Kore şamanizmi - Korean shamanism

Bir Çamur yapmak bağırsak içinde Seul, Güney Kore.
Bahçeleri Samseonggung ibadet için bir türbe Hwanin, Hwanung ve Dangun.

Kore şamanizmi veya Kore halk dini, Ayrıca şöyle bilinir Şinizm veya Sinizm [not 1] (Koreli: 신교, Hanja 神 敎; Shingyo veya Shinkyo, "ruhların / tanrıların dini")[1][2] veya Shindo (Koreli: 신도; Hanja: 神道, "ruhların / tanrıların yolu"),[3][4] ... çok tanrılı ve animistik etnik din nın-nin Kore hangi tarihe kadar uzanır tarih öncesi[5] ve tanrılara ibadet etmekten oluşur (신 shiçinde) ve atalar (조상 Josang) Hem de doğa ruhları.[4] Özellikle, şamanik uygulama (Koreli: 무속Hanja: 巫 俗; musog veya Musok), dönem Muizm (Hangul: 무교, Hanja: 巫 敎; Mugyo veya Mukyo, "dini mu (şamanlar) ") ​​kullanılır.[6][7]

"Şaman" için genel kelime Koreli dır-dir mu (Hangul: 무, Hanja: 巫).[5] Çağdaş terminolojide bunlara Çamur (무당, 巫 堂) kadın veya Baksu erkek ise, yerel olarak başka terimler kullanılmasına rağmen.[6][not 2] Korece kelime mu Çince kelime ile eş anlamlıdır wu 巫, hem erkek hem de dişi şamanları tanımlar.[10] Rolü Çamur arasında arabuluculuk yapmaktır ruhlar veya tanrılar ve insanlık, yaşamın gelişimindeki aksaklıkları çözmek için bağırsak ritüeller.[11]

Kore şamanizminin merkezinde, birçok farklı tanrıya olan inanç vardır. doğaüstü varlıklar ve atalara tapınma.[12] mu seçilmiş kişiler olarak tanımlanmaktadır.[13] (görmek: Kore mitolojisi )

Kore şamanizmi, bazı Kore yeni dinlerini etkilemiştir. Cheondoizm ve Jeungsanizm ve Kore'deki bazı Hristiyan kiliseleri şamanizme dayanan uygulamalardan yararlanıyor.[14]

Kore şamanizminin mitolojisi sözlü olarak anlatılır. bağırsak ritüeller. Jeju'da bunlara afiyet olsun.

Terminoloji

Bir Baksu.

Dinin isimleri

"Şinizm" ve "Muizm" in yanı sıra, Kore şamanizmini tanımlamak için kullanılan diğer terimler şunlardır: Goshindo (고신 도, 古 神道; "atalardan kalma tanrıların yolu"), yeni dini hareket bağlamında kullanılır Daejongizm,[15] ve Pungwoldo (風月 道, "parlaklık yolu") tarafından kullanılan Konfüçyüsçü akademisyen Choe Chiwon 9. ve 10. yüzyıl arasında.[16] Modern Güney Kore'deki şaman dernekleri terimleri kullanıyor Shindo veya Mushindo (무신도 "ruhların şamanik yolu") cemaatlerini veya üyeliklerini tanımlamak için ve musogin ("şamanizm yapan insanlar") şamanları tanımlamak için.[4]

Şamanların isimleri

Korece kelime 무 mu Çince terimle ilgilidir 巫 wu,[17] bu, her iki cinsiyetten şamanları ve muhtemelen Moğol "Bo" ve Tibet "Bon" u da tanımlar. Zaten kayıtlarda Yi hanedanı, Çamur yaygın bir kullanıma sahiptir.[18] Mudang kendisi orijinal olarak "salon" a atıfta bulunarak Çince karakterlerle ilişkili olarak açıklanmıştır 堂 keskin, bir şamanın.[18] Değişik etimoloji ancak açıklıyor Çamur doğrudan kadın şamanlar için kullanılan Sibirya teriminden kaynaklandığı için, Utagan veya Utakan.[18]

Mudang sadece değil, çoğunlukla kadın şamanlar için kullanılır.[18] Erkek şamanlar da dahil olmak üzere çeşitli isimlerle anılırlar. sana mudang (kelimenin tam anlamıyla "erkek Çamur") içinde Seul alan veya baksu mudang, ayrıca kısaltıldı Baksu ("doktor", "şifacı"), Pyongyang alan.[18] Bazı bilim adamlarına göre, Baksu erkek şamanların eski otantik bir tanımlamasıdır ve sana mudang veya baksu mudang Son yüzyıllarda kadın şamanların yaygınlığı nedeniyle yeni sikkelerdir.[9] Baksu Sibirya dillerinden ödünç alınan terimlerin Korece uyarlaması olabilir, örneğin baksi, Balsi veya Bahşih.[6]

Kore şaman terminolojisinin yerli veya Sibirya kökenli teorisi, bu terminolojinin Çince kökenli olduğunu açıklayan teorilerden daha mantıklıdır.[6] Çin kültürünün etkilediği göz önüne alındığında Kore sadece Kore tarihinin nispeten yakın bir aşamasında.[6] Muhtemelen Koreliler evlat edindiğinde Çince karakterler daha önceki sözlü dinsel kültürlerini Çin kültürünün süzgecinden geçirdiler.[6]

Şamanların türleri ve rolleri

Mudang Oh Su-bok, metresi dodang-gut nın-nin Gyeonggi, ölülerin kızgın ruhlarını yatıştırmak için bir ayin düzenledi.

