Jonas Krikščiūnas - Jonas Krikščiūnas

Jonas Krikščiūnas takma adıyla bilinir Jovaras[nb 1] (13 Ocak [İŞLETİM SİSTEMİ. 1 Ocak] 1880 - 21 Ocak 1967) Litvanyalı bir şairdi. 1896'dan 1904'e kadar kitap kaçakçısı dağıtımına yardım etmek yasaklı Litvanya kitapları. Fakir köylülerin oğlu, hiçbir zaman resmi bir eğitim almadı. Evde okumayı öğrendi ve maddi destekle Žiburėlis 1907-1910'da özel olarak okudu. 1901'de Povilas Višinskis ona şiirin temellerini öğretti. Krikščiūnas eserlerinin çoğunu 1904–1910'da yazdı. I.Dünya Savaşı'ndan önce sekiz farklı şiir derlemesi yayınlandı. Şiirleri İslam'ın gelenekleri üzerine inşa edildi. Litvanya halk şarkıları. En çok bilinen şiirlerinden ikisi türkülere uyarlandı. Esnasında 1905 Rus Devrimi çalışmaları, sıradan insanların ve sosyalist ideolojinin mücadelelerini ve acılarını yansıtıyordu. Sonraki şiirleri sosyalist-komünist sloganları tekrarladı.

Biyografi

Krikščiūnas köyünde doğdu Kalniškiai [lt ] yakın Šiauliai, Kovno Valiliği, Rus imparatorluğu, fakir bir Litvanyalı çiftçi ailesine. Ailenin üç sahibi desiyatinler - yaklaşık 3.3 hektar (8.2 dönüm) - arazi ve dört çocuk büyüttü.[1] Krikščiūnas okula gitmedi, ancak evde eğitim gördü. Kitaplara büyük ilgi gösterdi ve hatta diğer çocuklara okumayı öğretmeye başladı. O sözleşme yaptı trahom, bulaşıcı bir göz hastalığı ve daha sonra gözlerinden birinde görme yetisini kaybetti.[2] Bir çoban olarak çalıştı ve Litvanya halk geleneklerine dayanan kısa hikayeler ve şarkılar denemeye başladı. 1897'de ilk şarkısını Tėvynės sargas. Yayınlanmadığı halde editöründen bir mektup aldı. Juozas Tumas-Vaižgantas yazmaya devam etmesi için onu cesaretlendiriyor. 1896'dan 1904'e kadar Krikščiūnas bir kitap kaçakçısı dağıtımına yardım etmek yasaklı Litvanya kitapları içinde Pakruojis, Rozalimas, Lygumai, Pašvitinys, Linkuva, Žeimelis, Ve başka yerlerde. 1899'da kitapları taşırken bir Rus polis memuru tarafından sırtından vuruldu. 100 kadar ödünç almak zorunda kaldı ruble tedavi için, ancak iyileşti ve kitap kaçakçılığı devam etti.[1]

İlk teslimiyeti Tėvynės sargas1901'de bir yazışma basıldı. Augustinas Janulaitis [lt ], Krikščiūnas, aydınlar Šiauliai bölgesi - Žemaitė, Gabrielė Petkevičaitė-Bitė, Sofija Pšibiliauskienė (Lazdynų Pelėda), Vladas Putvinskis [lt ], Povilas Višinskis.[1] Edebiyat yeteneğinin akıl hocası olan Višinskis, Krikščiūnas'ın edebiyata olan ilgisini fark etti ve ona temel bilgileri öğretti. kafiye, şiir. İlk şiirlerini 1902'de yazdı ve iyi karşılandı. Višinskis'in yardımıyla şiirleri Varpas, Ūkininkas, Naujienos Amerika Birleşik Devletleri'nde yayınlanan Litvanya süreli yayınlarının yanı sıra Vienybė lietuvninkų. Toplamda, şiirleri 25'den fazla Litvanya süreli yayınında yayınlandı. Yayınlar yasa dışı olduğu için Gaivalas (doğanın kontrol edilemeyen gücü, fırtına), Laukinis (vahşi), Surūdijusi Plunksna (paslı tüy), Vėjobrolis (rüzgar kardeşi) ve Jovaras (alıç )[nb 1] en popüler oldu.[1] Krikščiūnas'ın açıkladığı gibi, daha sonra soyadının bir parçası olarak kullandığı bu takma adı seçti, çünkü alıç dayanıklı, küçük, özellikle çekici olmayan bir ağaç - tıpkı kendisi gibi, bir köy adamı.[3]

Krikščiūnas'ın mezarı (heykel Şiirsel Muse Yazan Aloyzas Toleikis, 1973)

