Judenplatz - Judenplatz

Judenplatz işareti ve haritası

Judenplatz (ingilizce: Yahudi Meydanı) bir kasaba merkezi içinde Viyana 's Innere Stadt Orta Çağ'da Yahudi yaşamının ve Viyana Yahudi Cemaatinin merkezi burasıydı. Hemen yakınında bulunur Am Hof kare, Schulhof ve Wipplingerstraße. Şehrin uzun ve olaylı tarihini ve bu yere odaklanan Yahudi cemaatini örneklemektedir. Orta çağ sinagogunun arkeolojik kazıları, Misrachi-Haus meydanındaki müze aracılığıyla yeraltında görülebilir. Meydanın çevresinde iki heykel eseri, bir kabartma ve birkaç yazıtlı metin yer alıyor ve bunların hepsinin ilgili konuları var. Yahudi tarihi. Bu heykellerden biri, Gotthold Ephraim Lessing. Diğeri için bir anıt Avusturya Holokost Mağdurlar, bir fikre dayalı bir proje Simon Wiesenthal ve 2000 yılında tanıtıldı. İngiliz sanatçı tarafından düzenlendi Rachel Whiteread Anıt, ciltleri ters çevrilmiş, bir kütüphaneyi andıran betonarme bir küp.

Avusturya Yüksek İdare Mahkemesi meydanda oturuyor.

Tarih

Judenplatz'daki sinagogun modeli

Yahudiler, 1150 civarında Viyana'ya ve Judenplatz olacak bölgeye yerleşmeye başladılar. Babenberg Evi.[1] Alan adı verilen ilk yazılı söz isimleri "Schulhof" 1294 yılında, 1421 pogromuna kadar süren bir isim.[2] 1400 yılına gelindiğinde burada tüccarlar, bankacılar ve akademisyenler dahil 800 kişi yaşıyordu.[3] Yahudi şehri, kiliseye kadar kuzeye uzandı Maria am Gestade Batı tarafı Tiefer Graben caddesi, doğu tarafı Tuchlaubenstreet ve güney tarafı "Am Hof" meydanını oluşturdu. Getto, arka duvarları kapalı bir sınırlama duvarı oluşturacak şekilde düzenlenmiş 70 eve sahipti. Getto'ya dört kapıdan girilebilir, iki ana giriş Wipplingerstrasse üzerindedir.[4]

Judenplatz'da Yahudi hastanesi vardı. Sinagog, banyo evi, evi Haham ve Yahudi okulu - hepsi Almanca konuşulan ülkelerdeki en önemli okullar arasındadır.[4] Sinagog, daha sonraki Jordangasse ve Kurrentgasse caddeleri arasında uzanıyordu. Okul yüzünden meydanda adı vardı "Schulhof" o zamanlar bir okul bahçesi olduğu için. Daha sonra bu isim yakın mahallede bulunan daha küçük bir meydana aktarıldı ve mahalle bugün hala anılıyor. Atama "Neuer Platz" 1423'te orijinal okul bahçesine verildi ve 1437'den beri Judenplatz olarak anılıyor.[5]

Viyana Gesera

Sinagogun kazılan kalıntıları, Viyana Gesera Holokost anıtının altında bulunan 1421

Altında Viyana'da Duke Albrecht V 1420 sonbaharında Yahudilere yönelik zulüm, 1421'de kanlı bir zirveye ulaştı. Başlangıçta, açlık ve işkencelerin idamlara yol açtığı birçok hapis cezası vardı. Çocuklar mahrum bırakıldı ve kirli yiyecekler yemeye kandırıldı, meydan okuyanlar "köleliğe satıldı" veya iradeleri dışında vaftiz edildi.[6] Zenginler hapsedilirken, zavallı Yahudiler sürüldü.[7] Hâlâ özgürce yaşayan az sayıdaki Yahudi, Judenplatz'daki Or-Sarua Sinagogu'na, açlık ve susuzluk yoluyla üç günlük bir kuşatmaya dönüşecek ve kolektif bir intihar,[8] Şu anki tarih var "Wiener Geserah", Almanca ve İbranice'den "Viyana Kararnamesi" olarak çevrilmiştir. Haham Jonah'ın Or-Sarua'daki Yahudilerin şehit olarak ölmeleri için Sinagogu yaktığını bildirdi. Bu bir formdu Kiddush Hashem dini zulümden ve zorunlu vaftizden kaçmak için.[9]