Kategorileri mu

Şamanlar için baskın yerel adla anılan Kore şamanlarının dört temel kategorisi vardır.

Çamur-tipi şamanlar geleneksel olarak Kuzey Kore'de bulunur: Hamgyong, Pyongan, Hwanghae ve kuzey Gyeonggi, Seul'ün başkenti dahil. Şamanizme başlarlar. Sinbyeong, bir tanrı bedenlerine girdiğinde ortaya çıkan ve yalnızca inisiyasyonla tedavi edilen bir hastalık. Vücutlarını belirli bir tanrının ruhuyla paylaşırlar. anne-ju ("vücudun efendisi"). Şaman ritüelleri sırasında transa sahip olurlar ve çağrılan tanrının sesiyle konuşurlar.[19]

Dan'gol-tipi şamanlar rahiptir ve tam anlamıyla şaman değildir. Güney ve doğu illerinde bulunurlar. Gangwon, Gyeongsang, Chungcheong, ve Jeolla Güney Kore'de Seul tarzı şamanizmin egemenliği nedeniyle giderek daha fazla yerlerinden edilmelerine rağmen. Dan'gol doğaüstü bir deneyim tarafından başlatılmaktan çok kalıtsaldır. Doğaüstü güçleri yoktur, kendi tanrılarıyla ilişkilendirilmezler ve trans mülkiyetine girmezler. Sabit ritüellerle yalnızca bir dizi tanrıya taparlar. Aksine Çamur-tip şamanlar, Dan'gol-tipi şamanlar, belirli topluluklarının tanrıları ile ilişkilendirilir.[20]

Simbang-tip şamanlar sadece Jeju Adası ve özelliklerini birleştirin Çamur ve Dan'gol türleri. Gibi Çamur, Simbang Jeju'nun belirli bir dizi tanrıyla ilişkilidir. Ancak bu tanrılar şamanın bedeninde yaşamazlar, ancak Mengdu, ölü şamanların tanrılarının ve ruhlarının bedenlendiği bir dizi kutsal ritüel uygulaması. simbang 'temel görevi, onların ilettiği ilahi mesajı anlamaktır. Mengdu ve kullanmak Mengdu tanrılara tapmak.[21]

Myeongdu-tip şamanlar, Dan'gol-tipi şamanlar. Ölü çocukların ruhları tarafından ele geçirildiklerine inanılır ve geleceği tanrılaştırabilirler ancak tanrılar için genel ritüellere katılmazlar.[22]

"Kendini kaybetme" ve "ilahi rüzgar" deneyimleri

Bir sunağı Sansingak, "Dağ Tanrısı türbesi". Dağ Tanrısı tapınakları genellikle Budist tapınakları tarafından kontrol edilir. Bu, Jeongsusa (Jeongsu Tapınağı) Ganghwa Adası.

Şaman olan kişilerin, tanrılar veya ruhlar tarafından "seçildiklerine" inanılır. Shinbyeong ("ilahi veya şaman hastalığı"), bir çeşit coşku, bu bir tanrıdan sahip olmayı ve "kendini kaybetmeyi" gerektirir. Bu durumun fiziksel ağrı belirtileriyle ortaya çıktığı ve psikoz. İnananlar, fiziksel ve zihinsel semptomların tıbbi tedaviye tabi olmadığını, ancak sahip olunan kişi ruhla tam bir birlikteliği kabul ettiğinde iyileştiğini iddia ederler.[23]

Hastalık, iştahsızlık, uykusuzluk, görsel ve işitsel olarak karakterize edilir. halüsinasyonlar. Sahip olunan daha sonra naerim-gut, hem hastalığı iyileştirmeye hem de kişiyi resmi olarak şaman olarak kurmaya hizmet eden bir ritüel.[24]

Koreli şamanlar da Shinmyeong ("ilahi rüzgar"), bu sırada şamanın peygamberlik yoluyla konuştuğu bir tanrının kanallığıdır.[25] Shinmyeong aynı zamanda tüm topluluklar tarafından deneyimlenmektedir. bağırsak şaman tarafından tutulur ve hem fiziksel hem de zihinsel sosyal baskıdan kurtulan bir enerji verme anıdır.[26]

Şamanların kökeni hakkındaki mitler

Kore şaman anlatıları şamanların kökenlerini veya şaman dinini tartışan bir dizi efsaneyi içerir. Bunlar arasında, Prenses Bari efsane Gongsim efsane ve Chogong afiyet olsun efsane.

Prenses Bari (바리 공주)

Prenses Bari Anlatı, Jeju dışındaki tüm bölgelerde bulunur.[27] Efsanenin kabaca yüz versiyonu, 2016 itibariyle akademisyenler tarafından, 1997'den beri yaklaşık yarısı olmak üzere, yazıya döküldü.[28] 1998 itibariyle, bilinen tüm versiyonlar yalnızca bağırsak merhum için törenler düzenlendi. Prenses Bari bu nedenle cenaze törenleriyle yakından ilişkili bir tanrıçadır.[29] Bari'nin kesin rolü, versiyona göre değişir, bazen bir tanrı olamaz, ancak genellikle şamanların koruyucu tanrıçası olarak tanımlanır. ölülerin ruhlarının şefi veya tanrıçası Büyük Kepçe.[30]

Prenses Bari diriliş çiçeğini tutuyor. Şaman ritüelleri için resim, on sekizinci yüzyıl.

