Kenny Moreno - Kenny Moreno

Kenny Moreno
Kenny Moreno.jpg
Kişisel bilgi
Ad SoyadKenny Moreno Pino
MilliyetKolombiya
Doğum (1979-01-06) 6 Ocak 1979 (yaş 41)
Turbo, Antioquia, Kolombiya
MemleketMedellin, Kolombiya
Yükseklik1,84 m (6 ft 12 içinde)
Ağırlık60 kg (130 lb)
Başak290 cm (110 inç)
Blok300 cm (120 inç)
Voleybol bilgileri
DurumKanat Smaçör
Milli Takım
2005-2017Kolombiya
Son güncelleme: Mart 2017

Kenny Moreno Pino (6 Ocak 1979'da doğdu Turbo, Antioquia ) bir voleybol oyuncu ve antrenör Kolombiya takımıyla birlikte bronz madalya kazanan 2005 Bolivarcı Oyunları.

Kişisel hayat

Moreno 185 cm (6 ft 1 inç) boyunda 60 kilogram (130 lb),[1] 6 Ocak 1979'da doğdu Turbo, Antioquia, Kolombiya.[2] Ailesi Ciriaco ve Ubaldina'dır.[3] ve aynı zamanda voleybolcu ve iki kez NAIA All-American olan Yesmina adında bir kız kardeşi var. Columbia Koleji.[4]

Moreno başladı diş hekimliği içinde Kolombiya Kooperatif Üniversitesi Kolombiya, Medellin'de ancak üç sömestr sonra düştü[5] profesyonel voleybola geçmeden önce.[6] O konuşuyor akıcı bir şekilde İspanyolca, İngilizce, Portekizce ve İtalyanca.[6] O çalıştı Beden Eğitimi içinde Roma Tor Vergata Üniversitesi.[6] 2012'den beri evli.[5]

Accademia Toscana del Benessere'de mesleki eğitim aldıktan sonra, dövme ve masaj salonu içinde Rieti.[7]

Kariyer

1998 Kolombiya ulusal şampiyonasını temsil eden takımla kazandıktan sonra Antioquia,[8] Moreno, Küba teknik direktörü Carlos Sánchez Vásquez'in rehberliğinde, Kolombiya'nın Medellin kentinde 1998 Güney Amerika Kulüpler Şampiyonası'nda oynamak için rıhtımı kazanan Kolombiya şampiyonu Orgullo Paisa-Lotto Lottín ile oynadı.[9] Orgullo Paisa altıncı sırada son sırada yer aldı, ancak yine de En İyi Smaçör ödülünü ve turnuvanın şampiyonu Brezilya kulübü kazandı. Leites Nestlé onu 1998-99 sezonu için imzaladı.[10] Aylık 500,00 ABD Doları tutarında bir sözleşme teklif edildi, ancak ulusal federasyonunun 6,000,00 ABD Doları transfer ücreti istediğinden şikayet etti.[3]

İçin oynamak Brezilya Süper Ligi kulüp Leites Nestlé 19 yaşındayken, yedek kulübesinde oynadığında bir vahiydi ve kulübün baş antrenörü Sérgio Negrão için övgü aldı.[11] Copa Sul takımına katıldı[12] ve Campeonato Paulista'yı kazanmak[13][12] 5 Aralık 1998'de transfer olana kadar kiralık başka bir Brezilya Superliga kulübü Recreativa de Ribeirão Preto ile oynadı çünkü Superliga normal sezonunda Nestlé ile oynama şansı yeterince bulamayacaktı.[14] Devir sözleşmesi, Moreno'nun tüm masraflarının Leites Nestlé tarafından karşılanacağını ifade etti.[14] Recreativa'daki performansı için Şubat 1999'da yabancılar kulübü ile Brezilya Superliga All-Star maçına seçildi.[15] Brezilya kulübüne 2-20 puanla onuncu sırada yer aldı.[16]

Moreno, 1999'dan beri Arjantinli La Bancaria de Catamarca kulübüyle profesyonel olarak oynadı.[17] Arjantin Ligi'nde ilk ikincisi olduğu 2001 yılına kadar.[18]