Duke Albrecht V'nin emriyle, Yahudi cemaatinden hayatta kalan yaklaşık iki yüz kişi, Yahudi cemaatine silah satmak gibi suçlarla itham edildi. Hussites[7] ve ev sahibine saygısızlık[9] ve 12 Mart 1421'de ateş sözde kaz merasında (Gänseweide) içinde Erdberg ve diri diri yakıldı.[8] Dük o sırada Avusturya'ya artık Yahudilerin girmesine izin verilmeyeceğine karar verdi. Geride kalan mülklere el konuldu, evler satıldı ya da verildi ve eski Viyana üniversitesinin inşası için sinagogun taşları alındı.[8] Ancak, Viyana'daki Yahudi yerleşimi Dük'ün planladığı gibi sona ermeyecek ve Viyana'nın ikinci büyük gettosu ortaya çıkacaktı. Leopoldstadt on yedinci yüzyılda bölge.[10]

Holokost Anıtı

Daha fazla bilgi için bakınız Judenplatz Holokost Anıtı
Holokost Anıtı Önü
Rachel Whiteread'in eğik görünümü, Judenplatz Holokost Anıtı.

Meydanın kuzey ucunun ortasında, Judenplatz Holokost Anıtı Avusturyalı Yahudi kurbanları temsil ediyor Shoah İngiliz sanatçı tarafından yapılmıştır Rachel Whiteread. 3.8 metre yüksekliğinde 10'a 7 metrelik bir bloktan oluşur.[11] Misrachi-Haus'tan önceki meydanın kuzeybatı ucunda yer alır ve duvarları meydanın uzunluğuna paralel olarak güneydoğudaki Lessing Anıtı'na bakar. Anıt bölgeye özgü birçok yönden ve bu nedenle Judenplatz'ın ortamına bağlıdır. Bu site özgüllüğünün bir yönü, yerel ölçekte tasarlanmış olmasıdır. Sanki çevredeki binalardan birinin, meydanın ortasına yerleştirilmiş ve halka açık bir oda vardı.[12] Anıtın duvarları taşlaşmış kitapların kütüphane duvarlarını andırıyor. Ancak duvarlardaki kitapların dikenleri okunaklı değil; hepsi içe dönük. Somut bir kaide üzerinde, Nazi yönetimi sırasında Avusturyalı Yahudilerin ölüme gittiği 41 yerin isimleri yazılıdır. Bu "isimsiz" kütüphanenin sembolik bir girişi olmasına rağmen ulaşılamıyor. Anıt, 65.000 Avusturyalı Yahudi'nin adlarının ve verilerinin belgelendiği ve bilgisayar terminalleri aracılığıyla erişilebildiği, komşu Misrachi-Haus'ta kurulan Holokost sergisiyle yakın ilişki içindedir.[13]

Kazı çalışmaları yapıldı. anıt Temmuz 1995'ten Kasım 1998'e; bunlar Viyana'daki en önemli kentsel arkeolojik araştırmalar olarak kabul edilir.[14] Meydanın doğu yarısında ortaya çıkarılan taş ocağı duvarları, bir kuyu ve bir ortaçağ sinagogundan kalma bir bloğun mahzenleri vardı. Anıtın arkeolojik kazıların üzerine yerleştirilmesi konusunda tartışma çıktı ve bu da anıtın sitedeki orijinal konumundan bir metre uzağa taşınmasıyla sonuçlandı.[15] 2000 sonbaharında Holokost anıtı açılışı ile meydanın tamamen yeniden düzenlenmesi ve yaya meydanına dönüştürülmesi tamamlandı.[11]

Misrachi-Haus'un dışındaki bir anma plaketinde şunlar yazmaktadır: Shoah yıllarında Nazi uşakları tarafından zulüm gören Yahudilere kaçıp hayatta kalmaları için yardım etmek için hayatlarını riske atan haklı insanlara teşekkür ve teşekkür. - Avusturya Yahudi Topluluğu, Viyana, Nisan 2001.

