Jane Collective - Jane Collective

Jane Collective veya Janeresmi olarak Kadın Kurtuluş Kürtaj Danışmanlık Hizmetibir yeraltı servisiydi Chicago, Illinois ile bağlantılı Chicago Kadın Kurtuluş Birliği 1969'dan 1973'e kadar çalışan Amerika Birleşik Devletleri'nin çoğunda kürtaj yasa dışı idi. Kuruluşun temeli ne zaman atıldı? Heather Booth arkadaşının kız kardeşinin 1965'te güvenli bir kürtaj almasına yardım etti. İstenmeyen gebelikleri olan diğer kadınlar, ağızdan ağza yardım edebileceğini öğrendikten sonra Booth ile iletişime geçmeye başladılar. İş yükü yönetebileceğinden daha fazla hale geldiğinde, diğer aktivistlere ulaştı. kadın kurtuluş hareketi. Kolektif, artan sayıdaki güvenli olmayan kürtajlar eğitimsiz sağlayıcılar tarafından gerçekleştiriliyor. Yasadışı kürtaj sadece tehlikeli olmakla kalmayıp çok pahalı olduğu için, kolektifin kurucu üyeleri, kadınlara kürtaja daha güvenli ve daha uygun fiyatlı erişim sağlayabileceklerine inanıyorlardı.

Başlangıçta örgüt kadınları erkek doktorlara yönlendirdi. Ancak birkaç yıl sonra, en çok kullandıkları doktorlarından birinin tıbbi kimlik bilgileri olduğu konusunda yalan söylediğini öğrendiler. Bu, grupta bir çatışma yaratarak bazı üyelerin ayrılmasına neden oldu. Diğerleri, tıbbi kimlik bilgileri olmayan bir adam güvenli bir kürtaj yaparsa, o zaman da öğrenebileceklerini fark etti. Aralarından birkaçı cerrahi kürtaj yapmayı öğrendi. genişleme ve küretaj en sık kullanılan yöntem. Grubun üyeleri, çoğunluğu kürtajın yasal olduğu yerlere seyahat edemeyen düşük gelirli kadınlarla beyaz olmayan kadınlara olmak üzere tahmini 11.000 kürtaj yaptı.

1972'de Jane Collective apartmanlarından biri polis tarafından basıldı ve yedisi tutuklandı. Her biri, en fazla 110 yıl hapis cezası ile on bir kürtaj ve kürtaj komplosu ile suçlandı. Avukatları, mahkeme sürecini geciktirebildi. Yargıtay kararı Roe / Wade. Avukatın umduğu gibi, Mahkemenin kararı Karaca 1973'te ABD'de birçok kürtaj kısıtlamasını kaldırdı ve Jane Collective üyelerine yönelik suçlamalar düştü. Kadınlar artık yasal kürtaj hakkına sahip olduklarından, Kolektif kısa bir süre sonra dağıldı. Kürtajları bazen komplikasyonlarla sonuçlanırken, hiçbir müşterisinin kürtaj nedeniyle öldüğü bilinmiyordu.

Tarihsel bağlam

1800'lerin ortalarında, neredeyse tüm ABD eyaletlerinde kürtaj yasa dışı idi.[1] Illinois eyaletinde Jane Collective kurulduğunda kürtaj ağır cinayet olarak kabul edildi.[2] Ancak 1960'larda, daha fazla çocuk istemeyen ABD'li kadınların üçte birinin doğurganlık yıllarının sonunda en az bir istenmeyen gebelik yaşayacağı tahmin ediliyordu.[1] 1950'lerde ve 1960'larda, her yıl 200.000-1.2 milyon yasadışı kürtaj yapıldığı tahmin ediliyordu.[1] Kadınlar bazen bu prosedürlerin bir sonucu olarak öldü ve 1965'teki doğum ve hamileliğe atfedilen tüm ölümlerin% 17'sini oluşturuyordu.[1] Düşük gelirli kadınlar, New York'ta ankete katılanların% 8'inde görece yüksek yasadışı kürtaj yapma oranlarına sahipti, çoğunluğu kendi kendine kürtaj yapmaya çalışıyor ve sadece% 2'si doktorları içeriyordu.[1] New York'ta, beyaz olmayan ve Porto Rikolu kadınlar yasadışı kürtaj riski altındaydı: beyaz kadınlar için hamilelikle ilgili ölümlerin% 25'inin aksine kürtaj tüm hamilelikle ilgili ölümlerin yarısını oluşturuyordu.[1] Ülke çapında, beyaz olmayan kadınlar için kürtajla ilişkili ölüm oranı, 1972-1974 arasındaki beyaz kadınlardan on iki kat daha yüksekti.[1]