Çok sayıda versiyona rağmen, çoğu temel hikaye üzerinde hemfikir. Hemen hemen tüm versiyonların paylaştığı ilk büyük bölüm, kral ve kraliçenin evliliği. Kraliçe, lüks bir şekilde tedavi edilen arka arkaya altı kız doğurur. Yedinci kez hamile kaldığında, kraliçe hayırlı bir rüya görür. Kraliyet çifti bunu nihayet bir oğul doğuracağının bir işareti olarak alıyor ve şenlikleri hazırlıyor. Ne yazık ki çocuk bir kız.[31][32] Hayal kırıklığına uğramış kral, kızının Korece'den Bari diye seslenerek atılmasını emreder. 버리 - beori "atmak için."[a][33] Bazı versiyonlarda, birinci ve ikinci kez hayvanlar tarafından korunduğu için iki veya üç kez terk edilmesi gerekir. Kız daha sonra şu figür tarafından kurtarılır: Buda (bir kadını öğrencisi olarak kabul edemeyeceği için onu görünce pişman olan), a dağ tanrısı veya a leylek.[34]

Bari büyüdükten sonra ebeveynlerinden biri veya her ikisi de ağır bir şekilde hastalanır. Hastalığın ancak şifalı su ile tedavi edilebileceğini öğrenirler. Batı Cenneti. Versiyonların çoğunda, kral ve kraliçe altı büyük kızlarından suyu getirmelerini ister, ancak hepsi reddeder. Çaresiz kalan kral ve kraliçe, Prenses Bari'nin tekrar bulunmasını emreder. Diğer versiyonlarda, kraliyet çiftine bir rüyada veya bir kehanette kızlarını bulmaları söylenir. Her durumda Bari mahkemeye çıkarılır. Batı Cennetine gitmeyi kabul eder ve genellikle bir erkeğin cüppesini giyerek ayrılır.[35]

Bari'nin görevinin detayları versiyona göre farklılık gösteriyor.[36] Kaydedilen en eski anlatılardan birinde, 1930'larda Seul yakınlarındaki bir şaman tarafından okunan, üç bin lig gittikten sonra Buda ile tanışır. Kılık değiştirerek ve bir kadın olduğunu belirterek, Buddha gerçekten üç bin lig daha gidebilir mi diye soruyor. Bari, ölse bile devam edeceğini söyleyince ona ipek bir çiçek verir ve bu çiçek, uçsuz bucaksız bir okyanusu geçmesi için karaya çevirir.[37] Daha sonra dikenli ve çelikten bir kalede hapsedilen yüz milyonlarca ölü ruhu serbest bırakır.[38]

Bari nihayet şifalı suyun bulunduğu yere vardığında, onu bir kadın olduğunu da bilen doğaüstü bir koruyucu (çeşitli nitelikte) tarafından savunulduğunu bulur ve onu kendisi için çalışmaya ve ona oğulları doğurmaya mecbur eder. Bu yapıldığında version versiyona bağlı olarak on iki erkek çocuk doğurabilir şifalı su ve diriliş çiçekleriyle geri dönmesine izin verilir. Döndüğünde, ebeveynlerinin (veya ebeveynlerinin) çoktan öldüğünü ve cenazelerinin yapıldığını öğrenir. Cenaze alayını yarıda keser, tabut kapaklarını açar ve anne babasını çiçeklerle diriltip suyla iyileştirir.[39] Çoğu versiyonda, prenses daha sonra tanrısallığa erişir.[40]


Orijinalin bir parçası 그때 의 무장 신은 산신제 와 평토제 를 반게 점지 하고, 비리 공덕 할아비 는 노제 길게 받게 점지 하고, 비리 공덕 할미 는 새 남굿 을 받을 때에 가시 문 쇠문 별비 를 받게 점지 했다. 그리고 바리 공주 일곱 아들 은 저승 의 시왕 이 되게 점지 하였다. 그렇게 점지 한 뒤 바리 공주 는 인도 국왕 보살 이 되어서 절 에 가면 수륙 제 공양 을 받으시고, 들 에 내리면 큰 머리 단장 에 입단 치마 수 저고리 찬란히 입은 뒤에 은월 도 삼지창 과 쇠 방울 부채 를 손 에 쥐고 만신 들의 왕 이 되었다 .- <바리 공주>

Chogong bon-puri (초공 본 풀이)

Chogong afiyet olsun okunması Büyük'ün onuncu ritüelini oluşturan şamanik bir anlatıdır. Bağırsak, Jeju şamanizmindeki en kutsal ritüel dizisi.[41] Chogong afiyet olsun ... köken efsanesi Jeju şamanik dininin bir bütün olarak, şamanların efsaneyi "tanrıların kökü" olarak onurlandırdığı ve "bu şekilde yapıldığını" Chogong afiyet olsun"belirli bir ayinin kökeni sorulduğunda.[42] Aynı zamanda kökenini de açıklar. Mengdu Jeju şamanının otoritesinin kaynağı olan kutsal metal nesneler.[41] Çoğu eserde olduğu gibi sözlü edebiyat anlatının birden fazla versiyonu mevcuttur.[43] Aşağıda verilen özet, yüksek rütbeli şaman An Sa-in (1912-1990) tarafından söylenen versiyona dayanmaktadır.[44]

Jeju Adası'nda şaman ritüeli. Modern ritüellerin, üçüzlerin Noga-danpung-agassi'yi yeniden canlandırmak için yaptıklarıyla aynı olduğu söyleniyor. Chogong afiyet olsun.

