Joseph Brittan - Joseph Brittan - Wikipedia

Joseph Brittan
Joseph Brittan portrait.jpg
Joseph Brittan portresi
İl Sekreteri Canterbury Eyalet Konseyi
Ofiste
Mayıs 1855 - Şubat 1857
ÖncesindeJohn Hall
tarafından başarıldıRichard Packer
Canterbury Eyalet Konseyi
Ofiste
Mart 1855 - Temmuz 1857
Çoğunlukrakipsiz seçilmiş
Ofiste
Ağustos 1861 - Eylül 1862
Kişisel detaylar
Doğum12 Ocak 1806
Bristol, İngiltere
Öldü27 Ekim 1867(1867-10-27) (62 yaş)
Christchurch
Eş (ler)Elizabeth Mary Brittan (kızlık soyadı Chandler; ö. 1849)
Sophia Brittan (kızlık soyadı Chandler; m. 1851, ö. 1877)
İlişkilerGuise Brittan (erkek kardeş)
William Rolleston (Damat)
Frank Rolleston (erkek torun)
John Rolleston (erkek torun)
ÇocukMary Rolleston
KonutLinwood Evi
MeslekCerrah, gazete editörü, çiftçi, politikacı
MeslekCerrah

Joseph Brittan (12 Ocak 1806 - 27 Ekim 1867), cerrah, gazete editörü ve il meclis üyesi, erken dönem baskın isimlerden biriydi. Christchurch, Yeni Zelanda. Güney İngiltere'de orta sınıf bir ailede doğdu, küçük erkek kardeşini takip etti. Guise Brittan Christchurch'e, karısının Şubat 1852'de dört çocuğu ile geldiği yere. Joseph Brittan çok geçmeden ilk yerleşimcilerin olağan faaliyetlerine dahil oldu ve bunu yaparken ün kazandı. 10 Temmuz 1851'de 100 dönümlük alan satın almış ve bunun 50 dönümünü, tarım arazisine dönüştürdüğü Christchurch'ün doğusunda almıştır. Orada, aile konutunu ve banliyösünü inşa etti. Linwood sonradan Brittan'ın çiftliğinden ve Linwood Evi.

Brittan ailesinin üyeleri dindardı Anglikanlar (Brittan ailesi Metodist olmasına rağmen [1]) ve komşu ile yakın bir ilişkisi vardı Kutsal Üçlü Avonside Guise Brittan'ın lay okuyucu. William Rolleston 1865'te Joseph Brittan'ın damadı oldu, hayatta kalan tek kızıyla evlendi Mary; Rolleston, Canterbury'nin üçüncü seçildi Müfettiş Brittan'ın ölümünden sadece aylar sonra.

Brittan, Canterbury Eyalet Konseyi sadece üç yıldan fazla bir süredir. 1855'ten 1857'ye kadar İl Sekreteri olarak görev yaptı ve başarılı olması bekleniyordu. James FitzGerald ikinci Müfettiş olarak Canterbury Eyaleti ama tarafından dövüldü William Sefton Moorhouse Ekim 1857'de üçüncü gazeteyi kurdu. Canterbury, Canterbury Standardı, Brittan'ın ölümünden kısa bir süre öncesine kadar 12 yıl boyunca var olan. Brittan çok güzel bir konuşmacıydı, ancak ısırgan ve alaycı bir karaktere sahipti ve bazıları tarafından beğenilmedi, hatta korkuluyordu. Hayatının ilerleyen dönemlerinde, gut ve sık sık baş ağrılarından muzdaripti ve bu, maddi sıkıntıyla birlikte, genellikle onu huzursuz ve sabırsız hale getirdi. Uzun bir sağlık düşüşü döneminin ardından, 1867 Ekim'inde çiftliğinde öldü.

Erken dönem

Joseph Brittan, 12 Ocak 1806'da Bristol, İngiltere, Bristol kökenli saygın bir orta sınıf aileye dönüştü.[2][3] Babası bira üreticisiydi.[3] Kelly'nin Sherborne için 1848 Dorset Rehberi'nde "Tüccarlar" başlığı altında "Kraliyet Borsası ve itfaiye acentesi" ve ayrıca kardeşi William G ile "Sherborne & Yeovil Mercury" sahipleri olarak listelendi. Bir noktada yaşadı Linwood, Hampshire.[4][2] İlk karısı, yedi çocuğu olan Elizabeth Mary Chandler'dı. Bunlardan üçü bebeklik döneminde öldü ve ardından karısı, son çocuklarının doğumundan ve ölümünden iki hafta sonra 1849'da öldü.[2] Hayatta kalan çocuklar Joseph (Joe), Arthur, Elizabeth Mary (Mary )[5] ve Frances (Frank).[6][7]

