Jean-Pierre Ponnelle - Jean-Pierre Ponnelle
Jean-Pierre Ponnelle | |
|---|---|
 Jean-Pierre Ponnelle, Strazburg, 1980 | |
| Doğum | 29 Şubat 1932 Paris, Fransa |
| Öldü | 11 Ağustos 1988 (56 yaş) |
| Meslek |
|
Jean-Pierre Ponnelle (19 Şubat 1932 - 11 Ağustos 1988) Fransız opera yönetmen, Ayarlamak ve kostüm tasarımcısı.
Biyografi
Ponnelle, Paris'te doğdu. Orada felsefe, sanat ve tarih okudu ve 1952'de kariyerine Almanya'da Henze'nin operasının tiyatro tasarımcısı olarak başladı. Boulevard Yalnızlık. Sanat yönetmeninden büyük ölçüde etkilendi Georges Wakhévitch tiyatro, bale ve opera için setler ve kostümler tasarlayan Dr.
1962'de Ponnelle, Wagner'in ilk prodüksiyonunu yönetti. Tristan und Isolde içinde Düsseldorf. Bu eserin üretimi Bayreuth Festivali 1981'de, tarihinin estetik açıdan en güzellerinden biri olarak geniş çapta övüldü.
Dünyanın dört bir yanındaki çalışmaları, Metropolitan Opera ve San Francisco Operası; televizyon yapımları (Puccini's Madama Kelebek 1974 yılında Mirella Freni ve genç Plácido Domingo ); ve Mozart'ınki gibi operaların filme alınmış versiyonları Le nozze di Figaro tarafından yapılan Karl Böhm. 1969 yapımı Mozart üretimi daha sonra ihmal edildi La Clemenza di Tito için Köln Operası repertuvarda bu eserin yeniden kurulmasına yardımcı oldu. Ponnelle de sık sık misafirdi. Salzburg Festivali.[1]
Yapımları genellikle tartışmalıydı. 1986'da Verdi'nin Aida -de Kraliyet Opera Binası olağan bale dansçılarını genç oğlanlarla değiştirdiği, sağlam bir şekilde yuhalandı ve asla canlanmadı, Donizeti'nin Don Pasquale daha önce aynı tiyatroda bir zafer olmuştu,[2] tanınmış eserler hakkındaki yorumları gibi.[3][4]
O öldü Münih 1988'de bir pulmoner emboli Bizet'in prodüksiyonunun provaları sırasında orkestra çukuruna trajik bir düşüşün ardından Carmen ile İsrail Filarmoni Orkestrası tarafından yapılan Zubin Mehta. Oğlu orkestra şefi Pierre-Dominique Ponnelle ve yeğeni Jean Pierre Danel.
Video kayıtları
Catherine Malfitano içinde La traviata, 1980
- Hindemith: Cardillac - Wolfgang Sawallisch, Bavyera Devlet Operası ve Korosu. Şarkıcılar: Donald McIntyre, Maria de Francesca-Cavazza, Robert Schunk, Hans Günter Nöcker. DVD: DGG 0044007 3432 4
- Massenet: Manon - Ádám Fischer, Chor und Orchestre der Wiener Staatsoper. Şarkıcılar: Edita Gruberová, Francisco Araiza, Pierre Thau, Hans Helm. DVD: DGG 0440 073 4207 7
- Monteverdi: L'Orfeo - Nikolaus Harnoncourt, Das Monteverdi-Ensemble des Opernhauses Zürich. Şarkıcılar: Philippe Huttenlocher, Dietlinde Türban, Trudeliese Schmidt, Francisco Araiza, Christian Boesch. DVD: DGG 0440 073 4163 6
- Monteverdi: Il ritorno d'Ulisse, Patria'da - Nikolaus Harnoncourt, Das Monteverdi-Ensemble des Opernhauses Zürich. Şarkıcılar: Werner Hollweg, Trudeliese Schmidt, Francisco Araiza, Janet Perry. DVD: DGG 0440 073 4278 7
- Monteverdi: L'incoronazione di Poppea - Nikolaus Harnoncourt, Das Monteverdi-Ensemble des Opernhauses Zürich. Şarkıcılar: Rachel Yakar,Werner Hollweg, Trudeliese Schmidt, Paul Esswood. DVD: DGG 0440 073 4174 2
- Mozart: Mitridate, re di Ponto - Nikolaus Harnoncourt, Concentus Musicus, Wien. Şarkıcılar: Gösta Şaraphanesi, Yvonne Kenny, Ann Murray Anne Gjevang, Joan Rodgers, Peter Straka. DVD: DGG 0440 073 4127 8
