Kathy Dunderdale - Kathy Dunderdale

Kathy Dunderdale

Kathy Dunderdale 31Mayıs2011.jpg
10 Newfoundland ve Labrador Başbakanı
Ofiste
3 Aralık 2010 - 24 Ocak 2014
Hükümdarİkinci Elizabeth
Vali YardımcısıJohn Crosbie
Frank Fagan
ÖncesindeDanny Williams
tarafından başarıldıTom Marshall
Üyesi Newfoundland ve Labrador Meclis Binası
için Virginia Waters
Ofiste
21 Ekim 2003-28 Şubat 2014
ÖncesindeWalter Noel
tarafından başarıldıCathy Bennett
Doğal Kaynaklar Bakanı Newfoundland ve Labrador
Ofiste
5 Temmuz 2006 - 6 Aralık 2010
ÖncesindeEd Byrne
tarafından başarıldıShawn Skinner
Newfoundland ve Labrador Başbakan Yardımcısı
Ofiste
31 Ekim 2008-3 Aralık 2010
ÖncesindeTom Rideout
tarafından başarıldıSteve Kent
Newfoundland ve Labrador Yenilik, Ticaret ve Kırsal Kalkınma Bakanı
Ofiste
6 Kasım 2003 - 5 Temmuz 2006
ÖncesindeJudy Foote
tarafından başarıldıTrevor Taylor
Kişisel detaylar
Doğum
Kathleen Mary Margaret Warren

Şubat 1952 (68 yaşında)
Burin, Newfoundland ve Labrador
Siyasi partiProgresif Muhafazakar
KonutSt. John's, Newfoundland ve Labrador

Kathleen Mary Margaret "Kathy" Dunderdale (kızlık Warren; Şubat 1952) bir Kanadalı politikacı kim olarak hizmet etti Newfoundland ve Labrador onuncu Başbakanı, Kanada, 3 Aralık 2010-24 Ocak 2014.[1] Dunderdale doğdu ve büyüdü Burin; siyasete girmeden önce toplum gelişimi, iletişim, balıkçılık ve sosyal hizmet alanlarında çalıştı. Politikaya ilk atılımı, belediye başkan yardımcısı olarak görev yaptığı Burin belediye meclisinin bir üyesidir. O da bir İlerici Muhafazakar Parti (PC) adayı 1993 genel seçimi ve PC Party'nin Başkanı olarak görev yaptı.[2]

İçinde 2003 genel seçimi, Dunderdale seçildi Meclis Meclisi Üyesi (MHA) için Virginia Waters.[3] MHA olarak yeniden seçildi 2007 ve 2011 28 Şubat 2014'te genel seçimlerle görevinden istifa etti.[4] Dolaplarında görev yaptı Danny Williams - çeşitli zamanlarda Yenilik, Ticaret ve Kırsal Kalkınma, Doğal Kaynaklar ve Başbakan Yardımcısı portföylerini elinde bulundurarak - Williams'ın kabinelerinin en yüksek profilli üyelerinden biri olarak ün kazandı.[5][6] Dunderdale, Williams'ın istifasıyla başbakan oldu ve PC lideri olduktan sonra partiyi Ekim 2011 seçimlerinde zafere taşıdı.[7][8][9] Dunderdale, eyalet tarihinin ilk kadın başbakanı ve altıncı kadın başbakan olarak hizmet verecek Kanada tarihinde.[10]

Arka fon

Kathleen Mary Margaret Warren doğdu ve büyüdü Burin, Newfoundland ve Labrador annesi Alice ve babası Norman tarafından 11 çocuktan biriydi. Dunderdale bir Lise diploma 1970 yılında.[2][11] Katıldıktan sonra Newfoundland Memorial Üniversitesi için sosyal çalışma, evlenmek için üniversiteden ayrıldı.[12] Rahmetli kocası Yüzbaşı Peter Dunderdale ile 1972'de üniversiteden yaz için evde iken tanıştı. Kaptan Dunderdale bir ingiliz usta denizci teknesi kuru havuzda onarımdan geçiyor.[13][14] Çiftin bir oğlu Tom ve kızı Sarah vardı ve Dunderdale bir evde oturan anne biçimlendirici yıllarında, kocası dünyayı gezerken. Çocukları büyüdüğünde, birçok farklı gönüllülük rolünde evden uzakta çalıştı.[2]

1980'lerin başında, Dunderdale, Fishery Products International'ın Burin'i kapatma kararını tersine çevirmek için başarılı bir şekilde lobi yapan bir eylem komitesindeydi. balık bitkisi. Komite başarılı oldu ve tesis faaliyete devam ediyor. İl Sosyal Hizmetler Departmanında sosyal hizmet uzmanı olarak çalıştı ve morina moratoryumundan sonra kıyı balıkçıları için bir temyiz kurulunun parçası olma teklifini kabul etti.[2]

Dunderdale, Burin belediye meclisinde görev yaptı ve yerel okul kurulu ve Kadının Statüsü dahil olmak üzere bir dizi organizasyonla çalıştı. O başkanıydı Newfoundland ve Labrador'un İlerici Muhafazakar Partisi ve kocası denizden emekli olduktan ve çocukları üniversiteye gittikten sonra, kocasının kurduğu danışmanlık şirketine yoğun bir şekilde dahil oldu.[2] Newfoundland ve Labrador'da kadınları ticaret ve teknoloji sektörüne dahil etmek için çalışan bir organizasyon olan Women in Resource Development Corporation'ın (WRDC) kurulmasına yardımcı oldu.[15]

1995'te o ve kocası, Aziz John Dunderdale şu anda onun içinde yaşıyor ilçe nın-nin Virginia Waters. Kocasına teşhisi kondu prostat kanseri 2006 yılında 56 yaşında öldü.[2][13]

Siyaset

Dunderdale, 1985 yılında Burin belediye meclisine seçildi ve 1989-1993 yılları arasında belediye başkan yardımcısı olarak görev yaptı. İl Belediyeler Federasyonu'na katıldı, ilk kadın başkan olarak görev yaptı ve örgütün tek fahri üyesi, Dunderdale aynı zamanda direktördü. Kanada Belediyeler Federasyonu.[2][14]

Dunderdale, bölgedeki İlerici Muhafazakar Adaydı Fortune-Hermitage içinde 1993 il seçimi.[16] Dunderdale karşı koştu Liberal kabine Bakanı Oliver Langdon ve seçimi kazanamayacağını bildiği halde, başbakanı göndermek zorunda hissetti. Clyde Wells belediyelere nasıl davrandığına dair bir mesaj.[2][16] İçinde 1995 İlerici Muhafazakar liderlik seçimi Dunderdale eşbaşkan olarak görev yaptı Lynn Verge başarılı kampanyası.[17]

MHA ve bakan

Dunderdale, Newfoundland ve Labrador Meclis Meclisine seçildi. 2003 genel seçimi Liberal kabine bakanını yenmek Walter Noel 1.835 oyla, halk oylarının yüzde 58'ini aldı.[18] Seçimi takiben o getirildi kabine Yenilik, Ticaret ve Kırsal Kalkınma Bakanı ve Kırsal Sekreterlikten Sorumlu Bakan olarak.

5 Temmuz 2006'da kabine değişikliği Williams, Dunderdale'i Doğal Kaynaklar Bakanı ve Ormancılık ve Tarım Ürünleri Ajansı'ndan Sorumlu Bakan olarak atadı.[6] Yeniden seçildi 2007 genel seçimi diğer üç adaya karşı halk oylarının% 73'ünü alıyor.[19] Dunderdale, 2007 seçimlerinin ardından Doğal Kaynaklar Bakanı olarak kaldı ve 31 Ekim 2008'de Williams onu Başbakan Yardımcısı ve Kadının Statüsünden Sorumlu Bakan olarak görevlendirirken önceki portföylerinde hizmet vermeye devam etti.[20][21]

1 Şubat 2010'dan 15 Mart 2010'a kadar Dunderdale, Newfoundland ve Labrador'un Başbakan Vekilliği görevini üstlenirken, Williams kalp ameliyatı olmak için izin aldı. Florida.[22]

Tabii Kaynaklar Bakanı

Doğal Kaynaklar Bakanı olarak görev yaptığı süre boyunca, birkaç milyar dolarlık kalkınma anlaşması müzakere etti ve imzaladı.

20 Ağustos 2008'de Dunderdale, Premier Williams ve Chevron Canada liderliğindeki bir petrol şirketleri konsorsiyumu, Hebron petrol sahasını geliştirmek için bir anlaşma imzaladı.[23] Hebron petrol sahası, tahmini 700 milyon varil petrol rezervi ile eyalet kıyısındaki en büyük ikinci petrol sahasıdır.[24] Eyalet, projeden en az 20 milyar dolarlık telif ücreti ve 3 bin 500'e kadar iş elde etmeyi bekliyor.[25] Bir yıldan kısa bir süre sonra, 16 Haziran 2009'da hükümet, petrol şirketleriyle petrol şirketlerini genişletmek için bir anlaşma müzakere ettiklerini açıkladı. Hibernia petrol sahası.[26] Eyalet, "Hibernia South" uzantısında yüzde 10'luk hisse senedi hissesini müzakere etti ve eyaletin kasasına 13 milyar dolar eklemesi bekleniyor.[27]

18 Kasım 2010'da Dunderdale ve Premier Williams'a katıldı Nova Scotia Premier Darrell Dexter ilk aşamasını geliştirmek için 6,2 milyar dolarlık bir anlaşma duyururken Aşağı Churchill Projesi.[28] Nalcor Enerji bir Newfoundland ve Labrador Crown şirketi, ile bir ortaklık anlaşması imzaladı Emera Inc. Nova Scotia'nın 824 megawatt'ı geliştirmesi için Muskrat Şelaleleri.[29] hidro geliştirme aktarılan düşmelerden güç görürdü Labrador için Newfoundland adası bir su altı iletim bağlantısı aracılığıyla Belle Isle Boğazı. Diğer bir su altı iletim bağlantısı St. Lawrence Körfezi Nova Scotia'ya güç getirecekti.[30] Newfoundland ve Labrador, hidroelektrik enerjinin yüzde 40'ını kendisi kullanacak ve petrol yakanını kapatabilecek Holyrood Termal Üretim İstasyonu. Emera Inc., Nova Scotia'daki müşterilere satmak üzere 1,2 milyar dolara gücün% 20'sini alacak. Kalan yüzde 40, Nalcor Enerji tarafından Atlantik Kanada ve Kuzeydoğu Amerika Birleşik Devletleri.[31]

Premier

3 Aralık 2010'da Dunderdale, Newfoundland ve Labrador'un onuncu Başbakanı aynı gün siyasetten emekli olan Williams'ı devraldı.[10] Dunderdale, eyalet tarihindeki ilk kadın Başbakan ve Kanada'da bir eyaleti veya bölgeyi yöneten yalnızca altıncı kadındır.[32] 6 Aralık 2010'da Dunderdale, Doğal Kaynaklar Bakanı olarak yerini almak için küçük bir kabine değişikliği düzenledi. Yenilik, Ticaret ve Kırsal Kalkınma Bakanı Shawn Skinner Dunderdale'in Doğal Kaynaklar Bakanı olarak görevlerini devraldı ve yerine Susan Sullivan.[33][34]