Brittan, ölen karısının kız kardeşi Sophia ile ikinci karısı olarak evlendi. Bu, İngiltere'de yasal veya İngiltere Kilisesi için kabul edilebilir değildi. Yasal olduğu Danimarka'da evlenmek niyetindeydi ve başvuru için gerekli belgelerin sonunda toplanarak 1 Eylül 1851'de lord Londra Belediye Başkanı tarafından imzalanmıştır. Gretna Yeşil İskocya'da. O zamanlar olağandışı olmadığı gibi, böyle bir skandala neden olan, yeni evlilerin törenden bir ay sonra yaptığı göç ile yanıtlandı.[2][5] Yelken açtılar Christchurch Yeni Zelanda'da William Hyde diğer baldızı ve ayrılan 2 çocuğuyla Anlaşma, Kent 21 Ekim 1851.[7] Brittan'ın küçük kardeşi William Guise Brittan (Guise Brittan olarak bilinir) gemide daha önce Christchurch'e göç etmişti Sör George Seymour 1850'de.[8] Guise Brittan, Joseph'in eşlerinin kız kardeşi Louisa Chandler ile evlendi.[9] Bu sırada Melbourne'da bulunan Charles Fooks, Chandler kardeşlerden biriyle evliydi; karısı ve çocukları onunla seyahat etmedi. Bunun yerine, Bayan Fooks ve iki kızı William Hyde Joseph Brittan ve ailesiyle birlikte.[10] Gemide ayrıca Joseph Brittan tarafından getirilen bazı canlı hayvanlar vardı. Devon ineği ördekler, kazlar sülün ve bazı tavşanlar.[11]

Yolculuk sırasında Brittan, geminin cerrahının görevlerini yerine getirdi.[11] O ve geminin papazı bir oyun yaptı. Venedik tüccarı ve onun katkısı, kadınları kadın rollerini oynamaya davet etmekti.[12] Gelen Lyttelton 5 Şubat 1852'de,[7] göçmenlerin çoğu yaşayacak bir yer bulmak zorunda kaldı ve çoğu çadırlarda ya da açık havada uyudu. Christchurch's Hereford Caddesi'ndeki bir ev onlar için Guise Brittan tarafından düzenlendiği için İngilizler şanslı azınlık arasındaydı. Christchurch'e giden diğer herkes gibi, gemiden indikten sonra, Port Hills sonra dik takip edin Bridle Path şehre ulaşmak için. Mümkün olduğunca çok eşyalarını taşıdılar, ancak sonraki aylar denizde, kondisyonları oldukça zayıftı.[13] Mallarının geri kalanı balina botu ile kıyı boyunca ve Avon Nehri nedeniyle tehlikeli bir girişimdi Sumner girişinde bulunan kum bar Avon Heathcote Haliç.[14]

Yeni Zelanda'da Yaşam

Linwood Evi 2003'te

Hâlâ çok küçük bir yerleşim yeri olan Christchurch'ün (1852'nin başlarında yaklaşık 140 binası vardı) halihazırda iki doktoru vardı, bu yüzden Britanya'nın o bölgedeki hizmetlerine gerek yoktu. Bunun yerine kardeşinin ilgisini çekti ve arazi spekülasyonuna dahil oldu.[15] Kanal Rezervi (daha sonra Linwood Bulvarı olarak adlandırılır) boyunca 50 dönümlük (20 hektar) üçgen bir arazi parçası olan 300 kırsal kesimi (RS) satın aldı ve arazinin kuzey ucu Avon Nehri. Bitişikteki RS 301'i kiraladı,[16] daha sonra satın aldı. Toplamda, mülk 110 dönümlük (45 hektar),[17] sahip olduğu araziye ek olarak Papanui Çalı.[18]

