İsa Oğlu (kısa öykü koleksiyonu) - Jesus Son (short story collection) - Wikipedia

İsa'nın Oğlu
JesusSon.jpg
İlk baskı
YazarDenis Johnson
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
YayımcıFarrar, Straus ve Giroux
Yayın tarihi
Aralık 1992
Ortam türüYazdır
Sayfalar160
ÖncesindeAsılan Bir Adamın Resüsitasyonu
Bunu takibenZaten Ölü: Bir Kaliforniya Gotik

İsa'nın Oğlu bir bağlantılı kısa öyküler koleksiyonu Amerikalı yazar tarafından Denis Johnson.

Konu

Kitap adını Kadife yeraltı şarkı "Eroin ",[1] ve uyuşturucu kullanımı, küçük suçlar ve cinayetle uğraştıkları için kırsal Amerika'da yaşayan çeşitli bağımlıların istismarlarıyla ilgilidir. Hikayeler, paylaşılan konumlarla bağlantılıdır (küçük kasabadaki bir dalış barı gibi) Iowa ) ve tekrarlanan görüntüler. Hepsi sadece "Sikkafalı" ("Acil Durum") olarak tanımlanan sorunlu bir genç adam tarafından anlatılıyor.

Kitap, anlatıcısının zihinsel durumlarını ve bağımlı, uyuşturucu bağımlısı bir aklın bağlantısız algısını yansıtan görünüşte kaotik anlatım tarzıyla ünlüdür.[2] "Otostop Yaparken Araba Kazasında" Sik kafalı duyu dışı algı Bu, ona anlatının çok sonrasına kadar gerçekleşmeyecek olan ölümcül bir araba kazasını şu anda deneyimlemesine izin veriyor. Öngörüsüne rağmen, kaçınılmaz olarak kaza yapacağını bildiğini iddia ettiği arabaya girer. "Acil" bir hastane temizlikçisi olarak bir işte çalışırken ve hastaneden çaldığı kesin olmayan reçeteli ilaç yığınlarının etkisi altında dolaşırken sikik kafalıyı "Acil Durum" alır. Uyuşturucu yakıtlı, tavşan öldürme yolculuğuna çıktığı hizmetli, karısı tarafından gözünden bıçaklanan bir adamı kurtarmaya yardımcı olur (bu karakter, Georgie, aynı zamanda anlatıcının takma adını da ortaya çıkaran kişidir). Son anlatıcı bir iyileşme programına girdiğinde ve huzurevinin sakinleri için bir haber bülteni yazarak istikrarlı bir işi sürdürmeye başladığında kitap daha umutlu bir notla bitiyor.

İçindekiler

"Otostop Yaparken Araba Kazası"

Bu hikayede, uyuşturucu bağımlısı bir anlatıcı, önce bir Cherokee, sonra bir satış elemanı, sonra bir üniversite öğrencisi ve son olarak bir karı koca, küçük kız ve bir bebekten oluşan bir aile ile dört farklı araçta otostop çekmeyi anlatıyor. Satış elemanı sarhoştur ve ailesiyle gezintiye çıkıncaya kadar onu süren bir öğrenci bulmak için onu terk etmeden önce anlatıcıyla alkol ve hapları paylaşır. Sonunda, bu araca başka bir araba çarptı ve diğer arabanın sürücüsünün ölümüyle sonuçlandı. Hikaye, anlatıcının birkaç yıl sonra, görünüşte detoks içindeyken, öykünün tüm anlatımının gerçeklikten kopuk bir tarzda yansıttığı uyuşturucu bağımlılığını anlatırken geriye dönüp bakmasıyla sona erer.