Parti liderliği

Dunderdale, başbakan olarak yemin ettikten sonra, İlerici Muhafazakar Parti'nin liderliğini aramayacağını ve bu nedenle yalnızca başbakan rolünde hizmet edeceğini açıkladı. liderlik seçimi 2011 baharında yapıldı.[35] Ancak, 17 Aralık 2010'da Dunderdale, partinin liderliği için aday olmayı yeniden düşündüğünü ve Noel'den sonra son bir karar vereceğini açıkladı.[36]

22 Aralık 2010'da kabine bakanları Jerome Kennedy ve Darin King Her ikisi de olası lider adayları olarak görülen, parti liderliğini aramayacaklarını açıkladı.[37] Her iki adam da Dunderdale'i koşmaya teşvik ettiklerini ve yarışa katılırsa kampanyasını onaylayacaklarını söyledi.[37] 23 Aralık 2010'da Dunderdale, Maliye Bakanı'nın Tom Marshall ve Belediye İşleri Bakanı Kevin O'Brien liderlik için yarışmayı seçmedi ve yarışa girerken desteklerini arkasına attı.[38]

Dunderdale, 30 Aralık 2010'da PC Partisi liderliğine adaylığını açıkladı ve tüm grup tarafından onaylandı.[39] Başlangıçta adaylığını açıkladıktan sonra liderlik için aday olmaya karar verirse başbakan olarak istifa edeceğini belirtmiş olsa da Dunderdale, yalnızca biri ona liderlik için meydan okursa istifa edeceğini söyledi.[40] 10 Ocak 2011'de, liderlik seçimlerinde adayların kapanmasına bir saat kala, bir blog yazarı ve eski bir belediye başkanı olan Brad Cabana Saskatchewan, adaylık belgelerini Dunderdale'in tek rakibi haline getirdi.[41] Ancak ertesi gün, PC Partisinin kimlik bilgileri komitesi, Cabana'nın aday gösterilmesi için PC parti üyelerinin ihtiyaç duyduğu 50 imzayı toplayamadığı için yarışa katılmaya uygun olmadığını açıkladı.[42] Cabana partinin kararına itiraz etti ancak 27 Ocak 2011'de, kurallar komitesinin kimlik bilgileri komitesi tarafından önceki kararı onayladığı duyuruldu. Cabana, Dunderdale'i yönetmeye uygun olmadığından, resmi olarak lider adayı seçildi, 2 Nisan 2011'deki partinin kongresinde lider olarak yemin etti.[8]

2011 genel seçimi

19 Eylül 2011'de Dunderdale, Vali Yardımcısı John Crosbie ve feshini talep etti 46. ​​Genel Kurul bir ile 11 Ekim 2011'de yapılacak seçim.[43] Kamuoyu yoklamalarında hem Dunderdale hem de partisi için ezici bir öneme sahip olan ve bankada kabaca 1.000.000 dolar olan uzmanlar, seçimlerin kaybedileceğini düşündüler.[44] Dunderdale, partisinin platformunu yayınladı Grand Falls-Windsor Dunderdale mali kısıtlama ihtiyacını vurgularken, platform yılda 135.000.000 $ 'lık yeni harcamayı içeriyordu. Platform, orta öğretim sonrası öğrenim ücretlerini dondurmaya devam etmeyi ve nihayetinde ihtiyaca dayalı hibeler lehine kredileri ortadan kaldırmayı, bordro vergisini altı yılda aşamalı olarak kaldırmayı, fazlalığın üçte birini fonsuz kamu emeklilik fonlarına yatırmayı ve eyaletin gelir vergisi oranlarını gözden geçirmeyi içeriyordu. ilerici ve rekabetçi olmalarını sağlamak, eyaletin doğrudan borcu için ödeme yapmaya devam etmek, bir nüfus artışı stratejisi oluşturmak, Muskrat Falls hidro gelişimiyle ilerlemek ve sağlık hizmetleri bekleme sürelerini iyileştirmek.[45][46][47]

Seçim bölgeleri içindeki partizan desteğini ve paylarını gösteren harita

Seçim gecesi İlerici Muhafazakarlar, eyaletteki 48 sandalyenin 37'sini, partinin seçimden önce sahip olduğu sandalyeden altı sandalye daha az kazandı. Liberal Parti altı sandalye kazanırken, NDP beşte seçildi.[48] Bu galibiyetle Dunderdale, Kanada tarihinde genel seçimlerde bir partiyi zafere götüren yalnızca üçüncü kadın oldu. Catherine Callbeck içinde Prens Edward Adası ve Pat Duncan içinde Yukon.[9]

28 Ekim 2011'de Dunderdale'in yeni kabine yemin etti Hükümet binası.[49] Ortadan kaldırılması ve yeniden yapılandırılması yoluyla Devlet daireleri kabinesini kendisi dahil 16 üyeye 19'dan indirdi.[50] Dunderdale, şu anda feshedilmiş İnsan Kaynakları, Çalışma ve İstihdam Departmanı'nın sorumluluklarının çoğunu üstlenen İleri Eğitim ve Beceriler Departmanını kurdu. İşletme Departmanını ortadan kaldırdı ve İnovasyon, İş ve Kırsal Kalkınma Departmanını oluşturmak için İnovasyon, Ticaret ve Kırsal Kalkınma Departmanı ile birleştirdi. Ayrıca, Labrador ve Aborijin İşleri ve Hükümetlerarası İlişkiler'in eski departmanlarını yeniden yapılandırarak Hükümetlerarası ve Aborijin İşleri Departmanını oluşturdu.[51][52]

İş uyuşmazlıkları

Başbakanın koltuğuna girdikten sonra Dunderdale, eyaletin doktorları ile hükümet arasında sözleşme müzakereleri konusunda devam eden bir anlaşmazlık ile karşı karşıya kaldı.[53] Kasım ayında 14 doktor, hükümetin yeterli olmadığını düşündükleri yüzde 31'lik bir ücret artışı önerisi üzerine istifa ettiklerini duyurdu.[54] Dunderdale, başbakan olarak yemin ederken, o haftanın başlarında Sağlık Bakanı Jerome Kennedy ve Maliye Bakanı Tom Marshall'dan o günün ilerleyen saatlerinde anlaşmazlığa bir çözüm bulmak için Newfoundland ve Labrador Tıp Derneği (NLMA) ile görüşmelerini istediğini belirtti.[55] Toplantıdan sonra Dunderdale, Noel'den önce eyaletin doktorlarıyla bir anlaşma imzalamayı umduğunu açıkladı.[56]

Dunderdale ayrıca yemin ettikten kısa bir süre sonra, bir yıl süren grevi bitirmek istediğini açıkladı. Burin Yarımadası 15 evde bakım çalışanını içeriyordu.[57] Hükümet, anlaşmazlığı çözmesi için çağrılmış, ancak işçilerin doğrudan eyalet hükümeti çalışanları olmadıklarını görerek buna katılmayı reddetmişti.[58] Göreve geldikten sonraki 5 gün içinde Dunderdale hükümeti, işçilerle 377 günlük grevi sona erdirmeyi oybirliğiyle kabul ettikleri bir anlaşmaya vardı.[59]

15 Aralık 2010'da Dunderdale, Bakanlar Kennedy ve Marshall ile birlikte NLMA başkanına katıldı ve eyalet hükümeti ile doktorlar arasında geçici bir anlaşmaya varıldığını duyurdu.[60] Teklif yüzde 100'ü içeriyordu Atlantik Kanadalı sözleşmenin ilk iki yılı içinde parite, maaşlı uzmanlar için öz sermaye ödeme ve hizmet başına ücret alan kırsal doktorlar için saklama primleri. Yeni anlaşma sonucunda istifalarını sunan 14 doktordan 13'ü toplu halde Kasım ayında istifalarını iptal etti.[61]

17 Eylül 2013'te hükümet, eyaletin en büyük kamu sektörü sendikası olan Newfoundland ve Labrador Kamu ve Özel Çalışanlar Derneği (NAPE) ile dört yıllık geçici bir anlaşmaya varıldığını duyurdu. İkili arasındaki anlaşmaya 18 ay süren müzakerelerin ardından ulaşıldı ve bu sırada NAPE, hükümeti işçi çıkarırken ve sendikalara maaşlarda mütevazı bir artış beklemelerini söylerken eyalet ekonomisinin patlama yaşadığını söylediği için eleştiren radyo ve televizyon reklamları yayınladı.[62] Geçici anlaşma, anlaşmanın ilk iki yılında ücretlerin dondurulmasını, üçüncü yılda maaşlarda yüzde iki ve dördüncü yılda yüzde üç ücret artışını içeriyordu. Tam zamanlı çalışanlar ayrıca 1.400 dolarlık bir imza bonusu alırken, geçici, mevsimlik ve yarı zamanlı çalışanlar da eşit oranlı bir bonus alacak. Ayrıca yeni bir iş değerlendirme sistemi, bazı çalışanlar için önemli parasal faydalar sağlayacaktır.[63][64] NAPE ile bir anlaşmaya varıldıktan iki hafta sonra, hükümet Kanada Kamu Çalışanları Birliği (CUPE) ve Müttefik Sağlık Uzmanları Derneği (AAHP) ile geçici anlaşmalar yaptığını duyurdu. Her iki anlaşma da, hükümetin NAPE ile ulaştığı benzer yapıya sahipti.[65][66]

Enerji politikası

Muskrat Şelaleleri

Dunderdale'in başbakanlığının ana odak noktalarından biri, Aşağı Churchill Projesi'nin ilk aşaması olan Muskrat Şelaleleri'nin geliştirilmesi olmuştur. Başbakan olmadan birkaç hafta önce, Dunderdale, Williams ve Nova Scotia Başbakanı Dexter ile birlikte, milyarlarca dolarlık hidro kalkınmayı geliştirmek için bir ortaklık anlaşması imzaladılar.[67] Başbakanla ilk resmi görüşmesinde Stephen Harper 1 Şubat 2011'de Dunderdale, hükümetinden Muskrat Falls için bir kredi garantisiyle destek istedi. Kredi garantisi, projenin maliyetini milyonlarca azaltacak ve tüketiciler için daha düşük elektrik oranları sağlayacaktır.[68] Dunderdale'in başbakan olarak ilk taht konuşması, 21 Mart 2011'de Vali Teğmen Crosbie tarafından okundu ve Aşağı Churchill gelişimine önemli bir odaklanma yapıldı.[69] St.John's'da bir kampanya mola sırasında 2011 federal seçimleri Dunderdale, Harper ve onun Muhafazakar Parti Harper ise kredi garantisini taahhüt etti.[70] 19 Ağustos 2011'de Kanada'nın Doğal Kaynaklar Bakanı Joe Oliver duyurdu Anlaşma Muhtırası kredi garantisi için. Oliver, kredi garantisinin Kasım 2011 sonunda geçerli olacağını belirtirken, kredi garantisinin kesinleşmesi 30 Kasım 2012 tarihine kadar gerçekleşmedi.[71][72] 17 Aralık 2012'de St. John's ve Halifax'ta düzenlenen eşzamanlı bir basın toplantısında, Dunderdale ve Emera Inc., Muskrat Falls hidro gelişimini resmen onayladıklarını açıkladılar.[73]