Brittan, Avonside'deki araziyi 10 dönümlük (40.000 m2) bir çiftliğe, bahçeye ve meyve bahçesine ayırın. Yerinden sonra mülkü Linwood aradı. Hampshire.[4] Linwood Evi 1857'de hazırdı ve aile Hereford Caddesi'ndeki ilk evlerinden oraya taşındı.[19] Çiftliğinin bitişiğinde Kutsal Üçlü Avonside o zamanlar bir mısır koçanı kilise.[20] 24 Şubat 1857'de ilk Anglikan kilisesi oldu. Canterbury tarafından kutsanmış Piskopos Harper,[21][22] ve Guise Brittan, kilise müdürü olarak ayin sırasında dersi okudu. Tüm Britanya ailesinin kiliseyle yakın bir bağlantısı vardı, Joseph Brittan inşaatı için para toplamaya yardım ediyordu ve Mary Brittan kilise korosunda şarkı söylüyordu. Pazar günleri kiliseye sadakatle katıldılar,[20] ve inşaatı için abonelik alındığında ChristChurch Katedrali, Brittan cömert bir 100 sterlin sözü verdi.[23]

Brittan'ın muhtelif ilgi alanları vardı ve Christchurch'e varır varmaz çeşitli faaliyetlerde başkalarına katıldı. O oynadı kriket içinde Hagley Parkı Christchurch'e ulaştıktan sonraki iki hafta içinde ve daha sonra alanın iyileştirilmesine yardımcı oldu ve bölgeyi çitle çevirmek için para topladı. Ayrıca at yarışını takip etti, daha sonra atları yetiştirdi ve ilk Canterbury'ye ev sahipliği yaptı. engelli Linwood çiftliğinde. İngilizler müziğin keyfini çıkardı ve Sophia, İngiltere'den getirdiği piyanoyu çalmakla kalmadı, aynı zamanda Joseph taşınabilir uyum. İlk yıllarda kültürel olarak Christchurch'ten daha önemli olan liman kenti Lyttelton'da bir müzik grubuna katıldı ve oraya yürüdü. Bridle Path aleti sırtına bağlıyken. Brittan evinde müzikli akşamlar da düzenlendi.[24]

Gazete mülkiyeti

Ofisi Canterbury Standardı 1861'de Hereford Caddesi'nde

Joseph ve Guise Brittan göç etmeden önce Sherborne Mercury Dorset ve çevresindeki alanları kapsayan bir gazete.[25][26] Brittan, yeni ülkesinde bu işe devam etti ve şirketin kurucusu, sahibi ve editörü oldu. Canterbury Standardı, 1854'ten 1866'ya kadar yayınlandı.[27] Bu yeni makaleyi duyuran ilan, Lyttelton Times Ağustos 1853'te.[28] Kısmen sahibi William Thomson ve James Willis, makale ilk olarak 3 Haziran 1854'te yayınlandı ve Canterbury'de üçüncü gazete oldu. Lyttelton Times (ilk kez 1851'de yayınlandı) ve kısa ömürlü Guardian ve Canterbury Reklamvereni (1852'de üç ay süreyle yayınlandı).[27]

Brittan ayrıca Şubat 1862'de başka bir Christchurch gazetesinin mülkiyetini resmileştirmeye çalışan on üyeli bir sendikanın parçasıydı. Basın, geçen yıl kurulmuştu. "Basın Sahipleri" için bir dernek taslağı hazırlandı, ancak şaşırtıcı bir şekilde senet icra edilmedi.[29] Dört ay sonra Brittan'ın siyasi meslektaşı, James FitzGerald hiç fonu olmayan, daha sonra söylediği gibi "mülk sahiplerinin özgürlüğü sayesinde" tek malikti.[30] Brittan'ın ilgisinin bir parçası Basın Christchurch ve Lyttelton'u bir yolla bağlama teklifine karşı olduğunu ilan etti. demiryolu tüneli, kendisinin şiddetle karşı çıktığı bir proje.[31] Brittan ve Henry Jacobs, ilk müdür Christchurch'ün ilk okulunun İsa Koleji, için iki büyük yazar olarak listelenmiştir Basın ilk yıllarında.[32] 1863 ortalarından önce FitzGerald'ın Christchurch'te uzun süre yokluğu vardı ve Brittan, Basın.[33] 1866'da Canterbury Standardı açık artırmada satıldı Basın23 Nisan'da birkaç gün içinde yayınını durdurdu.[27][34][35]