Zengin bir çift olan Jimjin'guk ve Imjeong'guk, elli yaşına yaklaşmalarına rağmen hala çocukları yok. Bir Budist rahip Hwanggeum Tapınağı'ndan ziyaretler[b] ve onlara tapınağında yüz gün adak sunmalarını söyler. Öyle yaparlar ve mucizevi bir şekilde bir kız doğar. Noga-danpung-agissi adını veriyorlar.[46] Kız on beş yaşındayken anne ve babası geçici olarak ayrılır. Onu yetmiş sekiz ve kırk sekiz kilitli iki kapının arkasına hapsederler ve aile hizmetçisine onu bir delikten beslemesini söylerler, böylece onlar yokken evden çıkamaz.[47]

Hwanggeum Tapınağı'nın Budist rahibi, Noga-danpung-agissi'nin muhteşem güzelliğini öğrenir ve sormak için evi ziyaret eder. sadaka. Kız evden çıkamayacağını söylediğinde, rahip bir zili çıkarır ve üç kez çalar ve her kilidi kırar. Giyerek çıktığında bekaret perdesi, başını üç kez okşadı ve gitti. Noga-danpung-agissi daha sonra hamile kalır.[48] Ailesi döndüğünde, onu öldürmeye karar verirler. ailenin onurunu geri kazanmak. Aile hizmetçisi onun yerine öldürülmesi konusunda ısrar ettiğinde, ebeveynler merhamet eder ve bunun yerine ikisini de kovmaya karar verir. Babası, Noga-danpung-agissi'ye giderken altın bir hayran verir.[49]

İkili, çeşitli engellerle karşılaşarak ve yolda birçok garip köprüyü geçerek Hwanggeum Tapınağı'na gitmeye karar verir. Hizmetçi, her ismi Noga-danpung-agissi'nin aileden atılma sürecine bağlayarak köprülerin etimolojisini açıklar. Sonunda tapınağa varırlar ve onu doğum tanrıçası diyarına sürgün eden rahiple tanışırlar. Orada tek başına, iki koltuk altından ve göğüslerinden kopan üçüzler doğurur.[c] Onları yıkadıktan sonra pirinç küvet, üç çocuğa Sin-mengdu, Bon-mengdu ve Sara-salchuk Sam-mengdu adını verir.[50]

Aile fakir bir hayat yaşıyor. Sekiz yaşında, üç kardeş, savaş için hazırlanan üç bin yozlaşmış aristokratın hizmetkarı oldu. kamu hizmeti sınavları. Yedi yıl sonra aristokratlar gitti Seul sınavları geçmek ve üçüzleri yanlarında götürmek. Aristokratlar, üçüzleri yolda bir armut ağacının tepesinde mahsur bırakırlar, ancak ağaçta hapsolmuş ejderhaların rüyası tarafından önceden uyarılmış yerel bir asilzadeler tarafından kurtarılırlar. Seul'e ulaşırlar ve sınavları geçen tek kişilerdir. Öfkelenen aristokratlar, Noga-danpung-agissi'yi "Saray Indra üç bin cennetten. "[51] Bu genellikle aristokratların onu öldürmesi için bir metafor olarak anlaşılırken, diğer versiyonlarda açıkça bir cinayetten bahsediliyor.[52]

Üçüzler, annelerini kurtarmak için eski hayatlarını terk edip şaman olmalarını sağlayan babalarını ziyaret ederler. Oğullarına tapınağa geldiklerinde ilk ne gördüklerini sorar ve onlar cenneti, yeri ve kapıyı gördüklerini söyler. Rahip buna göre onlara ilkini verir Cheonmunveya kehanet diskleri ile Çince karakterler "cennet", "dünya" ve "kapı" yazılıdır. Üçüzler, şaman müziğinin genç tanrısı Neosameneo-doryeong'un yardımıyla babalarının yapmalarını emrettiği ilk şaman ritüellerini düzenlerler. Ritüeller annelerini başarıyla diriltmiştir. Üçüzler daha sonra bir usta demirci çağırırlar. Doğu Denizi ilkini taklit etmek Mengdu uygular.[53] Bazı versiyonlarda bu demirci Mengdu çaresiz ve üçüzlerin babası, iyi kalitede taklit etmek için Jeon'gyeongnok adında göksel bir demirci çağırır. Mengdu.[54] Her halükarda, üçüzler onları annelerinin ve Neosameneo-doryeong'un onlara göz kulak olacağı bir sarayda saklar. Daha sonra ölülerin ilahi yargıçları olmak için öbür dünyaya yükselirler, aristokratlara adalet getirmek için kullanacakları kutsal şamanik bıçakları kullanırlar.[53]

Bir süre sonra, bir eyalet meclisi üyesi her on yılda bir ciddi şekilde hastalanır: yedi, on yedi, yirmi yedi vb. yaşında. Yetmiş yedi yaşında hasta olduğunu fark eder. Sinbyeong, tanrılar tarafından gönderilen ve yalnızca şamanizme başlanarak iyileştirilen bir hastalık. Bununla birlikte, kullanabileceği herhangi bir ritüel cihaz yoktur. Ritüel aletlerin tutulduğu saraya gider ve şamanik inisiyasyon ayini için gerekli kutsal nesneleri ona veren üçüzlere dua eder.[55] Meclis üyesinin kızı, ilk gerçek insan şamanıdır ve onun ritüel nesneleri alması, şaman bilgisinin ilk nesilsel transferini temsil eder.[56]

Gongsim

Uygulamalar

Ünlü Çamur beş gün tutan bağırsak 2007'de Güney Kore kırsalında.