"İki adam"

Anlatıcı ve arkadaşları Tom ve Richard, bir danstan sonra bir akşam beklenmedik bir şekilde araçlarına giren dilsiz bir adamın gönülsüz refakatçisi rolünü üstlenirler. Onu birkaç yere götürüyorlar, anlatıcı, aslında dilsiz olmadığına inandığı için adamı sürekli azarlıyor. Son konuma vardıklarında, dilsiz adamın eski bir lise futbol yıldızı olduğunu ve şimdi suçluların yanında bir bağımlı olduğunu keşfederler. Bu farkındalık anlatıcıyı vurur ve en başarılı veya popüler insanların bile hala gözden düşebileceğini kanıtlar. Sessiz adamı son konuma bıraktıktan sonra, onu geride bırakmaya çalışırken anlatıcıyı ve arkadaşlarını takip eder. Dur işaretine çarpmadan önce arabanın yan tarafını tutacak kadar ileri gidiyor. Daha sonra anlatıcının bir benzin istasyonunda tanıdığı Thatcher adında bir adamla karşılaşırlar. Thatcher, anlatıcıya kötü kokain satan bir satıcıdır ve anlatıcı, Thatcher'ı evine kadar takip ederek silahını sallar ve tehditler savurur. Evine girdiklerinde, gitmeleri için onlara yalvaran ve Thatcher'ın orada olmadığını söyleyen bir kadınla karşılaşırlar. Anlatıcı baskı yapar, ancak kadın onlara yalvarır ve diğer odalarda sadece iki küçük çocuk olduğunu söyler. Daha fazla araştırmanın ardından, Tom ve Richard evde aslında sadece iki küçük çocuk olduğunu keşfederler. Thatcher pencereden dışarı çıkmıştı.

"Kefaletle Çıktı"

Anlatıcı, Jack Hotel adında iyi bir şekilde tutulan, ancak suçlarını sır olarak saklayan, şimdiki zor hayatı hakkında konuşmak için kayan tanınmış bir adamın genç hayatını yansıtır. Vine olarak bilinen bir barda (anlatıcının kendini sonraki hikayelerde bulduğu yinelenen bir ortam) içerek zamanını içerek geçirir, burada diğer konuklar da hayatlarının çoğunu uyuşturucu bağımlılığı içinde geçirirler. Jack artık cezai suçlamalarla karşı karşıya değil, ancak o ve anlatıcı alışkanlıklarını finanse etmek için çekler çalıyor. Anlatıcı, buldukları daire için minnettar çünkü o hala yaşıyor, ancak Jack sonunda aşırı dozdan öldükten sonra şimdiki yaşamı için daha da minnettar. Hikayeyi yansıtarak bitirir: "Hala hayattayım"[3] bu da bağımlılığı ile hayatına devam ettiğine inanamadığını gösterir.

"Dundun"

Bu hikaye, anlatıcının Dundun adlı bir arkadaşından farmasötik afyon elde etme girişimini anlatıyor. Dundun'un yaşadığı Tim Bishop'un çiftliğine vardığında anlatıcı, Dundun'u dışarıda su pompalarken bulur. Dundun, anlatıcıya hala hayatta olan ve çiftlik evinde bulunan McInnes'i vurduğunu bildirir. Hikayenin geri kalanı, McInnes'in hayatını kurtarmak için iki başarısız girişimi anlatıyor.

"İş"

Anlatıcı ve kız arkadaşı bir otel kiralar ve eroin vurur. Daha sonra kavga ederler ve kadın kaçar, ancak ertesi sabah geri gelir. Sonunda, onu sonsuza dek terk eder ve anlatıcı yalnızlığı içinde bir bara gider ve orada arkadaşı Wayne'i bulur. Wayne, eski terk edilmiş evindeki bakır kabloları söküp hurda olarak satmak için bir fikir bulur. Çalışırken, daha sonra Wayne'in karısı olduğu ortaya çıkan bir uçurtmanın altında uçan güzel bir kadın görürler. İkili daha sonra karısının evine gider ve Wayne onunla bilinmeyen konular hakkında konuşur. Hurdayı sattıktan sonra bara giderler ve hayatlarında ilk kez dürüst işe en yakın şeyi yaptıkları için aslında kendilerini iyi hissederler. Wayne daha sonra seçtiği bir kavgadan kıl payı kurtulur. Daha sonra, barmen atışlarını zirveye kadar doldururken, erkekler nadir bir neşe ve memnuniyet duygusuna kapılır. Anlatıcı daha sonra en sevdiği anılardan biri olarak günü yansıtır.