Ulus enerji planı

Dunderdale, Doğal Kaynaklar Bakanı olarak görev yaptığı süre boyunca, ülkeyi kapsayan bir doğu-batı elektrik şebekesini içerecek bir ulusal enerji planına olan ihtiyacı destekledi.[74] Şurada Federasyon Konseyi Temmuz 2012'de toplanan Dunderdale, Konsey adına bir ulusal enerji stratejisi taslağı hazırlanmasına yardımcı olmak için üç başbakandan biri olarak seçildi.[75] Aynı toplantıda bir çatışmayı karşılaştırdı Britanya Kolumbiyası Premier Christy Clark ve Alberta Premier Allison Redford Kuzey Geçidi boru hattıyla ilgili olarak, Newfoundland ve Labrador'un eyaletiyle uğraştığı çatışmalara Quebec hidroelektrik ile ilgili.[76] Dunderdale, bu çatışmaya giren az sayıdaki başbakanlardan biriydi ve "Eyaletlerin, kardeş eyaletleri için ekonomik kalkınmayı durdurmak için coğrafi konumlarını kullanmaları gerektiğine katılmıyorum - bu, ülkenin çıkarlarına en uygun değil. ". Zor konuşmalar olması gerektiğini, ancak herkes için işe yarayan çözümler bulmaları gerektiğini söyledi.[77]

Eğitim

Devlet dairelerinin yeniden yapılanmasının bir parçası olarak, orta öğretim sonrası eğitim portföyü Eğitim Bakanlığından çıkarıldı ve yeni İleri Eğitim ve Beceriler Bölümünün bir parçası oldu. Orta öğretim sonrası eğitimin yanı sıra yeni departman çıraklardan, ileri düzeydeki çalışmalardan sorumlu olacak ve eski İnsan Kaynakları, Çalışma ve İstihdam Departmanının sorumluluklarının çoğunu devralacak.[78] Eğitim Bakanlığı, K-12 eğitimi, erken çocukluk eğitimi ve ilin kütüphanelerinden sorumlu olacaktır.[79]

K-12 eğitimi

2013 bütçesinin bir parçası olarak Dunderdale hükümeti, eyaletteki dört İngilizce okul kurulunun tek bir kurulda birleştirileceğini ve bir Fransız okul yönetim kurulunun olduğu gibi kalacağını duyurdu.[80] Eyaletteki okul kurullarının sayısı 2004 yılında 10 kuruldan beşe düşürüldü.[81] O zamandan beri Newfoundland ve Labrador'da öğrenci kaydı 14.000 veya yüzde 17 azaldı.[82] Hükümet, eğitim sistemindeki insanların kaynaşması nedeniyle eleştirilere maruz kaldı, ancak bu bakana rağmen Clyde Jackman 24 Nisan 2013 tarihinde birleşme için bir geçiş ekibinin atandığını duyurdu ve yeni okul yönetim kurulunun o yılın Eylül ayı için kurulmasını planladı.[83] Bütçe ayrıca, Eğitim Departmanında yönetim, öğrenme kaynakları desteği ve ilçe bazlı aritmetik destekleri gibi alanları etkileyecek indirimler gördü. Ancak bakan, normal sınıf öğretmenlerinin tahsisinde herhangi bir azalma olmayacağını söyledi ve Jackman, Newfoundland ve Labrador'un ülkedeki en iyi öğrenci-öğretmen oranına sahip olduğunu belirtti.[82][83]

Ortaöğretim sonrası Eğitim

2003 yılından bu yana, İlerici Muhafazakar hükümet, eyaletteki lise sonrası devlet kurumlarındaki öğrenim ücretlerini dondurdu, donma, eyaletin ülkedeki en düşük öğrenim ücretlerine sahip olmasına yol açtı.[84] Partisinin 2011 seçim platformunda Dunderdale, yeniden seçilen bir PC hükümetinin okul ücretlerinin dondurulmasına devam edeceğini ve öğrenci kredilerini kademeli olarak sona erdireceğini ve bunları önceden ihtiyaç temelli hibelerle değiştireceğini duyurdu.[85]

2013 il bütçesi, 2014 yılında hükümetin her ikisini de gözden geçireceğini duyuran 10 yıllık bir sürdürülebilirlik planını içeriyordu. Memorial Üniversitesi ve Kuzey Atlantik Koleji (CNA).[86] Bununla birlikte, 2013 bütçesinde CNA'da 15 milyon dolarlık bir bütçe kesintisi ve kolejin programlamasında değişiklikler vardı.[87] Bütçe, liseyi tamamlamayan yetişkinler için tasarlanmış bir lise denklik programı olan Yetişkin Temel Eğitimi (ABE) programının CNA müfredatından çıkarılacağını ve özelleştirileceğini duyurdu.[88] Program halihazırda özel sektör ve kar amacı gütmeyen kuruluşlar aracılığıyla yönetiliyor ve hükümet ABE'ye kayıtlı kişilerin yalnızca yüzde 40'ının CNA'ya katıldığını belirtti. İçinde editöre mektup, İleri Eğitim ve Beceriler Bakanı Joan Shea "College of the North Atlantic'teki bir öğrenciye ABE sağlamak özel bir okula kıyasla yaklaşık 5.000 $ daha pahalı ve bu eyaletteki öğrenci başına ortalama ABE maliyeti, diğer Atlantik eyaletlerindeki maliyetin yaklaşık üç katı." diye yazdı.[89] Kuzey Atlantik Koleji Başkanı ve CEO'su, kayıt oranının düşük olduğu kampüslerde bir dizi programın kaldırıldığını da duyurdu.[87] Vaughan daha sonra talep gören yeni programların eklendiğini duyurdu.[90]

Maliye politikası

Danny Williams'ın başbakan olduğu süre boyunca eyalet, esas olarak açık deniz petrol endüstrisinin bir sonucu olarak büyük bir ekonomik genişleme yaşadı. Yıllar süren durgun büyüme ve yıllık açıklardan sonra, il 2006'dan başlayarak büyük fazlar kaydetmeye başladı.[91] Eyaletin borcu milyarlarca dolar ödenirken, hükümet harcamaları önemli ölçüde arttı. 2011 raporunda Genel denetmen John Noseworthy harcamaların beş yıllık dönemde yüzde 47,4 arttığını kaydetti. Maliye Bakanı Tom Marshall, eyaletin onlarca yıllık açıklardan sonra telafi etmek zorunda kaldığını söyleyerek harcama uygulamalarını savundu ve küresel durgunluk ekonomileri ayakta tutmak için tüm hükümetleri harcamaları artırmaya zorladı.[92]

Harcamaları kontrol etmek için Noseworthy'nin uyarılarına rağmen, Dunderdale'in ilk bütçesi harcamalarda yüzde 4,9 artış gördü. Harcamalar altyapıya, sağlık hizmetlerine, sosyal programlara odaklandı, Nalcor Enerji yanı sıra diğer alanlar. Bütçe, çocuk bakımı, gönüllü itfaiyeciler için vergi kredilerinin yanı sıra, konutun ildeki kısmına eşit olan ev ısıtma yakıtı üzerinden yüzde 8'lik Konut Enerji İndirimini içeriyordu. Uyumlaştırılmış Satış Vergisi (HST). Bütçe, bordro vergisi muafiyeti sınırını 1 milyon dolardan 1,2 milyon dolara yükseltti.[93][94][95][96] Bir önceki yıl için 598 milyon dolar fazla ve önümüzdeki yıl için öngörülen 59 dolar fazla olmasına rağmen, eyaletin net borcunun fonsuz borçlar nedeniyle 8.2 milyar dolardan 8.67 milyar dolara çıkması bekleniyordu.[93][97] Bununla birlikte, 16 Kasım 2011'de Dunderdale hükümeti, Sonbahar ekonomik güncellemesini yayınladı ve 2011-2012 mali yılı fazlasının artık 755,8 milyon $ olarak tahmin edildiğini ve ek fazla borcun doğru gittiğini açıkladı.[98] Ocak 2013'te yayınlanan denetlenmiş mali tablolarda, 2011-2012 için fazla 882,8 milyon $ olurken, toplam borç 7,8 milyar $ 'a düştü.[99][100]

Şubat 2012'de St. John Ticaret Kurulu ile bir öğle yemeğinde Dunderdale, mali açıdan daha muhafazakar bir kursu ortaya koyan bir konuşma yaptı. Büyük harcama günlerinin bittiğini ve kamu harcamalarında hüküm sürmenin zamanının geldiğini belirtti. Dunderdale, yaklaşan il bütçesinde neredeyse hiç yeni harcama olmayacağını, hükümet dairelerine tasarruf bulmaları söylendiğini ve tüm hükümet programlarının denetlenmesini emrettiğini söyledi. Ayrıca önümüzdeki on yılda hedefinin Newfoundland ve Labrador'un borç yükünü radikal bir şekilde azaltmak ve Kanada ortalamasıyla aynı kişi başına borcu elde etmek olduğunu söyledi.[101][102] Mali kısıtlama, 5 Mart 2011'de yine kilit mesajdı. tahttan konuşma.[103] Konuşmada tüm hükümet dairelerinin ve programlarının gözden geçirildiği duyuruldu.[104] Dunderdale daha sonra, hükümetinin önümüzdeki mali yıl için 100 milyon dolarlık tasarruf beklediğini ve temel hizmetlerin kesintilerden muaf olduğunu belirtti.[105][106]

2012 bütçesi Maliye Bakanı Marshall tarafından 24 Nisan 2012 tarihinde teslim edildi ve Dunderdale ve bakanlarının aylardır uyardığı kemer sıkma bütçesine tam bir tezat oluşturuyordu.[107][108] Kamu hizmetinden yalnızca 45 geçici pozisyon kesildi ve programların gözden geçirilmesi, Dunderdale'in daha önce bahsettiği 100 milyon $ 'dan çok daha düşük olan 38.8 milyon $' lık tasarruf olduğunu buldu. Bütçede hükümet harcamaları, enflasyon oranının altında olmasına rağmen, aslında yüzde 1,7 oranında arttı.[109]

