Geç Evlilik - Late Marriage

Geç Evlilik
Geç Marriage.jpg
YönetenDover Kosashvili
YapımcıMarek Rozenbaum
Edgard Tenenbaum
Tarafından yazılmıştırDover Kosashvili
BaşroldeLior Ashkenazi
Ronit Elkabetz
Moni Moshonov
Lili Kosashvili
Bu şarkı ... tarafındanJosef Bardanashvili
SinematografiDaniel Schneor
Tarafından düzenlendiYael Perlov
Yayın tarihi
17 Mayıs 2001
Çalışma süresi
102 dakika
Ülkeİsrail
Fransa
DilJudaeo-Gürcü
İbranice

Geç Evlilik (İbranice: חתונה מאוחרת‎, Hatuna Meuheret) 2001 yapımı bir İsrail filmidir. Dover Kosashvili. Filmin merkezi Zaza (Lior Ashkenazi çığır açan rolünde[1]), 31 yaşındaki gelenekçi çocuk Gürcü Yahudi endişeyle onun için bir evlilik ayarlamaya çalışan göçmenler. Onlara göre gizlice 34 yaşında biriyle çıkıyor. boşanmış Judith (Ronit Elkabetz ). Ebeveynleri ilişkiyi keşfedip şiddetle müdahale ettiğinde, Zaza aile gelenekleri ve aşkı arasında seçim yapmak zorundadır.[2]

Ana karakterlerin çoğu Gürcü-İsraillidir ve diyalog kısmen Yahudi-Gürcü dili ve kısmen İbranice.

Film olumlu olarak incelendi ve İsrail'in 74. Akademi Ödülleri'nde En İyi Yabancı Film.

Özet

Zaza (Lior Ashkenazi) 31 yaşında, Gürcü-İsrailli doktora öğrencisi Tel Aviv Üniversitesi Ailesi Gürcü toplumu içinde kendisi için bir evlilik düzenlemeye çalışıyor. Zaza ve ailesi Yasha ve Lili, olası bir maçın evini ziyaret eder, 17 yaşında ve hala lisede okuyan Ilana. Karar verilmedi ve şimdiye kadar yüz kadar gelin adayını gördüğü belirtiliyor.

Ebeveynlerini apartmanlarına bıraktıktan sonra Zaza, ankesörlü bir telefona gider ve ailesinin bilgisi dışında çıktığı 34 yaşındaki Faslı-İsrailli boşanmış kız arkadaşı Judith'i (Ronit Elkabetz) arar. Judith'in kızı Madona yattıktan sonra (Judith başarısızlıkla ilişkiyi ondan gizlemeye çalışıyor), Zaza evine gider ve açık, doğal bir sırayla seks yaparlar.[3]

Bu arada, Zaza'nın ebeveynleri ev anahtarlarını Zaza'nın arabasında bıraktıklarını fark ederler ve geceyi akrabaları Simon ve Margalit'in evinde geçirirler. Zaza gece boyunca tekrarlanan telefon görüşmelerine cevap vermeyince Yasha, bir sevgilinin evinde uyuduğu sonucuna varır. Judith boşanmış, bir çocuğu olduğu ve Zaza'dan daha büyük olduğu için Zaza'nın ebeveynleri tarafından kabul edilemez. Zaza'nın birkaç akrabası, çiftin karşısına çıkıp Judith'in Zaza'yı terk etmesi için onu korkutmayı planlayarak apartmanını gözetliyor.

Zaza bir dahaki sefere Judith'i ziyaret ettiğinde, akrabaları onun evine dalar ve kibar tartışmalar, aşağılama ve şiddet tehditleri yoluyla ilişkiyi bozmaya çalışırlar, Madona (Judith'in sonunda Zaza ile tanıştırdığı) korkar. Simon, Judith'in duvarından dekoratif bir kılıç indirip boğazına kadar tutuyor. Zaza ve Judith çok az şey söyler ve sonunda Zaza ikna edici olmayan bir şekilde Judith'e ilişkilerinin bittiğini ve ailesiyle ayrıldığını söyler. Kısa süre sonra geri döner ve akşamı kaldığı yerden devam ettirmeye çalışır, ancak Judith sessizce ona onu bir daha görmek istemediğini söyler. Zaza, dairesine döndüğünde ailesiyle bir başka yüzleşmeye başlar.