Siyasi kariyer

Seçimler ilk olarak 1853'ün ikinci yarısında Yeni Zelanda'da yapıldı ve iki kademeli hükümet getirildi: Temsilciler Meclisi ulusal düzeyde ve altı için İl Konseyleri iller.[36] Brittan, ilk olarak 1855'te, kamu görevini temsil etti. Canterbury Eyalet Konseyi genişletildi ve birçok yerde çeşitli koltuklar seçmenler kullanılabilir hale geldi. Hereford Sokağı'nın bir sakini olarak, iki pozisyonun doldurulacağı Christchurch Kasabası seçmenlerinde durdu. Haftalardır kampanyalar, adayların birbirlerine karşı aşağılayıcı bir dil kullanmasıyla gazeteleri doldurdu ve Brittan "halk evlerini titizlikle dolaşmakla" suçlandı.[37] 8 Mart'ta adaylık toplantısı yapıldığında Pazar Alanı, sadece Brittan ve Dr. Alfred Charles Barker aday gösterildi ve böylece her ikisinin de seçildiği ilan edildi.[38]

Mayıs 1855'te Yürütme Konseyi John Hall İl Sekreteri olarak istifa etti. James FitzGerald İl ilk Müfettiş, Brittan'ı yeni bir Yürütme Konseyi kurması için görevlendirdi ve o, İl Sekreteri olarak Hall'un yerini aldı.[39][40][41] FitzGerald'ın ilk oturumuna katılırken 2. Parlamento içinde Auckland 1856'da Brittan onun yerine vekil oldu.[42] Brittan, Şubat 1857'de İl Sekreteri olarak istifa etti ve yerine Richard Packer,[43] ancak yeniden seçilmeyi istemediği Temmuz 1857’deki ilk dönem sonuna kadar İl Genel Meclisinde kaldı.[44][45]

Daha sonra 1857'de FitzGerald, doktorlarının tavsiyesi üzerine Parlamentodan istifa etti ve ayrıca eyalet Baş Müfettişi olarak yeniden seçilmeme kararı aldı.[46] Robert Heaton Rodos teklif etti talep Brittan'a kendisini ara seçim bu, FitzGerald'ın Parlamento'dan istifa etmesinden kaynaklanacaktır. Lyttelton seçmenleri, ancak Brittan, henüz özel işlerinden ayrılamayacağını söyledi;[47] Parlamento o sırada toplandı Auckland 1858 oturumu 10 Nisan'dan 21 Ağustos'a kadar sürdü ve bu da birkaç ay evden ayrılmayı gerektirdi.[48] Yerine, Crosbie Ward, editörü ve sahibi Lyttelton Times,[49] 28 Mayıs 1858'de aday gösterilen tek kişiydi ve bu nedenle seçilmiş ilan edildi.[50][51]

Joseph Brittan karikatürü

Halk genel olarak, FitzGerald'ın Baş Müfettiş olarak Brittan'ın yerini alacağını bekliyordu, ancak bu gerçekleşmedi. Brittan, siyasi görüşlerini uzun bir mektupta yayınladığında pozisyon için aday oldu.[52][53] iki haftada bir yayınlanan derginin hemen hemen tüm sürümlerinde Lyttelton Times birkaç aylık bir süre boyunca.[54] William Sefton Moorhouse Adaylığını birkaç ay sonra açıkladı, ancak sadece Brittan'dan daha az tecrübeli değil, aynı zamanda daha az parlak bir konuşmacıydı.[55] William Richmond, kimden ziyaret etti Taranaki seçim kampanyası sırasında, "Joe Brittan, yumuşak görünen Moorhouse'dan çok daha akıllı bir adam" dedi.[56] İnşa etme fikri Lyttelton Demiryolu Tüneli seçim kampanyasının ana konusu oldu. Moorhouse, projenin güçlü bir savunucusuydu, ancak Brittan buna karşıydı. Moorhouse, seçim sonuçlarının da gösterdiği gibi, Lyttelton sakinlerinden konumu için çok destek aldı: Christchurch'te 3.205 ve Lyttelton'da 1.944 olmak üzere 12.000 Canterbury sakininden, her iki aday da Christchurch sakinlerinden 206 oy aldı. Ancak genel sonuçlar Moorhouse için 727 oyla 352'ye bir zaferdi. Moorhouse daha sonra 17 Temmuz 1861'de ilk çimeni çevirerek projeye başladı.[57] Moorhouse'a 30 Ekim 1857 seçim zaferinde yardım etmek, John Ollivier, 'kral yaratan' olarak kabul edilen yetenekli bir hatip[54] ve 'yemek sonrası belki de en iyi konuşmacı' olarak ünlenmiştir.[58][59]