Hükümet, petrolün yıl için ortalama 124 dolar olacağını tahmin etti, ancak üç açık deniz petrol kulesinden ikisinin bakımının neden olduğu daha düşük petrol üretiminin bir sonucu olarak, eyalet 258 milyon dolarlık bir açık verecekti.[110] Marshall, açığı kesintilerle bir yılda ortadan kaldırabilecekken, hükümetin fazlalıklara dönmeden önce iki yıl boyunca açık vereceğine karar verdiğini belirtti. Hükümet ayrıca önümüzdeki 10 yıl içinde program harcamalarındaki büyümeyi enflasyon oranına sınırlamak ve Newfoundland ve Labrador'un borç seviyesini tüm eyalet ortalamasına düşürmek için bir "çekirdek yetki analizi" başlatacaklarını duyurdu.[111] Bütçe teslim edildikten sadece üç ay sonra Dunderdale, hükümetin petrol fiyatlarındaki düşüş nedeniyle seyahatleri kısacağını ve bazı boş pozisyonları doldurmayacağını açıkladı. Haber konferansı gününde Newfoundland açıklarında üretilen petrol için yakın bir referans noktası olan ham petrol brent, bir önceki ay 90 dolardan 103 dolara yükseldi. Petrol fiyatının hükümetin tahminlerinin altına düştüğü her 1 $ 'lık düşüş, eyalet hazinesine yaklaşık 20 milyon $ daha az para aktarılmasına neden oluyor, bu da yıl için açığın birkaç yüz milyon dolar artmasının beklendiği anlamına geliyordu.[112] Maliye Bakanı Marshall 13 Aralık 2012'de yıl ortası ekonomik güncellemesini yayınladığında, açığın o mali yıl için toplam 726 milyon dolar olacağı tahmin ediliyordu.[113]

Aynı dönemde, Dunderdale, Kanada Başbakanları arasında en iyi mali performans sergileyen Fraser Enstitüsü. Enstitü, Dunderdale için 2011-2012 mali yılı olan görevde kaldıkları süre boyunca tüm başbakanların performansını ölçtü ve mali politikanın üç temel bileşenine ilişkin performanslarına baktı: hükümet harcamaları, vergiler, borç ve açıklar. Dunderdale, 100.0 üzerinden 71.4 puan aldı, ancak rapor, hükümet harcamalarına ilişkin güçlü performansının kısmen eyaletin önemli ekonomik büyümesinden kaynaklandığından ve harcamalardaki büyümeyi kısıtlama yeteneğinden kaynaklandığından bahsetti.[114]

16 Ocak 2013'te Dunderdale, Bakan Marshall'ın Maliyeden çekildiğini ve Doğal Kaynaklar Bakanı olarak atandığını gören sürpriz bir kabine değişikliği düzenledi. Yerine Ekim 2011'den beri Doğal Kaynaklar Bakanı olarak görev yapan Jerome Kennedy geçti.[115] Kamu sektörü sendikaları ile sözleşme müzakereleri sürerken, Bakan Kennedy'nin atanması muhalefet tarafından sendika liderlerine uyarı atışı olarak adlandırıldı. Bakan Kennedy, zorlu bir müzakereci olarak kabul edilir ve 2008'deki son sözleşme müzakereleri sırasında Maliye Bakanıydı.[116][117]

2013 eyalet bütçesini açıklamadan önce Kennedy, hızlandırıcıların kontrol altına alınmaması halinde eyaletin önümüzdeki mali yıl için 1.6 milyar dolarlık bir açıkla karşılaşabileceği ve eyaletin borcunun üç yıl içinde 4 milyar dolar artabileceği konusunda uyardı.[118] Bu rakamlar, 26 Mart 2013'te bütçe indirildiğinde çok daha düşüktü, ancak Dunderdale hükümeti 2013 mali yılı için hala 563,8 milyon dolarlık bir açık öngörüyordu. Toplamda 300 milyon doları aşan harcama kesintileri nedeniyle kabaca 1.200 kamu sektörü işi ortadan kaldırıldı.[119][120]

Balıkçılık politikası

Dunderdale'in başbakan olarak görev süresi boyunca, Balıkçılık portföyü bakanlık düzeyinde önemli bir gerileme yaşadı. Üç yıldan kısa bir süre içinde Dunderdale, dördüncü Balıkçılık ve Su Ürünleri Bakanı olarak atadı. Keith Hutchings Balık, Gıda ve Müttefik İşçiler sendikasından bir temsilci, atanmasının ardından, bakanın portföyünde daha uzun süre kalmasını umduğunu, çünkü o yedinci sırada olduğunu söyledi. on yılda portföyde bakan.[121] Dunderdale'in ilk Balıkçılık bakanı, Clyde Jackman, Dunderdale Williams'ın başbakanlığını yaptığı sırada bakan olmuştu. Jackman, 2011 eyalet seçimleri sonrasına kadar bakan olarak kaldı. Darin King portföyü devraldı.[122] On bir ay sonra King'in yerine geçti Derrick Dalley gelecek yıl bakan olacak.[123] Muhalefet partileri, Hutchings'in atanmasının ardından bakanlardaki devrilmenin balıkçılık için bir plan olmadığını gösterdiğini söyleyerek hükümeti eleştirdi.[121]

Şubat 2011'de Dunderdale hükümeti, bağımsız bir komite tarafından hazırlanan ve balıkçılık endüstrisinin büyük ölçüde küçültülmesi çağrısında bulunan bir raporu reddetti. Balıkçılık Endüstrisi Mutabakat Zaptı (MOU) Yürütme Komitesi raporu, eyalet tarafından yayınlandı ve sektörde önemli kesintiler sağlamak için 450 milyon $ harcanması çağrısında bulundu. O sırada Bakan Jackman, 450 milyon dolarlık fiyat etiketinin çok pahalı olduğunu söyleyerek raporu hemen reddetti.[124] Muhalefet partileri ve sendika liderleri, hükümeti NDP lideriyle birlikte raporu reddettiği için son derece eleştirdiler. Lorraine Michael Bakan Jackman'ı istifaya çağırıyor.[125]

Ekim 2011 il seçimleri sırasında Dunderdale, "Çok az balık peşinde koşan çok fazla insan var ve bu bitkiler, sağlam ekonomik modellerde olmadıkları için çökecek ve başarısız olacak" dedi. Balıkçılık endüstrisinde kapasite fazlası olduğunu ve balık işleme tesislerinin kapanması gerektiğini söyledi.[126] Balıkçılık endüstrisine büyük ölçüde bel bağlayan bir bölgeyi temsil eden Bakan Jackman, balıkçılık portföyündeki performansı nedeniyle birçok eleştiriyle karşılaşmaya devam etti ve sadece 40 oyla yeniden seçildi.[127][128] Çoğunluk hükümeti kazandıktan bir gün sonra Dunderdale, bir röportajda sektörde zor kararların baş gösterdiğini belirtti. Balıkçılıkta kapasite fazlası ve yapısal sorunlar olduğunu ve hükümetinin gecikmiş zorlu kararları almaya hazır olduğunu bir kez daha belirtti.[129] Dunderdale, seçimden haftalar sonra yeni kabinesinde yemin etti ve Jackman'ı Eğitim Bakanlığı'na karıştırdı. Darin King Balıkçılık ve Su Ürünleri Bakanı olarak onun yerine geçti.[130]

28 Şubat 2012'de hükümet FFAW'a finansman sağlamayı bırakacağını duyurdu. Beş yıllık bir süre içinde eyalet hükümeti araştırma, deniz ürünleri pazarlaması ve balıkçılık teknolojisi programları gibi şeyler için kabaca 1,3 milyon dolarlık hibe parası sağlamıştı. Bakan King, hareketin sebebi olarak sendikanın il yönetimine yönelik eleştirisini aktardı ve 'Bu ilde ne yaparsak yapalım FFAW, sektörün çıkarlarından çok kendi çıkarlarıyla ilgileniyor' dedi.[131]

Minimum işlem gereksinimleri

Newfoundland ve Labrador kıyılarında yakalanan balıkların, il balık fabrikalarında minimum düzeyde işleme tabi tutulması gerekmektedir. Amaç, ilin balıkçılığının il için maksimum ekonomik ve istihdam faydası üretmesini sağlamaktır. Bu gereksinimler, minimum işleme gereksinimleri veya MPR'ler olarak bilinir.[132] Bu gereksinimler, aşağıdakiler de dahil olmak üzere çeşitli nedenlerle ilde yıllar içinde bir sorun olmuştur; işleme maliyeti, işgücü mevcudiyeti ve bazı pazarlar daha az işlenmiş balıklarla ilgilendiği için. Balıkçılık ve Su Ürünleri Bakanı bir şirkete asgari işleme gereksinimlerinden muafiyet verebilir.[133]

Kasım 2011'de, eyalet hükümeti tarafından atanan denetçiler, Ocean Choice International (OCI) tarafından her yıl milyonlarca dolar kaybettikleri iddialarını desteklediler. Marystown balık bitkisi.[134] 2 Aralık 2011'de şirket, Marystown'larını kalıcı olarak kapatacaklarını ve Liman Birliği balık işleme tesisleri ve il genelindeki diğer tesislere yatırım yapıyor.[135] Ertesi hafta OCI, eyalet hükümetinden işlenmemiş balık ihracatı için şirketteki fabrikasında işgücünü neredeyse ikiye katlama karşılığında muafiyet istedi. Servet. Bakan King, önerilen fikre olumlu tepki verdi ve hükümetin bunu dikkate alacağını söyledi.[136] Bir anlaşma üzerine müzakereler, bakan şirketin anlaşma sağlamaya çalışmak için "baskı taktikleri" kullandığı için şirketi eleştirmesiyle gerginleşirdi. OCI, Bakan King'in yorumları nedeniyle tüm dünyada hasar kontrolünde olduklarını söyledi.[137] Şubat 2012'de hükümet, vilayetin çıkarına en uygun olmadığını söyleyerek şirket için MPR'leri düşürme önerisini reddetti.[138] Ekim 2012'nin ortalarında, Fortune balık fabrikasındaki işçiler, OCI'nin fabrikalarında 110 tam zamanlı iş karşılığında işlenmek üzere Çin'e ham balığı göndermesine oybirliğiyle izin verdi. İşçileri temsil eden FFAW, ham ürünü sevk etme hareketine karşı çıktı.[139][140] Dunderdale, 19 Ekim 2012'de kabine değişikliği düzenledi ve Turizm Bakanı olarak atandı Derrick Dalley Yeni Balıkçılık ve Su Ürünleri Bakanı olarak.[141] In a news conference held on December 21, 2012, Minister Dalley announced the government would allow Ocean Choice International to ship 75 per cent of its yellowtail flounder quota overseas for processing, along with 100 per cent of its redfish quota. In return a total of 236 year-round jobs, between the Fortune fish plant and on company vessels at sea, for at least five years.[142]

CETA

Minimum processing requirements also became an issue in the Canada-European Union Comprehensive Economic Trade Agreement (CETA). Dunderdale announced in a speech to the St. John's Board of Trade in May 2013, that the loan guarantee for the Muskrat Falls project nearly fell apart because of MPRs. She said that the federal government tried to pressure her into eliminating MPRs at the eleventh hour of the loan guarantee negotiations to help secure the trade deal. Dunderdale said that while she was willing to look at minimum processing requirements, she was not willing to tie it to the loan guarantee.[143]

