John Lydgate - John Lydgate

John Lydgate.jpg

John Lydgate of Bury (yak. 1370 - y. 1451)[1] bir keşiş ve şairdi, doğdu Lidgate, yakın Haverhill, Suffolk, İngiltere.

Lydgate'in şiirsel çıktısı muazzamdır ve muhafazakar bir şekilde yaklaşık 145.000 satıra kadar ulaşır. Her ana dalda araştırma yaptı ve kurdu Chaucerian tür, mesleğine açıkça uygunsuz olanlar dışında, örneğin Fabliau. İçinde Troy Kitap (30.117 satır), on üçüncü yüzyıl Latin yazarının Truva tarihinin genişletilmiş bir çevirisi Guido delle Colonne Prens Henry (daha sonra Henry V) tarafından yaptırılan, o bilinçli olarak Chaucer'in ötesine geçti Şövalye Masalı ve onun Troilus, tam ölçekli bir destan sağlamak için.

Thebes Kuşatması (4716 satır) aynı şövalyelik destan alanında daha kısa bir gezintidir. Chaucer's Keşiş Hikayesi, Fortune'un değişimlerinin kısa bir kataloğu, Lydgate'in devasa kitabında neler olacağına dair bir ipucu verir. Prenslerin Düşüşü (36.365 satır), doğrudan olmasa da Boccaccio De Casibus Virorum Illustrium.[2]

Hukuk Adamının Hikayesi özünde bir aziz efsanesi olan kesme işaretinin retorik ayrıntılandırılması, çağrılması ve konuya atılmasıyla Lydgate'in efsaneleri için model oluşturuyor. St. Edmund (3693 satır) ve St. Alban (4734 satır), hem yerel manastır patronları hem de daha kısa süreli azizlerin yaşamları için, ancak daha zengin ve gerçekten dindar olanlar için olmasa da Leydimizin Hayatı (5932 satır).

Biyografi

Hayatın erken dönemi ve eğitim

Lydgate, hayatının sonlarına doğru yazdığı bir grafitide, her türlü çocukluk günahını itiraf etti: "Kendimi affettirmek için yalan söyledim. Elmaları çaldım ... İnsanlara ahlaksız bir maymun gibi ağız yaptım. Kiraz taşlarında kumar oynadım. Geç kaldım. yemeklerde kalkmak ve kirlenmek. Hastalığın baş utancısıydım. "[3] Benedictine manastırına kabul edildi. Bury St Edmunds Manastırı 1382'de, kısa bir süre sonra acemi yeminleri aldı ve bir alt fikir 1389'da. Henry V Lydgate Oxford Üniversitesi'nde bir öğrenciydi, muhtemelen Gloucester Koleji, 1406 ile 1408 arasında.[4] Lydgate ilk çalışmalarını bu dönemde yazdı, İzoplar Fabüller, geniş skolastik referans yelpazesi ile.[5]

Kariyer

Elyazması: "Realmes'te hasar ve yıkım", ca. 1450, John Lydgate tarafından

Edebi hırslara sahip olmak (hayranıydı) Geoffrey Chaucer ve oğlunun bir arkadaşı, Thomas ) mahkemelerde edebi çalışmaları için himaye aradı ve elde etti İngiltere Henry IV, İngiltere Henry V ve İngiltere Henry VI. Müşterileri, diğerlerinin yanı sıra belediye başkanı ve ihtiyar nın-nin Londra bölümü St Paul Katedrali, Richard de Beauchamp, 13. Warwick Kontu ve Henry V ve VI. 1422'deki ana destekçisi Humphrey, Gloucester Dükü.

1423'te Lydgate, Hatfield Broad Oak, Essex. Kısa süre sonra seyahatlerine ve yazı yazmaya odaklanmak için görevinden istifa etti. Üretken bir şiir, alegori, masal ve romantizm yazarıydı. En ünlü eserleri daha uzun ve daha ahlakiydi Troy Kitap (1412–20), Latince nesir anlatısının 30.000 satırlık çevirisi Guido delle Colonne, Historia destructionis Troiae, Thebes Kuşatması Fransız düzyazı redaksiyonundan çevrilmiş olan Roman de Thebes ve Prenslerin Düşüşü. Prenslerin Düşüşü (1431-8), Lydgate'in en son ve en uzun eserleridir.[6]

Daha kolay anlaşılır şiirlerinin çoğu, on beşinci yüzyılın ilk on yılında bir Chaucerian tarzında yazılmıştır: Kara Şövalye Şikayeti (orijinal adı Bir Aşıklar Lyfe'nin Complaynt'ı ve Chaucer's üzerinde modellendi Düşes Kitabı ); Glas Tapınağı (borçlu Şöhret Evi ); Curtesy'nin Floure (gibi Foules Parlementi, bir Sevgililer Günü Şiiri); ve alegorik Akıl ve Duygusallık.[7]