1967'de Colorado bazı koşullarda kürtajı suç olmaktan çıkaran ilk kişi olana kadar kürtaj her eyalette yasadışı kaldı.[3][4] 1970'te dört eyalet - Washington, New York, Hawaii ve Alaska - kürtaja karşı yasaları yürürlükten kaldırarak kürtaja uygunluk çağından önce genel olarak yasal hale getirdi. Yasal kürtaj yaptırmak için seyahat etmek zenginler için daha kolay hale geldi, çünkü artık onlar gibi yerlere gitmek zorunda değillerdi. Birleşik Krallık. Kürtaj yaptırmak için seyahat etmek, prosedürü karşılayamayanlar için, seyahat ve konaklama masraflarını bir kenara bırakıp, maliyetliydi.[1]

Yasadışı bir kürtaj yaptırabilenler için sonuçlar karışıktı. Bazı kadınlar yaşadı kanama veya sepsis. Diğerleri kürtaj için para ödedi, ancak başarısız bir prosedürden sonra hamile kalabilmek için.[5]

Kökenler

Heather Booth Jane Collective'in kurucusu

1965'te, Chicago Üniversitesi Öğrenci Heather Booth arkadaşının kız kardeşinin, onu perişan ve neredeyse intihara sürükleyen istenmeyen bir hamilelik geçirdiğini öğrendi.[6][7] Booth daha önce kürtaja erişim konusunda pek düşünmemişti; İstenmeyen bir hamilelik deneyimine maruz kalması, kürtaj kısıtlamalarını adaletsiz kanunlar olarak görmesine neden oldu ve "adaletsiz bir yasa karşısında, buna meydan okumak için harekete geçmelisin" dedi.[6] Booth, arkadaşının kız kardeşine yardım istemek için, İnsan Hakları Tıbbi Komitesi onu medeni haklar lideri ve cerrah ile ilişkilendiren T. R. M. Howard. Howard, Chicago'daki Dostluk Tıp Merkezi'nde çalıştı ve Booth, arkadaşını tesisine gönderdi. Booth'un kadınların güvenli kürtaj yaptırmalarına yardım edebileceği söylentisi yayıldı ve kısa süre sonra diğer kadınlardan telefon almaya başladı. Altında faaliyet takma isim "Jane",[6] Booth, üniversite yurdunda bu tür telefon görüşmelerini almaya başladı ve daha fazla müşteriyi, 500 dolara kürtaj yapan Howard'a yönlendirdi.[6] Booth daha sonra "Mike" olarak adlandırılan bir kürtaj uzmanına geçti.[8] veya "Nick".[9]

Konumu Hyde Park, Chicago Jane Collective'in kurulduğu yer

Booth, çoğunlukla düşük gelirli kadınlar ve beyaz olmayan kadınlar için haftada ortalama bir olmak üzere hastaları kürtaj için sevk etmeye devam etti. Bu, üniversite bittiği, evli, hamile ve tam zamanlı çalıştığı 1968 yılına kadar devam etti. Kadınları kürtaj hizmeti verenlerle buluşturmaya ayıracak daha az zamanı olduğundan, ona yardım etmeleri için on kadını daha işe aldı ve eğitti. Liderlik rolünü Ruth Surgal ve Jody Parsons.[6] Kuruluş, Hyde Park, Chicago Kadın Özgürlüğü Kürtaj Danışmanlık Servisi adını benimseyerek, "her kadının istediği kadar, isterse, isterse tam olarak istediği kadar çocuk sahibi olması" için olduğunu açıkladı.[4] Yine de ismin kelimesi kelimesine olduğuna karar verdiler; Arayan kadınlar, "her kadının adı" olarak gördükleri "Jane" i istemelidir.[9] Kadın Kurtuluşu Kürtaj Danışmanlık Servisi, Chicago Kadın Kurtuluş Birliği.[10] Jane Collective'in bir üyesi "Jenny" olarak biliniyordu. Güvenli bir kürtaj elde etmek için geçmiş mücadelelerinden dolayı kürtaja erişim sağlamaya yardım etmek için motive olmuştu. Jenny, teşhis edildikten kısa bir süre sonra hamile olduğunu keşfetti. Hodgkin lenfoma.[4][9] Radyasyon tedavisinin fetüs üzerindeki etkileriyle ilgili endişeleri nedeniyle kürtaj yaptırmak istedi, ancak hastane kurulu tarafından reddedildi. Kürtaj yapılmasına izin verilmezse, iki psikiyatriste intihar etmeyi planladığını bildirdikten sonra, isteğine izin verildi.[9]