18 Ekim 2013 tarihinde, Charlene Johnson, the minister responsible for trade, along with Fisheries minister Keith Hutchings announced that the government supported the agreement in principle for CETA, that had been announced early that day. Bakanlar, ticaret anlaşmasının balıkçılık endüstrisi için oyunun kurallarını değiştireceğini söylediler.[144] The agreement would eliminate MPRs for the European Union three years after the ratification of the deal, which is expected to occur in 2015. In return for eliminating minimum processing requirement, high tariffs and import restrictions on almost all fish would be eliminated on the first day that CETA comes into effect. Şu anda deniz ürünlerinin yalnızca yüzde 13,1'i gümrüksüz. Ancak 2022'ye kadar tüm deniz ürünleri yüzde 100 gümrüksüz olacak.[145] Following the conclusion of the CETA negotiations Dunderdale said that other provinces and the federal government had been pressuring her to accept a deal that would eliminate minimum processing requirements on fish right away, in exchange for concessions on tariffs later. Dunderdale said they refused that deal and were eventually able to negotiate the current arrangement. Her government also felt that eliminating MPRs was a safe trade away because they did not feel European countries could compete with Newfoundland and Labrador fish plants, due to higher operating costs in those countries.[146]

On October 29, 2013, Dunderdale held a major news conference regarding the fishery at Odalar St. John's içinde.[147] Along with cabinet ministers and industry officials, Dunderdale announced that the federal and provincial governments would be investing $400 million, over three years, into the fishery. The federal government portion of the money totalled $280 million while the provincial portion was $120 million. The money is compensation for the province eliminating minimum processing requirements for the European Union. Although the premier said that her government plans to work with industry officials on how the money would be spent, she said it would be invested into such things as research and development, new marketing initiatives and infrastructure.[148][149]

Bilgiye ulaşmak

Bill 29

In June 2012, Dunderdale's government brought forth controversial legislation, known as Bill 29, that reformed the province's Access to Information and Protection of Privacy Act.[150] The amendments to the act expanded the government's ability to deny access to information by keeping ministerial briefings secret, ignoring requests for information that cabinet ministers deem to be "frivolous," and barring the auditor general from a wider array of records. Deadlines to respond to requests were pushed back, and fees were increased from $15 to $25. The opposition leaders immediately condemned the bill and said they would team up to haydut the bill.[151] An expert on international access-to-information laws, Toby Mendel, called key changes to the act "breathtaking," and said the province will rank lower than some third world countries with the new legislation.[152] As well 75 people also assembled outside the Konfederasyon Binası tasarıyı protesto etmek için.[153] However, Newfoundland and Labrador's information commissioner, Ed Ring, said bill 29 was not a bad thing and that it would not stop the Access to the Information and Protection of Privacy Act from doing its job.[154] Bill 29 led to a four-day filibuster in the House of Assembly, which eventually ended when the government invoked closure to the debate. NDP leader Lorraine Michael's accusation that the government was being racist, when referring to Mendel's criticism of the bill, was cited by the government as reasons to end debate.[155]

On September 13, 2012, long time Tory MHA and former cabinet minister Tom Osborne announced he was leaving the PC Party to sit as an independent. He cited Dunderdale's leadership as the reason for his defection and said that the turning point for him was the debate over Bill 29. Osborne said that while he voted in favour of the new legislation he did not support it.[156] On October 19, 2012, Dunderdale shuffled her cabinet and Justice Minister Felix Collins, who was responsible for Bill 29, was shuffled out of the Justice portfolio and became Minister of Intergovernmental and Aboriginal Affairs. Though the portfolio change was considered to be a demotion Dunderdale stated that Collins' handling of Bill 29 was not connected to his move. At the time of the cabinet shuffle Dunderdale also created the Office of Public Engagement, which will bring together different departments to aid in communications efforts. The new office will also be responsible for access to information.[157][158]

Office of Public Engagement

The Office of Public Engagement was established on October 19, 2012, and includes the Rural Secretariat, the Voluntary and Non-Profit Secretariat, the Youth Engagement office, the Strategic Partnership Initiative, and the Access to Information and Protection of Privacy Office. Innovation, Business and Rural Development Minister Keith Hutchings was appointed as the minister responsible for the office, while Steve Kent was appointed parliamentary secretary for the office.[159][160] Several days after his appointment Hutchings announced that the government was looking at putting restaurant inspection reports online for the public viewing.[161] Canadian Broadcasting Corporation (CBC) had spent $457 obtaining inspection reports earlier the year, which had been criticized by former Service NL Minister Paul Davis during the debate on Bill 29.[162] On November 22, 2012, Hutchings and Service NL Minister Nick McGrath announced that the public could now go on the government's website and see recent health and sanitation inspection reports for restaurants. While both opposition parties agreed with the government's decision to make the reports available online, Liberal MHA Andrew Parsons said that "I have no doubt that this is a response to the Bill 29 criticism".[163][164]

A CBC investigation, intended to test access to information following Bill 29, discovered that some departments and agencies were refusing to release previously available details about how much public employees take home above their base salaries. When the media was briefed on Bill 29 the-then Deputy Minister of Justice, Donald Burrage, said that the provisions of the act which enabled the public to see bonuses offered to public service employees had not been changed. Minister Hutchings confirmed that only the base salary, or a salary range, plus a range of possible bonuses, are now available. However, he said that this was not a change due to Bill 29 and that the information on salaries is only voluntary.[165]

Kişisel güvenlik

On February 7, 2011, the premier's office announced that due to several incidents since Dunderdale became premier in December that police bodyguards were protecting her. After her office contacted the Kraliyet Newfoundland Constabulary (RNC) to report the incidents the RNC felt it was necessary to take precaution and assign security to the premier.[166] Dunderdale spoke on the issue the following day, she said that due to privacy reasons she was partially reluctant to take on a bodyguard but respects the RNC's decision.[167] Dunderdale also said that the police had asked her not to comment on the issue and therefore she would stay mum about what led to the need for security.[167]

Kamuoyu

During her premiership support for Dunderdale, her government and the PC Party saw a steady decline. A Corporate Research Associates (CRA) poll released days after Dunderdale became premier, and conducted before she took office, showed that 90 per cent of the population were satisfied with the PC government. 75 per cent would vote for the Progressive Conservative Party in an election and 76 percent chose Williams as the best leader to be premier.[168] A CRA poll conducted throughout February 2011, showed that support for Dunderdale, her government and the PC Party remained high. Satisfaction with government was at 82 per cent, while 73 per cent of respondents said they would vote for the PC Party in an election. 64 per cent of respondents stated Dunderdale was the best choice for premier, compared to 18 per cent for Liberal leader Yvonne Jones and 5 per cent for Lorraine Michael.[169][170] Bir Angus Reid Kamuoyu (Angus Reid) poll conducted around the same time listed Dunderdale as the second most popular premier in Canada with a 55 percent approval rating. 10 percent of respondents disapproved of her performance while 35 percent were not sure if they approved or disapproved of her performance.[171]

By the time the provincial election was called in September 2011, support for Dunderdale, her government and the Progressive Conservatives had fallen in public opinion polls. However, her party entered the campaign with support levels in the high fifties and Dunderdale remained the top choice for premier. On October 11, 2011, Dunderdale led her party to victory winning 56 per cent of the popular vote, which was consistent with polling throughout the campaign. After an initial bounce in the polls following the election, support for Dunderdale would decline right up until her resignation as premier in 2014.[172] Throughout 2012, Dunderdale saw her personal numbers take a big hit, while PC Party support and government satisfaction would also decline. In November 2012, 36 per cent of respondents to a CRA poll thought Dunderdale was the best choice for premier, down from 59 per cent a year earlier. Although the Progressive Conservatives still remained in first place their support had fallen 14 points over the year to 46 per cent. While government satisfaction had fallen it remained high, with 58 percent of respondents either being completely or mostly satisfied.[173] An Angus Reid poll released in December 2012, also showed declining support for Dunderdale over the year. Just 37 per cent of those polled approved of the job Dunderdale was doing as premier, while 55 per cent disapproved.[174]

In March 2013, a CRA poll showed that the Progressive Conservatives had fallen below the NDP, with 39 per cent indicating they supported the New Democrats and 38 per cent supporting the PC Party. The Liberal Party were third with 22 per cent support. Michael also surpassed Dunderdale when asked who would make the best premier, Michael was at 33 per cent and Dunderdale was at 32 per cent. This was also the first poll to show that more people were dissatisfied with government's performance then satisfied.[175] An Angus Reid poll released on April 8, 2013, rating the performance of provincial premiers, showed that Dunderdale was the most unpopular premier in the country. Her approval rating was tied with Britanya Kolumbiyası 's Christy Clark at 25 per cent, while 73 per cent of respondents said they disapproved of Dunderdale's performance as premier.[176][177]

A CRA poll conducted throughout May 2013 continued to show declining support for Dunderdale, her government, and the PC Party. Only 21 per cent of those surveyed felt Dunderdale was the best choice for premier, behind both Michael and Ball. Dissatisfaction with her government increased to 65 per cent, compared to 33 per cent who indicated they were dissatisfied a year earlier. Support for the Progressive Conservatives also fell to just 27 per cent. This was below both the NDP and Liberals who were statistically tied for first, at 37 per cent and 36 per cent respectively. The poll also showed that 35 per cent of respondents were undecided or did not plan to vote, a significant increase from 14 per cent in November 2011.[178][179] Towards the end of 2013, satisfaction for the Dunderdale administration saw a significant increase, though support for her and the PC Party saw little change from the poll in May. According to a November CRA poll, satisfaction with the Dunderdale government was up 10 points from May to 42 per cent, while dissatisfaction was at 52 per cent. A quarter of decided voters thought Dundedale was the best choice for premier, this was above Michael but 14 points below Ball. Due to a large drop in NDP support, down to 19 percent, the PC Party moved back into second place with 29 per cent of decided voters indicating that they would vote for the party in an election. The Liberal Party opened up a wide lead with 52 per cent of decided voters saying they would vote for the party in an election.[180]

İstifa

On January 22, 2014, and initially reported by media outlets the day before, Dunderdale announced that she would be resigning as Premier on January 24, 2014.[181] In her speech Dunderdale stated "Just as you know when it's time to step up, you also know when it is time to step back, and that time for me is now."[172] The announcement followed the defection of PC MHA Paul Lane to the Liberal Party, and months of poor performance in opinion polls.[181] Dunderdale's Finance Minister Tom Marshall was sworn in as premier and became the interim party leader on January 24. Marshall will hold the post until the PC Party selects a permanent leader.[182] On February 28, 2014, Dunderdale sent out a news releasing announcing she was resigning as the MHA for Virginia Water by the end of the day, ending a ten and a half year career in provincial politics.[183] She subsequently returned to community work gaining employment with Gathering Place as their volunteer coordinator.[184]

