Jiří Navrátil - Jiří Navrátil

Bu makale dilinden çevrilmiş metinle genişletilebilir ilgili makale Çekçe. (Ocak 2017) Önemli çeviri talimatları için [göster] 'i tıklayın. Görünüm Çek makalesinin makine tarafından çevrilmiş bir versiyonu. Makine çevirisi gibi DeepL veya Google Çeviri çeviriler için yararlı bir başlangıç ​​noktasıdır, ancak çevirmenler, makine tarafından çevrilmiş metni kopyalayıp İngilizce Wikipedia’ya yapıştırmak yerine, gerektiğinde hataları düzeltmeli ve çevirinin doğru olduğunu onaylamalıdır. Güvenilir olmayan veya düşük kaliteli görünen metinleri çevirmeyin. Mümkünse, metni yabancı dilde yazılmış makalede verilen referanslarla doğrulayın. Sen zorunlu sağlamak telif hakkı atfı içinde özeti düzenle bir sağlayarak çevirinize eşlik etmek diller arası bağlantı çevirinizin kaynağına. Model ilişkilendirme düzenleme özeti Bu düzenlemenin içeriği [[: cs: Jiří Navrátil]] adresindeki mevcut Çek Wikipedia makalesinden çevrilmiştir; atıf için geçmişine bakın. Şablonu da eklemelisiniz {{Çevrildi | cs | Jiří Navrátil}} için konuşma sayfası. Daha fazla rehberlik için bkz. Wikipedia: Çeviri.

Jiří Navrátil
Junák Başkanı
Kişisel detaylar
Doğum	(1923-09-10)10 Eylül 1923 Leipzig, Almanya
Öldü	16 Ocak 2017(2017-01-16) (93 yaş) Prag, Çek Cumhuriyeti

Jiří Navrátil (10 Eylül 1923 - 16 Ocak 2017) bir Çek çevirmen, gazeteci, Komünist rejimin siyasi tutsağı ve İzci Başkan olarak görev yapan Junák, Çek ulusal İzci ve Rehber derneği.

Navrátil doğdu Almanya babasının konsolos olduğu yer. 1937'de İzci oldu Prag. Gestapo tarafından tutuklandı ve birkaç ay alıkonuldu. Dünya Savaşı II. 1949'da, Çekoslovakya'nın komünist tarafından ele geçirilmesi diğer İzcilerle. 20 yıl hapis cezasına çarptırıldı ve 1960'ta serbest bırakıldı.

İzciliğin yenilenmesinde yer aldı Çekoslovakya Navrátil, 1989 yılında üçüncü kez İzciliğin yenilenmesinin ardından Junák'ın Merkez Komitesinin bir üyesi oldu ve daha sonra 1992'de Junák'ın Başkanı olarak görev yapmak üzere seçildi. 2000'lerin başından 2017'deki ölümüne kadar Junák'ın Başkan Yardımcısı olarak görev yaptı.

Arka fon

Esnasında Prag Baharı 1968'de Navrátil, 1970'te yeniden bastırılan Çek İzci hareketi Junák'ın yeniden kurucularından biriydi. Kadife devrim 1989'da Junák'ın üçüncü restorasyonunun ana liderlerinden biri oldu.

1999'da Prag'da düzenlenen 10.Avrupa Rehberlik ve İzcilik Konferansı'nın kolaylaştırıcılarından biriydi. Václav Havel açılış konuşmasını yaptı.

2002 yılında Navrátil 292'nci Bronz Kurt tek farkı Dünya İzci Hareketi Örgütü Dünya İzciliğe olağanüstü hizmetler için Dünya İzci Komitesi tarafından ödüllendirildi.^[1][2]

Jiří Navrátil, kızlık soyadı Běla Navrátilová ile evlendi. Válková'nın Tomáš adında bir oğulları vardı. Navrátil, Kasım 1989'da Prag'daki Masaryk Demokratik Hareketi'nin kurucularından biriydi.^[3]

Navrátil 16 Ocak 2017'de 93 yaşında öldü.^[4]

Referanslar

Dış bağlantılar

• "Dünya İzciliğini Destekliyor" (PDF). Alındı 2009-03-27.

Bu İzcilik veya Rehberlik bir kişi hakkındaki makale bir Taslak. Wikipedia'ya şu yolla yardım edebilirsiniz: genişletmek.

Bu Çek biyografik makalesi bir Taslak. Wikipedia'ya şu yolla yardım edebilirsiniz: genişletmek.