Organizasyon yapısı ve hizmetler

Jane Collective'in hizmetleri ağızdan ağza yayıldı. Örgüt ayrıca şehirdeki telefon numarasını listeleyen "Hamile mi? Olmak istemiyor musun? Jane'i ara" tabelalarını asarak kadınlara ulaştı.[11] Reklamları yerleştirdiler yeraltı gazeteleri "Hamile mi? Endişeli mi? Jane'i ara" diyor.[12] Numara, arayan kişiyi bir telesekretere yönlendirdi ve burada kendisine adını, telefon numarasını ve son arama tarihini bırakması talimatı verildi. dönem. Daha sonra, prosedürü tartışmak için bir toplantı planlayacak olan Kollektifin bir üyesi kadınla iletişime geçecekti.[11] Jane Collective, hastaları tıbbi profesyoneller tarafından sevk ettirdi, bu da onları rahatsız etti çünkü doktorlar neredeyse her zaman herhangi bir yardım sağlamaya isteksizdi.[12] Kadın kürtaja devam etmeye karar verirse "Cephe" nin adresi verildi. "Cephe", Kollektif'in şehir genelinde kiraladığı birçok daireden biriydi. Kürtajdan önce, hasta ve Jane'in bir üyesi Cephede buluşur ve burada hasta kürtaj yaptırmak için ikinci bir yere götürülürdü.[11]

Üyelerden biri olan "Jenny", kadınlara iyi davranılmasını sağlamak için işlem yapılırken sonunda hastalarla birlikte odada bulunmayı talep etmeye başladı.[9] Jenny kansere hamileyken erkekler tarafından sağlığının nasıl yönetildiği konusunda son derece eleştireldi ve "Tüm bu deneyim boyunca tek bir kadın karışmadı. Erkeklerdi - doktorlar, hastane kurulu - üreme haklarımı kontrol ediyordu ve beni ölüme mahkum ediyor. "[4] Jenny, sonunda onu hemşire olarak eğiten "Nick" i izleyerek kürtaj yapmayı öğrendi.[9][4]

Kürtaj, genellikle düşük gelirli olan danışanları için maliyet-engelleyici olmaya devam etti. Bazı kürtaj uzmanlarına haftada on müşteriyi garanti ettikten sonra bile, kürtaj başına maliyet 500 $ olarak kaldı.[4] Kollektifin üyeleri, bunu karşılayamayanların prosedürün maliyetlerini karşılamaya yardımcı olmak için kaynak yaratmayı kullandı.[13] Ancak 1971'de Kolektif, "Nick" in iddia ettiği gibi aslında bir doktor olmadığını keşfetti.[14] Bu, sahte kimlik bilgilerine sahip bir kürtajistin kullanılmasının onları yaptığını ısrarla vurgulayan Kollektifin bazı üyeleri için duygusal baskıya neden oldu. arka sokaklar "ve örgütü kapatmaları gerektiğini söyledi.[12] Grup üyelerinin yarısı, kürtaj uzmanlarının gerçek bir doktor olmadığını öğrendikten sonra ayrıldı.[9] Ancak beceriyle günde yirmi kadar kürtaj yapıyordu ve diğer üyeler şunu fark etti: "Eğer yapabilirse, biz de yapabiliriz."[14] Jenny prosedürü gerçekleştirmeyi öğrendiğinde, diğer üyelere de öğretebildi. Bununla birlikte, cerrahi kürtaj yapmak için eğitilmiş sadece dört üye ile sınırlı bir beceri olarak kaldı.[14]

Üyeler kürtaj yapmayı devraldı ve bu da fiyatı 500-600 $ 'dan 100 $' a düşürmelerini sağladı.[9] Ancak, bir müşterinin ödeyebileceği miktarı kabul ettiler.[11] Jane Collective nasıl performans gösterileceğini öğrendi pap smear ve sonuçları 4 dolara okuyacak bir laboratuvar buldu.[9] Fiyatlardaki düşüş, daha fazla düşük gelirli müşteriye ve daha fazla siyah müşteriye neden oldu. Lois adında bir siyah kadın, neredeyse tamamı beyaz ve orta sınıf olduğu için kürtaj için onlara geldiğinde grubu çeşitlilikten yoksun oldukları için eleştirdi. "Sizler, herkesi kurtaracak beyaz meleklersiniz ve siyah kadınlar nerede?" Dedi. Lois, siyah hastalarına danışmanlık yapmak için Kolektife katılmaya karar verdi. Kürtaj yaptırmak özellikle siyah kadınlar için zor olabilir. siyah milliyetçiler kürtajın bir ajanı olduğunu iddia etti kara soykırımı.[9]

