Jacqueline Mesnil-Amar - Jacqueline Mesnil-Amar - Wikipedia

Jacqueline Mesnil-Amar
DoğumJacqueline Perquel
1909
Paris, Fransa
Öldü1987 (77–78 yaş arası)
MeslekYazar, gazeteci
MilliyetFransızca

Jacqueline Mesnil-Amar, Ayrıca şöyle bilinir Jacqueline Perquel (1909 - 1987), Fransa'dan en çok tanınan Yahudi bir yazardı Ceux qui ne dormaient pas (1957) veya Maman, Şimdi Ne Diyoruz?

Biyografi

Mesnil-Amar, Paris banliyösünde doğdu Passy 1909'da zengin, orta sınıf bir aileye.[1] Ebeveynleri bir finansçı ve editör olan Jules Perquel ve Ellen Allatini idi.

Taşındı Sorbonne 1930'da edebiyat, felsefe ve ülke sevgisini paylaştığı André Amar ile evlendi. Bir kızları vardı, Sylvie. Mesnil-Amar edebiyat okudu, André bir bankada çalıştı.[2] Fransa'nın işgali sırasında, Yahudi direniş örgütü Armée Juive'de (AJ) fon sağlayarak ve aynı zamanda bir irtibat ajanı olarak çalıştı.[3] Ayrıca dergide bir köşe yazdı Bulletin du Service Central des Déportés Israélites.

Salgınından sonra Dünya Savaşı II, André katıldı Yahudi Muharebe Örgütü ve Temmuz 1944'te tutuklandı. Beş hafta sonra, son trenle sınır dışı edilmekten kaçarak eve döndü. Auschwitz. Auschwitz'de ailesinin geri kalanı kaçmadı ve öldü.[2]

yazı

André tarafından tutulduğunda Gestapo, Mesnil-Amar bir günlük tutmaya başladı. Günlüğü, birkaç savaş sonrası makalesi ile birlikte 1957'de yayınlandı. Ceux qui ne dormaient pas.[4]

Kitap, Francine Yorke tarafından İngilizceye çevrildi. Persephone Kitapları ve başlığı altında yayınlandı Maman, Şimdi Ne Diyoruz? bir önsöz ile Caroline Moorehead.[5] İngilizce başlık, Mesnil-Amar ve kızının savaş sırasında sahte belgelerle sahte isimler üstlenmek zorunda kalacağı yollara gönderme yapıyor. Moorehead, Mesnil-Amar hakkında şöyle yazıyor: "Hayatına dönüp baktığında, aralarında büyüdüğü Yahudi ailelerin kendi asimilasyonlarına bu kadar tutkuyla inandıkları için pişmanlık ve küçümseme karışımı hissetti. Katolik ve Protestan Fransızların âdetleri ve davranışlarını maymunlaştırdılar ve bu nedenle, 'acı ve kan nedeniyle' aralarındaki farklılıkların ne kadar derin olduğunu göremediler.Bu 'altın çağ'da kendilerini çok iyi ve çok güvende hissetmişlerdi. Hitler'in gelişinden sonra bile. "[5] Persephone baskısı ayrıca, Thérèse Bonney.

Anne Garvey, Jewish Chronicle, buna "yazılı kalp kırıklığının mükemmel bir parçası" diyor.[6]

Mesnil-Amar ve kocası savaştan sonra hayatlarını Yahudi davalarına adadı.[7] André, savaştan sonra Sürgün edilen Yahudiler için Merkez Hizmetini kurdu ve Mesnil-Amar bunların yayınları için makaleler yazdı ve bunların editörlüğünü yaptı. Ayrıca Journal of the Alliance Israélite Universelle, Nouveaux Cahiersve üzerine dersler verdi Franz Kafka ve Marcel Proust.[2]

Çift arkadaştı André Spire ve Edmond Fleg.[2]

İşler

  • Ceux qui ne dormaient pas (1957)
  • Nous étions les juifs de l'oubli[8]

Referanslar

  1. ^ Sarah Hammerschlag, Modern Fransız Yahudi Düşüncesi: Din ve Politika Üzerine Yazılar (Brandeis University Press, 2018)
  2. ^ a b c d "Jacqueline Mesnil-Amar - Yahudi Kadın Arşivi". Jwa.org. Alındı 24 Haziran 2019.
  3. ^ K.H. Kartal, Kurtuluş Fransa'da Yahudiler ve Cinsiyet (Cambridge University Press, 2003)
  4. ^ Sebba, Anne (11 Kasım 2015). "Maman, Şimdi Ne Diyoruz? Yazan: Jacqueline Mesnil-Amar, inceleme:" Zekice çizilmiş, bastırılamaz korku'". Telegraph.co.uk. Alındı 24 Haziran 2019.
  5. ^ a b "Anne, Şimdi Ne Diyoruz?". Persephonebooks.co.uk. Alındı 24 Haziran 2019.
  6. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2019-03-21 tarihinde. Alındı 2019-03-21.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  7. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2019-03-21 tarihinde. Alındı 2019-03-21.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  8. ^ "Jacqueline Mesnil-Amar". Librarything.com. Alındı 24 Haziran 2019.