Laia Martínez i López - Laia Martínez i López - Wikipedia
Laia Martínez i López | |
|---|---|
 2016 yılında Laia Malo | |
| Doğum | 1984 |
| Milliyet | Katalonya |
| Diğer isimler | Laia MaLo |
| Meslek | yazar, müzisyen, çevirmen |
| aktif yıllar | 2007 |
| İnternet sitesi | laiamalo |
Laia Martínez i López, Ayrıca şöyle bilinir Laia MaLo, (1984) Katalan yazar ve müzisyendir.
Hayat
Malo doğdu Berga, Katalonya, İspanya 1984.[1]2007 yılında Autonomous University of Barcelona Mütercim Tercümanlık alanında.
Kariyer
2012'den beri elektronik ikilinin bir parçası JanskyPrimeros Pasitos plak şirketi ile albümlerini yayınlayan Un big bang a la gibrella ve ÈÉ sırasıyla 2013 ve 2015 yıllarında.[2] En son LP'leri, Bu elektrovers 2018 yılında Hidden Track Records ile yayınlandı.[3]2014'ten beri Associació d'Escriptors en Llengua Catalana'nın (AELC) Mallorca'sında seslendiriyor.[4][5][6]
2015 yılında üçüncü işini bitirdi Cançó amb esgarrip i dos poemes.[7] Koleksiyonu Afollada2016 yılında yayınlanan, annelik konusuna değiniyor ve kendini bir özgürlük şarkısı olarak sunuyor.[8][9] Son koleksiyonu Venüs volta (Lleonard Muntaner, 2018).
Ödüller
2011 yılında kitabıyla 2010 Art Jove şiir ödülünü kazandı. L'estiu del bu gece, bu gece.[10] İspanyolcaya çevrilmiştir. 2018'de Jansky, SUNS Ödülü'nü kazandı. Azaltılmış Dilde En İyi Avrupa Grubu (Udine, İtalya).
Çeviriler
Malo, ilk Katalanca çevirisinden sorumlu olmuştur. Patti Smith. Şiir koleksiyonu Auguris d'innocència (Masumiyet önceleri) 2019 yılında Labreu Edicions tarafından yayınlandı.
Referanslar
- ^ "Día de la poesia catalana a internet #jollegeixo" (PDF). Universitat Oberta de Catalunya. Alındı 25 Mart 2017.
- ^ "jansky - Primeros Pasitos". primerospasitos.com. Alındı 22 Mart 2017.
- ^ http://www.hiddentrackrecords.com/artists/jansky. Eksik veya boş
| title =(Yardım) - ^ "Laia Martinez i Lopez:" Necessito que l'art m'exciti"". Núvol (Katalanca). Alındı 25 Mart 2017.
- ^ "Associaciò d'escriptors en llengua catalana". www.escriptors.cat (Katalanca). Alındı 22 Mart 2017.
- ^ "Laia Martínez:" Els şairleri canlılık yok, sadece mirada farklı"". Ara.cat (Katalanca). Alındı 22 Mart 2017.
- ^ "Laia Martínez i López," Cançó amb esgarrip i dos poemes "(Lleonard Muntaner, 2015) - 40Putes". 40Putes (Katalanca). 1 Eylül 2015. Alındı 22 Mart 2017.
- ^ "Parir o engolir: la poesia de Laia Martinez i Lopez". Llegir en cas d'incendi (Katalanca). Alındı 25 Mart 2017.
- ^ Mallorca, Diario de. "Laia Martinez i Lopez publica 'Afollada'," un canto a la libertad"". Alındı 22 Mart 2017.
- ^ "Laia Martínez i López gana el Art Jove con un poemario sobre" el amor y el paisaje"". Ultima Hora (ispanyolca'da). 8 Nisan 2011. Alındı 22 Mart 2017.