Bağırsak ayinler (굿)

bağırsak veya kut Koreli şamanlar tarafından yapılan, tanrılara ve atalara adaklar ve kurbanlar içeren törenlerdir.[57] Ritmik hareketler, şarkılar, kahinler ve dualarla karakterizedirler.[58] Bu törenler, ruhlar ve insanlık arasındaki bağlılığı teşvik ederek refah yaratmak içindir.[57]

Şarkı ve dans yoluyla şaman, tanrılara insanların kaderine müdahale etmeleri için yalvarır. Şaman çok renkli bir kostüm giyer ve normalde coşku. Bir ayin sırasında şaman kostümünü birkaç kez değiştirir. Ritüeller, adı verilen çeşitli aşamalardan oluşur. Gori.[59]

Farklı türleri vardır bağırsak, bölgeden bölgeye değişir.[23]

Arıtma (정화, 부정 풀이, 부정 치기)

Hem bedenin hem de zihnin saflığı, ritüellere katılmak için gerekli olan bir durumdur.[60] Yaşayan insanlar ve atalardan kalma formlar arasında etkili bir paylaşım için arınma gerekli görülüyor.[60] Herhangi birinden önce bağırsak yapılır, sunak her zaman ateş ve su ile arındırılır, ilkinin bir parçası olarak Gori ritüelin kendisi.[60] Ritüellerde yaygın olarak kullanılan beyaz renk, saflığın sembolü olarak kabul edilir.[60] Vücudun arındırılması beyaz kağıt yakılarak yapılır.[60]

Tarih

Bir tasviri Çamur performans sergilemek bağırsak başlıklı resimde Munyeo sinmu (무녀 신무, 巫女 神 舞), yapan Shin Yunbok geç Joseon (1805).

Kore şamanizmi tarih öncesi zamanlara kadar uzanır ve Budizm ve Konfüçyüsçülük ve etkisi taoculuk, içinde Kore.[61] Çince'ye benzer Wuizm.[61] Yarımadadaki birçok dağın tepelerinde ve yamaçlarında tanrılara ve ruhlara adanmış tapınak kalıntıları bulunmuştur.[61]

Birçok Koreli Budizm 4. yüzyılda yarımadaya tanıtıldığında ve devlet dini olarak kabul edildiğinde Silla ve Goryeo Kore şamanizmine kıyasla küçük bir din olarak kaldı.[62]

15. yüzyıldan beri devletin Joseon, benimsenmesiyle işler değişti Neo-Konfüçyüsçülük devlet dini olarak.[63] Konfüçyüsçü olmayan dinler bastırıldı ve Kore şamanizmi geçmişin geri kalmış bir kalıntısı olarak görülmeye başlandı.[63] 19. yüzyılın sonlarında ve 20. yüzyılın sonlarında, bir dizi durum, yani Hristiyan misyonerlerin etkisi ve modernleşmenin neden olduğu toplumun bozulması, Kore şamanizminin daha da zayıflamasına katkıda bulundu ve sonuçta önemli bir büyümenin yolunu açtı. Hıristiyanlık.[64][62]

1890'larda Joseon hanedanı çökerken, Protestan misyonerler, basın aracılığıyla önemli bir şeytanlaştırma Kore geleneksel dinini ve hatta yerel kültleri şiddetle bastırma kampanyaları.[65] Protestan şeytanlaştırma, Kore şamanizminin tamamen ortadan kaldırılmasını teşvik eden sonraki tüm hareketler üzerinde uzun süreli bir etkiye sahip olacaktı.[65]

Esnasında Kore üzerinde Japon hakimiyeti Japonlar, Kore şamanizmini bünyesine katmaya ya da yerine koymaya çalıştı. Eyalet Şinto.[66][67] Bununla birlikte, 1940'larda kısa bir süre için, Japonların yenilgisinden sonra, Kore şamanizmi saf Kore ulusal özü olarak tanımlandı.[68]

Kore şamanizminin durumu, Kore bölümü ve bir kuzey sosyalist hükümeti ve bir güney Hıristiyan yanlısı hükümet.[69] 1970'ler ve 80'lerdeki Güney Kore'nin hurafe karşıtı politikaları geleneksel dini yasakladı ve tüm atalara ait tapınakları ortadan kaldırdı.[70] Bu politikalar, kural olarak özellikle zordu Park Chung-hee.[67] Kuzey Kore'de, tüm şamanlar ve aileleri "düşman sınıfın" üyeleri olarak hedef alındı ​​ve kötü şarkı, "lekeli kan".[71]

Son yıllarda, Kore şamanizmi Güney Kore'de yeniden canlandı,[72] Kuzey Kore'de demografik analizlere göre, nüfusun yaklaşık% 16'sı bir tür geleneksel etnik din veya şamanizm uyguluyor.[73]

Dallar

19. yüzyılın başlarından beri, geleneksel Kore şamanizminin yeniden canlandırılması veya yenileştirilmesi için bir dizi hareket ortaya çıktı. Organize bir yapı, kodlanmış bir doktrin ve bir dizi kutsal metin ile karakterize edilirler. Üç ana aileye ayrılabilirler: Daejongizm veya Dangunizm, Donghak - kaynaklı hareketler (dahil Cheondoizm ve Suünizm ) ve ailesi Jeungsanizm (dahil olmak üzere Jeungsando, Daesun Jinrihoe, şimdi soyu tükenmiş Bocheonizm ve diğer birçok mezhep).[74]

Tapınaklar

Bir şaman tapınağı Ansan, Güney Kore. Sol pencerede bir Manja, Güney Kore'de şamanik bir tesisi ifade eder.

