Bushveld'in Jock - Jock of the Bushveld

Bushveld'in Jock
Bushveld.jpg kitap kapağı Jock
YazarPercy FitzPatrick
İllüstratörEdmund Caldwell
Kapak sanatçısıEdmund Caldwell
ÜlkeGüney Afrika
DilAfrikaans, Felemenkçe, İngilizce, Fransızca, Xhosa, Zulu ve diğerleri.
KonuBushveld'in Jock
Yayınlanan1907
YayımcıLongmans, Green ve Co
Yayın tarihi
1907
Ortam türüCiltli
Sayfalar475
ISBN978-1463788421
OCLC559436

Bushveld'in Jock Güney Afrikalı yazarın gerçek bir hikayesi efendim James Percy FitzPatrick.[1] Kitap FitzPatrick'in köpeği Jock ile yaptığı seyahatleri anlatıyor. Staffordshire Bull Teriyeri çapraz,[2][3][4] 1880'lerde depocu, madenci asistanı, gazeteci ve öküz arabası içinde taşıma sürücüsü Bushveld Transvaal bölgesi (sonra Güney Afrika Cumhuriyeti ).[1]

Erken dönem

Jock'un annesi Jess, kamplarındaki tek köpekti. FitzPatrick, onu “gölgeli çizgilerle siyah ve gri-donuk benekli bir paltolu, çekici olmayan bir boğa güreşi kuşu olarak tanımlıyor. Küçük şaşı bakan gözleri ve her zaman hareket eden belirsiz kulakları vardı; o huysuzdu ve çok çekiciydi "ama herkes ona saygı duyuyordu.[3] Jock’un babası kitapta yalnızca ithal bir köpek olarak tanımlanıyor ve onun bir köpek olup olmadığı konusunda devam eden bir tartışma var. Amerikan gönüllü asker personel yönetim bölgesi veya gibi bir cinsten boğa ve korkunç.[2][3]

FitzPatrick yavruları şöyle anlatıyor: "Çöplerin beşi, tıpkı babaları gibi, koyu ağızlıklı, şişman, güçlü, sarı çocuklardı. Altıncı diğerlerinin yarısı kadar büyüktü. Diğerleri gibi sarı değildi, Jess gibi koyu renkli de değildi. ama her tarafında koyu soluk dalgalı çizgiler olan bir tür kirli, soluk, yarım buçuk renk; ve onun koyu, küçük bir ağzı vardı. "[3][4] Zırvalıktan bahsedilmediğinden, Percy yavaşça onu kendi başına alma fikrine geldi. Ona Jock dedi ve görünüşe göre köpek yavrusu FitzPatrick'in onun efendisi olduğunu daha ilk günden biliyordu. Hatta koçluk yapmadan onu eve kadar takip etti.

İtibar

Bu, birçok büyük maceranın başlangıcıydı. Garip küçük köpek yavrusu, büyük ve korkusuz bir köpeğe dönüştü. Çok sevilirdi, saygı görürdü ve iyi huyludur. Hayatını Percy'nin yanında sarsılmaz bir sadakatle geçirdi ve sevgi dolu hafızası, Percy’nin üç çocuğuna yatma vakti hikayelerine ilham verdi. Bununla birlikte, FitzPatrick servetini kazandığında, bir aile sahibi olmak için yerleştiğinde ve toplumun köklü ve saygın bir üyesi olduğunda, çocuklarının çağrısı üzerine kalem kağıda yazı yazdı ve bu keyifli hikayeleri geri kalanıyla paylaştı. Dünya.

FitzPatrick, Jock'u kasabada yaşayabileceği daha güvenli bir yer bulana kadar bir arkadaşına verdi, sağır olduğu için trafikten ve insanlardan güvensizdi. Arkadaşı Ted, Jock'u hırsızlarla sorun yaşayan bir mağaza sahibi Tom Barnett'e ödünç verdi. Kraal köpekler.[5]

Yayın

FitzPatrick daha sonra bu maceraları dört çocuğuna uyku vakti hikayeleri olarak anlattı.[6] Rudyard Kipling FitzPatrick'in iyi bir arkadaşı olan bu hikaye anlatan akşamlara da katıldı ve sonunda onu bu masalları kitap biçiminde toplamaya ikna etti.[6]

Bushveld'in Jock ilk kez 1907'de yayınlandı ve son derece sıcak bir karşılama aldı, yalnızca o yıl içinde dört kez yeniden basıldı. O zamandan beri klasik bir Güney Afrika kitabı statüsüne kavuştu ve aynı zamanda yurtdışında da geniş çapta okundu - yüzden fazla baskı yapıldı ve Afrikaans, Hollandaca, Fransızca, Xhosa ve Zulu, diğerleri arasında.[7] Kitap için resimler yapıldı Edmund Caldwell,[4] erkek kardeşi Mary Tourtel, yaratıcısı Rupert Bear.[8]

Editör Linda Rosenberg'e göre, AD Donker Publishers tarafından yayınlanan, yaygın olarak bulunan 'modernize' bir Güney Afrika baskısı, 'önyargılı ırksal referanslarından' arındırılırken, 'ezoterik cazibe ve masum felsefi ton titizlikle bozulmadan bırakıldı'.[9]

Ölüm

Jock, işitme duyusunu kalıcı olarak kaybetti. Kudu antilop ineği tekmeledi.[3] Jock'un nasıl öldüğünün ana versiyonu şöyle anlatılır: Fitzpatrick, Barberton'da yaşamaya gittiğinde, Jock'un bir kasabada yaşarken perişan olduğunu fark etti ve köpeği Mozambik haline gelen yerde bir malzeme dükkanı işleten arkadaşı Tom Barnett'e verdi. Bir gece Tom Barnett onu aradığında, yanlışlıkla Jock'u vurdu, çünkü çiftlikte tavukları öldüren köpek olduğu düşünülüyordu (Jock bu arada diğer davetsiz köpeği zaten öldürmüştü).[3] Görmek Gelert ve "Sadık Tazı" halk masalı motifi olarak yaşayan şehir efsanesi. Olarak sınıflandırılır Aarne-Thompson 178A yazın.[10]

Jock'un mezarının tam yeri maalesef resmi olarak işaretlenmemiş veya bilinmemektedir. Ancak 1947'de Fitzpatrick'in kızı Cecily Niven, babasının seyahatlerini "Bushveld Jock" daki açıklamaya göre geri döndü ve bulgularını 1968'de yayınlanan "Jock & Fitz" adlı kitabında yazdı.