Ollivier, 1860 Ocak ayında Parlamentodan istifa etmesini takiben, büyük ölçüde nüfuzlu kişiler tarafından desteklenen, Brittan'ın sonuçta ortaya çıkan sonuç için kendisini hazır hale getirmesi için bir talepte bulundu. ara seçim içinde Christchurch Ülke seçmenler.[60] Brittan, çoğunlukla halkın ezici desteğine sahip olan demiryolu tüneli planına karşı çıktığı ve bu popüler kamuoyuna karşı çıkarsa, kendisini onların temsilcisi olarak göremediği için talebi reddetti.[61] Isaac Cookson Daha önce Brittan talebini destekleyen, seçildi.[60][62]

30 Ağustos 1861'de Canterbury Müfettişinin seçilmesi ve Christchurch Belediyesi seçmenlerinde bulunan İl Konseyi'ndeki dört pozisyonu doldurmak için bir adaylık toplantısı düzenlendi. Moorhouse, Müfettiş olarak itirazsız olarak iade edildi ve İl Konseyi için on aday aday gösterildi.[63] Seçim ertesi gün yapıldı ve Brittan 140 oyla sandık başına gitti, onu 139 oyla Isaac Cookson, 114 ile Frederick Thompson ve 100 oyla Richard Westenra izledi. Isaac Luck Edward Reece, George Wilmer, William Barnard, John Cracroft Wilson ve Richard Taylor yenildi.[63]

Aylar içinde Moorhouse önceden kaydedilmiş konsey ve başka bir seçim planlandı.[64] Christchurch Şehri seçmenlerinde bulunan dört pozisyon için yedi aday gösterildi. 1862 Mayıs'ındaki seçimde, Brittan, Isaac Cookson ve Richard Westenra'nın yeniden seçilmesiyle anketin zirvesine çıktı ve Samuel Bealey ayrıca seçiliyor.[65] Aynı yılın Eylül ayında, Brittan sağlık durumunun düştüğünü gerekçe göstererek İl Konseyi'nden istifa ettiğini duyurdu.[66] ancak o yılın başlarında oğlunun kaybının da bir faktör olduğu düşünülüyor.[67] Brittan'ın yerine, rakipsiz seçilen James Somerville Turnbull geçti.[68][69] William Wilson, daha sonra ilk olan Christchurch Belediye Başkanı, Brittan'a Turnbull'un yıllarca verdiği hizmet için adaylık toplantısında kamuoyu önünde teşekkür etti.[69]

Sophia Brittan, 1872'de

1863 yılının ortalarında, Brittan atandı yerleşik sulh hakimi Christchurch için ve Kaiapoi, yerine John Hall. Sağlığın azalması bu görevi onun için savunulamaz hale getirdi ve dokuz ay sonra istifa etti.[67] tarafından başarılmak Charles Bowen.[70]

Aile, ölüm ve miras

Brittan'ın hepsi ilk karısıyla birlikte altı çocuğu vardı; İngiltere'de iki kişi çocuklukta öldü. Joseph (1836-1924); Florence Laura Templer ile evlenen Emma Sophia (1838-1839), Adelaide Mary (1841-1842), Arthur Stanley (1843-1862), Elizabeth Mary (Mary; 1845-1940) ve Francis (Frank) Henry (1847-1940) 1878'de.[71]

Üç oğlu Joe, Arthur ve Frank katıldı. İsa Koleji.

En büyük oğul Joe, basit bir zihne sahip gibi görünüyor ve hiçbir zaman önemli rollerle görevlendirilmedi Daha sonra bir münzevi olarak yaşadı ve aileye bir yük olarak görüldü.[72] ancak King's School, Sherbonne'da üç yıl geçirmişti ve 1852'de son sınıfta birinci oldu. Bu nedenle, Christ's College'da biraz akademik zeka gösterdi ve otistik olabilir veya sinir krizi geçirmiş olabilir. O ve 15 kişi 1852'de okul kriket veya futbol için arazi istemek için Godley'e dilekçe verdi. Timaru'da Fooks ailesiyle birkaç yıl kaldı. [73]

Mary muhtemelen ilk olarak teyzesinin evinde yeğenleriyle özel olarak eğitim gördü. 1854'te Oxford Terrace'ta 16 yaşına kadar devam ettiği özel bir Genç Bayanlar Okulu açıldı. Aile 1857'de Linwood House'a taşındıktan sonra Mary yatılı olarak o okula devam etti.[74]

