Jayadratha - Jayadratha

Jayadratha
Mahabharata karakter
Jayadratha, Raja Ravi Varma'nın resmini çizerek Draupadi'yi kaçırmaya çalışır.
Evren içi bilgiler
Aile	Vridhakshatra (baba)
Eş	3 eş dahil Dushala
Çocuk	Surat
Ev	Sindh

Destanda Mahābhārata, Jayadratha (Sanskritçe: जयद्रथ) kralıydı Sindhu Krallığı. İle evlendi Dushala 100'ün tek kız kardeşi Kaurava Kardeşler. Dussala'nın yanı sıra, biri Gandhara'dan, diğeri Kamboja'dan olmak üzere iki karısı daha vardı. Kral Vridhakshatra'nın oğluydu. Krishna'nın yardımıyla Arjuna tarafından öldürüldü. Oğlunun adı Surat'tı.

Etimoloji

Kelime Jayadratha ikiden türetilmiştir Sanskritçe kelimeler, Jayat 'muzaffer' anlamına gelir ve ratha anlamı 'savaş arabası'. Böylece kelime Jayadratha 'muzaffer savaş arabalarına sahip olmak' anlamına gelir. Diğer isimleri ...

• Sindhuraja (सिन्धुराज) - kralı Sindhu Krallığı
• Saindhava (सैन्धव) - soyundan (kral) Sindhu Krallığı

Draupadi'nin kaçırılması

Pandavalar sürgünde iken bir gün Pandavalar yiyecek toplamak için ava çıktılar. Gittiler Draupadi yalnız Ashrama ve Sage Trunabindu ve Dhaumya'dan ona göz kulak olmalarını istedi. O gün Jayadratha, Draupadi'yi gördü ve bakanı Kotikasya'yı onun kim olduğunu sorması için gönderdi. Kotikasya ona gitti ve kimliğini öğrendikten sonra Jayadratha'ya Pandava'nın karısı Draupadi olduğunu bildirdi. Jayadratha kimliğini öğrenmesine rağmen Draupadi'ye gitti ve onunla evlenme teklif etti. Başlangıçta onu Pandava'nın kayınbiraderi olarak karşılayan Draupadi, teklifini şiddetle reddetti. Çileden çıkan Jayadratha, Draupadi'yi kaçırdı ve krallığına doğru hareket etmeye başladı. Pandavalar, Draupadi'nin kayıp olduğunu bulmak için aşramalarına geri döndüler ve Draupadi'nin arkadaşının hesabıyla ortaya çıkan olayı öğrendiler. Dhaatreyika Jayadratha'nın Draupadi'yi zorla götürdüğüne şahit olmuştu. Yudhishthira daha sonra küçük kardeşlerine Draupadi'yi kurtarmalarını emretti. Büyük bir öfkeyle arabalarıyla Jayadratha ve ordusuna doğru koştular ve tüm askerlerini öldürmeye başladılar. Sindhu Kralı Jayadratha, savaşçılarının öldürüldüğünü görünce endişelendi ve şaşkınlık içinde Draupadi'yi orada bırakarak hayatı için kaçtı. Jayadratha'nın kaçtığını anlayan Arjuna, kardeşi Bhima'yı askerleri katletmekten kaçınmaya teşvik etti ve bunun onların suçu olmadığını söyledi. Yudhishthira, kardeşlerine Jayadratha'nın peşinden gitmelerini emrederken Draupadi ile birlikte döndü. Düşmanın kendilerinden tam iki mil uzakta olduğunu öğrenince, onu takip etmek için atlarını daha büyük bir hıza teşvik ettiler. Ve kudretli Arjuna harika bir iş çıkardı ve Jayadratha'nın atını ilahi bir silah kullanarak tam iki mil ileride olmalarına rağmen öldürdü. Bhima, Jayadratha'yı saçından yakaladı, şiddetle yere vurdu ve başını tekmelemeye başladı. Phalguna gazabı caydırdı Bhima ona hatırlatarak Yudhishthira 'Kılıçlar. Onun gazabını bastırmak, Bhima Prensin kafasının saçını traş etti ve pek çok yerde beş tutam bıraktı. Onu zincirler halinde bir arabaya iterek Yudhishthira'ya yaklaştılar. Bhima, Draupadi'den kaderini sordu. Kralın zihnini okuyan Draupadi, 'Bırak onu!' Dedi. Ona zaten bir köle. Böylece merhametli Yudhishthira'ya eğilerek başkentine döndü.^[1][2]

Kurukshetra savaşında

Abhimanyu, Chakrayudha'da (solda) Kaurava'larla savaşır; Sağdaki fildeki Jayadratha ise Pandava'nın Abhimanyu'ya yardım etmesini engelliyor.