Columbia College'da okudu ve oynadı, 2001'i kazandı. NAIA ulusal voleybol şampiyonası 38-0'lık mükemmel bir rekor ile.[19][20] O sezon "All-American First Team" i kazandı,[21][22] "Tüm Konferans",[23] "All-Region" ve "Freshman of the Year" ödülleri, aynı zamanda "All-American" ödülünü de kazanan kız kardeşi Yesmina Moreno Pino ile oynadı.[24] 2002'de Columbia College sporcusu 2001-02 yılı ödülünü kazandı.[25] ve yılın Collegiate Spor Kadınları dalında Columbia Yılın Spor Kadınları Ödülleri'nde adaylar arasında yer aldı.[26]

İtalyan kulübü Sartori Mercedes Padova ile imzaladı,[27] sezonu 585 puanla en iyi ikinci golcü olarak tamamladı.[28][29]

Moreno, Infotel Europa Systems Forlì ile katılırken, 2004 Powerade All Star Oyununa İtalyan Ligi'nden katıldı.[30]

Kolombiya milli takımıyla kazandı 2005 Bolivarcı Oyunları[31] bronz madalya.[32]

Moreno Japon kulübü için oynadı JT Harikulade 2006-07 sezonunda 754 puanla ligde lider[33] ve kulübü ligin ikinci sırasına yerleşti ve En İyi 6, En İyi Golcü ve Dövüş Ödülü'ne layık görüldü.[34][3] 2007 - 56ª Kurowashiki All-Japan Voleybol Turnuvasında takımı ikinci oldu[35] ve turnuvanın En İyi 6'sı arasında seçildi,[36] 2008 57ª sürümü ile aynı.[37] Daha sonra Japonya'da oynanan farklı voleybol stili nedeniyle becerilerini geliştirebileceğini itiraf etti.[3] Gelecek sezon aynı kulüp ile döndü, ancak sekseninci sıraya yerleştiler.[3] sezonunun 617 puanı yanında.[33] Ayrıca, Karadağ ve Kazakistan onu Avrupa Şampiyonalarına ve hatta 2012 Yaz Olimpiyatlarına götürebilecek milli takımlar.[3]

Japonya'da geçirdiği iki yılın ardından İtalya'ya taşındı ve İtalyan nişanlısına yakın olmak için 2008-09 sezonunu İtalyan kulübü Acqua & Sapone Città di Aprilia ile oynadı. 709 puan ve maç başına ortalama 27,27 puan toplayarak,[38] A2 İtalya Ligi En İyi Golcüsü oldu ve yeni bir skor rekoru kırdı.[39]

Moreno, 2011'de 2012 Yaz Olimpiyatları için bir rıhtım hayalini gerçekleştiren milli takımıyla katıldı,[40] Cali'de üç ay eğitim ve bir ay boyunca İtalya, Yunanistan, Romanya ve İspanya'yı gezme.[41] Daha sonra 2011-12 sezonu için İtalyan kulübü Cariparma SiGrade Volley'e katıldı ve o Kasım ayında kariyerinde üçüncü kez 40 sayı attı.[6]

22 Ocak 2012'de Cariparma SiGrade, Moreno'yu Azerbaycan kulübüne transfer etmeyi kabul etti. Igtisadchi Bakü, daha sonra ona önemli bir teklif verdi.[2][42] Azerbaycan'da sezonu 11-19'luk skorla dördüncü sırada tamamladı.[43]

Moreno, yardımcı antrenör Andrea Broccoletti'nin[44] İtalyan genç kulübü Fortitudo Città di Rieti için 2012 sezonu için.[45] Ve düğününü planlarken, İtalyan kulübü Robursport Volley Pesaro tarafından 2012-13 sezonunda A1 İtalyan Ligi oynaması için çağrıldı.[2][46] Pesaro ile gösterdiği performans nedeniyle İtalya Ligi 2013 All-Star Maçında yabancılar takımının takım kaptanı seçildi.[47]

Tecrübeli oyuncu olarak imza attı, 2013–14 Türkiye Ligi ile sezon Bursa BBSK.[48][49] O takımla da oynadı 2013–14 CEV Kupası Ana Etap, ancak ekibi ilk turda vatandaşa kaybetti Fenerbahçe,[50] Challenge Cup üçüncü tura düşürülüyor.[51] Ekibi daha sonra altın set kararıyla onları mağlup eden Fransız kulübü ES Le Cannet ile karşılaştı.[52]