Misrachi-Haus

Judenplatz'daki Viyana Yahudi Müzesi

Judenplatz 8'de Misrachi-Haus var. 1694 yılında inşa edilmiştir ve bugün Yahudi Müzesi Viyana. Arkeologlar meydanın altında, 1995 yılında Avrupa'nın en büyük ortaçağ sinagoglarından birinin temel duvarlarını buldular ve onları ortaya çıkardı.[11] Arkeolojik bulgularla birlikte anıt ve kazıları bir hatıra müzesi kompleksinde birleştirme fikri doğdu.[16]

Misrachi-Haus'ta bir müze sektörünün kurulması, 1997 yılında Judenplatz 8'deki gösteri alanını tamamlamak üzere tasarlandı. Arkeolojik bulgulara ek olarak, Viyana Yahudi Müzesi'nin bir şubesinin sergileri, Orta Çağ'daki Yahudi yaşamını da belgeleyecekti. Avusturya Direnişi Dokümantasyon Arşivi tarafından Avusturyalı Holokost kurbanlarının isimleri ve kaderleriyle üretilen veri tabanı olarak.[16]

Sergide özellikle Yahudilerin içinde bulunduğu koşullara önem verilmektedir. "Wiener Geserah", pogrom 1421 yılında. Pogrom öncesinden kalan sinagog kalıntıları üç alanda görülecektir; Bunlar, kadınlar tarafından kullanılan ekili daha küçük bir alan olan "erkek şulu" adı verilen erkeklerin eğitim ve dua alanından ve altıgenin temelinden oluşmaktadır. bimah için yükseltilmiş platform Tevrat okuma.[11]

Lessing anıtı

Gotthold Ephraim Lessing anıtı, Siegfried Charoux tarafından.

Meydanın güney ucunun ortasında, Alman şairin anıtı var Gotthold Ephraim Lessing tarafından yaratıldı Siegfried Charoux (1896-1967). Charoux, 1930'da seksen iki heykeltıraşla yaptığı yarışmada komisyonu kazandı. Anıt 1931 / 32'de tamamlandı, 1935'te açıldı ve kısa bir süre sonra 1939'da Nasyonal Sosyalistler tarafından silah yapımı amacıyla eritilmek üzere kaldırıldı. Lessing, 1775/76'da Viyana'daydı, seyirci ile Joseph II.,[17] ve bu nedenle Viyana kültürel iklimini etkileyebilecek ve şekillendirebilecek bir konumdaydı. Lessing'in "Ringparabel" dramada "Nathan der Weise " anahtar metni olarak kabul edilir Aydınlanma ve fikrinin formülasyonuna yardımcı oldu hata payı. 1962'den 65'e kadar, Charoux, 1968'de Ruprechtskirche'de açılan ve 1981'de Judenplatz'a taşınan bronzdan ikinci bir Lessing anıtı yarattı.[18] Bugün meydanda duran anıt budur.

Bohemian Court Şansölyeliği

Sağ altta Lessing anıtı ile Johann Bernhard Fischer von Erlach'ın Bohemian Şansölyeliği.