Tarihsel olarak, Kore şamanizmi ve geleneksel din, atalara ait bir tapınak sistemine dayanıyordu, Sadang (사당), Çin ve Japonya'da bulunanlara benzer. Daha büyük tapınaklar denir myo (kelimenin tam anlamıyla "tapınak") veya hırslı (kelimenin tam anlamıyla "saray"). Kore şaman tapınakları, kullanımları ile ayırt edilebilir. Taegeuk (태극) ve Manja (만자) sembolizm ve bazılarının Japon Şinto'suna benzer kapıları var Torii.

19. ve 20. yüzyılda Hıristiyan zulüm dalgaları ve hükümetlerin "modernleşme" kampanyaları sırasında neredeyse tüm geleneksel türbeler yıkıldı.[kaynak belirtilmeli ] Son yıllarda bazı köylerde tapınakların yeniden inşası ve ayinlerin yeniden başlaması vakaları oldu.[75]

Ayrıca bakınız

Dipnotlar

  1. ^ "Şinizm" ve "Shindo" daki üst simge H, terimlerin "Şinizm" ve "Shindo" veya "Sinizm" ve "Sindo" ile hiçbir fark olmaksızın yazılabileceği anlamına gelir.
  2. ^ Diğer terimler şunları içerir tangol veya Tangur (당골; Güney Kore'de kalıtsal şamanlar için kullanılır) ve Mansin (Orta Kore'de kullanılır, Seul bölgesi ve kuzey Kore).[8] Kelime Çamur yakın tarihteki yaygınlıkları nedeniyle, yalnızca olmasa da çoğunlukla kadın şamanlarla ilişkilidir. Kadınların bu yaygınlığı, erkek şamanlara atıfta bulunmak için yeni konumların gelişmesine yol açtı. sana mudang (kelimenin tam anlamıyla "erkek Çamur") Seul bölgesinde veya baksu mudang ("şifacı Çamur"), kısaltıldı Baksu, içinde Pyongyang alan. İnanmak mantıklıdır ki Baksu erkek şamanlar için eski otantik bir tanımlamadır.[9]

Referanslar

  1. ^ Kore Kültür Hizmeti (1998), s. 33.
  2. ^ Yunesŭk'o Han'guk Wiwŏnhoe (1985), s. 22.
  3. ^ Kore Kültür Hizmeti (1992), s. 27.
  4. ^ a b c Kendall (2010), s. x.
  5. ^ a b "무교". Eğitim Terminolojisi Sözlüğü (Korece'de). 29 Haziran 1995. Alındı 2018-03-22.
  6. ^ a b c d e f Lee (1981), s. 4.
  7. ^ Kim (1998).
  8. ^ Kendall (2010), s. ix.
  9. ^ a b Lee (1981), s. 3–4.
  10. ^ Lee (1981), s. 5.
  11. ^ Choi (2006), s. 21.
  12. ^ Lee (1981), s. 5, 17–18.
  13. ^ Lee (1981), s. 5–12.
  14. ^ Kim, Andrew E. (1 Temmuz 2000). "Kore Din Kültürü ve Hristiyanlığa Yakınlığı: Güney Kore'de Protestan Hristiyanlığının Yükselişi" (PDF). Din Sosyolojisi. 61 (2): 117–133. doi:10.2307/3712281. JSTOR  3712281.
  15. ^ Lee (2010'lar), s. 12.
  16. ^ Lee (2010'lar), s. 14.
  17. ^ Lee (1981), s. 3–5.
  18. ^ a b c d e Lee (1981), s. 3.
  19. ^ Kim T. 1996, sayfa 11-12.
  20. ^ Kim T. 1996, s. 13.
  21. ^ Kim T. 1996, s. 13-15.
  22. ^ Kim T. 1996, s. 15.
  23. ^ a b "Kore şamanizmi ve şaman ritüelleri hakkında".
  24. ^ Kim (1998), s. 42–43.