2014

Takımı 1-2 kaybetti Galatasaray Daikin Türkiye Ligi çeyrek finalinde Bursa BBSK sezonunu bitirecek.[53] Sezonun ardından bayan voleybol takımında 2014 Bursa sporcu kutlamalarına katıldı.[54]

Eylül 2014'te Moreno, 2014-15 sezonu için B1 ulusal liginden genç İtalyan kulübü Fortitudo Città di Rieti'nin baş antrenörü olarak döndü.[55] Uluslararası bir sözleşme imzalamak için bekleyen ekibi eğitiyordu.[56] NAIA Ulusal Şampiyonasını kazanan 2001 Columbia College voleybol takımı ile Columbia College Athletic Hall of Fame'e 3 Ekim'de alındı.[57] ve daha sonra Rieti Sport Gala'nın üçüncüsü sırasında özel bir konuk, onun tarafından eğitilen şehrin voleybol kulübünün adayları arasında yer aldı.[58]

2015

Şubat 2015'te Çin kulübüne yardım ettikten sonra Guangdong Voleybol küme düşme playoff'unda İtalyan kulübü ile 12 kadın kadrosuna eklendi. Pomì Casalmaggiore test altında[59] ama takımı yapmadı.[60] Baş antrenör istifa ettiğinde kulüpten sorumluydu.[61] ve Moreno, Daniela Monteriu gelene kadar kulübün başına geçici olarak atandı.[62] ve daha sonra Ferruccio Nocelli. Tüm bu değişikliklerin yanı sıra Rieti, B2 ulusal ligine düşme yaşadı.[63]

2016

Moreno yeni bir Pan-Amerikan Kupası 174 sayı ile turnuva rekoru 2016 baskısı tarafından belirlenen 151 puan önceki rekoru kırdı Áurea Cruz.[64] En İyi Golcü ödülünü kazanmanın yanı sıra,[65] milli takımının turnuvanın yedinciliğini kazanmasına yardım etti.[64] 2016/17 sezonu için İtalyan profesyonel kulüp Savino Del Bene Scandicci ile sözleşme imzaladı.[66] Aralık ayında Moreno ve Savino Del Bene, aralarındaki sözleşmeyi sona erdirmeyi kabul etti.[67]

Kulüpler

  • Kolombiya Orgullo Paisa-Lotto Lottín (1998)
  • Brezilya Leites Nestlé (1998)
  • Brezilya Recreativa de Ribeirão Preto (1998-1999)
  • Arjantin La Bancaria de Catamarca (1999-2001)
  • İtalya Sartori Mercedes Padova (2002–2003)
  • İtalya Icot Tec Europa Systems Forlì (2003–2004)
  • İtalya Infotel Europa Systems Forlì (2004–2005)
  • İtalya Tecnomec Europa Systems Forlì (2005–2006)
  • Japonya JT Harikulade (2006–2008)
  • İtalya Acqua ve Sapone Città di Aprilia (2008–2009)
  • Güney Kore Hyundai-Hillstate (2009–2011)
  • İtalya Parma Volley Girls (2011–2012)
  • Azerbaycan Igtisadchi Bakü (2012)
  • İtalya Robursport Volley Pesaro (2012–2013)
  • Türkiye Bursa BBSK (2013–2014)
  • Çin Guangdong Voleybol (2015)
  • İtalya Omia Volley 88 Cisterna (2015–2016)
  • İtalya Savino Del Bene Scandicci (2016)

Ödüller

Bireyler

  • 1998-99 Brezilya Ligi "All-Star"
  • 2004-05 İtalya Ligi "All-Star"
  • 2006-07 Japonya V-Premier Ligi "En İyi Golcü"
  • 2006-07 Japonya V-Premier Ligi "En İyi 6"
  • 2007 - 56ª Kurowashiki Tüm Japonya Voleybol Turnuvası "En İyi 6"
  • 2008 - 57ª Kurowashiki Tüm Japonya Voleybol Turnuvası "En İyi 6"
  • 2008-09 A2 İtalya Ligi "En Golcü Oyuncu"
  • 2009-10 Güney Kore V-Ligi Normal Sezon "En Değerli Oyuncu"
  • 2012-13 İtalya Ligi "All-Star"
  • 2016 Pan-Amerikan Kupası "En Skorer Oyuncu"