Kısa şiirleri en iyisi olma eğilimindedir; yaşlandıkça şiirleri giderek uzadı ve Lydgate'in sonraki şiirleriyle ilgili Joseph Ritson Onu sert tanımlaması şu temele dayanıyor: "Hacimli, yalancı ve tahrik edici bir keşiş".[7] Benzer şekilde, bir yirminci yüzyıl tarihçisi Lydgate'in ayetini "sıradan" olarak tanımlamıştır.[8]

Bir zamanlar uzun alegorik şiir Tanrılar Meclisi ona atfedildi[9] ancak eser artık anonim olarak kabul ediliyor. Lydgate'in de yazdığına inanılıyordu Londra Lickpenny, iyi bilinen bir hiciv eseri; ancak, bu parçanın yazarlığı tamamen gözden düştü. Şiirlerini de çevirdi Guillaume de Deguileville İngilizceye.

Daha sonraki yıllarda manastırda yaşadı ve muhtemelen öldü Bury St. Edmunds. Hayatının bir noktasında doğduğu köye geri döndü ve imzasını ve şifreli bir mesajı ekledi.[3] içinde graffito duvara[10] St Mary Kilisesi, Lidgate'e.

Sürümler

  • J. Allan Mitchell, ed. John Lydgate, Cam Tapınağı. Seri: TEAMS Orta İngilizce Metinleri. Kalamazoo, MI: Medieval Institute Yayınları, 2007.


Modern Yorumlamalar

Lydgate'in eserlerinden birkaçı modernize edilmiş versiyonlarda mevcuttur:

  • John Lydgate'in Troy Kitabı: Orta İngiliz İlyada (The Troy Myth in Medieval Britain Book 1), D M Smith (2019 Kindle) - tamamlandı
  • John Lydgate Troy Kitabı: Truva Savaşı Efsanesi D.J. Favager (2019 Kindle) - kısaltılmış
  • The Siege of Thebes: A Modern English Ayet Yorumlama D.J. Favager (2018 Kindle)
  • Aziz Alban Efsanesi: Modern İngilizce Düzyazı Versiyonunda Simon Webb (2016 Langley Press)
  • Lydgate'in Hertford Kalesi'nde Gizlenmesi Çeviri ve İnceleme: Derek Forbes (1998 Blot Publishing)

Alıntılar

  • "Onu kim yalanlıyor? Fredam, yani, her şeyi yalanlıyor. "
    -Eski bir atasözü Lydgate ahlaki masalına dahil edildi Churl ve Kuş[1]
  • Lydgate, Kral Arthur'un "ülke topraklarında" taç giydiğini yazdı. peri "ve ölümünde dört peri kraliçesi tarafından, tekrar ihtiyaç duyulana kadar bir" peri tepesinin "altında yattığı Avalon'a götürüldü.[11]
  • Lydgate aynı zamanda "İhtiyaçlar gerekir" atasözünün bilinen ilk kullanımıyla da anılır: "O, deuell kuruyana kadar gitmeli" Tanrılar Meclisi. Shakespeare daha sonra kullanır Sonu iyi biten tum seyler iyidir.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b Platt Colin (1996). Kral Ölümü: Kara Ölüm ve orta çağ İngiltere'sinin sonuçları. Londra: UCL Press Limited. ISBN  1-85728-313-9.
  2. ^ Mortimer, Nigel, John Lydgate'in 'İlkelerin Düşüşü': Edebi ve Siyasi Bağlamlarında Anlatı Trajedisi (Oxford: Clarendon Press, 2005).
  3. ^ a b Stummer, Robin (29 Mart 2014). "Ortaçağ grafitilerinde saklı aşk mesajı". Gardiyan. Alındı 12 Nisan 2014.
  4. ^ Ebin, Lois (1985). John Lydgate. Boston, Massachusetts: Twayne Publishing. pp.2. ISBN  0-8057-6898-X.
  5. ^ Edward Wheatley, Orta İngilizce Metin Dizisi, Kalamazoo MI 2013, Giriş
  6. ^ The Oxford Companion to English Literature, 6. Baskı. Margaret Drabble, Oxford University Press, 2000 s. 616
  7. ^ a b The Oxford Companion to English Literature, 6. Baskı. Margaret Drabble, Oxford University Press, 2000 s. 617
  8. ^ Wolffe, B.P. (2001). Henry VI. Yale Monarchs (yeniden basım). Londra: Yale Üniversitesi Yayınları, s. 312
  9. ^ Oscar Lovell Triggs'in (1896 ).
  10. ^ "John Lydgate, Suffolk kilisesi grafitileriyle bağlantılı". BBC. Alındı 1 Nisan 2014.
  11. ^ Resimli Periler Ansiklopedisi, Anna Franklin, Sterling Yayıncılık Şirketi, 2004, s 18

Dış bağlantılar