  25. ^ Kim (2005), s. 9–10, not 10.
  26. ^ Kim (2005), s. 53–54.
  27. ^ Hong T. 2002, s. 25.
  28. ^ Hong T. 2016b, s. 21.
  29. ^ Hong T. 2016b, sayfa 143-145.
  30. ^ Hong T. 2016b, s. 59.
  31. ^ Seo D. ve Park G. 1996, sayfa 227-228.
  32. ^ Hong T. 2016b, s. 33-36.
  33. ^ Seo D. ve Park G. 1996, sayfa 228-230.
  34. ^ Hong T. 2016b, s. 37-42.
  35. ^ Hong T. 2016b, sayfa 43-47.
  36. ^ Hong T. 2016b, s. 47-51.
  37. ^ Seo D. ve Park G. 1996, s. 239-241.
  38. ^ Seo D. ve Park G. 1996, sayfa 241-242.
  39. ^ Hong T. 2016b, s. 52-57.
  40. ^ Hong T. 2016b, s. 58-59.
  41. ^ a b Kang J. 2015, s. 154-156.
  42. ^ "신 뿌리"; <초공 본 풀이> 에서 그러 했기 때문 이라는 답 " Shin Y. 2017, s. 228
  43. ^ Kang S. 2012, s. 30.
  44. ^ Kang J. 2015, s. 15.
  45. ^ Seo D. 2001, sayfa 262-264.
  46. ^ Hyun Y. ve Hyun S. 1996, s. 40-47.
  47. ^ Hyun Y. ve Hyun S. 1996, s. 47-49.
  48. ^ Hyun Y. ve Hyun S. 1996, s. 49-53.
  49. ^ Hyun Y. ve Hyun S. 1996, s. 53-59.
  50. ^ Hyun Y. ve Hyun S. 1996, s. 59-65.
  51. ^ "삼천천 제 석궁" Hyun Y. ve Hyun S. 1996, s. 65-73
  52. ^ Shin Y. 2017, s. 14.
  53. ^ a b Hyun Y. ve Hyun S. 1996, s. 73-79.
  54. ^ Kang S. 2012, s. 125-126.
  55. ^ Hyun Y. ve Hyun S. 1996, s. 79-81.
  56. ^ Kang S. 2012, sayfa 103-104.
  57. ^ a b Lee (1981), s. 27.
  58. ^ Lee (1981), s. 40.
  59. ^ Lee (1981), s. 31.
  60. ^ a b c d e Lee (1981), s. 38.
  61. ^ a b c Lee (1981), s. 21.
  62. ^ a b Pyong Gap Min (2010). Amerika'da Etnisiteyi Din Yoluyla Koruma: Nesiller Boyunca Koreli Protestanlar ve Hintli Hindular. New York Üniversitesi Yayınları. ISBN  978-0814796153. s. 44.
  63. ^ a b Choi (2006), s. 15.
  64. ^ Kim, Andrew E. (Ekim 2001). "Siyasi Güvensizlik, Sosyal Kaos, Dini Boşluk ve Ondokuzuncu Yüzyılın Sonu Kore'de Protestanlığın Yükselişi". Sosyal Tarih. 26 (3): 267–281. doi:10.1080/03071020110070864. JSTOR  4286798. S2CID  143980253.
  65. ^ a b Kendall (2010), s. 4–7.
  66. ^ Sorensen (1995), sayfa 11–22.
  67. ^ a b Choi (2006), s. 17.
  68. ^ Sorensen (1995), s. 23.
  69. ^ Sorensen (1995), s. 24–27.
  70. ^ Kendall (2010), s. 10.
  71. ^ Demick, Barbara (2009). Kıskanılacak Bir Şey: Kuzey Kore'de Sıradan Yaşamlar. Spiegel ve Grau. ISBN  978-0385523905.
  72. ^ Choi (2006), s. 17–19.
  73. ^ "Ülke Profili: Kore, Kuzey (Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti)". Dini Zeka İngiltere. Arşivlenen orijinal 13 Ekim 2007.
  74. ^ Lee (2010'lar), Passim.
  75. ^ Kwon, Heonik (15 Haziran 2009). "Savaşın Yaralarını İyileştirmek: Kore'deki Yeni Atalara Ait Mabetler" (PDF). Asya-Pasifik Dergisi. 7 (24/4).