Kolej

  • 2001 - Haftanın 8. Hafta AMC Oyuncusu
  • 2001 NAIA Voleybol Tüm Amerika Takımları - İlk Takım
  • 2001 NAIA Ulusal Turnuvası MVP
  • 2001 Hepsi-AMC İlk takım
  • 2001 AMC Yılın Oyuncusu
  • 2001 AMC Yılın Birinci Sınıfı

Kulüpler

Referanslar

  1. ^ "Bursa BBSK". CEV. 2014. Alındı 2016-11-26.
  2. ^ a b c "Pesaro: Il dopo Ortolani è Kenny Moreno Pino". Voleybol.it (italyanca). Pesaro. 2012-10-13. Alındı 2016-11-26.
  3. ^ a b c d e f Lopez Rueda, Mauricio (2008-06-05). "Kenny reina en Japón". El Mundo (ispanyolca'da). Alındı 2016-11-26.
  4. ^ "VB Geçmişi ve Kayıtları". Missouri Columbia Koleji. 2016-05-24. Alındı 2016-11-26.
  5. ^ a b Diaz Sanchez, Wilson (2016-06-26). "Kenny forjó su vida en el voleibol". El Colombiano (ispanyolca'da). Alındı 2016-11-26.
  6. ^ a b c d ""Mi diverto ancora come quando iniziai a giocare da ragazzina"". Parmadaily (italyanca). 2011-11-22. Alındı 2016-11-25.
  7. ^ "Kenny Moreno Pinon" (italyanca). Accademia Toscana del Benessere. 2017. Alındı 2017-04-25.
  8. ^ "Antioquia, Campeon". El tiempo (ispanyolca'da). 1998-03-28. Alındı 2016-11-25.
  9. ^ Fernández, Francisco José (1998-05-16). "Medellin bir voleibol sabe". El tiempo (ispanyolca'da). Alındı 2016-11-14.
  10. ^ Fernández, Francisco José (1998-05-23). "Bir Leites Nestlé le gustó el 3-0". El tiempo (ispanyolca'da). Alındı 2016-11-14.
  11. ^ "Leites Nestlé tenta acabar com a" síndrome do terceiro seti"". UOL (Portekizcede). 1998-08-18. Alındı 2016-11-16.
  12. ^ a b "Santos pode assegurar classificação hoje". Bir Notícia (Portekizcede). 1998-10-28. Alındı 2016-11-16.
  13. ^ "Leites Nestlé é Campeã !!!" (Portekizcede). Federação Paulista de Voleyball. 1998. Alındı 2016-11-16.
  14. ^ a b "Recra estréia hoje na Superliga diante do Mappin-Pinheiros". UOL (Portekizcede). 1998-12-05. Alındı 2016-11-16.
  15. ^ "Jogadorers da Leites Nestlé All Star Oyununu yeniden düzenledi". UOL (Portekizcede). 1999-02-25. Alındı 2016-11-16.
  16. ^ "Primeira fase da temporada 98-99". UOL (Portekizcede). 1999-03-14. Alındı 2016-11-16.
  17. ^ "Cariparma Volley, Kenny Moreno Pino geldi" (italyanca). Parma Günlük. 2011-07-10. Alındı 2016-11-14.
  18. ^ "Simplemente Tricampeonas" (PDF) (ispanyolca'da). Polideportivo El Clasico. 2001-04-14. Alındı 2016-11-14.
  19. ^ Columbia Cougars. "Cougar Voleybol Yıllık Sonuçları". Arşivlenen orijinal 2010-05-10 tarihinde. Alındı 2010-06-09.
  20. ^ Columbia Cougars. "2001 Cougar Voleybol Programı". Arşivlenen orijinal 2010-09-18 tarihinde. Alındı 2010-06-09.
  21. ^ AMC. "Kadın Voleybol Haftalık İstatistikleri ve Sıralaması 2001 / 8. Hafta". Alındı 2010-06-09.
  22. ^ mvnu.edu/. "2001 NAIA Voleybol Tüm Amerika Takımları". Arşivlenen orijinal 2010-06-02 tarihinde. Alındı 2010-06-09.
  23. ^ AMC. "Cougar Voleybol Tüm Konferans ve Tüm Bölgeler". Arşivlenen orijinal 2010-03-23 ​​tarihinde. Alındı 2010-06-09.