Seçim kaydı

MHA olarak

Virginia Waters - 2011 Newfoundland ve Labrador genel seçimi
PartiAdayOylar%±%
Progresif MuhafazakarKathy Dunderdale3,37060.03%-13.01
    NDPDave Sullivan1,70830.42%+17.59
LiberalSheila Miller5369.55%+1.8
Virginia Waters - 2007 Newfoundland ve Labrador genel seçimi[185]
PartiAdayOylar%±%
Progresif MuhafazakarKathy Dunderdale404373.04%+14.94%
    NDPDavid Sullivan71012.83%+3.6%
LiberalDrew Brown4297.75%-24.92%
    BağımsızFred Wilcox3536.38%+6.38%
Virginia Waters - 2003 Newfoundland ve Labrador genel seçimi[186]
PartiAdayOylar%±%
Progresif MuhafazakarKathy Dunderdale419358.10%+21.77%
LiberalWalter Noel235832.67%-14.76%
    NDPDavid Sullivan6669.23%-4.92%

As party leader

e  • d Özeti House of Assembly of Newfoundland and Labrador seçim sonuçları
PartiParti lideriAdaylarKoltuklarPopüler Oy
2007Dissol.2011Değişiklik#%% Değişiklik
Progresif MuhafazakarKathy Dunderdale48444337-6124,52356.1%-13.49%
LiberalKevin Aylward48346+242.41719.1%-2.59%
Yeni DemokratikLorraine Michael48115+454,71324.6%+16.11%
 Bağımsızlar300004300.2%
Toplam484848222,083100% 

