonu (ziyaret ederken İngiltere ) seyahat Dublin Bu, iki ülke arasındaki ilişkilerin gelişiminde sembolik olarak önemli bir an haline geldi.[2] Takiben Meiji Restorasyonu (1868), İrlandalı erkekler ve kadınlar Japonya'ya göç etti ve çeşitli alanlarda iz bıraktı. İrlandalı yazar Lafcadio Hearn (a.k.a. Koizumi Yakumo) Japonya'ya göç etti ve Japonya hakkında birkaç kitap yazdı.[2] Esnasında Meiji dönemi O dönemde ilk geldiklerinden beri yüzlerce İrlandalı rahibe ve rahip Japonya'da yaşadı, çalıştı ve öğretmenlik yaptı. Birçok İrlandalı rahibe ve rahip de bu dönemde Japonya'da kalmayı seçti. Dünya Savaşı II.[1]

Mart 1957'de İrlanda ve Japonya resmi olarak diplomatik ilişkiler kurdu. Japonya, İrlanda'nın diplomatik bağlar kurduğu ilk doğu-Asya ülkesiydi.[2] Aynı yıl, her iki ülke de büyükelçileri birbirlerinin başkentlerine akredite etti. 1964'te Japonya, Dublin'deki diplomatik elçiliğini yükseltti. 1973'te İrlanda'da yerleşik bir büyükelçilik açtı Tokyo.[3] Eylül 1983'te İrlanda Cumhurbaşkanı Patrick Hillery Japonya'yı ziyaret eden ilk İrlandalı devlet başkanı oldu.[2] 1985'te Japon Veliaht Prensi Akihito ve taç Prenses Michiko İrlanda'yı ziyaret etti.[2] Kraliyet çifti daha sonra 2005 yılında Japonya İmparatoru ve İmparatoriçesi olarak İrlanda'ya dönecekti.[3] Haziran 2013'te, Shinzo Abe İrlanda'yı ziyaret eden ilk Japon Başbakanı oldu.[4]

Her iki ülke de yakın işbirliği içinde çalışır. Birleşmiş Milletler ve demokrasi, insan hakları, özgürlük ve adalet, barış, hukukun üstünlüğü ve yoksulluğun ortadan kaldırılmasına yönelik ortak bir bağlılığa sahip olmak.[2] 2017'de her iki ülke diplomatik ilişkilerin 60. yılını kutladı.[5]

Üst düzey ziyaretler

İrlanda'dan Japonya'ya üst düzey ziyaretler[3][6][7]

Japonya'dan İrlanda'ya üst düzey ziyaretler[3]

İkili ilişkiler

Her iki ülke, gelir üzerinden alınan vergilerde çifte vergilendirmeyi önleme ve mali kaçakçılığın önlenmesi gibi çeşitli ikili anlaşmalar imzalamıştır (1974); bir anlaşma Çalışma izni vizesi (2007); ikili siyasi, ekonomik ve kültürel bağları daha da sağlamlaştırmak ve ayrıca her iki halk arasındaki teması ve alışverişi güçlendirerek karşılıklı anlayışı teşvik etmek için bir anlaşma (2007); sosyal güvenlik anlaşması (2011) ve her iki ülkenin vatandaşları için 6 aylık vize muafiyeti anlaşması (2016).[3][8]

Ticaret

2016 yılında İrlanda ve Japonya arasındaki ticaretin toplamı 6,9 milyar ABD dolarıdır.[3] İrlanda'nın Japonya'ya ana ihracatı optik aletler ve ilaçlardır. Japonya'nın İrlanda'ya ana ihracatı ilaçlar ve arabalardır. Japonya'nın İrlanda'ya yatırımı BİT, ilaç, yaşam bilimleri ve finans hizmetleri gibi alanlardadır. Halihazırda İrlanda'da yatırım yapan ve faaliyet gösteren 80 Japon şirketi bulunmaktadır.[3] Şu anda Japonya'da faaliyet gösteren 32 İrlandalı şirket var. Temmuz 2018'de Avrupa Birliği (İrlanda dahil) imzaladı serbest ticaret Japonya ile anlaşma.[9]

Yerleşik diplomatik misyonlar

  • Tokyo'daki İrlanda Büyükelçiliği

  • Dublin'deki Japonya Büyükelçiliği

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b İrlanda-Japonya İlişkilerinin Tarihi
  2. ^ a b c d e f İrlanda-Japon ilişkilerini keşfetmek
  3. ^ a b c d e f g Japonya-İrlanda İlişkileri (Genel Bakış)
  4. ^ Abe, bağımsızlıktan bu yana İrlanda'yı ziyaret eden ilk Japon Başbakanı
  5. ^ 60. Yılını Kutluyor: İrlanda - Japonya Diplomatik İlişkileri
  6. ^ Hillery Başkanlığının Devlet Ziyaretleri
  7. ^ Başkan Mary Robinson, Osaka, Japonya
  8. ^ İrlanda ve Japonya arasında Çifte Vergilendirme Anlaşması
  9. ^ AB ve Japonya tarihin en büyük ticaret anlaşmalarından birini imzaladı
  10. ^ Tokyo'daki İrlanda Büyükelçiliği
  11. ^ Dublin'deki Japonya Büyükelçiliği