Eski Bohemian Mahkemesi Şansölyeliği (Böhmische Hofkanzlei), Judenplatz 11, Avusturya'nın oturduğu yer Yüksek İdare Mahkemesi (VerwaltungsgerichtshofBina tasarımlarına 1709'dan 1714'e kadar inşa edildi. Johann Bernhard Fischer von Erlach. 1749'dan sonra, bloğun kalan kısımları satın alındı ​​ve Matthias Gerl, sarayın 1751'den 1754'e kadar genişletilmesinden sorumlu tutularak, yapıyı batıya doğru simetrik olarak ikiye katladı.[19] 19. yüzyılda daha fazla yeniden yapılanma gerçekleşti, saray esasen bugünkü görünümünü o zaman aldı. Judenplatz'daki cephe aslen binanın arka cephesiydi, ancak 20. yüzyıldaki değişiklikler burada ana giriş kapısı bulunduğundan beri.[20] Bu binanın kapılarının üzerindeki kadın figürleri, Kardinal erdemler (ılımlılık, bilgelik, adalet ve cesaret) ve yukarısı Bohemya ve Avusturya'nın armasıdır. Ortasında tavan hattı bir melek trombonla duruyor, ayakları bir Sunmak çömelir. Muhtemelen dört vazo ve iki erkek figür Bohem Kralları Wenceslaus I ve Wenceslaus II meleğin yanında[21]

Bina aslen Bohemian Court Şansölyeliği'nin resmi koltuğuydu ve 1749'da Avusturya Mahkemesi Şansölyeliği ile organizasyonel olarak birleşti. 1848'de işgal, 1923'e kadar sarayda kalan İçişleri Bakanlığı olarak değiştirildi. 1761'den 82 ve 1797'ye kadar. 1840'a kadar Oberste JustizstelleAvusturya Yüksek Mahkemesinin öncüsü (Oberster Gerichtshof).[22] 1936'da Bundesgerichtshof saraya taşındı ve 12 Mart 1945'te binanın bir kısmı bombalı saldırı ile yıkıldı. Yeniden inşa, mimar Erich Boltenstern yönetimindeydi ve 1951'de tamamlandı. 1946'dan 2014'e kadar saray, hem Yüksek İdare Mahkemesi'nin hem de Anayasa Mahkemesi;[20]2014 yılında Anayasa Mahkemesi, Freyung.