1904'te Litvanya basın yasağı kaldırıldıktan sonra Krikščiūnas, Šiauliai'de yasal olarak çeşitli takvimler, kitaplar ve süreli yayınlar satmaya başladı. Esnasında 1905 Rus Devrimi, evinde derme çatma bir matbaa düzenledi ve Çarlık karşıtı çeşitli bildiriler yazdırdı. Litvanya Sosyal Demokrat Partisi.[1] 1906'da şiirlerinin ilk koleksiyonu 16 sayfalık ayrı bir kitapçıkta yayınlandı. Višinskis tarafından düzenlenmiş ve Zawadzki Basın. 1907–1910'da Krikščiūnas gayri resmi bir öğrenciydi. İlk olarak Litvanyalı öğrencileri ziyaret etti Saint Petersburg ve sonra aylık maaş alıyor Žiburėlis, Šiauliai'de özel olarak okudu. Šiauliai Spor Salonu.[1] 1908'de Julius Janonis, başka bir genç Litvanyalı şair ve edebi konuları tartışıyorlardı. 1909 ve 1912'de, Varpas Derneği Šiauliai'de iki Krikščiūnas şiir gecesi düzenledi. Maaş sona erdiğinde, memleketi Kalniškiai'ye geri döndü ve çiftliğinde yaşadı. Çeşitli Litvanya kitaplarından ve süreli yayınlarından oluşan geniş bir özel koleksiyona sahipti ve evi bir köy kütüphanesi olarak işlev görüyordu. yazar Juozas Grušas Krikščiūnas'a ve bu kütüphaneye ona ilham verdiği için itibar etti.[1]

Krikščiūnas, çiftlikten emekli oldu ve 1945'te Šiauliai'ye taşındı.[1] Üyesi olarak Sovyet Yazarlar Birliği, devlet emekli maaşı aldı.[4] Savaştan zarar gören iki katlı bir tuğla evi yeniden inşa etti. Birinci kat, ikinci katta yaşarken Dapšiai ailesi tarafından alındı. Šiauliai belediye meclisine seçildi.[5] Katıldı Sovyetler Birliği Komünist Partisi 1949'da ve Halk Şairi ilan edildi. Litvanyalı SSR 1960 yılında.[6]

Krikščiūnas üç kez evlendi.[4] İlk olarak 1911'de evlendi ve iki çocuğu oldu, ancak 1922'de boşandı. İlk karısı ve kızı Arjantin. 1925'te tekrar evlendi. İkinci karısı Ona Rakauskaitė ondan yirmi yaş küçüktü, ancak tüberküloz 1947'de. Dört çocukları oldu. Krikščiūnas 1950'de yeniden evlendi. 1980'de dul eşinin ölümünden sonra Krikščiūnas'ın Šiauliai'deki evi 1986'da bir anma müzesine dönüştürüldü.[4]

Şiir

Krikščiūnas eserlerinin çoğunu 1904–1910'da yazdı.[7] Şiirlerinde sık sık hayatın mücadeleleri, acıları ve doğa sahneleri hakkında şikayetler ve ağıtlar yer alır. Onun ayeti basittir, halkın erişimine açıktır. Şiirler benzer Litvanya halk şarkıları ve ikisi, Ko liūdi, berželi? (Neden bu kadar üzgün, Huş Ağacı?) Ve Tylus, tylus vakarėlis (Sessiz Sessiz Akşam), türkülere uyarlandı. Sırasında ve sonrasında 1905 Rus Devrimi şiirleri sosyal demokrat siyasi fikirleri ve sloganları yansıtıyordu.[7] Daha sonraki yıllarda, daha önceki şiirlerini yeniden inceledi veya sosyalist-komünist sloganları tekrarlayan yeni şiirler yarattı.[3] Yazan ilk Litvanyalı şairlerden biriydi. özgür ayet. 23 de yazdı soneler.[2] Şiirleri halk geleneklerinden ve Maironis.[6] Sırayla etkiledi Julius Janonis ve Kazys Binkis.[2]