Bir süre sonra Zaza'nın ailesi Judith'in apartmanına geri döner. Judith eve geldiğinde, Lili ona yaklaşır ve Madona'ya barış teklifi olarak bir oyuncak ayı verir, Yasha arabada kalır. Lili, evde, Judith'e Zaza'yı görüp görmediğini sorar. Judith başlangıçta söylemediğini söylüyor, ancak kısa süre sonra gözyaşları içinde Zaza'nın onu aradığını ve onunla evlenmesi için yalvardığını itiraf ediyor. Judith reddetti çünkü ailesi evini işgal ettiğinde Zaza'nın tepkisi, "seni benden daha çok sevdiğini" fark etmesine neden oldu ve ilişkinin tüm ilgili kişiler için kötü olduğuna karar verdi. Arabaya geri döndüğünde, Yasha Lili'ye Judith'i Zaza'nın karısı olarak kabul edip etmeyeceğini sorar. Lili, şimdi Judith'e karşı daha sempatik, ona beklemeleri ve Zaza'nın onu unutup bırakmayacağını görmeleri gerektiğini söylüyor.

Bir sonraki sahne, halka açık bir tuvalette pisuarlarda yan yana duran Zaza ve Yasha ile açılıyor. Zaza'nın düğününde oldukları ve Zaza sarhoş oldukları anlaşılır. Zaza resepsiyon salonuna geri döner ve uzun, garip, tekrarlayan bir konuşma yaparken, eşi Lea ise huzursuz bir şekilde yanında durur. Sonunda konuklara "yan tarafta karımdan daha güzel bir kadın olduğunu" söyler ve Simon'ı sahneye sürükleyerek ondan bunu onaylamasını ister. Simon, Zaza'nın diğer kadını olarak Zaza'nın annesini sahneye çıkarır, gerginliği giderir ve Zaza ile Lili kucaklaşır. Film, Zaza ve gelinin ailesinin geri kalanıyla dans etmesiyle sona erer.

Oyuncular

Zaza'nın annesi Lili'yi canlandıran Lili Kosashvili, yönetmenin annesidir.

Resepsiyon

Film, Belirli Bir Bakış bölüm 2001 Cannes Film Festivali.[4]

Geç Evlilik eleştirmenler tarafından olumlu karşılandı. Metakritik, bir filmin eleştirilerinden sıfır ile 100 arasında bir puan hesaplayan film, "Evrensel beğeni" anlamına gelen 82 puan verdi.[5] Geç Evlilik 88'e yerleştirildi Slant Dergisi'2000'lerin en iyi filmleri.[6]

Ödüller

Referanslar

  1. ^ Shohat, Zipi (5 Mayıs 2009). "Orada yapabilirsen". Haaretz. Alındı 27 Ekim 2009.
  2. ^ "RÖPORTAJ: Ailede Herkes: Etnisite, Anneler ve" Geç Evlilik Üzerine Dover Kosashvili."". indieWIRE. 13 Mayıs 2002. Alındı 6 Eylül 2011.
  3. ^ Rainer, Peter (27 Mayıs 2002). "Kuzey pozlaması". New York. Alındı 1 Aralık 2009.
  4. ^ "Festival de Cannes: Geç Evlilik". festival-cannes.com. Alındı 19 Ekim 2009.
  5. ^ http://www.metacritic.com/video/titles/latemarriage
  6. ^ "En İyiler: Film". Slant Dergisi. Alındı 10 Şubat 2010.

Dış bağlantılar