1 Ocak 1862'de Arthur Brittan yüzmeyi öğrenirken Avon Nehri'nde boğulduğunda trajedi yaşandı. İngilizlerin kendilerinin Avon'a tanıttığı su teresine karıştı ve vücudunun kurtarılması yarım saat sürdü.[75][76] Arthur o zamana kadar okulu bırakmıştı ve çiftlikte babasına yardım ediyordu. Joseph Brittan kalbi kırılmıştı ve bir depresyon döneminden geçtiğine dair göstergeler var.[77] Boğulmadan kısa bir süre sonra, hem bir sütçü hem de bir çiftçi için reklam verdi.[78] ve hatta herhangi bir mülk işlemi kaydedilmemiş olmasına rağmen Linwood House'u satışa çıkardı.[77]

Joseph Brittan'ın mezarı Kutsal Üçlü Avonside

O zamanlar İl Bakanı William Rolleston, 1865'in başlarında Mary Brittan'a evlenme teklif etti. O sırada 34 yaşındaydı ve 19 yaşındaydı. Hem Joseph hem de Sophia Brittan, Rolleston'un zeki olduğu göz önüne alındığında şaşırtıcı olan bu evliliğe karşı çıktılar. iyi eğitimli, başarılı ve hatta daha yüksek sosyal statüye sahip. Kızları için çok yaşlı olduğunu ve evlenmek için çok genç olduğunu düşünüyorlardı. Belki de Sophia Brittan, bu işleri kendisi halledemeyecek kadar hasta olduğu için aslında ev işlerini yürüten ve misafirleri ağırlayan kızını kaybetmek istemiyordu. Ebeveyn itirazlarına rağmen, bir nişan ilan edildi, kısa süre sonra Rolleston teklif edildi ve Yerel İşlerden Sorumlu Müsteşarlık rolünü kabul etti. Wellington. Bu nedenle, düğün 24 Mayıs 1865'te Avonside Trinity Kilisesi'nde gerçekleşti ve ardından yeni evliler başkente taşındı.[79][80]

Sophia Brittan sık sık hastaydı ve sağlık, hayatının en önemli sorunlarından biriydi.[81] Joseph Brittan'ın da sık sık baş ağrılarından muzdarip sorunları vardı ve gut ve maddi sıkıntıyla birlikte, genellikle sinirli ve sabırsızdı.[82] Joseph Brittan'ın sağlığı 1867'de geriledi. Aileyi üzen, mali meselelerdi ve sadece Joseph'in bildiği çeşitli borçlar vardı. Rolleston, hem Sophia'ya hem de Frank Brittan'a mali tavsiye vermeye çalıştı, ancak dikkate alınmadı.[83] Joseph Brittan 27 Ekim 1867'de Linwood Evi.[84] Holy Trinity Avonside'de oğlu Arthur'un yanına gömüldü.[85] ve Sophia Brittan Ağustos 1877'de öldüğünde kocasının yanına gömüldü.[86] Brittan'ın en büyük oğlu Joseph 1924'te öldü ve babasının mezar taşına onun için bir yazıt yerleştirildi.[87]

Brittan'ın kızının biyografi yazarı (Rosamund Rolleston, büyük torunu) onu "yetenekli bir adam ve gösterişli bir konuşmacı [onun ısırması, alaycı tavrı onu hem korkutan hem de sevmeyen" ve "kavgacı ve uzlaşmaz" olarak tanımladı.[88] Ölüm ilanında, "çok yüksek rütbeli, ifade gücü ve akıcılığı olan, anlaşılır bir ifade gücüne sahip ve tartışmaya hazır bir konuşmacı olarak tanımlandı ve bir veya iki istisna dışında hiçbir zaman eşitlenmedi. Konsey."[67] Brittan Caddesi onun için seçildi ve ilk olarak 1892'de sokak dizinlerinde göründü.[89] Linwood Evi Linwood Bulvarı ve Brittan Caddesi'ne bakan, Heritage Yeni Zelanda 1982'de D sınıfı miras binası olarak ve daha sonra sınıflandırma sisteminin değişmesiyle, daha sonra Kategori II listesi haline geldi.[17] Her ikisinde de önemli ölçüde hasar görmüş Eylül 2010 ve Şubat 2011 depremleri, Sivil Savunma Mart 2011'de binanın yıkımını emretti ve o yıl daha sonra yapıldı.[90][91]