Referanslar

  1. ^ "Newly minted Newfoundland premier's biggest challenge: 'I'm not Danny Williams'". Kanada Basını. 2010-12-03. Alındı 2011-01-23.
  2. ^ a b c d e f g h "Getting to know the premier". Telgraf. 2010-12-24. Arşivlenen orijinal 2010-12-30 tarihinde. Alındı 2011-03-06.
  3. ^ "2003 Election Report" (PDF). Newfoundland ve Labrador seçimleri. Arşivlenen orijinal (PDF) 2011-07-06 tarihinde. Alındı 2011-03-06.
  4. ^ "Kathy Dunderdale to step down as MHA". CBC Haberleri. Alındı 28 Şubat, 2014.
  5. ^ "Başbakan ve Kabine Newfoundland ve Labrador'da yeni hükümeti kurmaya yemin etti". Newfoundland ve Labrador Hükümeti. 2003-11-06. Alındı 2011-03-06.
  6. ^ a b "Cabinet shuffle follows N.L. audit scandal". Canadian Broadcasting Corporation. 2006-07-05. Alındı 2014-03-15.
  7. ^ "'Our time has come' N.L. premier says as he leaves office". Canada.com. 2010-11-15. Alındı 2011-03-06.
  8. ^ a b "N.L. Tories reject Cabana appeal". Canadian Broadcasting Corporation. 2011-01-27. Alındı 2014-03-15.
  9. ^ a b "Dunderdale earns place in history books". Canadian Broadcasting Corporation. 11 Ekim 2011. Alındı 29 Nisan 2018.
  10. ^ a b "Kathy Dunderdale sworn in as N.L. premier". CTV Haberleri. 3 Aralık 2010. Alındı 29 Nisan 2018.
  11. ^ "Profile of Kathy Dunderdale, Premier of Newfoundland and Labrador" Eşit Ses, July 25, 2013. Retrieved April 13, 2016.
  12. ^ Chafe, Dawn (January 2012). "Breaking ground". Atlantic Business Magazine. Alındı 14 Nisan 2016.
  13. ^ a b "Getting to know the premier - 20 Questions". Telgraf. 2010-12-24. Alındı 2011-03-06.
  14. ^ a b "Kathy Dunderdale: the one to beat". Macleans. 3 Mart 2010. Alındı 25 Temmuz 2011.
  15. ^ "WRDC Celebrates International Women's Day with the Premier and Partners". Women in Resource Development Corporation. Alındı 2 Mayıs 2013.
  16. ^ a b "Report of the Chief Electoral Officer on the General Election for the Forty-Second General Assembly" (PDF). Newfoundland ve Labrador seçimleri. Arşivlenen orijinal (PDF) 2011-07-06 tarihinde. Alındı 2011-01-11.
  17. ^ Letto, Doug (15 Ekim 2011). "Kathy Dunderdale'in karşı karşıya olduğu büyük engeller". Canadian Broadcasting Corporation. Alındı 29 Nisan 2018.
  18. ^ "Virginia Waters district profile 2003". Canadian Broadcasting Corporation. 2003-10-21. Alındı 2011-03-06.
  19. ^ "Virginia Water district profile 2007". Canadian Broadcasting Corporation. 2007-10-09. Alındı 2011-03-06.
  20. ^ "Marshall, Kennedy koltukları değiştirirken Williams kabine masasını karıştırıyor". Canadian Broadcasting Corporation. 2008-10-31. Alındı 2014-03-15.
  21. ^ "Premier, Kabindeki Değişiklikleri Duyurdu". Newfoundland ve Labrador Hükümeti. 2008-10-31. Alındı 2011-03-06.
  22. ^ "Heart surgery to sideline N.L. premier for weeks". Canadian Broadcasting Corporation. 2010-02-02. Alındı 2014-03-15.
  23. ^ "Williams'ın Hebron zaferi: Uzun bir zaman geliyor". Canadian Broadcasting Corporation. 2010-08-20. Alındı 2014-03-15.
  24. ^ "El Halil Projesi". Alındı 2011-03-06.
  25. ^ "N.L., Hebron petrol anlaşmasından 20 milyar dolar bekliyor". Canadian Broadcasting Corporation. 2008-08-20. Alındı 2014-03-15.
  26. ^ "10 Milyar Dolarlık Hibernia South anlaşmasına ulaşıldı: Williams". Canadian Broadcasting Corporation. 2009-07-09. Alındı 2014-03-15.
  27. ^ "N.L. hikes offshore revenue forecast by $3B". Canadian Broadcasting Corporation. 2010-02-16. Alındı 2018-04-29.
  28. ^ Bailey, Sue (2010-11-18). "Aşağı Churchill enerji projesi için 6,2 milyar dolarlık anlaşmaya varıldı". Toronto Yıldızı. Alındı 2011-01-13.
  29. ^ "Historic hydro pact signed between N.L., N.S". Canadian Broadcasting Corporation. 2010-11-18. Alındı 2014-03-15.
  30. ^ "Labrador'daki Aşağı Churchill projesini geliştirmek için 6,2 milyar dolarlık anlaşma sağlandı: Emera". Telgraf. 2010-11-18. Arşivlenen orijinal 2010-11-22 tarihinde. Alındı 2011-01-13.
  31. ^ "Aşağı Churchill Projesi Gerçeğe Dönüşüyor; Eyalet Ortaklığı İmzaladı" (PDF). Nalcor Energy. 2010-11-18. Alındı 2011-01-13.
  32. ^ "Danny Williams N.L. başbakanı olarak emekli oldu". Canadian Broadcasting Corporation. 2010-11-25. Alındı 2014-03-15.
  33. ^ "Dunderdale shuffles Newfoundland cabinet". CTV Haberleri. 2010-12-06. Alındı 2011-01-14.
  34. ^ "N.L. Premier shuffles cabinet". Canadian Broadcasting Corporation. 2010-12-06. Alındı 2014-03-15.
  35. ^ "Dunderdale becomes 1st woman to lead N.L". Canadian Broadcasting Corporeation. 2010-12-03. Alındı 2014-03-15.
  36. ^ "Dunderdale may reconsider running for premier full-time". Telgraf. 2010-12-17. Arşivlenen orijinal 2013-02-04 tarihinde. Alındı 2011-03-06.
  37. ^ a b "2 key ministers skip PC race". Canadian Broadcasting Corporation. 2010-12-22. Alındı 2014-03-15.
  38. ^ "Marshall not running for premier". Canadian Broadcasting Corporation. 2010-12-23. Alındı 2014-03-15.
  39. ^ "Dunderdale shoots for N.L. Tory nod". Canadian Broadcasting Corporation. 2010-12-30. Alındı 2014-03-15.
  40. ^ "N.L. premier will seek N.L. PC leadership after all". CTV Haberleri. 2010-12-30. Alındı 2011-03-06.
  41. ^ "Blogger forces N.L. Tory leadership race". Canadian Broadcasting Corporation. 2011-01-10. Alındı 2014-03-15.
  42. ^ "Maverick barred from N.L. Tory race". Canadian Broadcasting Corporation. 2011-01-11. Alındı 2014-03-15.
  43. ^ "Dunderdale kicks off N.L. election campaign". Canadian Broadcasting Corporation. 19 Eylül 2011. Alındı 29 Nisan 2018.
  44. ^ Cochrane, David (19 September 2011). "Four more years versus four more seats". Canadian Broadcasting Corporation. Alındı 29 Nisan 2018.
  45. ^ "New Energy - PC Policy Blue Book" (PDF). Newfoundland ve Labrador'un İlerici Muhafazakar Partisi. Arşivlenen orijinal (PDF) 11 Kasım 2011'de. Alındı 17 Ekim 2011.
  46. ^ "PC Blue Book promises to cost $135 million a year". Telgraf. 22 Eylül 2011. Arşivlenen orijinal 2 Şubat 2014. Alındı 17 Ekim 2011.
  47. ^ "Blue Book vows cautious spending hikes". Canadian Broadcasting Corporation. 22 Ekim 2011. Alındı 29 Nisan 2018.
  48. ^ "Dunderdale, N.L. Tories'i çoğunluğa götürür". Canadian Broadcasting Corporation. 12 Ekim 2011. Alındı 29 Nisan 2018.
  49. ^ "Dunderdale daha yalın kabini ortaya çıkarıyor". Canadian Broadcasting Corporation. 28 Ekim 2011. Alındı 29 Nisan 2018.
  50. ^ "'Streamlined' cabinet to reflect new priorities". Canadian Broadcasting Corporation. 28 Ekim 2011. Alındı 1 Kasım 2011.
  51. ^ "Premier Dunderdale Appoints New Cabinet, Announces Departmental Restructuring". Newfoundland ve Labrador Hükümeti. 28 Ekim 2011. Alındı 1 Kasım 2011.
  52. ^ McLeod, James (29 Ekim 2011). "Dunderdale karıştırır, dolap güvertesini keser". Telgraf. Alındı 1 Kasım 2011.
  53. ^ "Doctors not expecting a deal Friday". Canadian Broadcasting Corporation. 2010-12-02. Alındı 2014-03-15.
  54. ^ "Resigning doctors vow to leave N.L". Canadian Broadcasting Corporation. 2010-11-03. Alındı 2014-03-15.
  55. ^ "NLMA says change in gov't leadership provides 'window of opportunity' to settle contract". Telgraf. 2010-12-04. Alındı 2011-03-06.
  56. ^ "Meeting brings hope in N.L. doctors dispute". Canadian Broadcasting Corporation. 2010-12-04. Alındı 2014-03-15.
  57. ^ "Dunderdale calls for new approach on labour". Canadian Broadcasting Corporation. 2010-12-07. Alındı 2014-03-15.
  58. ^ "Burin strike about 'pennies,' NAPE says". Canadian Broadcasting Corporation. 2010-12-02. Alındı 2014-03-15.
  59. ^ "Burin strikers unanimously take deal". Canadian Broadcasting Corporation. 2010-12-09. Alındı 2014-03-15.
  60. ^ "Doctors reach tentative N.L. contract deal". Canadian Broadcasting Corporation. 2010-12-16. Alındı 2014-03-15.
  61. ^ "NLMA board recommending acceptance of new offer from government". Telgraf. 2010-12-16. Alındı 2011-03-06.
  62. ^ "NAPE launches new ad as part of bargaining strategy". Canadian Broadcasting Corporation. 22 Ocak 2013. Alındı 29 Eylül 2013.
  63. ^ McLeod, James (18 September 2013). "Premier settles contract with NAPE". Telgraf. Alındı 29 Eylül 2013.
  64. ^ "Provincial government and NAPE reach tentative agreement". Canadian Broadcasting Corporation. 17 Eylül 2013. Alındı 29 Eylül 2013.
  65. ^ Fitzpatrick, Ashley (30 September 2013). "Provincial government, CUPE reach tentative deal". Telgraf. Alındı 2 Ekim 2013.
  66. ^ "Government reaches tentative agreement with AAHP". Canadian Broadcasting Corporation. 2 Ekim 2013. Alındı 2 Ekim 2013.
  67. ^ Bailey, Sue (18 Kasım 2010). "Aşağı Churchill enerji projesi için 6,2 milyar dolarlık anlaşmaya varıldı". Toronto Yıldızı. Alındı 8 Şubat 2014.
  68. ^ "PM meeting 'good first step': Dunderdale". Canadian Broadcasting Corporation. 2011-02-02. Alındı 2014-03-15.
  69. ^ "Throne speech focuses on Lower Churchill, families". Canadian Broadcasting Corporation. 2011-03-21. Alındı 2018-04-29.
  70. ^ "Lower Churchill deserves support: Harper". Canadian Broadcasting Corporation. 31 Mart 2011. Alındı 29 Nisan 2018.
  71. ^ "Feds step up for Lower Churchill megaproject". Canadian Broadcasting Corporation. 19 Ağustos 2011. Alındı 29 Nisan 2018.
  72. ^ "Premier, Prime Minister Announce Agreement on Loan Guarantee". Newfoundland ve Labrador Hükümeti. 30 Kasım 2012. Alındı 17 Aralık 2012.
  73. ^ "Dunderdale gives Muskrat Falls the go-ahead". Canadian Broadcasting Corporation. 17 Aralık 2012. Alındı 29 Nisan 2018.
  74. ^ Blatchford, Andy (17 September 2010). "Provinces, territories to debate need for national energy strategy". Kanada Basını. Alındı 29 Temmuz 2012.
  75. ^ McLeod, James (28 July 2012). "Energy, health care top issues at premiers' meeting in Nova Scotia". Telgraf. Alındı 29 Temmuz 2012.
  76. ^ Taber, Jane (27 July 2012). "Premiers summit sidetracked by pipeline row". Küre ve Posta. Alındı 29 Temmuz 2012.
  77. ^ Murphy, Jessica (26 July 2012). "N.L. and N.W.T. premiers concerned over B.C. pipeline stand". Toronto Sun. Alındı 29 Temmuz 2012.
  78. ^ Gale, Frank (30 Ekim 2011). "Burke yeni meydan okumalara hazır". Batı Yıldızı. Alındı 3 Mayıs 2013.
  79. ^ "Eğitim Bölümü". Department of Education of Newfoundland and Labrador. Alındı 3 Mayıs 2013.
  80. ^ "Work starting on school district consolidation, says minister". Canadian Broadcasting Corporation. 27 Mart 2013. Alındı 29 Nisan 2018.
  81. ^ "School board retirees want consultation". Canadian Broadcasting Corporation. 11 Nisan 2013. Alındı 29 Nisan 2018.
  82. ^ a b "Amalgamated school board to be in place by September school start". Telgraf. 27 Mart 2013. Alındı 5 Mayıs 2013.
  83. ^ a b McLeod, James (25 April 2013). "Okul yönetim kurulu birleşmesi protestolara rağmen devam ediyor". Telgraf. Alındı 5 Mayıs 2013.
  84. ^ "Undergraduate tuition fees for full time Canadian students, by discipline, by province". İstatistik Kanada. Alındı 4 Mayıs 2013.
  85. ^ Hussy, Paul (28 September 2011). "Needs-based grants proposed to replace loans in Newfoundland". İlham perisi. Alındı 3 Mayıs 2013.
  86. ^ "Securing The Future" (PDF). Newfoundland ve Labrador Hükümeti. s. 11. Alındı 4 Mayıs 2013.
  87. ^ a b "CNA boss details program cuts, job losses". Canadian Broadcasting Corporation. 28 Mart 2013. Alındı 29 Nisan 2018.
  88. ^ "Adult Basic Education program to be privatized". Canadian Broadcasting Corporation. 27 Mart 2013. Alındı 29 Nisan 2018.
  89. ^ Shea, Joan (8 April 2013). "Adult basic education will continue: minister". Telgraf. Alındı 4 Mayıs 2013.
  90. ^ "College of the North Atlantic announces new programs for fall semester". The Georgian. 24 Nisan 2013. Alındı 7 Mayıs 2013.
  91. ^ "Black oil, black ink for N.L. budget". Canadian Broadcasting Corporation. 30 Mart 2006. Alındı 29 Nisan 2018.
  92. ^ "N.L. too dependent on oil: audit". Canadian Broadcasting Corporation. 21 Ocak 2011. Alındı 29 Nisan 2018.
  93. ^ a b "'Sizzling' economy powers N.L. budget surplus". Canadian Broadcasting Corporation. 2011-04-19. Alındı 2018-04-29.
  94. ^ "Newfoundland and Labrador Budget 2011". Newfoundland ve Labrador Hükümeti. Alındı 2011-05-23.
  95. ^ "Health care gets budget boost". Canadian Broadcasting Corporation. 19 Nisan 2011. Alındı 29 Nisan 2018.
