Küçük Adam'ı ben çizdim - It Was I Who Drew the Little Man

Küçük Adam'ı ben çizdim
Chelovechka narisoval ya.jpg
YönetenValentina Brumberg
Zinaida Brumberg
Valentin Lalayants
Tarafından yazılmıştırNikolai Erdman
Mikhail Volpin
BaşroldeLev Sverdlin
V. Gotovtsev
Georgiy Millyar
Valentina Sperantova (Fedya Zaytsev)
Georgiy Vitsin
Serafim Anikeyev
Andrei Tutyshkin
Sergey Martinson
G. Novozhilova
Mikhail Yanshin (Küçük adam)
Sergei Tseyts
Vladimir Lepko
Serafima Birman
Bu şarkı ... tarafındanNikita Bogoslovskiy
Yayın tarihi
  • 1960 (1960)
Çalışma süresi
56 dakika
ÜlkeSovyetler Birliği
DilRusça

Küçük Adam'ı ben çizdim (Rusça: Челове́чка нарисова́л я; tr.: Chelovechka narisoval ya) "Rus animasyonunun büyükanneleri" tarafından yönetilen 1960 tarihli bir Sovyet cel-animasyonu filmi, Brumberg kardeşler ve Valentin Lalayants. Üretildi Soyuzmultfilm Moskova'da stüdyo. Film, aynı yönetmenlerin 1948 21 dakikalık bir filminin genişletilmiş bir yeniden yapımıdır. Fedya Zaytsev.

Rusya'da film, "Здравствуй, школа!" Adlı DVD koleksiyonunun bir parçası olarak mevcuttur. ("Merhaba Okul!"). İngilizce altyazılı bir sürüm yayınlanmadı.

Arsa

Eylül'ün ilk günü, okula ilk gelen çocuk Fedya Zaytsev'dir. Bunu fark etmenin sevinci içinde, sınıfının duvarına bir parça odun kömürü ile şemsiye olan küçük bir adam çizer ve bunun kurallara aykırı olduğunu çok geç fark eder. Sınıfta öğretmen çizimi fark eder ve herkesten ellerini kaldırmasını ister. Fedya, temiz olmaları için ellerini ovuşturur, ancak daha önce el sıkıştığı arkadaşının kirli elleri vardır ve suçlanır. Fedya hiçbir şey söylemeden eve gider, ancak çizdiği küçük adam onu ​​takip eder ve Fedya'nın tüm oyuncakları ve en sevdiği kitapların kahramanlarıyla ona bir ders vermek için ekip oluşturur. Filmin sonunda Fedya hatasını kabul ediyor.

Yaratıcılar

İngilizceRusça
YönetmenlerValentina Brumberg
Zinaida Brumberg
Valentin Lalayants
Валентина Брумберг
Зинаида Брумберг
Валентин Лалаянц
SenaryoNikolai Erdman
Mikhail Volpin
Николай Эрдман
Михаил Вольпин
Sanat YönetmenleriLena Azarkh
Valentin Lalayants
Лана Азарх
Валентин Лалаянц
SanatçılarV. Valerianova
Geliy Arkadyev
Y. Tannenberg
В. Валерианова
Гелий Аркадьев
Е. Танненберг
AnimatörlerIgor Podgorskiy
K. Malyshev
Vadim Dolgikh
Fyodor Khitruk
Vyacheslav Kotyonochkin
Mariya Motruk
Marina Voskanyants
Yelena Khludova
Boris Butakov
Faina Yepifanova
Игорь Подгорский
К. Малышев
Вадим Долгих
Фёдор Хитрук
Вячеслав Котёночкин
Мария Мотрук
Марина Восканьянц
King Хлудова
Борис Бутаков
Фаина Епифанова
Kamera operatörüElena PetrovaCetvel Петрова
YapımcıG. KruglikovГ. Кругликов
BesteciNikita BogoslovskiyНикита Богословский
Ses OperatörüNikolai PrilutskiyНиколай Прилуцкий
Komut Dosyası DüzenleyiciZ. PavlovaЗ. Павлова
Ses AktörleriLev Sverdlin
V. Gotovtsev
Georgiy Millyar
Valentina Sperantova (Fedya Zaytsev)
Georgiy Vitsin
Serafim Anikeyev
Andrei Tutyshkin
Sergey Martinson
G. Novozhilova
Mikhail Yanshin (Küçük adam)
Sergei Tseyts
Vladimir Lepko
Serafima Birman
Лев Свердлин
В. Готовцев
Георгий Милляр
Валентина Сперантова (Федя Зайцев)
Георгий Вицин
Серафим Аникеев
Андрей Тутышкин
Armağan Мартинсон
Г. Новожилова
Михаил Яншин (Человечек)
Armağan Цейц
Владимир Лепко
Серафима Бирман