Notlar

  1. ^ Rice ve Ryman 2015, s. 27,29.
  2. ^ a b c d Rolleston 1971, s. 15.
  3. ^ a b Vaftiz belgesi
  4. ^ a b Harper 2008, s. 104.
  5. ^ a b Starky 2010.
  6. ^ Rolleston 1971, Arka kapağın içi.
  7. ^ a b c Lyttelton Times ve 14 Şubat 1852, s. 5.
  8. ^ Guise Brittan 1966.
  9. ^ Rolleston 1971, s. 15–16.
  10. ^ Rolleston 1971, s. 16.
  11. ^ a b Rolleston 1971, s. 17.
  12. ^ Rolleston 1971, s. 18.
  13. ^ Rolleston 1971, s. 20–21.
  14. ^ Rolleston 1971, s. 20.
  15. ^ Rolleston 1971, sayfa 21, 22, 61.
  16. ^ Snowdon ve ca 1995.
  17. ^ a b Yeni Zelanda Tarihi Yerler Güveni 2005.
  18. ^ Parkins 1997.
  19. ^ Rolleston 1971, s. 30, 32.
  20. ^ a b Rolleston 1971, s. 31.
  21. ^ Yeni Zelanda Tarihi Yerler Güven 1989.
  22. ^ Lyttelton Times ve 28 Şubat 1857, s. 6.
  23. ^ Basın ve 3 Ocak 1863, s. 7.
  24. ^ Rolleston 1971, s. 26.
  25. ^ 1990 Günü, s. 246.
  26. ^ Holyoake 1851, s. 368.
  27. ^ a b c 1990 Günü, s. 103.
  28. ^ Lyttelton Times ve 6 Ağustos 1853, s. 12.
  29. ^ Christchurch Basın Şirketi 1963, s. 29.
  30. ^ Christchurch Basın Şirketi 1963, s. 32.
  31. ^ Christchurch Basın Şirketi 1963, s. 11.
  32. ^ Christchurch Basın Şirketi 1963, s. 38.
  33. ^ Christchurch Basın Şirketi 1963, s. 47.
  34. ^ Cyclopedia Company Limited 1903, s. 93–94.
  35. ^ Basın ve 17 Nisan 1866, s. 1.
  36. ^ Scholefield 1950, s. 90, 177.
  37. ^ Rolleston 1971, s. 29.
  38. ^ Lyttelton Times ve 14 Mart 1855, s. 5.
  39. ^ Lyttelton Times ve 9 Mayıs 1855, s. 2.
  40. ^ Lyttelton Times ve 29 Kasım 1856, s. 9.
  41. ^ John Hall 1966.
  42. ^ Lyttelton Times ve 28 Ekim 1857, s. 4.
  43. ^ Lyttelton Times ve 18 Şubat 1857, s. 6.
  44. ^ Scholefield 1950, sayfa 189, 192.
  45. ^ Lyttelton Times ve 11 Kasım 1857, s. 5.
  46. ^ McIntyre 2010.
  47. ^ Lyttelton Times ve 3 Şubat 1858, s. 6.
  48. ^ Wilson 1985, s. 139.
  49. ^ Otago Witness ve 29 Mayıs 1858, s. 4.
  50. ^ Wilson 1985, s. 243.
  51. ^ Lyttelton Times ve 29 Mayıs 1858, s. 4.
  52. ^ Lyttelton Times ve 6 Haziran 1857a, s. 3.
  53. ^ Lyttelton Times ve 6 Haziran 1857b, s. 4.
  54. ^ a b Yükseklik 1957, s. 79.
  55. ^ Yükseklik 1957, s. 79–80.
  56. ^ Yükseklik 1957, s. 80.
  57. ^ Ferrymead Trust ve ca 1992.
  58. ^ Greenaway 2007a, s. 15–19.
  59. ^ Miller 2010.
  60. ^ a b Lyttelton Times ve 4 Nisan 1860, s. 5.
  61. ^ Lyttelton Times ve 7 Nisan 1860, s. 6.
  62. ^ Wilson 1985, s. 190.
  63. ^ a b Basın ve 31 Ağustos 1861, s. 4.
  64. ^ Lyttelton Times ve 9 Nisan 1862, s. 7.
  65. ^ Lyttelton Times ve 10 Mayıs 1862, s. 4.
  66. ^ Basın ve 13 Eylül 1862, s. 6.
  67. ^ a b c The Press & 4 Kasım 1867, s. 2.
  68. ^ Basın ve 20 Eylül 1862, s. 6.
  69. ^ a b Basın ve 11 Ekim 1862, s. 3.
  70. ^ The Press & 23 Mayıs 1864, s. 2.
  71. ^ Rice ve Ryman 2015, s. 15,34.
  72. ^ Rolleston 1971, s. 34.
  73. ^ Rice ve Ryman 2015, s. 15,34,179,279.
  74. ^ Rolleston 1971, s. 32.
  75. ^ Rolleston 1971, sayfa 34–35.
  76. ^ Lyttelton Times ve 4 Ocak 1862, s. 5.
  77. ^ a b Rolleston 1971, s. 35.
  78. ^ Basın ve 25 Ocak 1862, s. 7.
  79. ^ Rolleston 1971, s. 45–48.
  80. ^ Lyttelton Times ve 27 Mayıs 1865, s. 4.
  81. ^ Rolleston 1971, s. 33.
  82. ^ Rolleston 1971, s. 33–34.
  83. ^ Rolleston 1971, s. 55.
  84. ^ The Evening Post & 9 Kasım 1867, s. 2.
  85. ^ Greenaway 2007b, s. 3.
  86. ^ Rolleston 1971, s. 74.
  87. ^ Mezar taşı fotoğrafına bakın.
  88. ^ Rolleston 1971, s. 29–30.
  89. ^ Harper, s. 94.
  90. ^ Sivil Savunma 2011.
  91. ^ Snowdon 2012.