  96. ^ "N.L. to cut home-heating costs". Canadian Broadcasting Corporation. 19 Nisan 2013. Alındı 29 Nisan 2018.
  97. ^ "Provincial government releases 2010-11 audited financial statements". Telgraf. 6 Ocak 2012. Alındı 7 Ocak 2012.
  98. ^ "Fall Update 2011-2012" (PDF). Newfoundland ve Labrador Hükümeti. 16 Kasım 2011. Alındı 16 Kasım 2011.
  99. ^ "$882.8-M surplus in latest audited financial statements". Telgraf. 16 Ocak 2013. Alındı 18 Şubat 2013.
  100. ^ "Public Accounts Volume I Consolidated Summary Financial Statements" (PDF). Newfoundland ve Labrador Hükümeti. Alındı 18 Şubat 2013.
  101. ^ McLeod, James (1 February 2012). "Dunderdale lays out a new, conservative course". Telgraf. Alındı 18 Şubat 2012.
  102. ^ "Belt-tightening time, says Dunderdale". Canadian Broadcasting Corporation. 31 Ocak 2012. Alındı 29 Nisan 2018.
  103. ^ Bailey, Sue (5 March 2012). "Newfoundland Throne Speech stresses fiscal prudence". Küre ve Posta. Alındı 7 Mart 2012.
  104. ^ "Every program under review, throne speech reveals". Canadian Broadcasting Corporation. 5 Mart 2012. Alındı 29 Nisan 2018.
  105. ^ McLeod, James (7 March 2012). "It's all about the money in the House". Telgraf. Alındı 7 Mart 2012.
  106. ^ "Key services exempt from planned cuts, Dunderdale says". Canadian Broadcasting Corporation. 7 Mart 2012. Alındı 7 Mart 2012.
  107. ^ "'Austerity' budget contains few cuts, steady spending". Canadian Broadcasting Corporation. 24 Nisan 2012. Alındı 29 Nisan 2018.
  108. ^ "Budget 2012 - People and Prosperity: Responsible Investments for a Secure Future". Newfoundland ve Labrador Hükümeti. Alındı 29 Nisan 2012.
  109. ^ McLeod, James (25 April 2012). "Business-as-usual budget". Telgraf. Alındı 29 Nisan 2012.
  110. ^ "Newfoundland budget projects $258-million deficit". Küre ve Posta. 24 Nisan 2012. Alındı 29 Nisan 2012.
  111. ^ "10-year N.L. plan aims to rein in government spending". Canadian Broadcasting Corporation. 25 Nisan 2012. Alındı 29 Nisan 2018.
  112. ^ Antle, Rob (23 July 2012). "Dunderdale issues 'reality check' as oil prices drop". Canadian Broadcasting Corporation. Alındı 29 Nisan 2018.
  113. ^ "Province's finances worse than expected". Canadian Broadcasting Corporation. 13 Aralık 2012. Alındı 29 Nisan 2018.
  114. ^ "Measuring the Fiscal Performance of Canada's Premiers, 2012" (PDF). Fraser Enstitüsü. Alındı 1 Şubat 2013.
  115. ^ "Kennedy back in finance in advance of tough budget". Canadian Broadcasting Corporation. 16 Ocak 2013. Alındı 29 Nisan 2018.
  116. ^ Bailey, Sue (16 January 2013). "Newfoundland replaces Finance Minister as expected cash crunch looms". Küre ve Posta. Alındı 19 Ocak 2013.
  117. ^ "Cabinet shuffle amounts to warning, Ball says". Canadian Broadcasting Corporation. 17 Ocak 2013. Alındı 19 Ocak 2013.
  118. ^ "Cuts supported, labour leader skeptical". Canadian Broadcasting Corporation. 15 Şubat 2013. Alındı 29 Nisan 2018.
  119. ^ Antle, Rob (26 March 2013). "N.L. chopping 1,200 positions to rein in deficit". Canadian Broadcasting Corporation. Alındı 15 Eylül 2013.
  120. ^ McLeod, James (26 March 2013). "Kennedy unveils austerity plan". Telgraf. Alındı 15 Eylül 2013.
  121. ^ a b "Birlik, yeni balıkçılık bakanının daha uzun raf ömrüne sahip olmasını umuyor". Canadian Broadcasting Corporation. 10 Ekim 2013. Alındı 5 Kasım 2013.
  122. ^ "Jackman moves aside for new school of thought on fishery". Northern Pen. 28 Ekim 2011. Alındı 5 Kasım 2013.
  123. ^ "Kent, Crummell make cabinet cut". Canadian Broadcasting Corporation. 9 Ekim 2013. Alındı 5 Kasım 2013.
  124. ^ "N.L. fishery report recommends massive cuts". Canadian Broadcasting Corporation. 25 Şubat 2011. Alındı 29 Nisan 2018.
  125. ^ "NDP calling for N.L. fisheries minister to resign". Canadian Broadcasting Corporation. 2011-02-28. Alındı 2011-12-02.
  126. ^ McLeod, James (24 September 2011). "'What about that fish plant, b'y?'". Telgraf. Alındı 2 Aralık 2011.
  127. ^ "Protesters greet Dunderdale in Burin". Telgraf. 1 Ekim 2011. Alındı 2 Aralık 2011.
  128. ^ Macvicar, George (13 October 2011). "Jackman pulls out a squeaker for third term". The Southern Gazette. Alındı 2 Aralık 2011.
  129. ^ "Tough decisions looming on fisheries". Canadian Broadcasting Corporation. 12 Ekim 2011. Alındı 29 Nisan 2018.
  130. ^ Herridge, Paul (8 November 2011). "King ready to face challenges in the fishing industry". The Southern Gazette. Alındı 2 Aralık 2011.
  131. ^ "King freezes funding to FFAW, citing criticism of province". Canadian Broadcasting Corporation. 28 Şubat 2012. Alındı 29 Nisan 2018.
  132. ^ "Hükümet, tüm balık türleri için minimum işleme gereksinimlerini gözden geçirecek". Newfoundland ve Labrador Hükümeti. 13 Eylül 2006. Alındı 3 Kasım 2013.
  133. ^ "Potential Canada-EU trade deal raises alarms for Atlantic". Canadian Broadcasting Corporation. 9 Ocak 2013. Alındı 3 Kasım 2013.
  134. ^ "Marystown plant money-losing operation: external audit". Canadian Broadcasting Corporation. 25 Kasım 2011. Alındı 29 Nisan 2018.
  135. ^ "Marystown, Port Union plants closed permanently". Canadian Broadcasting Corporation. 2 Aralık 2011. Alındı 29 Nisan 2018.
  136. ^ "OCI plan would see year-round jobs at Fortune". Canadian Broadcasting Corporation. 9 Aralık 2011. Alındı 29 Nisan 2018.
  137. ^ "OCI hurt by minister's comments, company says". Canadian Broadcasting Corporation. 9 Ocak 2012. Alındı 29 Nisan 2018.
  138. ^ "OCI processing request rejected". Canadian Broadcasting Corporation. 9 Şubat 2012. Alındı 29 Nisan 2018.
  139. ^ "Fisheries union bashes deal". Canadian Broadcasting Corporation. 13 Ekim 2013. Alındı 19 Ekim 2013.
  140. ^ "Furious Fortune workers fight back against own union". Canadian Broadcasting Corporation. 22 Ekim 2012. Alındı 29 Nisan 2018.
  141. ^ "Dunderdale desteyi karıştırıyor". Canadian Broadcasting Corporation. 19 Ekim 2012. Alındı 19 Ekim 2013.
  142. ^ Bartlett, Dave (22 December 2012). "Province, OCI reach deal on yellowtail". The Southern Gazette. Arşivlenen orijinal 22 Ekim 2013 tarihinde. Alındı 21 Nisan 2013.
  143. ^ McLeod, James (28 May 2013). "Premier says PM pushed for concessions on fishery". Telgraf. Alındı 19 Ekim 2013.
  144. ^ Eyalet, "Balıkçılık endüstrisi CETA'nın büyük kazananı olacak" diyor. Canadian Broadcasting Corporation. 18 Ekim 2013. Alındı 2 Kasım 2013.
  145. ^ McLeod, James (18 Ekim 2013). "Avrupa ile serbest ticaret anlaşması eyaletin balıkçılığı için faydalıdır: Hutchings". Telgraf. Alındı 5 Kasım 2013.
  146. ^ McLeod, James (19 October 2013). "CETA the latest in a string of big deals". Telgraf. Alındı 2 Kasım 2013.
  147. ^ McLeod, James (30 Ekim 2013). "Dunderdale, balıkçılık için 400 milyon dolar açıkladı". Telgraf. Alındı 3 Kasım 2013.
  148. ^ "$400M fund created to boost fishing industry". Canadian Broadcasting Corporation. 29 Ekim 2013. Alındı 3 Kasım 2013.
  149. ^ Biley, Sue (29 October 2013). "Newfoundland rolls out $400-million fishery fund after EU trade concessions". Küre ve Posta. Alındı 3 Kasım 2013.
  150. ^ "An Act to Amend the Access to Information and Protection of Privacy Act". House of Assembly of Newfoundland and Labrador. Alındı 10 Ocak 2013.
  151. ^ "Bilgiye erişimi kısıtlayacak N.L. yasası". Canadian Broadcasting Corporation. 11 Haziran 2012. Alındı 29 Nisan 2018.
  152. ^ "Bill 29 would drop N.L. ranking in global info laws". Canadian Broadcasting Corporation. 13 Haziran 2012. Alındı 29 Nisan 2018.
  153. ^ "Konfederasyon Binasındaki Protesto Yasa 29'u Hedefliyor". Canadian Broadcasting Corporation. 16 Haziran 2012. Alındı 29 Nisan 2018.
  154. ^ "Information commissioner still confident after Bill 29". Canadian Broadcasting Corporation. 18 Haziran 2012. Alındı 29 Nisan 2018.
  155. ^ "N.L. erişim tartışmasında 'ırkçılık' konuşmasının ortasında duygular yükseliyor". Canadian Broadcasting Corporation. 14 Haziran 2012. Alındı 29 Nisan 2018.
  156. ^ "Osborne, Tories'i bırakıyor, Dunderdale liderliğinden alıntı yapıyor". Canadian Broadcasting Corporation. 13 Eylül 2012. Alındı 29 Nisan 2018.
  157. ^ "Dunderdale desteyi karıştırıyor". Canadian Broadcasting Corporation. 19 Ekim 2012. Alındı 2 Mayıs 2018.
  158. ^ "Premier, Kabine ve Yeni Kamu Katılım Ofisi Değişikliklerini Duyurdu". Newfoundland ve Labrador Hükümeti. 19 Ekim 2012. Alındı 13 Ocak 2013.
  159. ^ McLeod, James (19 October 2012). "UPDATE: Major changes to cabinet". Telgraf. Alındı 13 Ocak 2013.
  160. ^ "Premier Appoints Parliamentary Assistant, Parliamentary Secretaries". Newfoundland ve Labrador Hükümeti. 24 Ekim 2012. Alındı 13 Ocak 2013.
  161. ^ "Restaurant inspection reports may go online". Canadian Broadcasting Corporation. 25 Ekim 2012. Alındı 13 Ocak 2013.
  162. ^ "Food safety reports cited as expensive are free elsewhere". Canadian Broadcasting Corporation. 13 Haziran 2012. Alındı 29 Nisan 2018.
  163. ^ "Restaurant Inspection Reports Now Available Online". Newfoundland ve Labrador Hükümeti. 22 Kasım 2012. Alındı 13 Ocak 2013.
  164. ^ McLeod, James (23 Kasım 2012). "Devlet, restoran denetimlerini çevrimiçi hale getiriyor". Telgraf. Alındı 13 Ocak 2013.
  165. ^ Antle, Rob (20 November 2012). "Bill 29 means some pay and perks now off limits". Canadian Broadcasting Corporation. Alındı 29 Nisan 2018.
  166. ^ "Bodyguards protecting Dunderdale". Canadian Broadcasting Corporation. 2011-02-07. Alındı 2014-03-15.
  167. ^ a b "Dunderdale mum on police security". Canadian Broadcasting Corporation. 2011-02-09. Alındı 2014-03-15.
  168. ^ "CRA Atlantic Quarterly® – Autumn 2010 Newfoundland and Labrador Political Results" (PDF). Kurumsal Araştırma Görevlileri. Alındı 2 Şubat 2014.
  169. ^ "İlerici Muhafazakar Partiye Destek Yüksek Kalıyor" (PDF). Kurumsal Araştırma Görevlileri. 2011-03-07. Alındı 2011-03-08.
  170. ^ "Bilgisayarlar, Dunderdale Hala Hakim: Anket". Canadian Broadcasting Corporation. 2011-03-07. Alındı 2018-04-29.
  171. ^ "Saskatchewan's Wall Becomes Most Popular Premier in Canada" (PDF). Vision Critial/Angus Reid. 2011-03-02. Alındı 2011-03-02.
  172. ^ a b "Kathy Dunderdale'in istifası: 'Geri adım atma zamanı'". Canadian Broadcasting Corporation. 22 Ocak 2014. Alındı 16 Şubat 2014.
  173. ^ "Support for NL PC Government Stable, Remains Highest in Atlantic Canada" (PDF). Kurumsal Araştırma Görevlileri. 5 Aralık 2012. Alındı 2 Şubat 2014.
  174. ^ "Wall Finishes the Year as Canada's Most Popular Premier" (PDF). Angus Reid. 17 Aralık 2012. Alındı 2 Şubat 2014.
  175. ^ "NDP, Tories in dead heat for voter support". Canadian Broadcasting Corporation. 11 Mart 2013. Alındı 16 Şubat 2014.
  176. ^ "Saskatchewan's Wall Keeps Place as Best Rated Canadian Premier" (PDF). Angus Reid Kamuoyu. Alındı 17 Haziran 2013.
  177. ^ "Dunderdale ties for least popular premier, poll says". Canadian Broadcasting Corporation. 8 Nisan 2013. Alındı 29 Nisan 2018.
  178. ^ "Dunderdale, Tories fall to 3rd place in poll". Canadian Broadcasting Corporation. 10 Haziran 2013. Alındı 29 Nisan 2018.
  179. ^ "Support for Governing PC's Continues to Deteriorate in NL" (PDF). Kurumsal Araştırma Görevlileri. Alındı 18 Haziran 2013.
  180. ^ "NL Liberal Party Surges at the Expense of the NDP" (PDF). Kurumsal Araştırma Görevlileri. 4 Aralık 2013. Alındı 25 Aralık 2013.
  181. ^ a b "Kathy Dunderdale to step down as N.L. premier". Canadian Broadcasting Corporation. 21 Ocak 2014. Alındı 22 Ocak 2014.
  182. ^ "Tom Marshall sworn in as interim premier for Newfoundland and Labrador". Küre ve Posta. 24 Ocak 2014. Alındı 25 Ocak 2014.
  183. ^ "Kathy Dunderdale to step down as MHA". Canadian Broadcasting Corporation. 28 Şubat 2014. Alındı 1 Mart 2014.
  184. ^ "Former premier Kathy Dunderdale opens up on life after politics, and her new career". Canadian Broadcasting Corporation. 24 Ağustos 2014. Alındı 26 Eylül 2017.
  185. ^ "2007 Election Report. Elections Newfoundland and Labrador" (PDF). Newfoundland ve Labrador seçimleri. Arşivlenen orijinal (PDF) 2011-07-06 tarihinde. Alındı 2011-03-06.
  186. ^ "2003 Election Report. Elections Newfoundland and Labrador" (PDF). Newfoundland ve Labrador seçimleri. Arşivlenen orijinal (PDF) 2011-07-06 tarihinde. Alındı 2011-03-06.