Oluşturma geçmişi

Bu tam uzunluktaki senaryo şuna karşılık gelir: Mikhail Volpin ve Nikolai Erdman 'ın ilk senaryosu 1947'de açıklamaya sunuldu ve en başından beri iki bölüme ayrıldı (belki de, sinematografi bakanı I. G. Bolshakov'un kısa animasyon filmlerine yerleştirmesi nedeniyle). İlk bölüm üretimde hızlı bir şekilde başlatıldı ve ikincisi olumsuz incelemeyle karşılandı: "senaryo departmanı sadece resmi nedenlerle değil (zaten tamamlanmış olan" Fedya Zaytsev "senaryosunun devamıdır), aynı zamanda bir arsa gelişiminin özü üzerine ". "Yalan Krallığında" adı altındaki komplo tamamlanmaya gönderildi, bu nedenle "Fedya Zaytsev" kahramanı tanımadan sona ermek zorunda kaldı ve açık nihai gelecek olasılığı varsayıldı. devam. Ancak değiştirilmiş (politize edilmiş) senaryo bu bağlamda reddedildi, "Fedya Zaytsev'in" finali de değiştirildi.

Yazarlar, resimlenen birinci bölümün büyük başarısıyla ısınan Fedya Zaytsev hakkında bir dizi film yapma fikrini bırakmadı. Erdman ve Volpin, 1955'te Brumberg'in animasyon filmi kız kardeşler çektiği "Fedya Zaytsev Dacha'da" senaryosunu yazdı. Hatalar Adası (ancak sonuç olarak kahramana bir isim değişti).

"Yalan Krallığında" senaryosuna, yazarlar yalnızca bir "çözülme" sıcağına geri döndüler, ancak ilk filmin ekran versiyonunun sadece devam etmesini ve yeni nesil için bir yeniden yapımın kaldırılmasını sağlamasının üzerinden on üç yıl geçti. , buruşuk değil ". M. V. Romashova'ya göre, "orijinalin varlığı ve bir yeniden yapılanma - sosyal dönüşümler sırasında okul dünyasının temsil yollarını ortaya çıkarmaya izin verecek olağanüstü durum".

İlginç gerçek

  • İkinci bölümün bağının, aynı yazarların canlandırdığı "Hatalar adası" (1955) ile ortak bir yanı vardır. Başlangıçta "Fedya Zaytsev" in doğrudan devamı olarak düşünülür: hayata geçme çizimleri (konvansiyonun Ana animasyonun gerçekçi çizimi yenilikçi görünüyordu) kahramanın fantastik ülkeye çarpmasını bekliyoruz. "Hatalar adası" na tuhaf bir gönderme de iki trenle ilgili olarak rasgele bahsedilen görevdir.

Video

Doksanlı yılların ortalarında, animasyon filmi, en iyi Sovyet animasyon filmleri Studio PRO Video ve "Soyuz" adlı video ses kayıtlarının koleksiyonlarında video kasetlerde yayınlandı. 2003 yılında animasyon filmi "Merhaba, okul!" Koleksiyonunda yayınlandı. Soyuz stüdyosu VHS ve DVD'de.

Ayrıca bakınız

Dış bağlantılar