Jayadratha, Pandavas'ın elindeki aşağılanmasının ardından krallığının kontrolünü karısına verir ve Lord Shiva'ya karşı şiddetli bir kefaret eder. Kemer sıkmalarından memnun olan Shiva, önünde belirir ve ona bir nimet verir, Jayadratha sordu, "Pandu'nun beş oğlunu savaş arabalarında yenebilir miyim?" Ancak Shiva ona, "Bu, Krishna ve Arjuna'nın birleşimi için olduğu gibi olamaz, hiçbir savaşta mağlup edilemez" dedi. Jayadratha, isteği üzerine hâlâ değişmeden Pandava'lara büyük bir yıkıma neden olması gerektiğini sordu. Lord sözünü çarpıttı ve "Jayadratha, Arjuna dışında, karşı taraftaki herhangi bir savaşçıyı yenebilir" diyerek nimet verdi. Bu sözleri söyleyen Uma'nın eşi, takipçileriyle birlikte ortadan kaybolur. Jayadratha, krallığını yönetmeye ve bir gün onu beklemeye geri döner. 2 yıl sonra, doğal olarak, Jayadratha kayınbiraderinin yanında savaşır. Duryodhana içinde Kurukshetra Savaşı. Mahabharata savaşının 1. gününde, öğle vakti Kral Drupada'yı mağlup etti, ancak onu kurtardı. Mahabharata savaşının 13. gününde Chakravyuha tarafından başlatıldı Dronacharya, Jayadratha, Lord Shiva'nın nimetini kullanır ve onun en büyük gücünü çağırır. Arjuna oğlu Abhimanyu oluşuma girmeyi başarır; niyetinde Pandava onu takip etmeye ve oluşumu içeriden parçalamaya zorlar. Jayadratha boşluğu kapatmak için harekete geçer ve tüm Pandava kardeşleri ve güçlerini kolaylıkla uzak tutabilir. Drona'nın stratejisinin bir parçası olarak Arjuna ve Krishna Susharma ve Trigata Ordusu ile başka yerlerde savaşmakla meşgul. Chakravyuha'dan nasıl çıkacağını bilmeyen Abhimanyu, kombine bir saldırıda Kaurava Savaşçıları tarafından tuzağa düşürülür ve vahşice öldürülür ve gün sona erer.

Jayadratha'nın dünyanın en güçlü savaşçılarını uzak tutabildiğini gören Pandavalar şaşırır. Özellikle, Draupadi, Yudhishthira, ve Bhima Şansları varken Jayadratha'yı öldürmedikleri için çok suçlu hissediyorlar. Arjuna Jayadratha'yı Abhimanyu'nun ölümünün sebebi olarak suçluyor. Ertesi gün gün batımından önce onu öldüreceğine yemin eder, başarısız olursa Arjuna bir ateş yığınına atlayarak kendini öldürecektir. Bu, destansı 14. savaş gününe zemin hazırlıyor.^[3]

Arjuna'nın intikamı

Dronacharya, Jayadratha'yı Arjuna'dan korumak için 3 vyuhadan (askeri oluşum) oluşan bir kombinasyon düzenledi. İlki, araba oluşumu olan Shakata vyuha idi; ikincisi, iğne oluşumu Suchimukha Vyuha idi; ve final Padma Vyuha (Lotus Formasyonu) idi.

Arjuna Jaydratha'yı öldürür Pashupatastra

Jayadratha'nın başı babasının kucağına düşüyor

Bhima, Satyaki ve Arjuna Kaurava ordusunu parçalayın. Ancak Arjuna'nın gün batımından önce hedefine ulaşamayacağı açıktı. Zirveye ulaşan bir anda, Güneş neredeyse set ve binlerce savaşçı hala Arjuna ve Jayadratha arasında, Krishna gönderir Sudarshana çakra güneşi maskelemek ve bir yanılsama yaratmak için gün batımı. Kaurava savaşçıları, Arjuna'nın yenilgisine sevinir ve yakında intihar etmesi için sabırsızlanır. Duryodhana'nın arkasına saklanan Jayadratha, kurtarıldığı için rahatladı. Bu nedenle oluşumdan çıkar. Aniden güneş tutulmadan kurtulur ve Krishna Arjuna'ya güneşe işaret ederek Güneş batmamıştı, ama bu sadece onun yaptığı bir illüzyondu. Daha sonra saklanan Jayadratha'yı işaret ederek Arjuna'ya başını kesmesini ve Jayadratha'nın babasının kucağına başını vurmasını söyler. Arjuna hızla Gandiva'sını alır ve Pashupatastra Jayadratha'da. Jayadratha'nın kafası savaş alanından uzaktaki okla çekilir ve sonunda babası Vridhakshatra'nın kucağına düşer.^[4]

Babası bilge olarak ona oğlunun kesik başının yere düşmesinden sorumlu olacak kişinin kafasını 100 parçaya ayıracağı bir nimet vermişti. Bu nedenle, oğlunun kafasını kucağına almaktan dehşete düşen babası, aceleyle ayağa kalktığında, kesilen kafa yere düştü ve aynı anda Vridhakshatra'yı öldürdü.

Halefiyet

Jayadratha, savaşa katılmayan karısı Dusshala aracılığıyla oğlu Suratha'ya geçti. Ancak birkaç yıl sonra Yudhishthira kral olur, o yapar Ashvamedha Yagna. Atı korumak için bir ordu gönderir Arjuna Başkomutan olarak. Arjuna yakında Sindhu Krallığı ve bu haber Suratha'ya ulaştığında, Arjuna ile yüzleşmesinin imkansız olacağından korkarak hayatını sona erdirir. Arjuna Sindhu'ya ulaştığında, olanları duyar ve kız kardeşi Dushala için üzülür, Suratha'nın küçük oğlunu Sindhu'nun bir sonraki kralı olarak belirler ve savaşmadan geri döner.^[5]

Referanslar

• Pratāpacandra Rāya (1889). Krishna-Dwaipayana Vyasa'nın Mahabharata'sı. Kalküta: Bharata Basın. Bu makale, bu kaynaktan alınan metni içermektedir. kamu malı.