Kadınlar birkaç kürtaj yöntemini öğrendiler, örneğin kanül yöntemi erken evre düşükler için ve daha sonraki aşamadaki düşüklerde kullanılan süper sarmal yöntemi kadınların düşük yapmak, ancak en yaygın olarak kullanılan D&C (genişleme ve küretaj ) yöntem.[13]

Yasal sorunlar ve fesih

Polisin Kolektif'in yasadışı faaliyetlerine kasıtlı olarak göz yumduğu söylendi, çünkü muhtemelen ailelerinde de istenmeyen gebelikler ve sonuçta düşükler meydana geldi.[4] Müşterilerinin bir kısmı bu tür ailelerden geliyordu.[15] hatta polis kadınları bile.[16] Kürtaj yapmak üzere eğitilmiş kadınlardan biri, "Ne Chicago Polisi ne de Kıyafet / Mafya daha önce her biri işimizi bildiği halde bizi rahatsız etmişti: Temizdik, çok iyiydik ve ilgilerini çekmek için çok az para kazandık. "[10] P. B. Bart, "Diğer yasadışı kürtajcılardan farklı olarak, Jane'in motellerde polisin ilgilenmesi için kanlı cesetler bırakmadığını" kaydetti, bu da Chicago polisinin Collective'in faaliyetlerine ilişkin yıllardır süren eylemsizliğini açıklayabilir.[16]

1972'de iki Katolik kadınlar, baldızlarının kürtaj yapmayı planladıklarını bildirmek için polise gitti. İki polis memuru, Kollektifin apartmanlarından birine 3 Mayıs'ta geldi ve bir erkek uygulayıcıyı arayan "doktor nerede?" Diye sordu.[11] Jane için çalışan kadınlardan yedisi tutuklandı ve on bir kürtaj ve kürtaj yapmak için komplo kurmakla suçlandı.[11] "Kürtaj 7" olarak tanındılar.[15] Polis minibüsündeyken, bir kadın çantasından hastalarının iletişim bilgilerinin bulunduğu dizin kartlarını çıkardı. İsim ve adresleri indeks kartlarından kopardılar ve bilgileri korumak için yuttu.[14]Her kadın, her sayı için 1-10 yıl olmak üzere en fazla 110 yıl hapis cezasına çarptırıldı.[15]

Tutuklanan kadınlardan Jeanne Galatzer-Levy, polisin kürtaj yapanlara hastalarından daha iyi davrandığını hissettiğini hatırlattı. "... polisle her türlü sınıf ve ırk meselesi vardı. Bizden korudukları kadınlardan daha çok bize benziyorlardı ve bu ilişkiyi istiyorlardı. Yani bu tuhaftı. sadece tuhaf. " 7 kısa süre sonra kefaletle serbest bırakıldı.[15]

7, Jo-Anne Wolfson adında bir avukat tuttu.[2] Wolfson "davayı gerçekten istedi, çünkü o bir kadın ve davayı bir kadının halletmesi gerektiğini düşünüyordu".[15] Mahkeme işlemlerini mümkün olduğu kadar geciktirmek için yasal bir strateji izledi. Biliniyordu ki Yargıtay şu anda karar veriyordu Roe / Wade durum: olumlu bir karar, Wolfson'un suçlamaların reddedilmesini veya daha uygun bir savunma anlaşması elde etmesini kolaylaştıracaktır.[15] 1973'te, Roe / Wade karar verildi ve bu da birçok kürtaj kısıtlamasını kaldırdı.[14] Kürtaj 7 aleyhindeki tüm suçlamalar reddedildi; ayrıca, suçlanmadı lisanssız pratik yapmak tıbbi aletlerinin iade edilmesini talep etmeme karşılığında.[15]