Notlar

  1. ^ Veya 바리데기 Bari-degi "atılmış bebek"
  2. ^ 황금 Hwanggeum genellikle arkaik bir yolsuzluk olarak kabul edilir Orta Koreli ifade han kem (한 ᄀ ᆞ ᆷ) "Büyük Tanrı" ve bu nedenle rahip, Budist bir rahip değil, yerli bir Kore tanrısı olacaktı.[45]
  3. ^ En büyüğü, dokuzuncu günün sekizinci gününde sağ koltuk altından doğar. lunisolar ay; orta, aynı ayın on sekizinci gününde sol koltuk altından; en küçüğü, yirmi sekizinci günde göğüslerinden.

Kaynakça

  • Choi Joon-sik (2006). Halk-Din: Kore'de Gelenekler. Ewha Womans University Press. ISBN  8973006282.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • 홍 태한 (Hong Tae-han) (2002). Han'guk seosa muga yeon'gu 한국 서 사무 가 연구 [Kore Şamani Anlatıları Üzerine Çalışmalar]. Seul: Minsogwon. ISBN  89-5638-053-8. Önceki makalelerin antolojisi.
  • —————————— (2016). Han'guk seosa muga-ui yuhyeong-byeol jonjae yangsang-gwa yeonhaeng wolli 한국 서 사무 가 의 유형별 존재 양상 과 연행 원리 [Kore şaman anlatılarında tür başına formlar ve performans ilkeleri]. Seul: Minsogwon. ISBN  978-89-285-0881-5. Önceki makalelerin antolojisi.
  • 현용준 (Hyun Yong-jun); 현승환 (Hyun Seung-hwan) (1996). Jeju-do muga 제주도 무가 [Jeju Adası'nın şaman ilahileri]. Han'guk gojeon munhak jeonjip. Kore Araştırmaları Araştırma Enstitüsü, Kore Üniversitesi.
  • 강소 전 (Kang So-jeon) (2012). Jeju-do simbang-ui mengdu yeon'gu: Giwon, jeonseung, uirye-reul jungsim-euro 제주도 심방 의 멩두 연구 - 기원, 전승, 의례 를 중심 으로 - [Üzerinde çalışın Mengdu Jeju şamanları: Kökenler, transfer, ritüel] (Doktora). Cheju Ulusal Üniversitesi.
  • 강정식 (Kang Jeong-sik) (2015). Jeju Gut Ihae-ui Giljabi 제주 굿 이해 의 길잡이 [Jeju'yu Anlamak İçin Bir İlke Bağırsak]. Jeju-hak Chongseo. Minsogwon. ISBN  9788928508150. Alındı 11 Temmuz 2020.
  • Kim, Hae-Kyung Serena (2005). Sciamanesimo e Chiesa in Corea: un processo di evangelizzazione inculturata başına (italyanca). Gregoryen İncil Kitapçı. ISBN  8878390259.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • 김태곤 (1996). 한국 의 무속. Daewonsa. ISBN  978-89-5653-907-2.
  • Kendall, Defne (2010). Şamanlar, Nostaljiler ve IMF: Hareket Halindeki Güney Kore Popüler Dini. Hawaii Üniversitesi Yayınları. ISBN  978-0824833985.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Kore Kültür Hizmeti (1998). "Kore Kültürü" (19). Alıntı dergisi gerektirir | günlük = (Yardım)CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Kore Kültür Hizmeti (1992). "Kore Kültürü" (12–13). Alıntı dergisi gerektirir | günlük = (Yardım)CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Lee, Chi-ran (2010'lar). "Kore'de Ulusal Dinlerin Ortaya Çıkışı" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 13 Nisan 2014.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Lee, Jung Young (1981). Kore Şamanistik Ritüelleri. Mouton De Gruyter. ISBN  9027933782.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • 서대석 (Seo Daeseok); ^ (Park Gyeong-sin) (1996). Seosa muga il 서 사무 가 1 [Anlatı şaman ilahileri, Cilt I]. Han'guk gojeon munhak jeonjip. Kore Araştırmaları Araştırma Enstitüsü, Kore Üniversitesi.
  • 신연우 (Shin Yeon-woo) (2017). Jeju-do seosa muga Chogong afiyet olsun-ui sinhwa-seong-gwa munhak-seong 제주도 서 사무 가 <초공 본 풀이> 의 신화 성과 문학성 [Jeju Şamani Anlatısının Mitolojik ve Edebi Doğası Chogong afiyet olsun]. Seul: Minsogwon. ISBN  978-89-285-1036-8.
  • Sorensen, Clark W. (Temmuz 1995). Güney Kore'de Seksenlerin Öğrenci Gösterilerinde Halk Biliminin Siyasi Mesajı: Siyasi Tiyatro Analizine Bir Yaklaşım. Kore Bağımsızlığının Elli Yılı. Seul, Kore: Kore Siyaset Bilimi Derneği.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Yunesŭk'o Han'guk Wiwŏnhoe (1985). "Kore Dergisi". UNESCO için Kore Ulusal Komisyonu. Alıntı dergisi gerektirir | günlük = (Yardım)CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)

daha fazla okuma

  • Keith Howard (Hrsg.): Kore Şamanizmi. Canlanma, hayatta kalanlar ve değişim. The Royal Asiatic Society, Korea Branch, Seoul Press, Seoul 1998.
  • Dong Kyu Kim: Görüntüler ve gerçekler arasında döngüsel etkiler: Kore şamanizminin çoğulluğunu anlamak. British Columbia Üniversitesi, 2012.
  • Laurel Kendall: Şamanlar, Nostaljiler ve IMF: Hareket Halindeki Güney Kore Popüler Dini. Hawaii Üniversitesi Yayınları, Honolulu 2010, ISBN  0824833988.
  • Laurel Kendall: Şamanlar, ev kadınları ve diğer huzursuz ruhlar. Kore ritüel yaşamında kadın (= Doğu Asien Enstitüsü'nün çalışmaları.). Hawaii Üniversitesi Yayınları, Honolulu 1985.
  • Kwang-Ok Kim: Direniş ritüelleri. Çağdaş Kore'de şamanizmin manipülasyonu. İçinde: Charles F. Keyes; Laurel Kendall; Helen Hardacre (Saat): Asya otorite vizyonları. Din ve Doğu ve Güneydoğu Asya'nın modern devletleri. Hawaii Üniversitesi Yayınları, Honolulu 1994, S. 195–219.
  • Hogarth, Hyun-anahtar Kim (1998). Kut: Karşılıklılık Yoluyla Mutluluk. Bibliotheca shamanistica. 7. Budapeşte: Akadémiai Kiadó. ISBN  9630575450. ISSN  1218-988X.
  • Daniel Kister: Koreli şamanist ritüeli. Dönüşümün sembolleri ve dramaları. Akadémiai Kiadó, Budapeşte 1997.
  • Jung Young Lee: Kore Şamanistik Ritüelleri. Mouton De Gruyter, 1981, ISBN  9027933782.
  • Dirk Schlottmann: Güney Kore'de Siber Şamanizm. Çevrimiçi Yayın: Siber Toplum Enstitüsü. Kyung Hee Cyber ​​Üniversitesi, Seul 2014.
  • Dirk Schlottmann Hwanghaedo-Geleneğinin Kore Şaman ritüellerinde Ruh Bulundurma.In: Journal for the Study of Dini Deneyimler. Cilt 4 No. 2. Galler Üniversitesi'ndeki Dini Deneyim Araştırma Merkezi (RERC) Trinity Saint David, Galler 2018.
  • Dirk Schlottmann Belirsizlikle Başa Çıkmak: Mutluluk ve talihsizliğe karşı “Hell Joseon” ve Kore Şaman ritüelleri. İçinde: Şaman - Uluslararası Şamanizm Akademik Araştırmalar Derneği Dergisi. Cilt 27. 1 ve 2 yok, s. 65–95. Budapeşte: Molnar & Kelemen Oriental Publishers 2019.