"Acil Durum"

Çevrimiçi olarak yeniden basıldı Anlatı

"Kirli Düğün"

Chicago'da geçen Dirty Wedding, anlatıcının kız arkadaşı Michelle ile olan işlevsiz ilişkisi ve kürtaj yaptıkları çocuğun sonuçlarıyla ilgilidir. Hikaye şöyle başlıyor: "Önde oturmayı ve gün boyu hızlı olanları sürmeyi seviyorum". Anlatıcı, Michelle'in ameliyat olduğu kürtaj kliniğinden ayrılmayı istemesinin ardından geri döndüğü trenlere hayranlık duyuyor. Sürerken 'El' treni, dikkatini trendeki bir adama çeker. Bu adamı bütün gece çamaşırhaneye kadar takip ediyor. Anlatıcı, bir adam öldürüldükten sonra polislerin karşısına çıkan "Benny" nin haksız yere itirazını bir arkadaşıyla tartışan adamın kulak misafiri olur. Anlatıcı daha sonra adam tarafından ele alınır, ancak (bu aşamada bir ceket içinde çıplak göğüslü olan) geri döner ve bir ereksiyon olduğunu bulur. Tekrar trene biner ve bir kızı 'skagda mahvolmuş' bulur. Ondan pay istiyor ama her şeyin bittiğini söylüyor. Onu, anlatıcının kasvetli gidişattan bunaldığı Savoy Oteli'ne götürür, rahatsız edici ve kendini düşünen bir şey bulur. Michelle'in yeni erkek arkadaşı John Smith adında bir adam hakkında bilgi verir. Michelle'in kasıtlı olarak John Smith tarafından bulunup kurtarılması için aşırı doz aldığı ortaya çıktı, ancak John Smith fark edemeyecek kadar sarhoştu ve Michelle'i sabah yatakta yanında ölü buldu. Anlatıcı, John Smith'e şaşırmadığını ve çok geçmeden kendini öldürdüğünü yansıtıyor. Anlatıcı, kürtajı çevreleyen ahlaki ve etik argümanlar hakkındaki düşüncelere neredeyse isteksizce geri dönüyor. Belirsiz bir şekilde sonuca varıyor, doktorların yaptığı şey değil, avukatların yaptığı ya da kadın, 'Anne ve babanın birlikte yaptığı şey buydu.'

"Diğer adam"

Bu hikaye anlatıcının “Ama size iki adamdan bahsetmeyi hiç bitirmedim” demesiyle başlar. Bu noktaya kadar, seyirci bunun, iki adamın iki adam olduğuna inanan "İki Adam" hikayesinin bir devamı olduğunun farkında değildir. sessiz adam ve Thatcher. Bu hikayeler dizisi, anlatıcının ne kadar parçalanmış olduğunu ve ne kadar güvenilmez olabileceğini, diğer masallar tarafından şaşırtıldığını ve tüm düşünceleri bitirmeyi unuttuğunu gösterir. İkinci adam, bozuk İngilizce konuşan Polonyalı bir adam çıktı. Anlatıcı ve Polonyalı adam, bir barda sohbet ediyor. Seattle Polonyalı adam aslında Polonyalı olmadığını açıklamadan önce; o oralı Cleveland. Anlatıcı, ayrılmadan ve bu arkadaşlar Maury ve Carol ile buluşmaya başlamadan önce kayıtsızlıkla yanıt verir. Muhtemelen Maury ve Carol'ın ev sahibesi olan bir kadın, anlatıcıyı kovalar ve kavgacı hale geldiğinde polisleri aramakla tehdit eder. Daha sonra kendini başka bir barda bulur ve çaresizce seks yapmak istediği bir kadınla dans eder. Kadının dört gündür evli olduğu ortaya çıktı, ancak bu onları durdurmuyor.

"Mutlu saat"

Anlatıcı, Seattle'daki çeşitli barlarda on yedi yaşında bir dansöz bulmaya çalışır. Hikaye tek bir gün sürüyor, ancak anlatıcı dansözü ilk kez gördüğünü ve önceki gece onunla aynı yatakta kaldığını anlatıyor. Sonunda, dansöz Angelique'in kendisini derinden üzen kasabadan ayrıldığını öğrenir.