Kürtaj yasallaştıktan sonra Jane Collective dağıldı. Bir doktor Jane Collective kürtaj uzmanlarına ofisinde kürtaj yapma işini teklif etti, ancak daha sonra avukatı tarafından caydırıldı.[4] Birkaç üye eleştirdi Roe / Wade Laura Kaplan'ın "kadın hakları değil, hekim hakları açısından kesin olarak yazıldığını" söylemesi ile birlikte. Onun gözünde, kadınların kadınlara yardım ettiği yasadışı kürtajın yerini, erkeklerin bir kez daha kadın bedenlerinden sorumlu olacağı bir süreç aldı.[9] Linnea Johnson, "Yaptığımız şey kadınları erkek hukuku, erkek gelenekleri, tıbbi gözaltına almaktı. O zamanki gibi kötü bir fikir." Dedi.[10] Kaplan'a göre misyonları ve birbirleri ile yanıp tutuşan kadınlar, 1973 baharında açılan ilk yasal kürtaj kliniklerinin ardından "Jane'in sonu partisi" yaptı. Daha sonra kendi yollarına gittiler.[12] Martha Scott daha sonra bir kadın sağlığı merkezinde çalıştı ve kadın hakları aktivisti olarak kaldı.[11]

Sonuçlar ve miras

Grubun var olduğu yedi yıl içinde tahmini 11.000 kürtaj gerçekleştirdiler. Çalışmalarının bir sonucu olarak kürtaja bağlı ölüm bildirilmedi, ancak bir üye, Martha Scott, bazı hastalarının daha sonra acil servise gitmek zorunda kaldığını, diğerlerinin ise ameliyat olmak zorunda kaldığını hatırladı. histerektomiler.[11] Bir doğum uzmanı Collective'in hastalarına takip ziyaretleri sağlayan, güvenlik oranlarının New York'taki yasal olarak faaliyet gösteren kliniklerle karşılaştırılabilir olduğunu belirtti.[14]

Jane Collective'in hikayesine "motivasyonel bir silahlanma çağrısı" deniyor.[17] New York'ta, şehir dışından kadınların şehirdeki kürtajlara erişmesine yardımcı olan ve kâr amacı gütmeyen Haven Coalition, operasyonları için Jane Collective'den ilham alıyor.[6] ABD'de kürtaj yasal olarak kalsa da, giderek daha fazla kısıtlandı: 2018 yılına kadar ABD'de 1.100'den fazla kürtaj kısıtlaması geçirildi ve kürtaj kliniklerinin sayısı 1970'lerin sonlarından bu yana neredeyse yarı yarıya azaldı.[18]Haven Koalisyonu'ndan bir gönüllü, kürtajın ABD'de bir kez daha yasadışı hale gelme olasılığını ima ederek, "Eskiden bir yer altı demiryolunun kalıntılarını ve yine olabilecek bir şeyi korumak için bir tür çaba var" dedi.[6] Jane Collective, yasadışı kürtaj yapan gevşek bir Amerikalı kadın ağına da ilham kaynağı olarak gösterildi.[18]