  24. ^ Columbia Cougars. "Voleybol Tüm Amerikalılar". Alındı 2010-06-09.
  25. ^ "Cougars sporcuları onurlandırıyor". Columbia Daily Tribune. 2002-05-02. Alındı 2016-11-16.
  26. ^ Walljasper, Joe (2002-02-16). "Bölge liderleri sporda kadınları kadeh kaldırıyor". Columbia Daily Tribune. Alındı 2016-11-16.
  27. ^ "Sartori Mercedes Padova: scontro al vertice con Vitrifrigo Fiam Italia Pesaro" (italyanca). Lega Pallavolo Serie A Femminile. 2002-11-16. Alındı 2016-11-25.
  28. ^ "Calendario delle finali scudetto'yu tanımlayın" (italyanca). Lega Pallavolo Serie A Femminile. 2002-04-28. Alındı 2016-11-25.
  29. ^ "Lega Pallavolo Serie A2 Femminile - Stagione 2002/2003 - Normal Sezon Punti Totali Bireysel" (italyanca). Lega Pallavolo Serie A Femminile. 2003. Alındı 2016-11-25.
  30. ^ "Powerade All Star Maçında son dakika haberi: İnfluenza başına Hanka Pachale çıktı" (italyanca). Lega Pallavolo Serie A Femminile. 2004-11-26. Alındı 2016-11-14.
  31. ^ "Katılımcılar". Juegos Bolivarianos 2005. Arşivlenen orijinal 2011-07-19 tarihinde. Alındı 2010-06-08.
  32. ^ "Estado Final". Juegos Bolivarianos 2005. Arşivlenen orijinal 2012-03-04 tarihinde. Alındı 2010-06-08.
  33. ^ a b "最多 得 点" (Japonyada). Japonya Voleybol Ligi Örgütü. 2014. Alındı 2016-11-26.
  34. ^ "年次 成績 ・ 個人 賞 一 覧" (Japonyada). Japonya Voleybol Ligi Organizasyonu. 2014. Alındı 2016-11-26.
  35. ^ "女子 は 久 光 製 薬 が 連 覇 、 男子 は NEC が 8 度 目 V 第 56 回 黒 鷲 旗 全 日本 男女 選 抜 バ レ ー ボ ー ル 大会" (Japonyada). Yahoo Japan Corporation. 2007-05-07. Alındı 2016-11-26.
  36. ^ "特別 表彰 選手 ([] 内 は 受 賞 回 数" (Japonyada). Osaka Voleybol Derneği. 2013-05-01. Arşivlenen orijinal 2013-05-01 tarihinde. Alındı 2016-11-26.
  37. ^ "表彰 選手" (Japonyada). Osaka Voleybol Derneği. 2013-05-01. 2013-05-01 tarihinde kaynağından arşivlendi. Alındı 2016-11-26.CS1 bakımlı: BOT: orijinal url durumu bilinmiyor (bağlantı)
  38. ^ Murgia, Luciano (2017/03/22). "Volley A2, Tifanny un impatto da Bosman per la pallavolo femminile. Solo Kenny Moreno Pino realizzava più punti". PU24 (italyanca). Alındı 2017-03-27.
  39. ^ "Kenny" turbo "Moreno". PU24 (italyanca). 2009-05-01. Alındı 2016-11-16.
  40. ^ Garces, Marco Antonio (2011-04-24). "Voleibol criollo tiene doble ilusión olímpica". El Pais (ispanyolca'da). Alındı 2016-11-26.
  41. ^ "Selección Colombia de Voleibol a Europa" (ispanyolca'da). Coldeportes. 2011-08-19. Alındı 2016-11-26.
  42. ^ "Fortitudo: nei prossimi giorni verrà ufficializzato il ana sponsor" (italyanca). Lega Pallavolo Serie A Femminile. 2012-01-22. Alındı 2016-11-26.
  43. ^ "Конец сезону". Azeri Spor (Rusça). 2012-04-16. Alındı 2016-11-26.
  44. ^ "Fortitudo: nei prossimi giorni verrà ufficializzato il ana sponsor". Frontiera Rieti (italyanca). 2012-09-08. Alındı 2016-11-16.
  45. ^ "Kenny Moreno allenerà il giovanile della Fortitudo". Frontiera Rieti (italyanca). 2012-08-25. Alındı 2016-11-16.