- Mozart: Idomeneo - James Levine Metropolitan Opera Orkestrası ve Koro. Şarkıcılar: Luciano Pavarotti, Ileana Cotrubaș, Hildegard Behrens, Frederica von Stade, John Alexander. DVD: DGG 0440 073 4234 3 GH 2
- Mozart: Le nozze di Figaro - Karl Böhm, Viyana Filarmoni. Şarkıcılar: Hermann Avı, Mirella Freni, Dietrich Fischer-Dieskau, Kiri Te Kanawa, Maria Ewing, Paolo Montarsolo. DVD: DGG 0440 073 4034 9
- Mozart: Così fan Tutte - Nikolaus Harnoncourt, Viyana Filarmoni. Şarkıcılar: Edita Gruberová, Delores Ziegler, Teresa Stratas, Luis Lima, Ferruccio Furlanetto, Paolo Montarsolo. DVD: DGG 0440 073 4237 4
- Mozart: Die Zauberflöte - James Levine, Chor und Orchestre der Wiener Staatsoper. Şarkıcılar: Ileana Cotrubaș, Edita Gruberová, Peter Schreier, Christian Boesch, Walter Berry, Martti Talvela. DVD: ArtHaus 107199
- Mozart: La clemenza di Tito - James Levine, Viyana Filarmoni. Şarkıcılar: Tatiana Troyanos, Carol Neblett, Catherine Malfitano, Eric Tappy, Anne Howells, Kurt Rydl. DVD: DGG 0440 073 4128 5
- Orff: Carmina Burana (Orjinal kaynak) - Kurt Eichhorn, Chor des Bayerischen Rundfunks ve Münchner Rundfunkorchester. Şarkıcılar: Lucia Popp, Hermann Avı, John van Kesteren. DVD: RCA 74321 852859 (Şu anda yalnızca PAL biçiminde mevcuttur)
- Puccini: Madama Kelebek - Herbert von Karajan, Wiener Philharmoniker. Şarkıcılar: Mirella Freni, Plácido Domingo, Christa Ludwig, Robert Kerns, Michel Sénéchal. DVD: DGG 00440 073 4037
- Rossini: Cezayir'de L'Italiana - James Levine Metropolitan Opera Orkestrası ve Koro. Şarkıcılar: Marilyn Horne, Paolo Montarsolo, Douglas Ahlstedt, Allan Monk, Myra Merritt. DVD: DGG 0440 073 4261 9
- Rossini: Il barbiere di Siviglia - Claudio Abbado, Coro ve Orchestra del Teatro alla Scala. Şarkıcılar: Teresa Berganza, Luigi Alva, Hermann Avı, Enzo Dara, Paolo Montarsolo. DVD: DGG 0440 073 4039 4
- Rossini: La Cenerentola - Claudio Abbado, Coro ve Orchestra del Teatro alla Scala. Şarkıcılar: Frederica von Stade, Margherita Guglielmi, Laura Zannini, Francisco Araiza, Claudio Desderi, Paolo Montarsolo, Paul Plishka. DVD: DGG 0440 073 4096 7
- Verdi: Rigoletto - Riccardo Chailly, Wiener Philharmoniker und Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor. Şarkıcılar: Luciano Pavarotti, Ingvar Wixell, Edita Gruberová, Ferruccio Furlanetto. DVD: DGG 0440 073 4166 7
- Verdi: Falstaff - Sör John Pritchard, Londra Filarmoni ve Glyndebourne Korosu. Şarkıcılar: Donald Gramm, Benjamin Luxon, Kay Griffel, Elizabeth Gale, Max René Cosotti, John Fryatt, Bernard Dickerson, Ugo Trama, Nucci Apartman Dairesi, Reni Penkova. DVD: Arthaus 101083
- Wagner: Tristan und Isolde - Daniel Barenboim, Orchester der Bayreuther Festspiele. Şarkıcılar: René Kollo, Johanna Meier, Matti Salminen, Hermann Becht, Hanna Schwarz. DVD: DGG 0440 073 4321 0
Referanslar
- ^ Salzburg Festivali web sitesi (İngilizce) Erişim tarihi: 3 Ocak 2009
- ^ Pfaff, San Francisco Chronicle: "Jean-Pierre Ponnelle'in 1975 tarihli Eurotrash eserinin" The Steersman's Dream "(şirketin eserin beş sunumundan üçü için Savaş Anıtı sahnesini düzenleyen) olarak sunulan kötü şöhretli üretiminin sürgün edildiğini görmek hoş geldiniz, muhtemelen sonsuza kadar, hala ayırt etmek zor olabilir Hollandalı.