Filmde temsil

  • Jane: Bir Kürtaj Servisi, Jane Collective hakkında 1995 tarihli bir belgesel.[19]
  • Jane'i iste Jane Collective hakkında 2018 tarihi drama filmi. Judith Arcana Jane Collective'in bir yazar, aktivist ve gerçek hayattaki bir üyesi, bir kamera hücresi görünümüne ek olarak, filmin danışman yapımcısıdır.[20][21]
  • Bu Jane, bir Amazon Stüdyoları başrolde olduğu tarihi drama Michelle Williams Mayıs 2018 itibarıyla üretimde.[22]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c d e f g h Benson Gold, Rachel (1 Mart 2003). "Roe Öncesi Dersler: Geçmiş Önsöz Olacak mı?". Guttmacher Enstitüsü.
  2. ^ a b Jacobson, R. (24 Nisan 2018). "70'lerin Yeraltı Kürtaj Çalışmalarının Öncülerinden Judith Arcana ile tanışın". Aylık Portland. Alındı 13 Ocak 2019.
  3. ^ "Colorado'nun Bu Çığır Açan Kürtaj Yasasını Geçirmesinin Üzerinden 50 Yıl Geçti". ZAMAN. TIME USA, LLC. 25 Nisan 2017. Alındı 12 Ocak 2019.
  4. ^ a b c d e f g h Grossman, Ron (20 Ocak 2017). "Flashback: Roe v. Wade'den önce, Jane Collective Chicago kadınlarına hizmet etti". Chicago Tribune. Alındı 12 Ocak 2019.
  5. ^ Messer, E .; Mayıs, K. E. (1988). Arka odalar: Yasadışı kürtaj döneminden sesler. St. Martin's Press. ISBN  9780879758769.
  6. ^ a b c d e f g Lampen, Claire (29 Ocak 2018). "Başka Kimsenin Yapamadığında Kadınların Kürtaj Olmasına Yardımcı Olan Yeraltı Ağı". Genel olarak. Alındı 12 Ocak 2019.
  7. ^ Baumgardner, Jennifer (2008). Kürtaj ve Yaşam. New York: Akaşik Kitaplar. s.24. ISBN  978-1-933354-59-0. jane toplu.
  8. ^ Stern, M. (13 Kasım 2012). "Jane Kürtaj Hizmetinden Heather Booth ile röportaj". Justseeds. Alındı 12 Ocak 2019.
  9. ^ a b c d e f g h ben j k Smith, L. (7 Temmuz 2017). "Roe v. Wade'den önce, Jane kolektifinin kadınları kendileri güvenli kürtaj yapmayı öğrendiler". Zaman çizelgesi. Alındı 12 Ocak 2019.
  10. ^ a b c Johnson, Linnea. "Gerçek Bir Şey: Jane ve Ben. Bir Feminist Eski Kürtajistin Hatıraları ve Önerileri". CWLU Herstory Projesi. Alındı 13 Ocak 2019.
  11. ^ a b c d e f g h Gilles, N .; Kramer, S .; Richman, J. (19 Ocak 2018). "'Roe v. Wade'den önce,' Jane'in Kadınları Chicago'daki Kadınlara Kürtaj Sağladı". Nepal Rupisi. Alındı 12 Ocak 2019.
  12. ^ a b c d Schwartz, Madeleine; Booth, Heather; Kaplan, Laura; Galatzer-Levy, Jeanne; Arcana Judith (Nisan 2017). "Jane Does". Harper's Magazine. Alındı 13 Ocak 2019.
  13. ^ a b Kaplan, Laura (1997). Jane'in Hikayesi: Efsanevi Feminist Kürtaj Hizmeti. New York: Chicago Üniversitesi Yayınları. ISBN  9780226424217.
  14. ^ a b c d e f Manning, Kate (22 Nisan 2017). "Amatör Kürtajcılar". New York Times. New York Times Şirketi. Alındı 23 Temmuz 2018.
  15. ^ a b c d e f g Galatzer-Levy, Jeanne. "Jane ile İş Başında". CWLU Herstory Projesi. Alındı 13 Ocak 2019.
  16. ^ a b Bart, P.B. (1987). "Yeniden üretim araçlarını ele geçirmek: Yasadışı bir feminist kürtaj kolektifi - Nasıl ve neden işe yaradı". Nitel Sosyoloji. 10 (4): 339–357. doi:10.1007 / BF00988383.
  17. ^ O'Donnell Kelly Suzanne (2017). "Jane'i Yeniden Üretmek: Kürtaj Hikayeleri ve Kadınların Siyasi Geçmişleri". İşaretler: Kültür ve Toplumda Kadın Dergisi. 43: 77–96. doi:10.1086/692444.
  18. ^ a b Presser, L. (27 Ağustos 2018). "ABD genelinde evde kürtaj sağlayan gizli ağın içinde". Gardiyan. Alındı 13 Ocak 2019.
  19. ^ "Jane: Kürtaj Hizmeti". Çeşitlilik. 25 Ocak 1996. Alındı 24 Şubat 2019.
  20. ^ Swartz, Tracy (28 Temmuz 2017). "Chicago'nun kürtaja erişim için yeraltı ağı Jane Collective'e odaklanmak için 2 film". Chicago Tribune. Alındı 24 Şubat 2019.
  21. ^ Busch, Anita (26 Temmuz 2017). "'Jane 'için Sor: Rakip Yeraltı Kürtaj Projesi Sürüyor ". Son teslim tarihi. Alındı 24 Şubat 2019.
  22. ^ McNary, Dave (22 Mayıs 2018). "Michelle Williams, Yeraltı Kürtaj Filminde Başrolde 'Bu Jane'". Çeşitlilik. Alındı 24 Şubat 2019.

daha fazla okuma

  • Schlesinger, Melinda Bart; Bart, Pauline B. (1983). "Toplu Çalışma ve Öz Kimlik: Feminist Yasadışı Kürtaj Kolektifinde Çalışmanın Etkisi". Feminist Sınırlar. Menlo Park. s. 337–345. ISBN  978-0-07-319608-4.

Dış bağlantılar