"Seattle General'da Sabit Eller"

Seattle General Hospital'da Detoks'ta iki adam birbirleriyle sohbet eder. İki adam anlatıcı ve oda arkadaşı Bill. Her iki karakter de alkol, sigara ve en önemlisi Haldol gibi farklı uyuşturucu türlerinden bahsediyor. Haloperidol bir antipsikotik uyuşturucu, bu nedenle karakterin bağımlılıkla mücadele ettiğini anlıyoruz. Bunu bilmek hikayeye farklı bir ton verir çünkü karakterlerin muhtemelen net düşünmediğini anlıyoruz. Anlatıcı ve Bill sık sık detoks içindedir ve bunu olumsuz bir şey olarak görmezler. Her seferinde bir gün yaşarlar ve detoks yapmak hayatlarının sadece bir parçasıdır. Bill, yaşadığı bu uyuşturucu ve detoks hayatının daha fazla sürdürülemeyeceğini ortaya koyuyor. Hikayenin sonunda, anlatıcı Bill'e iyi olacağını söyler, ancak Bill, yüzündeki kurşun deliğini işaret ederek onunla aynı fikirde değildir.

Beverly Home

Bu hikaye, anlatıcının "Beverly Home" adlı engelliler için bir evde yaptığı işi tartışmasıyla başlar. Evin alışılmadık müşterilerinden bazılarını listeliyor, ardından her gün işten sonra bir kadının duşunu nasıl izlemeye başladığının ayrıntılarını veriyor. Anlatıcı, ona tecavüz etme düşüncelerini paylaşır, ancak onun tarafından görülmekten utanır. Sonunda kadının kocası eve gelir ve anlatıcı ayrılmaya karar verir. Ayrıca kolları ve bacakları orantısız bir şekilde küçük olan bir kadınla olan romantik ilişkisini de ayrıntılarıyla anlatıyor. Anlatıcı, bu kadını çok iyi tanımak istemediğini iddia etmesine rağmen, genellikle Meksika restoranlarında yemek yiyorlar, burada anlatıcı bu kadının bir uçak bileti gişesinde çalıştığını öğreniyor. Bu ilişki sırasında, kadının duşunu izlemeye devam eder ve sonunda eşiyle seks yaparken onu izleme fikrine takıntılı hale gelir. Asla seks yaptıklarını görmez, bunun yerine tartıştıklarını ve barıştıklarını görür. Bundan sonra, çocukken ensefaliti olan bir kadınla çıkmaya başlar ve bunun sonucunda vücudunun yarısı felç olur. Anlatıcının "sağlıksız ve çok erotik" dediği sabah felç durumu önemli ölçüde daha kötü. Anlatıcı daha sonra, kadının çoğu ölmüş olan eski erkek arkadaşlarını ve anlatıcının acıyanlarını tartışır. Hikaye, iyileşmekte olan bir uyuşturucu bağımlısı olan anlatıcının, "tuhaflar" dediği insanların ortasında her geçen gün biraz daha iyileştiğini belirterek sona erer. Yine de, "bizim gibi insanlar" için bir yer olduğuna dair şaşkınlığını ifade ederken onlarla özdeşleşmeye devam ediyor.

Film uyarlaması

1999'da kitap aynı adı taşıyan bir filme uyarlandı. Billy Crudup, Samantha Morton, Denis Leary, Jack Black, Dennis Hopper ve Holly Hunter.[4] Tarafından yönetildi Alison Maclean ve eleştirmenler tarafından iyi karşılandı. Bir kısa öykü koleksiyonunu uzun metrajlı tek bir filme dönüştürmek için ender rastlanan bir girişimdir. Johnson, karısının gözünden bıçakladığı bir adamı canlandırarak filmde kısaca belirir.

Referanslar

  1. ^ "Kurgu Kitabı İncelemesi: İsa'nın Oğlu: Denis Johnson'ın Hikayeleri". Alındı 26 Mayıs 2017.
  2. ^ McManus, James. "İsa'nın Oğlu". New York Times. New York Times Şirketi. Alındı 18 Eylül 2019.
  3. ^ Johnson, Denis. "Kefaletle Çıktı". İsa'nın Oğlu., 1992. s. 34. Yazdır
  4. ^ "Filmler". Alındı 9 Aralık 2018.