Khanum - Khanum

Khanum, Khanomveya Khanoum (Kazak: Hanym, Arapça: هانم‎, Özbekçe: Xonim, Azerice: Xanım, Türk: Hanım, Farsça: خانم‎, Hintçe: ख़ानुम, Bengalce: খাঁনম / খানম, Urduca: خانم‎, Arnavut: Hanëm) bir kadındır Kraliyet ve aristokrat başlangıçta bir Orta Asya başlık ve daha sonra Orta Doğu ve Güney Asya. O kadınsı başlığın eşdeğeri Kağan ortaçağ göçebe tarafından yaygın olarak kullanılan egemen veya askeri bir hükümdar için Moğol günümüzün kuzeyinde ve kuzeybatısında yaşayan kabileler Çin.[1] "Han" da bir başlık olarak görülüyor Xianbei konfederasyon[2] 283-289 arası şefleri için.[3] Rouranlar başlıkları ilk kullanan kişilerdi Kağan ve Han, imparatorları yerine Chanyu of Xiongnu Grousset ve diğerleri kime Türk.[4]

İçinde Türk, hecelenmiştir Hanım. Unvanı Hanımefendi Khanum (tr. Hanım) ve Efendi.

Günümüzde bu terim, herhangi bir sosyal düzeydeki kadına saygılı bir şekilde hitap etmenin bir yolu olarak kullanılmaktadır. "Khanum", "madam" ın doğudaki karşılığıdır veya daha çok konuşma dilinde "hanımefendi" dir.

İçinde Güney Asya, Özellikle de Afganistan, Khyber Pakhtunkhwa, Sindh, Belucistan ve Kuzey Hindistan, Khanum olarak kullanılmak üzere uyarlanmıştır onurlu için Müslüman yüksek kadınlar sosyal durum.[kaynak belirtilmeli ]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ The Illustrated Weekly of India, Cilt 90. Times of India Press. 1969. s. 4. Orijinal anlamında "begüm" ve "hanım", İngiliz "efendisi" ve "hanımefendi" gibi "yalvarma" ve "han" in dişil eşdeğerleri veya karşılıklarıdır.
  2. ^ Henning, W. B., 'Ak-Akataran'ın Kağanına Veda', "Doğu ve Afrika Çalışmaları Okulu Bülteni - Londra Üniversitesi", Cilt 14, Sayı 3, s 501–522
  3. ^ Zhou 1985, s. 3–6
  4. ^ René Grousset (1988). Bozkır İmparatorluğu: Şimdi Orta Asya Tarihi. Rutgers University Press. pp.61, 585, n. 92. ISBN  0-8135-1304-9.