Bayan Niven mezarın bulunduğu yeri bulduğunu iddia etti ve koordinatları şöyle belirtti: 25 ° 46'5.0 "G 32 ° 20'4.0" D.

Tom Barnett´in dükkânından ve Jock'un gömüldüğü ve "Jock" un oyulduğu vahşi İncir ağacının kalıntıları çoktan gitti.

Alanda inşaat malzemeleri ve kırık çini parçaları ortaya çıkarıldı. Bugün bölge, Mozambik, Sonte yakınlarındaki N4 yolundan sadece 400 metre uzaklıktadır.


4 Ağustos 1933 tarihli bir mektupta Gubbins'e göre, Jock'un adını taşıyan incir ağacının bulunduğu yer Possene tren istasyonuna yakındı. İncir ağacı 1933 civarında temizlendi ve o yeri işaretlemeye demiryolu personelinin yardımıyla denedi. Gubbins iletişimi Witwatersrand Üniversitesi tarafından yapılmaktadır. Dr Gerrit Haarhoff'a göre, Jock'un yürüyüşü sırasında başka bir eski Gubbins oradaydı.

Sör Percy Fitzpatrick'in kendisi 33 ° 28'25.2 "G 25 ° 36'21.1" E'ye gömüldü.

Jock ve Fitz birbirinden 1075 km uzakta.

Heykel

Percy FitzPatrick'in kızı ve hayatta kalan tek çocuğu olan Cecily Niven, Jock'un hikayesinin önemli yerlerine bronz plaketler ve heykeller dikerek babasının Lowveld'deki mirasını tanıttı. Jock'un en ünlü heykeli, tanınmış Güney Afrikalı sanatçı tarafından yapılmıştır. Ivan Mitford-Barberton. Lowveld'de bir çiftliğe dikildi, ancak Barberton, Mpumalanga Kasabanın yüzüncü yılında 1984'te Belediye Binası.[11]

Filmler

Kitap 1986 yılında Jonathan Rands, Gordon Mulholland ve Jocelyn Broderick'in rol aldığı ve Jock rolünde Mfubu'nun yer aldığı bir filme dönüştürüldü.[12] Ancak film, esasen üzücü sonundan dolayı Amerikalı izleyiciler arasında popüler olamadı. Bu seyirci için daha hoşa giden bir sonla biten başka bir kurgusal film 1994 yılında piyasaya sürüldü.[13]

2007'nin sonunda Duncan MacNeillie küçük bir animasyon ekibi ile birlikte Nelspruit Bushveld'deki Jock'ta üretime başlamak için Johannesburg'a. 25 animatörden oluşan bir ekibin filmi tamamlaması 3 yıl sürdü. 2009'un ortalarında filmi Stereoskopik olarak tamamlama kararı alındı.[14] Adlı bir 3D animasyon filminin yayınlanmasını planlama Kahraman Köpek Jock 24 Temmuz 2012 tarihinde, Kanadalı şarkıcı Bryan Adams başlık karakterini seslendirdi.[15]

Referanslar

  1. ^ a b The Bystander, Cilt 16, 2 Ekim 1907, sayfa 38
  2. ^ a b "Jock bir boğa güreşiydi". Posta ve Koruyucu. 26 Ocak 2001. Alındı 29 Nisan 2017.
  3. ^ a b c d e f FitzPatrick, J. Percy (2 Ağustos 2011). Bushveld'in Jock. Alındı 29 Nisan 2017.
  4. ^ a b c "Sör Percy FitzPatrick". Kruger ulusal parkı. Alındı 29 Nisan 2017.
  5. ^ Bushveld'in Jock Yazan: Phillida Brooke Simons, Angus McBride, Sir Percy Fitz Patrick p 31
  6. ^ a b Elwyn Jenkins. Güney Afrika İngilizcesi çocuk edebiyatının ulusal karakteri - Sayfa 6
  7. ^ Eckhardt Fuchs, Benedikt Stuchtey. Kültürel sınırların ötesinde: küresel perspektifte tarih yazımı - sayfa 53
  8. ^ "Mary Tourtel". Canterbury Tarih ve Arkeoloji Topluluğu. Alındı 29 Nisan 2017.
  9. ^ Percy FitzPatrick. Bushveld'in Jock. Linda Rosenberg tarafından düzenlenmiştir. E Caldwell tarafından çizilmiştir. 1984. ISBN  978-0-86852-237-1.
  10. ^ D. L. Ashliman, Llewellyn ve Köpeği Gellert ve Aarne-Thompson tip 178A'daki diğer halk masalları
  11. ^ "Jock heykelinin arkasındaki sanatçıyı tanıyın". Barberton Times. 14 Ekim 2016. Alındı 29 Nisan 2017.
  12. ^ [1]
  13. ^ Bushveld Jock (1994)
  14. ^ "Film İncelemesi - Bushveld 3D'nin Simgesi - Sunucu".
  15. ^ "Bushveld Kasabası".

Dış bağlantılar