  46. ^ "Kenny:" La chiamata di Pesaro, sorpresa ed emozione"". PU24 (italyanca). 2012-10-17. Alındı 2016-11-16.
  47. ^ "Festa all'all Star Game ve Raffa Calloni ed Emy Nikolova" (italyanca). Imoco Volley. 2013-01-28. Alındı 2016-11-16.
  48. ^ "1 Kenny Moreno Pino". Türkiye Voleybol Federasyonu'na. 2014. Alındı 2016-11-29.
  49. ^ "Kolombiyalı voleybolcu Pino Büyükşehir Belediyespor'da" (Türkçe olarak). Bursa Büyükşehir Belediyesi. 2013-07-02. Alındı 2016-11-29.
  50. ^ "Sarı Melekler'in CEV Cup'ta tur gecesi!" (Türkçe olarak). Star. 2013-10-29. Alındı 2016-11-29.
  51. ^ "2014 CEV Voleybol Kupası - Kadın Müsabaka Formatı". CEV. 2013-12-17. Alındı 2016-11-29.
  52. ^ "Rochcevelli Le Cannet-Bursa Büyükşehir Belediyespor: 3-0 CEV Challenge Cup Rövanşi altin seti kaybeden Bursa Büyükşehir kupaya veda etti" (Türkçe olarak). DHA Doğan Haber Ajansı. 2013-12-17. Alındı 2016-11-29.
  53. ^ İnternethaber.com "Galatasaray Daikin bileti kaptı!" (Türkçe olarak). NTV Spor. 2014-04-06. Alındı 2016-11-29.
  54. ^ "Sporda Büyükşehir'in gurur gecesi" (Türkçe olarak). Bursa Büyükşehir Belediyesi. 2014-02-27. Alındı 2016-11-29.
  55. ^ "Volley, Fortitudo: parte la stagione del settore giovanile". Rieti Life (italyanca). 2014-09-15. Alındı 2016-11-16.
  56. ^ "Fortitudo: Settore giovanile nel segno di Diletta Lunardi ve Kenny Moreno". Amaranto Celeste (italyanca). 2014-09-16. Alındı 2016-11-16.
  57. ^ "2014 Athletics Hall of Fame Indüksiyonu 3 Ekim'de Yapılıyor". Columbia College of Missouri. 2014-09-16. Alındı 2016-11-26.
  58. ^ "Rieti, il Gran Galà dello Sport celebra gli atleti del 2014". Il Messaggero (italyanca). 2014-12-19. Alındı 2016-11-16.
  59. ^ "Voleybolu: A1 Femminile, Moreno Pino bir Casalmaggiore provasında" (italyanca). Corriere dello Sport. 2015-02-17. Alındı 2016-11-14.
  60. ^ "Pomì-Moreno Pino non s'ha da ücret. Coppa: finale c'è Bacchi" (italyanca). Oglio Po News. 2015-02-28. Alındı 2016-11-14.
  61. ^ "Fortitudo: Andrea Broccoletti si è dimesso, bir Kenny Moreno kadrosu". Amaranto Celeste (italyanca). 2015-03-16. Alındı 2016-11-16.
  62. ^ "Fortitudo a Perugia per l'impresa. In Panchina Daniela Monteriu". Amaranto Celeste (italyanca). 2015-03-21. Alındı 2016-11-16.
  63. ^ "Rieti, la retrocessione ve ripartenza dalla serie B2: il 2015 della Fortitudo che punta alla salvezza". Il Messaggero (italyanca). 2015-12-31. Alındı 2016-11-16.
  64. ^ a b "Moreno turnuva rekoru 174 puanla bitirdi". Santo Domingo: NORCECA. 2016-07-10. Alındı 2016-07-14.
  65. ^ "Brayelin Martinez, Pan Am Cup'ın MVP'si seçildi". Santo Domingo: NORCECA. 2016-07-10. Alındı 2016-07-14.
  66. ^ "Voleybolu: A1 Femminile, Kenny Moreno Pino ultimo colpo di Scandicci" (italyanca). Corriere dello Sport. 2016-08-25. Alındı 2016-11-13.
  67. ^ "Il Bisonte - Savino Del Bene, pubblico vince Scandicci'nin rekoru kırıldı" (italyanca). gonews.it. 2016-12-26. Alındı 2017-03-27.

Dış bağlantılar