Referanslar

Kaynakça

  • Gün Patrick Adam (1990). Yeni Zelanda basınının yapımı: Yeni Zelanda gazete denetçilerinin örgütsel ve politik endişeleri üzerine bir çalışma, 1840–1880. Victoria University Press. ISBN  978-0-86473-089-3. Alındı 3 Eylül 2011.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Christchurch Basın Şirketi (1963). Basın, 1861–1961; Bir Gazetenin Hikayesi. Christchurch: Christchurch Basın Şirketi.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Cyclopedia Company Limited (1903). "Bay William Thomson". Yeni Zelanda Siklopedisi: Canterbury Eyalet Bölgesi. Christchurch: Yeni Zelanda Siklopedisi. Alındı 4 Eylül 2011.
  • Yükseklik, James; Straubel, C.R. (1957). Canterbury A History. Cilt I: 1854'e kadar. Christchurch: Whitcombe and Tombs Ltd.
  • Rolleston, Rosamund (1971). William & Mary Rolleston: Gayri resmi bir biyografi. Reed Yayıncılık. ISBN  0-589-00621-5.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Holyoake, George Jacob (1851). "Mantıkçı". 10 (250). Alındı 15 Eylül 2012. Alıntı dergisi gerektirir | günlük = (Yardım)CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Reed, Alexander Wyclif (2010). Peter Dowling (ed.). Yeni Zelanda'nın Yer Adları. North Shore: Penguin Books. ISBN  9780143204107.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Pirinç, Geoffrey; Ryman, Frances (2015). Kriket Kolonistleri: Erken Canterbury'deki Brittan Kardeşler. Christchurch, Yeni Zelanda: Canterbury University Press. ISBN  978-1-927145-68-5.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Scholefield, Guy (1950) [Birinci baskı. 1913 yayınlandı]. Yeni Zelanda Parlamento Kaydı, 1840–1949 (3. baskı). Wellington: Govt. Yazıcı.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Wilson, James Oakley (1985) [İlk baskı. 1913 yayınlandı]. Yeni Zelanda Parlamento Kaydı, 1840–1984 (4. baskı). Wellington: V.R. Ward, Govt. Yazıcı. OCLC  154283103.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)

Gazeteler

Çevrimiçi kaynaklar

  • McLintock, A.H., ed. (1966). "Brittan, Guise". Yeni Zelanda Ansiklopedisi. Alındı 11 Kasım 2012.
  • McLintock, A.H., ed. (1966). "Hall, Hon. Sör John". Yeni Zelanda Ansiklopedisi. Alındı 11 Kasım 2012.

Diğer kaynaklar

  • Yeni Zelanda Tarihi Yerler Vakfı (30 Mayıs 2005), Kayıt Raporu, Christchurch: Yeni Zelanda Tarihi Yerler Vakfı
  • Parkins, Daphne Helen (1997), Alfred Brundell'in Hac Yolu (1829-1908)Christchurch: Copyland Riccarton
  • Snowdon, Jessie (c. 1995), Eşiğe ve Arkaya: Linwood Evi'nin gerilemesi ve toparlanması, Christchurch: yayınlanmamış
  • "Lyttelton Ray Tüneli: 125. Yıl Dönümü (hatıra kitapçığı)". Christchurch: Ferrymead Vakfı. c. 1992. Alıntı dergisi gerektirir | günlük = (Yardım)
Siyasi bürolar
Öncesinde
John Hall		 İl Sekreteri Canterbury Eyaleti
1855–1857		tarafından başarıldı
Richard Packer