I.Dünya Savaşı'ndan önce şiirlerinin sekiz ayrı koleksiyonu yayınlandı.[3] Žibutė arba Pirmieji pavasario žiedai Krikščiūnas'ın şiirinin ilk koleksiyonu olan (Liverleaf veya İlk Bahar Çiçekleri), 1906'da Vilnius'ta yayınlandı.[1] Bunu 1908'de üç koleksiyon daha izledi. Isakas Brevda yayınlandı Poezija (Şiir) ve Jausmų kibirkštėlės (Duygu Kıvılcımları) Šiauliai'de 25.000 kopya ile birlikte dağıtıldı. Bunlar, Šiauliai'deki ilk Litvanca yayınlardı. Litvanya basın yasağı 1904'te kaldırıldı. Otto von Mauderode Tilsit yayınlanan Širdies Balsai (Kalbin Sesleri). Saint Casimir Derneği yayınlanan Jubiliejinė knygelė (Jubilee Book) in Kaunas 1912'de. Başka bir koleksiyon Sielos aidas. Eilės (Echo of the Soul. Poetry) 1913'te Vilnius'ta yayınlandı (10.000 kopya tiraj). Tarafından iki şiir derlemesi yayınlandı Litvanyalı Amerikalılar: Pirmieji žiedai 1909'da Chicago'da (İlk Çoğalmalar) ve Amžinos dainos (Forever Songs), 1914'te Boston'da.[1]

Savaşlar arası yıllarda Krikščiūnas, 1923'te yalnızca bir şiir derlemesi yayınladı. Yalnızca birkaç yeni şiir içeriyordu.[3] Şiirleri tebrik kartlarında ve şekerleme reklamlarında basıldı. Sovyet Litvanya'da daha fazla koleksiyon yayınlandı: 1947'de (1952'de ikinci düzeltilmiş baskı), 1955 (savaş sonrası çalışmaları dahil), 1956 ( Butkų Juzė ), 1961, 1980.[1] Bronius Prėskienis 1995 yılında Krikščiūnas'ın bir biyografisini yayınladı.

Şiire ek olarak, kısa öykülerden oluşan bir koleksiyon yayınladı. Tėvynės laukuose (Vatan Tarlalarında) Pittsburgh 1909'da. Krikščiūnas ayrıca halk hikayeleri, efsaneler, bilmeceler, atasözleri ve halk kültürünün diğer örneklerini topladı ve kaydetti. Onun tarafından toplanan bilmeceler ve atasözleri yayınlandı Aušrinė 1911'de. Toplanan halk masallarını Jonas Basanavičius 1928'de dokuzunu yayınlayan Krikščiūnas, 16 metin gönderdi. Litvanya Bilimsel Topluluğu 1914'te.[1]

Notlar

  1. ^ a b Jovaras çeşitli ağaç ve çalı türlerinin Litvanyaca adıdır: kara kavak, çınar akçaağaç, ortak gürgen, alıç, ve çınar ağacı. Kaynak: "Jõvaras". Lietuvių kalbos žodynas (Litvanyaca). Lietuvių kalbos enstitüleri. 2018-01-01. ISBN  9986-668-98-0. Alındı 6 Mayıs 2018.

Referanslar

  1. ^ a b c d e f g h ben j k l Nekrašius, Jonas (Ocak 2017). "J. Krikščiūnas-Jovaras:" Knyga visą mano amželį buvo mylimiausia draugė ..."" (Litvanyaca). Šiaulių naujienos. ISSN  1822-590X. Alındı 6 Mayıs 2018.
  2. ^ a b c Urbonavičiūtė, Romualda (14 Haziran 2013). "Istorija, papasakota antkapyje. Gražina Narbutaitė apie Joną Krikščiūną-Jovarą –knygnešį ir poetą" (Litvanyaca). Šiaulių naujienos. ISSN  1822-590X. Alındı 6 Mayıs 2018.
  3. ^ a b c d Urbonavičiūtė, Romualda (28 Haziran 2013). "Istorija, papasakota antkapyje. Gražina Narbutaitė apie Joną Krikščiūną-Jovarą - išmintingą ir įžvalgų žmogų" (Litvanyaca). Šiaulių naujienos. ISSN  1822-590X. Alındı 6 Mayıs 2018.
  4. ^ a b c Laurutytė, Oksana (2016/04/29). "Poeto Jovaro pėdsakai - širdyse, pastatuose, gatvėse ir istorijoje". Šiauliai plius (Litvanyaca). 623. ISSN  1822-0053. Alındı 6 Mayıs 2018.
  5. ^ Klicner, Loreta (24 Şubat 2018). "Poeto laiškuose sūnui - tylios gyvenimo pamokos" (Litvanyaca). Šiaulių kraštas. ISSN  1648-4010. Alındı 6 Mayıs 2018.
  6. ^ a b Kubilius, Vytautas (1985–1988). "Jovaras". Zinkus'ta Jonas; et al. (eds.). Tarybų Lietuvos enciklopedija (Litvanyaca). II. Vilnius: Vyriausioji enciklopedijų redakcija. s. 137. OCLC  20017802.
  7. ^ a b "Jovaras". Visuotinė lietuvių enciklopedija (Litvanyaca). Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras. 2005-08-17.