- ^ Porter, Andrew, Kere: "Sadece son yıllarda yönetmenler, Wagner'in sahne eylemlerini yeniden yazma, müdahale etme, basitleştirmeden yeni buluşa geçme işini üstlendi. Ponnelle'in 1981'de Bayreuth'taki fikri, Isolde'nin Üçüncü Perde'de görünmemesi gerektiğiydi. - Tristan'ın zihninde çınlayan sahne sesi "
- ^ Chatfield-Taylor, s. 63: "Bazı eleştirmenler, Ponnelle'in görüşünde sapkınlık olduğunu düşünüyorlardı. (Rigoletto) Gilda'nın Prelude sırasında yerde yatmasıyla başlayan bir geri dönüş olarak. "
Kaynakça
- Kristina Bendikas, Jean-Pierre Ponnelle Opera TiyatrosuLewiston / NY (E. Mellen Press) 2004.
- Max W. Busch ve Margit Saad-Ponnelle, Jean-Pierre Ponnelle, 400 p, env. 350 fotoğraf n / b & couleurs, Henschel Verlag, Berlin 2008. ISBN 3894874147 - ISBN 978-3894874148
- Vera Lùcia Calabria, Jean-Pierre Ponelle ve Kamera. Anmerkungen zu Ponnelles Umgang mit den Medien, içinde: Jürgen Kühnel / Ulrich Müller / Oswald Panagl (ed.), Das Musiktheater in audiovisuellen Medien. »... ersichtlich gewordenen Taten der Musik ...«, Anif / Salzburg (Müller-Speiser) 2001, s. 276–294.
- Chatfield-Taylor, Joan, San Francisco Operası: İlk 75 Yıl, San Francisco: Chronicle Books, 1997, ISBN 0-8118-1368-1
- Imre Fabian, Imre Fabian im Gespräch mit Jean-Pierre Ponnelle, Zürich / Schwäbisch Hall (Orell Füssli) 1983.
- Kii-Ming Lo, Der Opernfilm ve Erweiterung der Bühne. Versuch einer Theorie anhand von Jean-Pierre Ponnelles »Rigoletto«, içinde: Jürgen Kühnel / Ulrich Müller / Oswald Panagl (editörler), Das Musiktheater in audiovisuellen Medien. »... ersichtlich gewordenen Taten der Musik ...«, Anif / Salzburg (Müller-Speiser) 2001, s. 264–275.
- Kii-Ming Lo, Die filmische Umsetzung der Ouvertüren von Mozarts Opern durch Jean-Pierre Ponnelle, içinde: Jürgen Kühnel / Ulrich Müller / Oswald Panagl (ed.), »Regietheater« ─ Konzeption und Praxis am Beispiel der Bühnenwerke Mozarts, Anif / Salzburg (Müller-Speiser) 2007, s. 364–375.
- Kii-Ming Lo, Ein desillusionierter Traum von Amerika: Jean-Pierre Ponnelles Opern-Film »Madama Butterfly«, içinde: Sieghart Döhring / Stefanie Rauch (ed ..), Musiktheater im Fokus, Sinzig (Studio Punkt Verlag) 2014, s. 219–236.
- Kii-Ming Lo, Sehen, Hören und Begreifen: Jean-Pierre Ponnelles Verfilmung der »Carmina Burana« von Carl Orff, içinde: Thomas Rösch (ed.), Metin, Müzik, Szene ─ Das Musiktheater von Carl Orff, Mainz vb. (Schott) 2015, s. 147–173.
- Kii-Ming Lo, »Im Dunkel du, im Lichte ich!« ─ Jean-Pierre Ponnelles Bayreuther Inszenierung von »Tristan und Isolde«, içinde: Naomi Matsumoto ve ark. (eds.), Verdi ve Wagner Operalarının SahnelenmesiTurnhout (Brepols) 2015, s. 307–321.
- Çeşitli yazarlar (ed.), Ponnelle München'de, 1952-1988, Bavyera Devlet Operası Sergi kataloğu, München (Bayerische Staatsoper) 1991.
Dış bağlantılar
- John Rockwell, "Jean-Pierre Ponnelle, 56, Öldü; Opera Direktörü ve Tasarımcısıydı", New York Times, 12 Ağustos 1988
- "Büyük Operatör", Gardiyan, (Londra), 13 Ağustos 1988 (Ölüm ilanı)
- Ponnelle için IMdB girişi, film, TV ve sahne için büyük prodüksiyonları listeliyor