Referanslar

  1. ^ Thomas Thornton tarafından çevrilen Brigitte Hamann, Hitler'in Viyana: Bir Diktatörün ÇıraklığıOxford University Press, 1999, sayfa 325, ISBN  0-19-514053-2
  2. ^ Heidrun Helgert, Viyana'daki spätmittelalterliche Synagoge auf dem Judenplatz Die Deutsche Gesellschaft für Archäologie des Mittelalters und der Neuzeit e.V, erişim tarihi 20 Mayıs 2007.
  3. ^ wissen.de Judenplatz Arşivlendi 2007-09-27 de Wayback Makinesi, Münih, 20 Mayıs 2007'de erişildi.
  4. ^ a b Müze Çevrimiçi, Das erste Wiener Gettosu Arşivlendi 2005-10-30 Wayback Makinesi 23 Mayıs 2007'de erişildi.
  5. ^ Yahudi Müzesi Viyana, Wiener Einstellungen Arşivlendi 2007-09-27 de Wayback Makinesi 23 Mayıs 2007'de erişildi.
  6. ^ Salo W. Baron, Yahudilerin Sosyal ve Dini Tarihi, Cilt 10: İmparatorluğun ÇevresindeColumbia University Press, 1965, sayfa 420, ISBN  0-231-08847-7
  7. ^ a b Viktor Böhm, Jordanhaus - Judenplatz 2 - 1010 Viyana Verein für Geschichte und Sozialkunde, 22 Mayıs 2007'de erişildi.
  8. ^ a b c Camillo Schaefer, Kammerknechte des Herzogs: Die Judengemeinde im mittelalterlichen Wien - Ein historischer Streifzug Arşivlendi 2007-09-30 Wayback Makinesi Wiener Zeitung, 1 Mayıs 1998.
  9. ^ a b Gerhard Langer, Der Wiener Judenplatz Arşivlendi 2007-03-13 Wayback Makinesi, Salzburg Üniversitesi: Yahudi Kültürü ve Tarihi Merkezi, 1998'de Viyana'da verilen bir dersin transkripsiyonu.
  10. ^ Dagmar C.G. Lorenz, Gabriele Weinberger, İçeriden ve Dışardan: Almanya ve Avusturya'da Yahudi ve Yahudi Olmayan KültürWayne State University Press, 1994, ISBN  0-8143-2497-5
  11. ^ a b c d Yahudi Müzesi Viyana, JUDENPLATZ - Anma Yeri Arşivlendi 2003-04-01 de Wayback Makinesi Basın açıklaması, Kış 2000/2001, 23 Mayıs 2007'de erişildi.
  12. ^ John Tusa ve Rachel Whiteread, Rachel Whiteread ile John Tusa Röportajının Transkripti BBC Radio, 4 Haziran 2007'de erişildi.
  13. ^ Yahudi Müzesi Viyana, el ilanı[kalıcı ölü bağlantı ] 23 Mayıs 2007'de erişildi
  14. ^ Viyana Şehri, Abgeschlossene Grabung 1., Judenplatz - Stadtarchäologie Wien 23 Mayıs 2007'de erişildi.
  15. ^ James Edward Young, Hafızanın Kenarında: Çağdaş Sanat ve Mimaride Holokost Sonrası İmgeler, Yale University Press, 2000 ISBN  0-300-09413-2
  16. ^ a b Avusturya Direnişi Dokümantasyon Arşivi, Gedenkkomplex Judenplatz: Ort des Lernens, Ort der Erinnerung Arşivlendi 2007-09-28 de Wayback Makinesi 21 Mayıs 2007'de erişildi.
  17. ^ Gotthold Ephraim Lessing, Çeviren: H. B. Nisbet, Felsefi ve Teolojik Yazılar Cambridge University Press, 2005, ISBN  0-521-83120-2.
  18. ^ Hedwig Abraham, Siegfried Charoux: Bildhauer, 1896 - 1967 18 Mayıs 2007'de erişildi.
  19. ^ Avusturya İdare Adalet Divanı, Baugeschichte Arşivlendi 2007-07-02 de Wayback Makinesi 19 Mayıs 2007'de erişildi.
  20. ^ a b Avusturya Anayasa Adalet Mahkemesi Gebäude Arşivlendi 2007-07-04 de Wayback Makinesi 19 Mayıs 2007'de erişildi.
  21. ^ Avusturya İdare Adalet Divanı, Judenplatz Arşivlendi 2007-07-02 de Wayback Makinesi 19 Mayıs 2007'de erişildi.
  22. ^ Avusturya İdare Adalet Divanı, Behördengeschichte Arşivlendi 2007-07-02 de Wayback Makinesi 19 Mayıs 2007'de erişildi.

daha fazla okuma

  • Judenplatz Wien 1996. Wettbewerb Mahnmal und Gedenkstätte für die jüdischen Opfer des Naziregimes, Österreich 1938–1945. Mit Beiträgen von Simon Wiesenthal, Ortolf Harl, Wolfgang Fetz u. a., Wien 1996
  • Simon Wiesenthal (Hg.) Projekt: Judenplatz Wien. Zur Rekonstruktion von Erinnerung, Zsolnay, Wien 2000
  • Gerhard Milchram [Hrsg.] Judenplatz: Ort der Erinnerung, Pichler, Wien 2000 ISBN  3-85431-217-2
  • Adalbert Kallinger: Revitalisierung des Judenplatzes. Viyana, Selbstverlag, 1974
  • Ignaz Schwarz: Das Wiener Ghetto, seine Häuser und seine BewohnerViyana 1909
  • Samuel Krauss: Die Wiener Geserah vom Jahre 1421. Braumüller, Wien und Leipzig 1920

Dış bağlantılar

İle ilgili medya Jordanhaus Wikimedia Commons'ta

Koordinatlar: 48 ° 12′42″ K 16 ° 22′8″ D / 48,21167 ° K 16,36889 ° D / 48.21167; 16.36889